User guide

ManualsBrandsLG ManualsCamera Accessories55LA860Y

שמתשמל ךירדמ

.היזיוולטב ןקתומה 「שמתשמל ךירדמ」 והז

.תוכיאה רופיש תרטמל הארתה אלל םייונישל ףופכ הז ךירדמ לש ןכותה

Summary of content (223 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫זהו 」מדריך למשתמש「 המותקן בטלוויזיה‪.‬‬ ‫התוכן של מדריך זה כפוף לשינויים ללא התראה למטרת שיפור האיכות‪.
PAGE 2
‫❐ הצגת פרטי תוכנית‬ ‫הצגת פרטי התוכנית הנוכחית ו‪/‬או השעה הנוכחית וכו׳‪.‬‬ ‫‪ 1‬העבר את מצביע השלט רחוק של ‪ Magic‬לראש מסך הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ 2‬לחץ על אזור רצועת הערוץ המופעל‪.‬‬ ‫‪ 3‬פרטי התחנה יוצגו בחלק התחתון של מסך הטלוויזיה‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.
PAGE 3
‫❐ הגדרת תחנות מועדפות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחנות טלוויזיה‬ ‫עריכת תחנות‬ ‫‪1‬עבור אל התחנה הרצויה ולחץ על גלגל(‪ )OK‬בשלט רחוק‪ .‬התחנה נבחרה‪.‬‬ ‫‪2‬לחץ על הגדר כמועדף‪.‬‬ ‫‪3‬בחר את קבוצת התוכניות המועדפות‪.‬‬ ‫‪4‬בחר ‪ .OK‬התחנה תצורף לרשימת התחנות המועדפות‪.‬‬ ‫❐ שימוש ברשימת התחנות המועדפות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫רשימת תוכניות‬ ‫תופיע רשימת התחנות‪ .‬הגדרה זו בוחרת את התחנה המועדפת המוגדרת מראש‬ ‫הרצויה מרשימת המועדפים ‪ A‬עד ‪.
PAGE 4
‫‪SMART‬‬ ‫מדריך טלוויזיה‬ ‫[במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫לקבלת מידע על תוכניות וזמני שידור‪ .‬לקבלת מידע על תוכניות ולתזמון מועדי צפייה‪/‬‬ ‫הקלטה‪.‬‬ ‫[ייתכן שתמונה זו שונה מהמוצג בטלוויזיה שברשותך‪].‬‬ ‫מדריך טלוויזיה‬ ‫‪ 9:00‬צהנפל ‪ OO OO. OOOO‬היום‬ ‫לחץ על הלחצן גלגל (‪ )OK‬לאחר המעבר לתחנה‬ ‫שבה ברצונך לצפות או לצפות‪ /‬להקליט‪.‬‬ ‫לאחר עיון ברשימת לוח הזמנים‪ ,‬ניתן לבצע‬ ‫שינויים או מחיקות‪.
PAGE 5
‫❐ הגדרה אוטומטית של תחנה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחנות טלוויזיה‬ ‫כוונון אוטומטי‬ ‫לכוונון אוטומטי של תחנות‪.‬‬ ‫‪1 1‬בחר את המדינה שבה מופעלת הטלוויזיה‪ .‬הגדרות התחנות תלויות במדינה‬ ‫שתבחר‪( .‬תלויות במדינה )‬ ‫‪2 2‬הפעל כוונון אוטומטי‪.‬‬ ‫‪3 3‬הגדר את הכוונון האוטומטי על פי ההוראות שבמסך‪.‬‬ ‫אם מקור הקלט אינו מחובר כהלכה‪ ,‬ייתכן שרישום התחנות לא יפעל‪.‬‬ ‫כוונון אוטומטי יגדיר רק תחנות המשדרות ברגע ביצוע הפעולה‪.‬‬ ‫אם הופעלה התכונה נעל את המערכת‪ ,‬יופיע חלון מוקפץ ותתבקש להזין סיסמה‪.
PAGE 6
‫❐ שימוש בכוונון ידני‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחנות טלוויזיה‬ ‫כוונון ידני‬ ‫לכוונון ידני של תחנות ושמירת התוצאות‪.‬‬ ‫בשידור דיגיטלי‪ ,‬ניתן לבדוק את עוצמת האות ואת איכות האות‪.‬‬ ‫ניתן גם להתאים את התדר(‪KHz‬‏) ואת ה‪(bandwidth-‬רוחב פס)‪.
PAGE 7
‫❐ עריכת תוכניות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תחנות טלוויזיה‬ ‫עריכת תחנות‬ ‫לעריכת התחנות ששמרת‪.‬‬ ‫הגדר את התוכנית שנבחרה כתוכנית מועדפת‪ ,‬חסום‪/‬בטל חסימה של תוכנית‪ ,‬דלג על‬ ‫תוכנית וכו’‪.
PAGE 8
‫(‏‪ Magic‬לש קוחר טלש)‪‎‬‬ ‫שלט‪-‬רחוק של המסך‬ ‫(או לחץ על הלחצן ‪).TEXT‬‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫טלטקסט הוא שירות חינמי שמסופק על‪-‬ידי תחנת הטלוויזיה‪ ,‬והמספק מידע מבוסס‪-‬‬ ‫טקסט לגבי תוכניות טלוויזיה‪ ,‬חדשות ומזג האוויר‪.‬‬ ‫מפענח הטלטקסט של טלוויזיה זו יכול לתמוך במערכות מסוג ‪SIMPLE‬‏‪TOP ,‬‬ ‫ו‪.FASTEXT-‬‬ ‫לחצן צבע‬ ‫לחצן מספר‬ ‫‪ꔵ‬‬ ‫לבחירת הדף הקודם או הבא‪.‬‬ ‫להזנת מספר הדף שאליו ברצונך לעבור‪.‬‬ ‫לבחירת הדף הקודם או הבא‪.
PAGE 9
‫❐ הפונקציה 'טלטקסט מיוחד'‬ ‫(שלט רחוק של ‪)Magic‬‬ ‫שלט‪-‬רחוק של המסך‬ ‫(לחלופין‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪).T. OPT‬‬ ‫בתפריט‪ ,‬בחר את הפריט אפשרות טקסט‪.‬‬ ‫‪ ꔻ‬אינדקס בחר בדף האינדקס הרצוי‪.‬‬ ‫בעת צפייה בתחנת טלוויזיה‪ ,‬בחר בתפריט זה כדי להציג את השעה‬ ‫‪ ꔾ‬זמן‬ ‫בפינה הימנית העליונה של המסך‪.‬‬ ‫לעצירת המעבר האוטומטי בין דפים שמתרחש אם דף טלטקסט כולל‬ ‫‪ ꕀ‬החזק‬ ‫שני עמודי משנה או יותר‪.
PAGE 10
‫‪ ꔽ‬חשוף‬ ‫‪ ꔼ‬עדכן‬ ‫שפה‬ ‫בחר תפריט זה כדי להציג מידע מוסתר‪ ,‬כגון פתרונות לחידונים או‬ ‫לפאזלים‪.‬‬ ‫להצגת תמונת הטלוויזיה במסך במהלך המתנה לטעינתו של דף‬ ‫טלטקסט חדש‪.‬‬ ‫[במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫להגדרת השפה של שירות הטלטקסט‪.
PAGE 11
‫(שלט‪-‬רחוק של ‪Magic‬‏)‬ ‫(שלט‪-‬רחוק של המסך)‬ ‫(או לחץ על הלחצן ‪.)GUIDE‬‬ ‫[בהתאם למדינה] [במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫מערכת זו כוללת את תקן‬ ‫‪MHEG‬‏(‪ )Multimedia and Hypermedia information coding Expert Group‬המסייע‬ ‫בניווט דרך כל אפשרויות התצוגה הקיימות‪.
PAGE 12
‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫שירות נתונים‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫פונקציה זו מאפשרת למשתמש לבחור בין ‪( MHEG‬טלטקסט דיגיטלי) לבין טלטקסט‬ ‫כאשר שניהם זמינים במקביל‪.‬‬ ‫כאשר רק סוג אחד זמין‪ ,‬ההגדרה ‪ MHEG‬או טלטקסט תופעל ללא קשר לאפשרות‬ ‫שבחרת‪.
PAGE 13
‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫יחס רוחב‪-‬גובה‬ ‫לבחירת יחס רוחב‪-‬גובה של המסך‪.‬‬ ‫לשינוי גודל התמונה כך שתתאים לרוחב המסך‪.‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫להצגת תמונות וידאו בגודל המקורי‪ ,‬מבלי להסיר חלקים משולי‬ ‫התמונה‪.‬‬ ‫במצב ‪( DTV/HDMI/Component‬למעלה מ‪ ,)720p-‬האפשרות‬ ‫סריקה בלבד‬ ‫סריקה בלבד זמינה‪.‬‬ ‫במצב ‪( DTV‬מעל ‪ ,)576p‬האפשרות סריקה בלבד זמינה‬ ‫באוסטרליה בלבד‪.‬‬ ‫כאשר מכשיר הטלוויזיה קולט אותות של מסך רחב‪ ,‬הוא משנה אותם‬ ‫מקורי‬ ‫אוטומטית לפורמט התמונה המשודרת‪.
PAGE 14
‫רוחב מלא‬ ‫‪4:3‬‬ ‫‪14:9‬‬ ‫זום‬ ‫זום קולנוע‬ ‫כאשר מכשיר הטלוויזיה קולט אות של מסך רחב‪ ,‬הוא יאפשר לך‬ ‫להתאים את התמונה אופקית או אנכית ביחס ליניארי‪ ,‬כדי להגיע‬ ‫לפריסת התמונה על המסך כולו‪.‬‬ ‫קלט ‪ DTV‬תומך בווידאו ‪ 4:3‬ו‪ 14:9-‬במסך מלך ללא עיוות התמונה‪.‬‬ ‫במצב ‪DTV‬‏‪ ,‬רוחב מלא זמין‪.‬‬ ‫להתאמת גודל התמונה לתקן הקודם של ‪4:3‬‬ ‫ניתן לצפות בפורמט תמונה של ‪ 14:9‬או בתחנת טלוויזיה כללית‬ ‫במצב ‪ .14:9‬מסך ‪ 14:9‬מוצג באותה דרך כמו ‪ 4:3‬אך בהתאמה כלפי‬ ‫מעלה ומטה‪.
PAGE 15
‫בצפייה בקלט מהתקן חיצוני‪ ,‬עלולה להיגרם במקרים כאלה ׳צריבת מסך׳‪:‬‬ ‫ סרט וידאו עם כתובית סטטית (למשל‪ ,‬שם ערוץ)‬‫ צפייה ביחס רוחב‪-‬גובה של ‪ 4:3‬לפרק זמן ממושך‬‫היזהר בהפעלה של פונקציות אלה‪.‬‬ ‫גודל התמונה הזמין תלוי באותות הנקלטים‪.‬‬ ‫בקלט ‪ ,HDMI-PC‬ערכי יחס רוחב‪-‬גובה שיהיו זמינים הם ‪ 4:3‬ו‪ 16:9-‬בלבד‪.‬‬ ‫[עבור דגמים התומכים ב‪ ]2160p-‬כאשר נקלט אות ‪ 2160p‬או שרזולוציית המחשב‬ ‫מוגדרת ל‪,3840 x 2160-‬יחס גובה‪-‬רוחב נקבע לסריקה בלבד‪.
PAGE 16
‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫חיסכון באנרגיה‬ ‫לצמצום צריכת החשמל על ידי שינוי מידת הבהירות של המסך‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫מינימום ‪ /‬בינוני ‪/‬‬ ‫מקסימום‬ ‫השתקת וידאו‬ ‫לכיבוי מצב ׳חיסכון באנרגיה׳‪.‬‬ ‫להחלת מצב חיסכון באנרגיה שהוגדר מראש‪.‬‬ ‫המסך כבוי וניתן לשמוע רק את הקול‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את המסך מחדש‪ ,‬לחץ על כל אחד מלחצני השלט‬ ‫רחוק‪ ,‬למעט לחצן ההפעלה‪.
PAGE 17
‫‪SMART‬‬ ‫תפריט מהיר‬ ‫מצב שמע‪/‬וידאו‬ ‫להגדרת התמונה‪/‬שמע המיטביים עבור מצבי ‪ AV‬שונים‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫קולנוע‬ ‫משחק‬ ‫פועל עם הערך המוגדר בתפריט תמונה ‪ /‬שמע‪.‬‬ ‫למיטוב הגדרות התמונה והשמע עבור סרטים‪.‬‬ ‫למיטוב הגדרות התמונה והשמע עבור משחקים‪.
PAGE 18
‫❐ כוונון תמונה בעזרת אשף התמונות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫אשף תמונות ‪2‬‬ ‫השתמש בשלט רחוק ופעל לפי הוראות אשף התמונות כדי לכייל ולכוונן איכות תמונה‬ ‫מרבית ללא צורך בהתקני דוגמה יקרים או עזרת מומחים‪.‬‬ ‫פעל לפי ההוראות כדי להגיע לאיכות תמונה מיטבית‪.
PAGE 19
‫❐ בחירת מצב תמונה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫לבחירת מצב התמונה כשהוא ממוטב לפי סביבת הצפייה או הערוץ‪/‬תוכנית‪.‬‬ ‫צבעים חיים‬ ‫סטנדרטי‬ ‫להגברת הניגודיות‪ ,‬הבהירות והחדות כדי להציג תמונות בצבע עז‪.‬‬ ‫להצגת תמונות ברמה רגילה של ניגודיות‪ ,‬בהירות וחדות‪.‬‬ ‫התכונה 'חיסכון באנרגיה' משנה הגדרות בטלוויזיה כדי להפחית‬ ‫‪Eco‬‬ ‫את צריכת החשמל‪.‬‬ ‫להצגת תמונה אופטימלית לסרטים‪ ,‬משחקים ותמונות (תמונות‬ ‫קולנוע ‪ /‬משחק‬ ‫סטילס)‪.
PAGE 20
‫‪ꕋ Expert‬‬ ‫תפריט לכוונון איכות תמונה המאפשר למומחים וחובבים ליהנות‬ ‫מצפייה מעולה בטלוויזיה‪ .‬תפריט זה אושר על ידי ‪ ISF‬והוא נועד‬ ‫למומחי כוונון‪( .‬מותר להשתמש בלוגו של ‪ ISF‬אך ורק במכשירי‬ ‫טלוויזיה עם אישור ‪).ISF‬‬ ‫‪Imaging Science Foundation Certified Calibration :ISFccc‬‬ ‫‪Control‬‬ ‫מגוון מצבי התמונה הזמינים תלויים באותות הקלט‪.‬‬ ‫מצב ‪ ꕋ Expert‬נועד למומחי כוונון ומאפשר שליטה וכוונון עדין באמצעות‬ ‫תמונה ספציפית‪ .
PAGE 21
‫❐ שימוש במצב ׳כוונון עדין׳‬ ‫‪ SMART‬הגדרות תמונה מצב תמונה‬ ‫‪ /‬בהירות ‪ /‬חדות ‪ /‬צבע ‪ /‬גוונים ‪ /‬טמפ׳ צבע‬ ‫תאורה אחורית ‪ /‬ניגודיות‬ ‫בחר תחילה את מצב התמונה הרצוי‪.‬‬ ‫תאורה אחורית להתאמת בהירותה תצוגה על ידי שינוי בהירות ה‪.LCD-‬‬ ‫לכוונון ההבדל בין אזורים בהירים וכהים במסך‪.‬‬ ‫ניגודיות‬ ‫לכוונון הבהירות הכוללת של המסך‪.‬‬ ‫בהירות‬ ‫לכוונון חדות השוליים במעבר בין אזורים בהירים לכהים‪.
PAGE 22
‫צבע‬ ‫גוונים‬ ‫טמפ׳ צבע‬ ‫לכוונון הצבעים במסך לכיוון כהה או בהיר יותר‪.‬‬ ‫לכוונון האיזון בין אדום לירוק‪.‬‬ ‫לכוונון הגוון הכולל של הצבעים לכיוון ׳חם׳ או ׳קר׳‪.‬‬ ‫מגוון הפריטים לכוונון תלוי באותות הקלט ו‪/‬או בהגדרות תמונה אחרות‪.
PAGE 23
‫❐ הגדרת בקרה מתקדמת‬ ‫‪SMART‬‬ ‫מומחה‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫בקרה מתקדמת‪ /‬בקרת‬ ‫לכיול המסך בכל מצב תמונה או לכוונון הגדרות תמונה במסך מיוחד‪.‬‬ ‫בחר תחילה את מצב התמונה הרצוי‪.‬‬ ‫ניגודיות דינמית‬ ‫צבע דינמי‬ ‫לכוונון הניגודיות ברמה מיטבית‪ ,‬בהתאם למידת בהירות‬ ‫התמונה‪.‬‬ ‫ליצירת תצוגת צבע טבעית יותר‪.
PAGE 24
‫צבע מועדף‬ ‫סופר רזולוציה‬ ‫גאמה‬ ‫סולם צבעים‬ ‫שיפור שוליים‬ ‫‪xvYCC‬‬ ‫צבע עור‪ :‬ניתן להגדיר בנפרד את קשת צבעי העור כדי ליישם‬ ‫את צבע העור כפי שהוגדר על ידי המשתמש‪.‬‬ ‫צבע דשא‪ :‬ניתן להגדיר בנפרד קשת צבעים טבעיים (שדות‪,‬‬ ‫גבעות וכו׳)‪.‬‬ ‫צבע שמיים‪ :‬ניתן להגדיר בנפרד את צבע השמיים‪.‬‬ ‫יצירת תמונה צלולה במיוחד על ידי שיפור הפרטים באזורים‬ ‫שבהם יש טשטוש‪.‬‬ ‫להגדרת עקומת הגוונים בהתאם ליחס שבין האותות הנפלטים‬ ‫לעומת האותות הנקלטים‪.‬‬ ‫לבחירת טווח הצבעים שניתן לבטא‪.
PAGE 25
‫מסנן צבע‬ ‫תבנית מומחה‬ ‫איזון לבן‬ ‫מערכות לניהול‬ ‫צבעים‬ ‫לסינון של קשת צבעים ספציפיים במונחי ‪ ;RGB‬משמש לכוונון‬ ‫עדין של רוויה וגוונים מדויקים‪.‬‬ ‫תבניות המשמשות לכיול וכוונון על ידי מומחים‪.‬‬ ‫לאיזון הגוון הכולל של המסך‪.‬‬ ‫במצב ‪ ,Expert‬ניתן לבצע כוונון עדין באמצעות שיטה ‪ /‬דוגמה‬ ‫וכו׳‪.‬‬ ‫פונקציה למומחים; משמשת לכוונון צבעים בעזרת דוגמה של‬ ‫שישה צבעים (אדום ‪ /‬ירוק ‪ /‬כחול ‪ /‬ציאן ‪ /‬מגנטה ‪ /‬צהוב)‬ ‫מבלי להשפיע על תחומי צבע אחרים‪ .
PAGE 26
‫❐ הגדרת אפשרויות תמונה נוספות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫אפשרות תמונה‬ ‫לכוונון מפורט של תמונות‪.‬‬ ‫צמצום רעשים‬ ‫הפחתת רעש‬ ‫ב‪MPEG-‬‬ ‫רמת שחור‬ ‫קולנוע אמיתי‬ ‫לצמצום רעשי מסך בקובצי וידאו‪.‬‬ ‫לצמצום רעשים הנגרמים בגלל דחיסת וידאו דיגיטלי‪.‬‬ ‫לכוונון מידת הבהירות של המסך כך שתתאים לרמת השחור של‬ ‫התמונה הנקלטת בעזרת דרגת הכהות (רמת שחור) של המסך‪.‬‬ ‫למיטוב המסך לצפייה בסרטים‪.
PAGE 27
‫נוח לעיניים‬ ‫מנגנון למניעת‬ ‫עייפות העין‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫להתאמת בהירות המסך כדי למנוע בוהק מציק‪.‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫חוסך בצריכת אנרגיה על‪-‬ידי כוונון הבהירות התואמת לתנועה‬ ‫של התמונה במסך‪.‬‬ ‫ אינו פועל בזמן צפייה במצב תצוגה ב‪-‬‏‪.3D‬‬ ‫מגוון הפריטים לכוונון תלוי באותות הקלט ו‪/‬או בהגדרות תמונה אחרות‪.
PAGE 28
‫❐ איפוס מצב תמונה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫איפוס תמונה‬ ‫לאיפוס ערכים כפי שהותאמו על ידי המשתמש‪.‬‬ ‫האיפוס מתבצע בכל מצב תמונה בנפרד‪ .‬בחר את מצב התמונה שברצונך לאפס‪.
PAGE 29
‫‪SMART‬‬ ‫‪TruMotion‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫אפשרות תמונה‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫לתיקון התמונה כדי להציג תנועה חלקה יותר‪.‬‬ ‫בהגדרה ‪ De-Judder / De-Blur‬מוצב הערך ‪.3‬‬ ‫חלק‬ ‫בהגדרה ‪ De-Judder / De-Blur‬מוצב הערך ‪.7‬‬ ‫נקה‬ ‫המסך נראה צלול יותר כאשר בוחרים ב‪( Clear-‬צלול) ‪.‬‬ ‫‪Clear Plus‬‬ ‫‪ Clear Plus‬לא יכול להיבחר במצב ‪.3D‬‬ ‫ניתן להציב את הערך בהגדרה ‪ De-Judder / De-Blur‬באופן ידני‪.‬‬ ‫• ‪ :De-Judder‬פונקציה לביטול הרעידות במסך‪.
PAGE 30
‫‪ SMART‬הגדרות‬ ‫עמעום ‪ LED‬מקומי‬ ‫תמונה‬ ‫מצב תמונה‬ ‫אפשרות תמונה‬ ‫להבהרת אזורים בהירים ולעמעום אזורים כהים בתמונה כדי להגיע לניגודיות מרבית‬ ‫וטשטוש מזערי תוך צמצום צריכת האנרגיה‪.‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫לכיבוי הפונקציה ׳עמעום ‪ LED‬מקומי׳‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫להבעת גוני שחור טבעיים‪ .‬השתמש בהגדרה זו לצפייה בסרטים‪.‬‬ ‫נמוך‬ ‫להעמקת גוני השחור בהשוואה להגדרה נמוך‪ .‬השתמש בהגדרה זו‬ ‫בינוני‬ ‫לצפייה בתוכניות טלוויזיה רגילות‪.‬‬ ‫להעמקת גוני השחור ויצירת תמונה ברורה יותר בהשוואה להגדרה‬ ‫בינוני‪.
PAGE 31
‫❐ שימוש במצב שמע‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫קול‬ ‫מצב שמע‬ ‫למיטוב השמע בטלוויזיה לפי מצב השמע שנבחר‪.‬‬ ‫סטנדרטי‬ ‫מוסיקה ‪ /‬קולנוע ‪/‬‬ ‫ספורט ‪ /‬משחקים‬ ‫הגדרות משתמש‬ ‫מתאים לקובצי וידאו מכל הסוגים‪.‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫למיטוב השמע לז׳אנר מסוים‪.‬‬ ‫להתאמת עוצמת הקול לרמה הרצויה בעזרת אקולייזר‬ ‫משתמש‪.
PAGE 32
‫❐ כוונון עדין של עוצמת הקול‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫קול‬ ‫מצב שמע‬ ‫אקוולייזר משתמש‬ ‫להגדרת מצב שמע דרך הגדרות משתמש תחילה‪.‬‬ ‫‪1‎ 00 Hz / 300 Hz /‬‬ ‫‪1 kHz / 3 kHz / 10 kHz‬‬ ‫איפוס‬ ‫להגדרה ידנית של האקוולייזר באמצעות רצועות קול‪.‬‬ ‫לאיפוס ערך אקולייזר‪.
PAGE 33
‫❐ כדי להשתמש במצב ‪Smart Sound‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫מצב ‪Smart Sound‬‬ ‫מספק את הצליל הממוטב המותאם לכל סוג תוכן‪.‬‬ ‫אם הפונקציה מצב ‪ Smart Sound‬זמינה‪ ,‬מצב שמע‪Virtual Surround Plus ,‬‏ ו‪-‬‬ ‫קול צלול ‪I‬‏‪ I‬יותאמו באופן אוטומטי‪.
PAGE 34
‫❐ כדי להשתמש בצליל היקפי וירטואלי‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫‪Virtual Surround plus‬‬ ‫טכנולוגיית עיבוד השמע הקניינית של ‪ LG‬מאפשרת פלט קול בצליל היקפי דמוי ‪5.1‬‬ ‫ערוצים משני רמקולים‪.‬‬ ‫אם קול צלול ‪ II‬מוגדר כמופעל‪ Virtual Surround plus ,‬לא ייבחר‪.‬‬ ‫❐ כדי להשתמש בפונקציה קול צלול ‪II‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫לשיפור צלילות הקול‪.
PAGE 35
‫❐❐כדי להגדיר מצב עוצמת קול‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫מצב עוצמת קול‬ ‫להגדרת מצבים שונים עבור בקרת עוצמת קול‪.‬‬ ‫להגדרת עוצמת קול אוטומטית כמופעל‪ .‬עוצמת קול שונה‬ ‫מופקת בין תחנה לתחנה‪ .‬לאחר מכן היא מותאמת באופן‬ ‫עוצמת קול אוטומטית‬ ‫אוטומטי עבור צפייה נעימה בטלוויזיה‪ ,‬בעת לחיצה על תחנה‬ ‫אחרת‪.‬‬ ‫שימוש בעקומה יחידה של עוצמת קול עלול להביא לצליל‬ ‫בלתי נשמע או לצליל חזק‪ ,‬בהתאם לסביבה‪ .‬תכונה זו‬ ‫בקרת עוצמת קול‬ ‫מאפשרת התאמת הרמות של עוצמת הקול בהתאם לשעה‬ ‫ביום (יום‪/‬לילה)‪.
PAGE 36
‫❐❐כדי לסנכרן את השמע והווידאו‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫התאמת סנכרון ‪AV‬‬ ‫לסנכרון ישיר של הווידאו והשמע כאשר הם אינם תואמים‪.‬‬ ‫אם תגדיר את התאמת סנכרון ‪ AV‬כמופעל‪ ,‬תוכל להתאים את פלט השמע (הרמקולים‬ ‫של הטלוויזיה או ‪ )SPDIF‬לתמונת המסך‪.‬‬ ‫רמקול טלוויזיה‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫לכוונון של סנכרון הצליל מהרמקולים הפנימיים של מכשיר‬ ‫הטלוויזיה‪.‬‬ ‫הלחצן "‪ "-‬מאיץ את פלט השמע והלחצן "‪ "+‬מאט אותו‬ ‫בהשוואה לערך ברירת המחדל‪.
PAGE 37
‫רמקול חיצוני‬ ‫‪Bypass‬‬ ‫להתאמת אופן הסנכרון של הצליל מרמקולים חיצוניים‪,‬‬ ‫כגון רמקול חיצוני המחובר ליציאת הפלט של שמע דיגיטלי‪,‬‬ ‫להתקן שמע של ‪ LG‬ולאוזניות‪.‬‬ ‫הלחצן "‪ "-‬מאיץ את פלט השמע והלחצן "‪ "+‬מאט אותו‬ ‫בהשוואה לערך ברירת המחדל‪.‬‬ ‫התקן שמע של ‪ LG‬נתמך רק עבור דגמים שקיימת בהם‬ ‫היציאה הדיגיטלית האופטית‪.‬‬ ‫משדר אותות או שמע מהתקן חיצוני ללא השהיית שמע‪.‬‬ ‫ייתכן שהשמע יופק לפני הווידאו‪ ,‬שכן העיבוד של קלט וידאו‬ ‫לטלוויזיה אורך זמן מה‪.
PAGE 38
‫❐❐כדי להשתמש בהגדרות צליל‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫הגדרות צליל‬ ‫❌❌יציאה אנלוגית‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫מתן אפשרות למשתמש לבחור בתפריט אוזניות או רמקול חיצוני (יציאת שמע) בהתאם‬ ‫להתקן המחובר‪.‬‬ ‫❌❌איזון‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫לכוונון איזון השמע ימין‪/‬שמאל‪.
PAGE 39
‫❌❌‪Sound Optimizer‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫הגדרה זו מאפשרת מיטוב של הצליל לצורך התקנת טלוויזיה מותאמת אישית‪.‬‬ ‫רגיל‬ ‫סוג המסך המעוגן‬ ‫בקיר‬ ‫סוג העמדה‬ ‫מצב שמע כללי‪.‬‬ ‫למיטוב הצליל עבור מכשיר טלוויזיה המותקן על הקיר‪.‬‬ ‫למיטוב הצליל עבור מכשיר טלוויזיה המורכב על‪-‬גבי מעמד‪.
PAGE 40
‫❐❐כדי להשתמש ברמקולים של הטלוויזיה‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫יציאת שמע‬ ‫רמקול טלוויזיה‬ ‫הצליל יוצא דרך רמקול הטלוויזיה‪.‬‬ ‫❐❐כדי להשתמש ברמקול חיצוני‬ ‫‪ SMART‬הגדרות‬ ‫(אופטי‪HDMI ARC/‬‏)‬ ‫צליל‬ ‫יציאת שמע‬ ‫רמקול חיצוני ‬ ‫[זמין רק עבור דגמים עם יציאה אופטית או יציאת ‪HDMI‬‏(‪ARC‬‏)]‬ ‫הצליל יוצא דרך הרמקול שמחובר ליציאה האופטית‪.‬‬ ‫‪ SimpLink‬נתמך‪.
PAGE 41
‫❌❌כדי להשתמש במצב ‪ARC‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫‪ SMART‬הגדרות צליל יציאת שמע‬ ‫רמקול חיצוני (אופטי‪HDMI ARC/‬‏) מצב ‪ARC‬‬ ‫ ‬ ‫ניתן לחבר התקני שמע חיצוניים באמצעות כבל‪ High-Speed HDMIⓇ‎‬ללא כבל שמע‬ ‫אופטי נוסף להפקת פלט ‪ .SPDIF‬הוא מתממשק עם ‪.SimpLink‬‬ ‫‪ )Audio Return Channel( A‬יש לחבר ליציאת ה‪HDMI(ARC)‎-‬‏‪.
PAGE 42
‫גם כאשר התקן השמע החיצוני המחובר שנתמך ב‪ ARC-‬מופעל‪ ,‬פלט השמע‬ ‫כבוי‬ ‫אינו מעובד באופן אוטומטי דרך הרמקולים של התקן השמע החיצוני‪.‬‬ ‫אם התקן השמע החיצוני המחובר שנתמך ב‪ ARC-‬מופעל‪ ,‬פלט השמע מעובד‬ ‫באופן אוטומטי דרך הרמקולים של התקן השמע החיצוני‪.‬‬ ‫מופעל‬ ‫עבור ‪ ,SimpLink‬עבור לסעיף 「מדריך למשתמש אפשרות כדי להשתמש‬ ‫בהתקן קלט」‪.‬‬ ‫בעת חיבור להתקנים חיצוניים‪ ,‬חבר למסוף ‪-ARC‬בלבד‪.‬‬ ‫בעת חיבור להתקנים חיצוניים‪ ,‬השתמש בכבל‪.
PAGE 43
‫❐❐כדי להשתמש בפלט קול דיגיטלי‬ ‫‪ SMART‬הגדרות צליל‬ ‫‪ARC‬‏) יציאת שמע דיגיטלי‬ ‫יציאת שמע‬ ‫רמקול חיצוני(אופטי‪HDMI/‬‬ ‫להגדרת פלט שמע דיגיטלי‪.
PAGE 44
‫❐❐כדי להתחבר ולהשתמש בהתקן שמע של ‪LG‬‬ ‫התקן שמע של ‪ LG‬מאפשר לך ליהנות בקלות מצליל עשיר ורב‪-‬עוצמה‪.‬‬ ‫❌❌חיבור קווי‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫יציאת שמע‬ ‫חבר את התקן השמע של ‪ LG‬עם הסמל‬ ‫סנכרון שמע ‪( LG‬אופטי)‬ ‫ליציאת פלט השמע הדיגיטלי‪.‬‬ ‫זמין רק עבור דגמים הכוללים את היציאה הדיגיטלית האופטית‪.‬‬ ‫❌❌חיבור אלחוטי‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫התקן השמע של ‪ LG‬עם הסמל‬ ‫יציאת שמע‬ ‫סנכרון שמע ‪( LG‬אלחוטי)‬ ‫ניתן לחיבור באופן אלחוטי‪.
PAGE 45
‫תוכל להשתמש בשלט‪-‬רחוק של הטלוויזיה כדי לכוונן את עוצמת הקול של ההתקן‬ ‫המחובר‪.‬‬ ‫בעת התחברות אלחוטית‪ ,‬צרף את התקן ההרשאה וחבר אותו אם דרוש לדגם התקן‬ ‫הרשאה של השלט‪-‬רחוק של ‪.Magic‬‬ ‫(‪ ,AN-MR400‬נמכרת בנפרד)‬ ‫עבור חיבור אלחוטי‪ ,‬אם ההתקן לא מצליח להתחבר‪ .‬בדוק את המתח שההתקן‬ ‫מחובר אליו‪ ,‬וודא שהתקן השמע של ‪ LG‬מצוי במצב תפעולי תקין‪.
PAGE 46
‫אם תבחר באפשרות סנכרון שמע ‪( LG‬אלחוטי)‏(סנכרון צליל [אלחוטי])‪ ,‬מתבצע‬ ‫חיפוש של התקנים הזמינים לחיבור‪ ,‬ואחד מההתקנים שנמצאו מחובר באופן‬ ‫אוטומטי‪ .‬כאשר התקן מחובר‪ ,‬שמו מוצג‪.‬‬ ‫אם זוהו שני התקנים או יותר‪ ,‬ההתקן הראשון שזוהה יחובר תחילה‪ .‬כדי להציג‬ ‫התקנים נוספים שזוהו וניתנים לחיבור‪ ,‬לחץ על הלחצן ׳הצג עוד׳‪.‬‬ ‫אם נבחרה האפשרות סנכרון שמע ‪( LG‬אלחוטי)‏(סנכרון צליל [אלחוטי]) ואתה‬ ‫מפעיל את הטלוויזיה‪ ,‬נעשה חיפוש של ההתקן שחובר לאחרונה ומתבצע ניסיון‬ ‫לחבר אותו‪.
PAGE 47
‫❐❐כדי להשתמש ב׳יציאה אנלוגית‪/‬אוזניות׳‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫‪SMART‬‬ ‫אוזניות‬ ‫הגדרות‬ ‫צליל‬ ‫יציאת שמע‬ ‫רמקול חיצוני (יציאת שמע)‪/‬‬ ‫בחר באפשרות אוזניות או רמקול חיצוני (יציאת שמע) בהתאם להתקן המחובר כדי‬ ‫להגדיר את היציאה האנלוגית‪.‬‬ ‫התפריט הזמין עשוי להשתנות בהתאם לבחירתך באפשרות אוזניות או רמקול‬ ‫חיצוני (יציאת שמע) בהגדרות צליל > יציאה אנלוגית‪.‬‬ ‫חלק מהדגמים עשויים לתמוך בפונקציה ׳אוזניות׳ בלבד‪.
PAGE 48
‫❐ כוונון שמע ‪DTV‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫הגדרות‬ ‫קול‬ ‫כוונון שמע ‪DTV‬‬ ‫כאשר קיימים באות קלט סוגי שמע שונים‪ ,‬פונקציה זו מאפשרת לך לבחור את סוג‬ ‫השמע הרצוי‪.‬‬ ‫אם האפשרות מגדרת לערך אוטומטי‪ ,‬סדר החיפוש הוא ‪HE-AAC‬‏ ←‪Dolby Digital+‎‬‏ ‬ ‫← ‪Dolby Digital‬‏ ← ‪ MPEG‬והפלט מופק בפורמט השמע הראשון שנמצא‪.‬‬ ‫סדר החיפוש הבא עשוי להשתנות בהתאם למדינה‪HE-AAC :‬‏ ←‪Dolby Digital+‎‬‏ ‬ ‫← ‪Dolby Digital‬‏ ← ‪.MPEG‬‬ ‫אם פורמט השמע שנבחר אינו נתמך‪ ,‬ייעשה שימוש בפורמט שמע אחר עבור הפלט‪.
PAGE 49
‫❐ כדי לבחור קלט חיצוני‬ ‫‪SMART‬‬ ‫רשימת קלט‬ ‫לבחירת קלט חיצוני‪.‬‬ ‫רשימת קלט‬ ‫בחר התקן קלט להצגה‪.‬‬ ‫לבחירת רמקול‪.‬‬ ‫רמקול טלוויזיה‬ ‫לבחירת קלט‪.‬‬ ‫‪AV2‬‬ ‫להגדרת מצב תכנית‪.‬‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫להגדרת ‪.OSS‬‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫מצב תכנית‬ ‫‪DLNA‬‬ ‫הגדרת השלט האוניברסלי‬ ‫‪USB‬‬ ‫הגדרות ‪SIMPLINK‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫‪HDMI1‬‬ ‫אנטנה‬ ‫שנה שם התקן‬ ‫להגדרת ‪.SIMPLINK‬‬ ‫לעריכת השם של התקן חיצוני‬ ‫המחובר למסוף חיצוני‪.
PAGE 50
‫❐ שימוש בפונקציית ‪SIMPLINK‬‬ ‫‪ SIMPLINK‬היא תכונה שמאפשרת לך לשלוט בהתקני מולטימדיה שונים ולנהל אותם‬ ‫בנוחות באמצעות השלט רחוק של הטלוויזיה‪ ,‬בעזרת תפריט ‪ SIMPLINK‬בלבד‪.‬‬ ‫‪1 1‬חבר את שקע ה‪( HDMI IN-‬כניסת ‪ )HDMI‬של מכשיר הטלוויזיה למחבר פלט‬ ‫ה‪ HDMI-‬של התקן ה‪ SIMPLINK-‬באמצעות כבל ‪ .
PAGE 51
‫פונקציה זו פועלת רק בהתקנים הנושאים את סמל ‪SIMPLINK‬‏ (‬ ‫ודא שההתקן החיצוני נושא את סמל ‪.SIMPLINK‬‬ ‫)‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בפונקציה ‪ ,SIMPLINK‬עליך להשתמש בכבל ‪high-speed HDMI®‎‬‬ ‫(שכולל את התכונה ‪ ,CEC‬או ‪ .)Consumer Electronics Control‬כבלי‬ ‫‪ High-speed HDMI®‎‬כוללים פין מס' ‪ 13‬שמשמש להעברת מידע בין התקנים‪.‬‬ ‫הפעל או בחר את המדיה של התקן שכולל תכונות של מערכת קולנוע ביתי כדי‬ ‫לראות שהרמקול עובר למצב רמקול חיצוני‪.‬‬ ‫חבר בעזרת כבל אופטי (נמכר בנפרד) לצורך שימוש ב‪-‬רמקול חיצוני‪.
PAGE 52
‫❌ הסבר על תכונות ‪SIMPLINK‬‬ ‫להפעלת התקן המולטימדיה במכשיר הטלוויזיה באופן מיידי‪.‬‬ ‫הפעלה ישירה‬ ‫לבחירת ההתקן הרצוי באמצעות תפריט ‪ SIMPLINK‬כדי לשלוט‬ ‫בחר התקן‬ ‫בו ממסך הטלוויזיה באופן מיידי‪.‬‬ ‫מולטימדיה‬ ‫לניהול התקן המולטימדיה בעזרת השלט רחוק של הטלוויזיה‪.‬‬ ‫הפעלה מדיסק‬ ‫אם הפונקציה 'הפעלה אוטומטית' בהגדרות ‪ SIMPLINK‬מוגדרת‬ ‫כיבוי כל ההתקנים לערך 'מופעל'‪ ,‬כיבוי מכשיר הטלוויזיה יגרום לכיבוי אספקת‬ ‫החשמל לכל ההתקנים המחוברים באמצעות ‪.
PAGE 53
‫אם הפונקציה 'הפעלה אוטומטת' בהגדרות ‪ SIMPLINK‬מוגדרת‬ ‫הפעלה מסונכרנת‬ ‫לערך 'מופעל'‪ ,‬הפעלת ‪ SIMPLINK‬תגרום להפעלת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫לבחירת הרמקול ביחידת מערכת הקולנוע הביתי או במכשיר‬ ‫רמקול‬ ‫הטלוויזיה‪.
PAGE 54
‫❐ שימוש בטיימר השינה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫זמן‬ ‫זמן שינה‬ ‫לכיבוי הטלוויזיה לאחר מספר מוגדר מראש של דקות‪.‬‬ ‫כדי לבטל את זמן שינה‪ ,‬בחר באפשרות כבוי‪.
PAGE 55
‫❐ הגדרת השעה הנוכחית‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫זמן‬ ‫שעון‬ ‫לבדיקה או שינוי של השעה תוך כדי צפייה בטלוויזיה‪.‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫ידני‬ ‫סנכרון שעון הטלוויזיה על פי נתוני השעה הדיגיטליים הנשלחים על ידי‬ ‫תחנת השידור‪.‬‬ ‫לקביעת תאריך ושעה באופן ידני כאשר ההגדרה האוטומטית אינה‬ ‫תואמת את השעה בפועל‪.
PAGE 56
‫❐ הגדרת הפעלה וכיבוי אוטומטיים של הטלוויזיה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫זמן‬ ‫זמן הפעלה‪/‬זמן הפסקה‬ ‫להגדרת שעת ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬ ‫בחר באפשרות כבוי בהגדרה חזור על הפעולה כדי להשבית את הפונקציה זמן הפעלה‪/‬‬ ‫זמן הפסקה‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בפונקציה זמן הפעלה‪/‬זמן הפסקה‪ ,‬הגדר כיאות את השעה הנוכחית‪.‬‬ ‫גם כאשר הפונקציה זמן הפעלה מופעלת‪ ,‬הטלוויזיה תכבה באופן אוטומטי לאחר‬ ‫‪ 120‬דקות אם לא תתבצע לחיצה על אף לחצן בפרק זמן זה‪.
PAGE 57
‫❐ כדי להגדיר מעבר אוטומטי למצב המתנה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫זמן‬ ‫מעבר אוטומטי למצב המתנה‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫אם לא לחצת על לחצן כשלהו בטלוויזיה או בשלט רחוק במשך פרק זמן מסוים‪,‬‬ ‫הטלוויזיה תעבור באופן אוטומטי למצב המתנה‪.‬‬ ‫פונקציה זו אינה פועלת במצב ‪( Store Demo‬הדגמה בחנות) או בזמן עדכון תוכנה‪.
PAGE 58
‫❐❐הגדרת סיסמה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫נעילה‬ ‫הגדרה או שינוי של סיסמת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫הסיסמה הראשונית היא ‪.
PAGE 59
‫❐❐נעילת המערכת‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫נעילה‬ ‫נעל את המערכת‬ ‫מאפשר צפייה בתחנות ספציפיות בלבד‪ ,‬על‪-‬ידי חסימה של ערוצים או מקורות קלט‬ ‫חיצוניים‪.‬‬ ‫הגדר את האפשרות נעל את המערכת כמופעל‪.‬‬ ‫חסימת תחנות המשדרות תוכן שאינו מתאים לילדים‪ .‬ניתן לבחור את‬ ‫חסום תחנה התחנות‪ ,‬אך המסך נשאר ריק והשמע מושתק‪.‬‬ ‫כדי לצפות בתחנה חסומה‪ ,‬הזן את הסיסמה‪.
PAGE 60
‫דירוג‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫חסימת הסרטים המשודרים בטלוויזיה בלבד ומכילים תוכן לא הולם‪.‬‬ ‫•חסימה כבויה‪( :‬קהל כללי) פתוח לכל הגילאים‬ ‫•‪ 10‬ומעלה‪( :‬הדרכה הורית מומלצת) חלק מהחומרים אינם‬ ‫מתאימים לילדים‬ ‫•‪ 12‬ומעלה‪( :‬הדרכה הורית מומלצת מאוד) חלק מהחומרים אינם‬ ‫מתאימים לילדים מתחת לגיל ‪12‬‬ ‫•‪ 14‬ומעלה‪( :‬מוגבל) נדרשת השגחת הורים או מבוגר מלווה לילדים‬ ‫מתחת לגיל ‪14‬‬ ‫•‪ 16‬ומעלה‪ :‬לבני ‪ 16‬ומעלה בלבד‪.
PAGE 61
‫[בהתאם למדינה]‬ ‫פונקציה זו פועלת בהתאם למידע המגיע מתחנת השידור‪ .‬לכן‪ ,‬אם‬ ‫האות מכיל מידע לא נכון‪ ,‬הפונקציה לא תפעל‪.‬‬ ‫הדרכה הורית פונקציה זו נועדה למנוע מילדים צפייה בתחנות או תוכניות‬ ‫למבוגרים‪ ,‬בהתאם לסף הדירוג שנקבע‪.‬‬ ‫הזן סיסמה כדי לצפות בתחנה שנחסמה‪.‬‬ ‫הדירוג תלוי במדינה‪.‬‬ ‫חסום כניסה חסימת מקורות הקלט‪.‬‬ ‫נעילת יישום לנעילת היישום‪.
PAGE 62
‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫שפה(‪)Language‬‬ ‫לבחירת שפת התפריט ושפת השמע במסך‪.‬‬ ‫שפת תפריטים‬ ‫(‪)Language‬‬ ‫שפת שמע‬ ‫שפת כתוביות‬ ‫לבחירת השפה שבה יוצג הטקסט במסך‪.‬‬ ‫[במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫בצפייה בשידור דיגיטלי המאפשר מספר שפות שמע‪ ,‬באפשרותך‬ ‫לבחור את השפה הרצויה‪.‬‬ ‫[במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫היעזר בפונקציה 'כתוביות' כאשר השידור מכיל שתי שפות‬ ‫כתוביות או יותר‪.‬‬ ‫כאשר אין שידור של כתוביות בשפה שנבחרה‪ ,‬הכתוביות‬ ‫יוצגו בשפת ברירת המחדל‪.
PAGE 63
‫[במצב דיגיטלי בלבד]‬ ‫היעזר בפונקציה 'טקסט' כאשר השידור מכיל שתי שפות טקסט‬ ‫או יותר‪.‬‬ ‫שפת טקסט‬ ‫כאשר אין שידור של טלטקסט בשפה שנבחרה‪ ,‬הטקסט יוצג‬ ‫בשפת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫אם בחרת קוד מדינה שגוי‪ ,‬ייתכן שתצוגת הטלטקסט לא‬ ‫תהיה תקינה או שתיתקל בבעיות בהפעלת הטלטקסט‪.‬‬ ‫בחר את השפה שבה יתבצע חיפוש קולי‪.‬‬ ‫שפת חיפוש קולי‬ ‫רק מודל החיפוש הקולי יכול לתמוך בהגדרה זו‪.
PAGE 64
‫❐ קביעת הגדרת ׳כבד שמיעה׳‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫כבדי שמיעה‬ ‫פונקציה זו מיועדת לכבדי שמיעה‪.‬‬ ‫במצב ׳מופעל׳‪ ,‬הצגת כתוביות תוגדר כברירת מחדל‪.
PAGE 65
‫‪M‬‬ ‫❐ רישום שלט רחוק של ‪ agic‬‏‬ ‫כדי להשתמש בשלט רחוק ‪ ,Magic‬רשום אותו קודם בטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ M‬באופן הבא‪.‬‬ ‫בצע את רישום השלט רחוק של ‪ agic‬‏‬ ‫‪1‬הפעל את הטלוויזיה והמתן כ‪ 10-‬שניות‪ .‬לחץ על גלגל )‪ (OK‬בשלט רחוק תוך כדי‬ ‫הפנייתו כלפי מכשיר הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪2 2‬השלט רחוק יירשם אוטומטית והודעת סיום הרישום תופיע במסך הטלוויזיה‪.‬‬ ‫אם לא הצלחת לרשום את השלט רחוק ‪ ,Magic‬כבה את הטלוויזיה ונסה שוב‪.
PAGE 66
‫‪M‬‬ ‫❐ רישום מחדש של שלט רחוק ‪ agic‬‏‬ ‫‪1 1‬לחץ בו‪-‬זמנית על הלחצנים ‪ SMART‬ו‪ BACK-‬למשך כ‪ 5-‬שניות‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחץ על הלחצן גלגל )‪ (OK‬מול הטלוויזיה כדי לבצע הרשמה מחדש של השלט הרחוק‬ ‫של ‪Magic‬‏‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪ SMART‬ועל הלחצן ‪( Back‬חזרה) בו‪-‬זמנית‪ ,‬למשך חמש שניות‪,‬‬ ‫כדי לאפס את השלט הרחוק של ‪Magic‬‏‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪ BACK‬תוך כיוון השלט רחוק אל הטלוויזיה למשך חמש שניות כדי‬ ‫לאפס ולרשום אותו מחדש‪.
PAGE 67
‫❐ הגדרת המצביע בשלט רחוק של ‪Magic‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫מצביע‬ ‫להגדרת המהירות והצורה של המצביע שיופיע על מסך הטלוויזיה‪.‬‬ ‫מהירות‬ ‫צורה‬ ‫גודל‬ ‫יישור‬ ‫לקביעת מהירות התנועה של המצביע‪.‬‬ ‫לבחירת צורת המצביע מתוך רשימת אפשרויות‪.‬‬ ‫לבחירת גודל המצביע‪.‬‬ ‫בחר בהגדרה מופעל‪ .‬במקרה של חוסר התאמה בין המצביע לבין הכיוון‬ ‫שעליו מורה בפועל השלט רחוק‪ ,‬הזז את השלט רחוק של ‪ Magic‬שמאלה‬ ‫וימינה כדי לבצע יישור מחדש‪ .‬המצביע יתיישר אוטומטית כלפי המרכז‬ ‫ויהיה לך קל יותר לשלוט בו‪.
PAGE 68
‫אם לא נעשה שימוש במצביע לפרק זמן מסוים‪ ,‬הוא ייעלם‪ .‬כשהמצביע נעלם‬ ‫מהמסך‪ ,‬נער את השלט רחוק ‪ Magic‬לימין ולשמאל‪ .‬כך הוא יופיע מחדש‪.‬‬ ‫אם תלחץ על לחצן הניווט תוך כדי הזזת המצביע על המסך‪ ,‬המצביע ייעלם והשלט‬ ‫יפעל כמו שלט רחוק רגיל‪.‬‬ ‫המרחק האפקטיבי לשימוש בשלט רחוק הוא ‪ 10‬מטרים‪ .‬שימוש בשלט רחוק ממרחק‬ ‫גדול יותר או כאשר חפצים חוסמים את קו הראייה עלול לגרום לתקלות‪.
PAGE 69
‫מכשירים אלקטרוניים בסביבה הקרובה עלולים לגרום להפרעות בתקשורת‪.‬‬ ‫מכשירים כמו תנורי מיקרוגל ורשתות ‪ LAN‬אלחוטיות משדרים בטווח תדרים זהה‬ ‫(‪ )‎2.4 GHz‬לזה של השלט רחוק של ‪ Magic‬ועלולים לגרום להפרעות תקשורת‪.‬‬ ‫‪ M‬עלול להישבר בעקבות נפילה‪ ,‬השמטה או נזק אחר‪.‬‬ ‫השלט רחוק של ‪ agic‬‏‬ ‫שמור עליו מחבטות וזעזועים‪.
PAGE 70
‫❐ כדי להשתמש בפונקציה של מחוות דוגמה‬ ‫לחץ על גלגל )‪ (OK‬במסך הווידאו הרגיל וצייר דוגמה בכיוון המסך‪.‬‬ ‫‪( Previous channel‬הערוץ הקודם)‪ :‬לחזרה אל הערוץ הקודם‪.‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪( Recent list‬רשימה אחרונה)‪ :‬להצגת הערוצים שנצפו לאחרונה‪.‬‬ ‫מציג רשימות תחנות השייכות לתבנית‪ .‬בחר את התחנה‪.‬‬ ‫כאשר חלונות מסוימים פתוחים‪ ,‬פונקציה זו אינה פועלת‪.
PAGE 71
‫❐ להגדרת בקרת החשמל‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫אפשרות‬ ‫נורת מצב הכן‬ ‫להפעלה‪/‬כיבוי של נורת מצב הכן בלוח הקדמי של מכשיר הטלוויזיה‪.
PAGE 72
‫❐ כדי להתאים את תאורת הסמל הקדמית של ‪LG‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫אפשרות‬ ‫תאורת הסמל של ‪LG‬‬ ‫ניתן לכוונן את בהירות נורית ה‪ LED-‬של הסמל של ‪ LG‬בתחתית הטלוויזיה‪.‬‬ ‫בהירות‬ ‫באפשרותך להגדיר את הבהירות של תאורת הסמל של ‪LG‬‬ ‫לכבוי‪/‬נמוך‪/‬בינוני‪/‬גבוה כאשר הטלוויזיה כבויה‪.
PAGE 73
‫כאשר ‪ TV‬פועל‬ ‫באפשרותך להגדיר את זמן ההפסקה של תאורת הסמל של ‪LG‬‬ ‫כאשר הטלוויזיה פועלת‪.‬‬ ‫• כבוי מיידי ‪ :‬התאורה כבויה בזמן שהטלוויזיה פועלת‪.‬‬ ‫• כיבוי מתבצע לאחר ‪ 10‬דקות‪ : .‬התאורה נכבית לאחר ‪10‬‬ ‫דקות‬ ‫שבהן הטלוויזיה פועלת‪.‬‬ ‫הבהירות ההתחלתית מוגדרת נמוך כאשר הטלוויזיה‬ ‫פועלת‪.
PAGE 74
‫❐ שינוי מצב טלוויזיה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרת מצב‬ ‫לבחירה בין האפשרויות שימוש ביתי והדגמה בחנות‪.‬‬ ‫לשימוש ביתי‪ ,‬בחר באפשרות שימוש ביתי‪.‬‬ ‫הדגמה בחנות היא מצב המשמש כאשר מציבים את המכשיר בתצוגה בחנות‪.
PAGE 75
‫❐ חזרה להגדרות הבסיס‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרות המפעל‬ ‫למחיקת כל ההגדרות האופציונליות וחזרה למצב ברירת המחדל הבסיסי‪.‬‬ ‫עם השלמת האתחול‪ ,‬מכשיר הטלוויזיה יופעל ויכבה בעצמו‪.‬‬ ‫אם הפונקציה נעל את המערכת מופעלת‪ ,‬תופיע במסך הנחיה להזין את הסיסמה‪.‬‬ ‫אין לכבות את המכשיר במהלך האתחול‪.
PAGE 76
‫❐ שימוש במסך הבית‬ ‫לחץ על‬ ‫‪ SMART‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫הצגת כל התכונות של ‪ Smart TV‬במסך אחד מאפשרת לכל משתמש לקבל גישה נוחה‬ ‫לשפע של פריטי תוכן ויישומים באמצעות תפריט פשוט המסודר לפי נושאים‪ ,‬כמו‬ ‫למשל תוכניות חיות‪ ,‬כרטיסיה‪ ,‬היישומים שלי וכו׳‪.‬‬ ‫כניסה‬ ‫עריכת כרטיסייה‬ ‫הכרטיסיה שלי‬ ‫בחר את הכרטיסיה הרצויה‪.‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪SHARETM‬‬ ‫מזג אוויר‬ ‫עוד‬ ‫‪Toy story‬‬ ‫‪Tron‬‬ ‫‪Abata‬‬ ‫‪Ghost‬‬ ‫‪Monster‬‬ ‫‪My Boy‬‬ ‫‪Thanks‬‬ ‫‪UP‬‬ ‫למשתמש‪...‬‬ ‫‪Game Wo...
PAGE 77
‫❐ שימוש ועריכה של ׳הכרטיסיה שלי׳‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הכרטיסיה שלי‬ ‫כדי לאפשר לך לבדוק ולגשת בקלות למגוון רחב של תוכן ופונקציות‪ ,‬חילקנו את‬ ‫הפונקציות הראשיות לקטגוריות והן מוצגות בכרטיסים‪.‬‬ ‫על‪-‬ידי בחירה בשם הכרטיס‪ ,‬אתה יכול לעבור אל הדף של אותה קטגוריה‪.‬‬ ‫בחר באפשרות עריכה בראש מסך הבית כדי להחליף את מיקום הכרטיסים או כדי‬ ‫ליצור כרטיס משלך‪( .‬אין לך אפשרות לערוך את הכרטיסים שידור חי ופרימיום)‪.
PAGE 78
‫❐ שימוש בכרטיסייה ׳‪My Apps‬׳‬ ‫‪SMART‬‬ ‫עוד‬ ‫בחר באפשרות עוד בתחתית מסך הבית‪.‬‬ ‫בחר באפשרות עוד כדי לבדוק יישומים שהותקנו מראש ויישומים שהורדת‪.‬‬ ‫עוד‬ ‫רשימת תחנות‬ ‫למשתמש‪...‬‬ ‫‪Game Wo...‬‬ ‫‪LG Smart...‬‬ ‫‪SmartSh...‬‬ ‫בחר את היישום שברצונך להפעיל‪.
PAGE 79
‫❐ כדי לערוך פריטים בכרטיס ‪:My Apps‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫עוד‬ ‫‪My Apps‬‬ ‫אפשרות‬ ‫בדף ‪ ,My Apps‬בחר באפשרות עריכה בראש המסך כדי להעביר או למחוק יישומים‪.‬‬ ‫שים לב כי יישומי המערכת ניתנים להעברה אך לא למחיקה‪.‬‬ ‫לשינוי סדר ומחיקת פריטים על ידי גרירת סמלי היישומים‪ ,‬אם המכשיר שלך מצויד‬ ‫בשלט רחוק של ‪Magic‬‏‪.
PAGE 80
‫כדי להשתמש בתכונות ‪ Smart‬דרוש לך חיבור לרשת קווית או אלחוטית‪.‬‬ ‫כאשר אתה מחובר לרשת‪ ,‬אתה יכול להשתמש בתוכן פרימיום‪,LG Smart World ,‬‬ ‫‏‪ DLNA‬ועוד‪.‬‬ ‫❐ חיבור לרשת בלחיצה אחת‬ ‫לחיבור פשוט ונוח לרשת קווית או אלחוטית‪.‬‬ ‫חיבור לרשת כדי להתחבר אוטומטית לרשת זמינה‪.‬‬ ‫רשת‬ ‫‪ SMART‬הגדרות‬ ‫פעל לפי ההנחיות שיופיעו במסך הטלוויזיה‪.
PAGE 81
‫❐ התחברות לרשת באמצעות ‪Set Expert‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫רשת‬ ‫חיבור לרשת‬ ‫לשימוש בסביבות מיוחדות‪ ,‬כמו למשל סביבה משרדית (כאשר משתמשים בכתובת‬ ‫‪ IP‬סטטית)‪.‬‬ ‫‪1 1‬בחר חיבור לרשת‪ ,‬קווי או אלחוטי‪.‬‬ ‫‪2 2‬בעת חיבור דרך ‪ ,Wi-Fi‬השתמש באחת משיטות חיבור הרשת הבאות‪.‬‬ ‫רשימת נקודות‬ ‫גישה‬ ‫הזנת ‪SSID‬‬ ‫להתחברות לרשת דרך אחד מהפריטים ברשימת נקודות הגישה‪.‬‬ ‫להתחברות אל נקודת הגישה שפרטיה הוזנו‪.
PAGE 82
‫‪WPS-PBC‬‬ ‫‪WPS-PIN‬‬ ‫להתחברות נוחה בלחיצה על הלחצן של ‪ PBC‬התומך בנקודות‬ ‫גישה אלחוטיות‪.‬‬ ‫להתחברות נוחה על ידי הזנת קוד ‪ PIN‬של נקודת הגישה‬ ‫האלחוטית שברצונך להתחבר דרכה דרך אתר האינטרנט של‬ ‫נקודות הגישה‪.
PAGE 83
‫❐ כדי להשתמש בפונקציה ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫רשת‬ ‫‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪ Wi-Fi Direct‬היא פונקציה המאפשרת לטלוויזיה שלך להתחבר אל התקן ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪ Direct‬ללא חיבור אינטרנט‪ .‬עם ‪ ,SmartShareTM‬ניתן לצפות בקבצים המאוחסנים‬ ‫בהתקן המחובר באמצעות ‪.Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪1 1‬הגדר את ‪ Wi-Fi Direct‬כמופעל (אם אינך משתמש בו‪ ,‬שנה את ההגדרה לכבוי)‪.‬‬ ‫‪2 2‬הפוך את הגדרות ‪ Wi-Fi Direct‬לזמינות בהתקן שאליו ברצונך להתחבר‪.‬‬ ‫‪3 3‬תוצג רשימה של התקנים שניתן לחבר אותם לטלוויזיה‪.
PAGE 84
‫‪M‬‬ ‫❐ כדי להשתמש בפונקציה ‪ iracas‌t™/Intel’s WiDi‬‏‬ ‫(‪ WiDi‬של ‪)Intel‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫רשת‬ ‫‪Miracas‌t™/Intel’s WiDi‬‏(‪ WiDi‬של ‪)Intel‬‬ ‫באפשרותך להציג את המסך של התקן עם טכנולוגיות‪ Miracas‌t™‎‬ו‪Intel’s WiDi-‬‬ ‫‏(‪ WiDi‬של ‪ )Intel‬בטלוויזיה שלך‪.‬‬ ‫‪ WiDi( M‬של ‪ )Intel‬כמופעל (אם אינך משתמש בו‪,‬‬ ‫‪1 1‬הגדר את ‪ iracas‌t™/Intel’s WiDi‬‏‬ ‫שנה את ההגדרה לכבוי)‪.‬‬ ‫‪M‬‏(‪ WiDi‬של ‪ )Intel‬לזמינות בהתקן שאליו‬ ‫‪2 2‬הפוך את הגדרות ‪ iracas‌t™/Intel’s WiDi‬‏‬ ‫ברצונך להתחבר‪.
PAGE 85
‫חלק מהדגמים מספקים את הפונקציה ‪Intel’s WiDi‬‏(‪ WiDi‬של אינטל) בלבד‪.‬‬ ‫כאשר ‪ Wi-Fi Direct‬מוגדר כ'כבוי'‪ ,‬אם תגדיר את ‪‎Miracas‌t™‎/Intel’s WiDi‬‏‬ ‫(‪ WiDi‬של ‪ )Intel‬כמופעל‪ Wi-Fi Direct ,‬יוגדר באופן אוטומטי כ'מופעל'‪.‬‬ ‫כאשר אתה מגדיר את הפונקציה ‪Miracast™ / Intel’s WiDi‬‏(‪ WiDi‬של ‪Intel‬‏)‬ ‫ככבוי‪,‬‏‪ Wi-Fi Direct‬חוזר להגדרה הקודמת‪.‬‬ ‫מומלץ לחבר מחשב נייד באמצעות ‪ Intel’s WiDi‬בטווח קצר‪.
PAGE 86
‫❐ הגדרת רשת – אזהרה‬ ‫השתמש בכבל ‪ LAN‬רגיל‏(‪ Cat5‬ומעלה עם מחבר ‪ ,RJ45‬יציאת ‪ LAN‬של‬ ‫‪ ‎10 Base-T‬או ‪.)‎100 Base TX‬‬ ‫איפוס המודם עלול לגרום לבעיות בהתחברות לרשת‪ .‬כדי לפתור את הבעיה‪ ,‬כבה‬ ‫את המכשיר‪ ,‬נתק אותו מהחשמל‪ ,‬חבר אותו מחדש והפעל אותו‪.‬‬ ‫‪ LG Electronics‬אינה נושאת באחריות לבעיות בחיבור לרשת או לתקלות‪ ,‬בעיות או‬ ‫שגיאות העלולות להיגרם עקב חיבור לרשת‪.‬‬ ‫תקינות החיבור לאינטרנט תלויה בספק שירותי האינטרנט‪.
PAGE 87
‫לשירות ‪ DSL‬יידרש לך מודם ‪ ;DSL‬כדי ליהנות משירות כבלים יידרש לך מודם‬ ‫כבלים‪ .‬מספר החיבורים לרשת עשוי להיות מוגבל‪ ,‬וייתכן שהגדרות רשת לטלוויזיה‬ ‫לא יהיו זמינות‪ ,‬בהתאם לחוזה שיש לך עם ספק שירותי האינטרנט (‪( .)ISP‬כאשר‬ ‫מותר להפעיל מכשיר אחד בלבד בכל קו והמחשב כבר מחובר‪ ,‬לא ניתן להשתמש‬ ‫במכשירים אחרים‪).‬‬ ‫שידור ברשתות אלחוטיות עלול להשתבש בגלל מכשירים אחרים הפועלים בתדר‬ ‫‪( ‎2.4 GHz‬כמו טלפונים אלחוטיים‪ ,‬התקני ‪ Bluetooth‬או תנורי מיקרוגל)‪ .
PAGE 88
‫להתחברות דרך נקודת גישה‪ ,‬דרוש לך התקן גישה התומך בחיבור אלחוטי‪ .‬בנוסף‪,‬‬ ‫עליך להפעיל את תכונת החיבור האלחוטי בהתקן‪ .‬בשאלות לגבי זמינות של חיבור‬ ‫אלחוטי בנקודת הגישה המשמשת אותך‪ ,‬פנה אל ספק השירות‪.‬‬ ‫להתחברות דרך נקודת גישה‪ ,‬בדוק את קוד ה‪ SSID-‬ואת הגדרות האבטחה של‬ ‫נקודת הגישה‪ .‬עיין בתיעוד הרלוונטי לקודי ‪ SSID‬ולהגדרות האבטחה של נקודת‬ ‫הגישה‪.‬‬ ‫הגדרות לא תקינות בהתקני רשת (שיתוף בחיבור קווי‪/‬אלחוטי‪ ,‬רכזת) עלולות‬ ‫לגרום לפעולה איטית או משובשת של מכשיר הטלוויזיה‪ .
PAGE 89
‫❐ מה זה ‪( Tag On‬תג פועל)?‬ ‫‪ Tag On‬היא טכנולוגיית שידור נתונים הניתנת לשימוש בטלפונים חכמים עם ‪NFC‬‬ ‫‏(‪ - Near Field Communication‬תקשורת טווח אפס)‪ .‬פשוט על‪-‬ידי הצמדה של הטלפון‬ ‫החכם למדבקת ‪( Tag On‬תג פועל)‪ ,‬תוכל לשתף תוכן בין הטלפון החכם שלך‬ ‫והטלוויזיה‪.‬‬ ‫כדי לחבר את הטלפון החכם לטלוויזיה באמצעות ‪( Tag On‬תג פועל)‪ ,‬עליהם להיות‬ ‫מחוברים באותה רשת ‪ Wi-Fi‬או שה‪ Miracast™/Intel’s WiDi-‬של הטלוויזיה החכמה‬ ‫מוגדר כמופעל‪.
PAGE 90
‫אל תצמיד את המדבקה לרכיב ממתכת של הטלוויזיה‪ .‬אחרת‪ ,‬הטלפון החכם לא‬ ‫יוכל לזהות את מדבקת ה‪( Tag On-‬תג פועל)‪.‬‬ ‫אל תקמט ואל תקפל את מדבקת ה‪( Tag On-‬תג פועל)‪ .‬אחרת‪ ,‬ה‪Tag On-‬‬ ‫(תג פועל) לא יהיה ניתן לזיהוי‪.‬‬ ‫כדי לרכוש מדבקת ‪( Tag On‬תג פועל)‪ ,‬פנה אל מרכז השירות של ‪.LG Electronics‬‬ ‫פונקציה זו נתמכת רק בטלפון חכם עם ‪Android 4.0‬‏(‪ )ICS‬ואילך‪.
PAGE 91
‫❐ כדי להפעיל את ‪( Tag On‬תג פועל) בפעם הראשונה‬ ‫כדי לחבר את הטלפון החכם לטלוויזיה באמצעות ‪ ,NFC‬התקן את היישום ‪( Tag On‬תג‬ ‫פועל) בטלפון החכם והשלם את תהליך האימות‪.‬‬ ‫‪ 1‬ודא שהטלוויזיה החכמה נמצאת באותה רשת שבה נמצא הטלפון החכם שלך‪.‬‬ ‫אם לא ניתן להפוך את ‪ Wi-Fi‬לזמין‪ ,‬עבור אל ‪ SMART‬הגדרות רשת‬ ‫‪ MiracastTM/Intel's WiDi‬והגדר כמופעל‪.‬‬ ‫‪ 2‬הפוך את פונקציית ה‪ NFC-‬של הטלפון החכם לזמינה והגדר ל‪-‬‬ ‫‪( Read/Write and P2P Mode‬מצב קריאה‪/‬כתיבה ו‪P2P-‬‏)‪.
PAGE 92
‫‪ 4‬הצמד את הטלפון החכם למדבקת ה‪( Tag On-‬תג פועל) שוב‪.‬‬ ‫‪ 5‬הזן לטלפון החכם את מפתח ההתאמה המוצג בטלוויזיה החכמה‪.‬‬ ‫בעת זיהוי שתי טלוויזיות או יותר‪ ,‬מפתח ההתאמה יוצג רק לאחר בחירת הטלוויזיה‬ ‫שאליה ברצונך להתחבר ברשימת ההתקנים‪.‬‬ ‫‪ 6‬כאשר החיבור נעשה כראוי‪ ,‬תוכל להשתמש ב‪.Tag On-‬‬ ‫המידע על הטלוויזיה המחוברת נשמר במדבקת ה‪( Tag On-‬תג פועל)‪ .‬באפשרותך‬ ‫לשנות או לאפס את המידע בתפריט 'הגדרות' ביישום ‪( Tag On‬תג פועל) של הטלפון‬ ‫החכם‪.
PAGE 93
‫❐ כדי להשתמש בפונקציה ‪( Tag On‬תג פועל)‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי לשתף תוכן בטלפון החכם המותאם ל‪.NFC-‬‬ ‫‪ 1‬הצמד את הטלפון החכם המותאם ל‪ NFC-‬למדבקת ‪.Tag On‬‬ ‫‪ 2‬היישום ‪ Tag On‬מתחיל לפעול בטלפון החכם כדי להתחבר לטלוויזיה החכמה‪.‬‬ ‫ כדי להשתמש ברשת ‪ ,Wi-Fi‬ודא שהטלוויזיה חכמה נמצאת באותה רשת שבה‬‫נמצא הטלפון החכם‪.‬‬ ‫‪ -‬אם הטלוויזיה החכמה והטלפון החכם אינם באותה רשת‪ ,‬השתמש ב‪.
PAGE 94
‫אם היישום ‪ Tag On‬אינו מותקן‪ ,‬דף ההתקנה יופיע באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫למידע נוסף על אופן שיתוף התוכן בין הטלפון החכם והטלוויזיה‪ ,‬עיין בעזרה של‬ ‫היישום ‪ .Tag On‬לחץ כדי להפעיל את היישום ‪ Tag On‬בטלפון החכם ובחר בתפריט‬ ‫'הגדרות' להצגת העזרה‪.
PAGE 95
‫❐ חיבור התקן ‪USB‬‬ ‫חבר התקן אחסון ‪USB‬‏ (‪ HDD‬חיצוני‪ ,‬זיכרון ‪ )USB‬אל יציאת ה‪ USB-‬של הטלוויזיה כדי‬ ‫ליהנות מקובצי התוכן המאוחסנים בהתקן ה‪ USB-‬בטלוויזיה‪.‬‬ ‫התקן ‪ USB‬הרצוי‪ .‬אל תנתק את ההתקן‬ ‫כדי לנתק התקן ‪ ,USB‬עבור אל תפריט מהיר‬ ‫פיזית עד שתופיע במסך ההודעה על ניתוק ההתקן‪ .‬ניתוק לפני ההודעה עלול לגרום‬ ‫לשגיאה בטלוויזיה או בהתקן ה‪.USB-‬‬ ‫לאחר שבחרת את התקן ה‪ USB-‬שברצונך לנתק‪ ,‬לא תוכל עוד לקרוא ממנו‪ .‬כדי‬ ‫לקרוא‪ ,‬תצטרך לנתק את התקן ה‪ USB-‬ולחברו מחדש‪.
PAGE 96
‫❐ שימוש בהתקן אחסון ‪ – USB‬אזהרה‬ ‫אם התקן ה‪ USB-‬מצויד בתוכנית מובנית לזיהוי אוטומטי או שהוא משתמש במנהל‬ ‫התקן משלו‪ ,‬ייתכן שהוא לא יפעל‪.‬‬ ‫התקני ‪ USB‬מסוימים לא יפעלו או יפעלו באופן משובש‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש בכבל מאריך מסוג ‪ ,USB‬ייתכן שהתקן ה‪ USB-‬לא יזוהה או לא‬ ‫יפעל כראוי‪.‬‬ ‫השתמש רק בהתקני ‪ USB‬שמבוססים על מערכת הקבצים ‪Windows FAT32‬‬ ‫או ‪.NTFS‬‬ ‫בדיסק ‪ USB‬חיצוני‪ ,‬מומלץ להשתמש בהתקנים המבוססים על מתח של פחות‬ ‫מ‪ ‎5V-‬וזרם של פחות מ‪.
PAGE 97
‫בנוסף‪ ,‬מומלץ להשתמש בכרטיסי זיכרון ‪ USB‬בקיבולת של ‪ ‎32 GB‬לכל היותר‬ ‫ובדיסק ‪ USB‬חיצוני בקיבולת של עד ‪.‎2 TB‬‬ ‫כאשר דיסק ‪ USB‬חיצוני עם פונקציית חיסכון באנרגיה אינו פועל בצורה תקינה‪,‬‬ ‫כבה והדלק אותו מחדש‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך למשתמש המצורף לדיסק‬ ‫ה‪ USB-‬החיצוני‪.‬‬ ‫הנתונים השמורים בדיסק ה‪ USB-‬עלולים להינזק‪ ,‬לכן הקפד לגבות קבצים חשובים‬ ‫בהתקנים אחרים‪ .‬תחזוקת הנתונים נמצאת באחריות המשתמש‪ ,‬והיצרן אינו אחראי‬ ‫לאובדן נתונים‪.
PAGE 98
‫❐ שימוש ב‪SmartShareTM-‬‬ ‫‪SmartShareTM‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫כלי המספק קובצי תמונה ‪ /‬מוסיקה ‪ /‬וידאו דרך הטלוויזיה על ידי התחברות להתקן‬ ‫‪ USB‬או רשת ביתית (‪.)DLNA‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.
PAGE 99
‫❐ כדי לשלוט בהפעלת וידאו‬ ‫שולט בהפעלה ומגדיר אפשרויות בעת צפייה בסרטוני וידאו‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫לבחירת הנקודה הרצויה ולהפעלה‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרת אפשרויות‪.‬‬ ‫פקדי הפעלה‬ ‫מעבר למצב ‪.
PAGE 100
‫❐ שליטה בתצוגת תמונות‬ ‫לשליטה בהפעלה והגדרת האפשרויות תוך כדי צפייה בתמונות במסך מלא‪.‬‬ ‫בתמונות תלת ממד‪ ,‬אפקט מצגת השקופיות אינו עובד אפילו כאשר הפונקציה‬ ‫מצגת שקופיות מופעלת‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרת אפשרויות‪.‬‬ ‫להגדרת המסנן‪.‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫סיבוב או הגדלת תמונה‪.‬‬ ‫הצגת תמונות כהצגת‬ ‫שקופיות‪.‬‬ ‫השמעת מוסיקת רקע‪.‬‬ ‫מעבר למצב ‪.
PAGE 101
‫❐ שליטה בהפעלת קובצי מוסיקה‬ ‫לשליטה בהפעלה והגדרת אפשרויות תוך כדי השמעת מוסיקה‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫להאזנה למוסיקה כשהצג כבוי‪.
PAGE 102
‫באפשרותך לשלוט בהפעלה באמצעות המקשים‪‎,‎ꕚ‎‬‏‪ ‎ꕖ‬ו ‪ ‎ꕙ-‎‬בשלט‪-‬רחוק סטנדרטי‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש בהתקן ה‪ ,USB-‬מידע השעה לא יוצג במסך‪.
PAGE 103
‫❐ הגדרת פונקציות הקשורות ב‪SmartShareTM-‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪SmartShareTM‬‬ ‫הגדרות‬ ‫לשינוי הגדרות הקשורות בהפעלה של פריטי תוכן דרך ‪.SmartShareTM‬‬ ‫❌ הגדרות מתקדמות‬ ‫לשינוי השם המופיע בעת חיפוש של מכשיר טלוויזיה דרך התקנים‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫בודק את חיבור הרשת‪.‬‬ ‫לשימוש בפונקציות להתחברות אלחוטית כמו ‪ Wi-Fi‬ו‪.WiDi-‬‬ ‫שם הטלוויזיה‬ ‫שלי‬ ‫מצב רשת‬ ‫‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫הפעל אוטומטית‬ ‫לקבלה או דחייה של פריטי תוכן המועברים מהתקנים אחרים‪.
PAGE 104
‫‪DivX(R) VOD‬‬ ‫לרישום או שחרור של ‪.DivX‬‬ ‫פונקציה הבודקת את קוד הרישום של ‪ DivX‬לצורך הפעלה של‬ ‫קובצי וידאו מוגנים ב‪ .DivX-‬בצע רישום בכתובת‬ ‫‪.‎http://vod.divx.com‬‬ ‫פונקציה זו משתמשת בקוד רישום כדי לשכור או לרכוש סרטים‬ ‫בכתובת ‪.www.divx.com/vod‬‬ ‫לא תוכל להפעיל קובצי ‪ DivX‬שכורים‪/‬קנויים אם תשתמש‬ ‫בקוד הרישום של מכשיר אחר‪ .‬השתמש אך ורק בקוד הרישום‬ ‫של ‪ DivX‬שניתן למכשיר זה‪.‬‬ ‫קבצים שעברו המרה ואינם תואמים את תקן רכיב ה‪codec-‬‬ ‫של ‪ DivX‬עשויים שלא לפעול או לפעול באופן משובש‪.
PAGE 105
‫❌ מחק היסטוריה‬ ‫כדי למחוק היסטוריית תוכן‪ ,‬לחץ על הלחצן מחק היסטוריה למטה‪ .‬השתמש בתוכן‬ ‫שבתפריט אחרונים‪.
PAGE 106
‫❐ קובץ התומך ב‪SmartShareTM-‬‬ ‫קצב העברת נתונים מרבי‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪1080 X‬‏ ‪( Mbps‎20 :‬מגה‪-‬סיביות בשנייה)‬ ‫‪ 1920‬‏‬ ‫•‬ ‫[בהתאם לדגם] וידאו באיכות ‪ULTRA HD‬‬ ‫‪ 160 X‬‏‪)H.264 L5.1( 2‬‏ ‪50 :‬‏‪Mbps‬‬ ‫‪ 3840‬‏‬ ‫‪ 160 X‬‏‪)H.265 L5.
PAGE 107
‫תבניות כתוביות חיצוניות נתמכות ‪ :‬‬ ‫‪‎*.smi‬‏‪‎*.srt ,‬‏‪‎*.sub ,‬‏(‪MicroDVD‬‏‪)SubViewer 1.0/2.0 ,‬‏‪,‬‬ ‫‪‎‬‏‪‎,*.ass‬‏‪*.txt‎,*.ssa‬‏(‪)TMPlayer‬‏‪)PowerDivX( *.psb‎,‬‏‪)DLP Cinema( *.dcs‎,‬‬ ‫פורמטים נתמכים של כתוביות‪ :‬‬ ‫• וידאו באיכות ‪Full HD‬‬ ‫‪1080 X‬‏ ‪( XSUB :‬תומך בכתוביות פנימיות המופקות דרך ‪)DivX6‬‬ ‫‪ 1920‬‏‬ ‫• [תומך בדגם ‪ ULTRA HD‬בלבד] וידאו באיכות ‪ULTRA HD‬‬ ‫‪ :‬אינו תומך בכתוביות פנימיות‪.
PAGE 108
‫ נתמכים לקובצי וידאו‬codec ‫❐ רכיבי‬ :‫מקסימום‬ 1920x 1080 @30p : 3840x 2160 @30p : ]‫[בהתאם לדגם‬ codec ‫רכיב‬ ‫ פרופיל פשוט‬VC-1 ,‫)‏‬Advanced( ‫ פרופיל מתקדם‬VC-1 )Main( ‫) וראשי‬Simple( WMA 9 Professional ,‫‏‬WMA Standard ,‫‏‬H.264/AVC ,‫‏‬XViD ,‫‏‬DivX6 ,‫‏‬DivX5 ,‫‏‬DivX4 ,‫‏‬DivX3.11 Motion Jpeg, MPEG-4 Part 2 ,‫)‏‬MP3(‫‏‬MPEG-1 Layer III ,MPEG-1 Layer I/II‫‏‬ DTS ,‫‏‬ADPCM ,‫‏‬LPCM ,‫‏‬Dolby Digital Plus ,‫‏‬Dolby Digital ‫סיומת קובץ‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ .‎asf ‎.wmv .‎divx ‎.
PAGE 109
codec ‫רכיב‬ ‫סיומת קובץ‬ MPEG-4 Part 2 ,‫‏‬H.264/AVC ‫וידאו‬ AAC, MPEG-1 Layer III (MP3( ‫שמע‬ H.264/AVC, MPEG-4 Part 2 AAC, AMR-NB, AMR-WB H.264/AVC Dolby Digital ,‫‏‬HE-AAC VC-1 ,‫‏‬MPEG-2 ,‫‏‬H.264/AVC ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫וידאו‬ ‫שמע‬ ‫וידאו‬ ,‫)‏‬MP3(‫‏‬MPEG-1 Layer III ,MPEG-1 Layer I/II‫‏‬ ‫שמע‬ AAC ,‫‏‬Dolby Digital Plus ,‫‏‬Dolby Digital .‎mp4 ‎.m4v ‎.mov 3gp. 3g2. ‎.mkv .‎ts ‎.trp ‎.tp .mts .
PAGE 110
codec ‫רכיב‬ ‫סיומת קובץ‬ MPEG-2 ,‫‏‬MPEG-1 ‫ ‏‬VD-LPCM ,‫‏‬II ,‫‏‬MPEG-1 Layer I ,‫‏‬Dolby Digital D ‫וידאו‬ ‫שמע‬ MPEG-1 ‫וידאו‬ MPEG-1 Layer I/II‫שמע ‏‬ ‎.vob .‎mpg ‎.
PAGE 111
‫❌ קובצי מוסיקה זמינים‬ ‫סוג‬ ‫הקובץ‬ ‫‪MP3‬‬ ‫פריט‬ ‫מידע‬ ‫קצב סיביות ‪‎320 Kbps – 32 Kbps‬‬ ‫תדירות‬ ‫‪48 kHz – 16 kHz‬‬ ‫דגימה‬ ‫‪MPEG1‬‏‪MPEG2 ,‬‏‪Layer2 ,‬‏‪Layer3 ,‬‬ ‫תמיכה‬
PAGE 112
‫❌ קובצי תמונה זמינים‬ ‫סוג הקובץ‬ ‫פריט‬ ‫‪2D‬‬ ‫)‪(jpeg, jpg, jpe‬‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫)‪3D(jps‬‬ ‫‪JPS‬‬ ‫)‪3D(mpo‬‬ ‫‪MPO‬‬ ‫פרופיל‬ ‫מינימום‪‎64 x 64 :‬‬ ‫מקסימום‪:‬‬ ‫רגיל‪( ‎15360 :‬רוחב)‏‪x‬‏‪( 8640‬גובה)‬ ‫פרוגרסיבי‪:‬‏‪( 1920‬רוחב) ‪x‬‏‪( 1440‬גובה)‬ ‫מינימום‪‎64 x 64 :‬‬ ‫רגיל‪( ‎15360 :‬רוחב)‏‪x‬‏‪( 8640‬גובה)‬ ‫גודל ‪:4:3‬‬ ‫‪1536 x 2048 ,1944 x 2592 ,2736 x 3648‬‬ ‫גודל ‪‎3648 :3:2‬‏ ‪2432 x‬‬
PAGE 113
‫❐ הפעלת קובצי וידאו – אזהרה‬ ‫ייתכנו בעיות בהפעלה תקינה של כתוביות מסוימות שנוצרו על ידי המשתמשים‪.‬‬ ‫הקפד לשמור את קובצי הווידאו וקובצי הכתוביות באותה תיקייה‪ .‬כדי להציג‬ ‫כתוביות נכון‪ ,‬יש לתת שם זהה לקובץ הווידאו ולקובץ הכתוביות‪.‬‬ ‫ייתכן שכותרות בהתקן ‪NAS‬‏(‪Network Attached Storage‬‏) לא ייתמכו; הדבר תלוי‬ ‫ביצרן ובדגם‬ ‫איננו תומכים בהזרמת נתונים המכילה ‪GMC‬‏(‪ )Global Motion Compensation‬או‬ ‫‪Qpel‬‏(‪.
PAGE 114
‫‪1080 X‬‏‬ ‫וידאו באיכות ‪:Full HD‬‏ ‪ 1920‬‏‬ ‫• המכשיר תומך בפרופילי ‪ H.264 / AVC‬ברמה ‪ 4.1‬ומטה בלבד‪.‬‬ ‫‪2160 X‬‏‬ ‫[תומך בדגם ‪ ULTRA HD‬בלבד] וידאו באיכות ‪:‬‏ ‪ 3840‬‏‬ ‫• תומך בהפעלה דרך ‪ USB‬בלבד‪.‬‬ ‫• אולטרה ‪ HD‬של ‪ ,LG‬תואם במלואו לרוב תכני ה‪-‬אולטרה ‪ HD‬המקודדים בשיטת‬ ‫‪ ,HEVC‬המספקת תוכן ברזולוציה מצוינת‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬ייתכן ומספר תכנים מסוג‬ ‫‪ CODEC‬לא ייתמכו‪.‬‬ ‫• ‪ Codecs‬חדשים יוכלו להתעדכן דרך שדרוג ‪.SW‬‬ ‫סיומת קובץ‬ ‫‪.mkv / .mp4 / .ts‬‬ ‫‪.
PAGE 115
‫מודלים מסוימים של אולטרה ‪ HD‬זקוקים לחיבור עם “‪.”ULTRA HD Upgrade Kit‬‬ ‫גודל הקובץ המרבי תלוי בסביבת הקידוד‪.‬‬ ‫הוא פועל בגירסה ‪ Window Media Audio V2‬ואילך‪.‬‬ ‫הוא אינו נתמך ב‪.AAC Main Profile-‬‬ ‫ייתכן שלא תתאפשר הפעלה של קובצי וידאו שנוצרו באמצעות מקודדים מסוימים‪.‬‬ ‫ייתכן שלא תתאפשר הפעלה של קובצי וידאו בפורמט שונה מאלה שצוינו כאן‪.‬‬ ‫ההפעלה של קובצי וידאו המאוחסנים בהתקן ‪ USB‬שאינו תומך במהירות גבוהה‬ ‫עלולה להיות משובשת‪.‬‬ ‫הטלוויזיה תומכת ב‪ codec-‬שמע ‪ DTS‬בהפעלה של קובצי וידאו ב‪.
PAGE 116
‫‪ DLNA‬הם ראשי תיבות של ‪ ,Digital Living Network Alliance‬ארגון המאפשר לך‬ ‫ליהנות מקובצי וידאו ‪ /‬מוסיקה ‪ /‬תמונות השמורים במחשב או בשרת דרך הטלוויזיה‪,‬‬ ‫באמצעות רשת ביתית‪.‬‬ ‫❐ חיבור סמרטפון עם אימות ‪DLNA‬‬ ‫הטלוויזיה והסמרטפון צריכים להיות באותה רשת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬ודא שתכונת ה‪ Wi-Fi-‬מופעלת בסמרטפון‪.‬‬ ‫‪2‬התקן ‪ /‬הפעל את היישום כדי לשתף תוכן השמור בסמרטפון‪.‬‬ ‫‪3‬הפעל את ‪( Share my mobile phone contents‬שתף את התוכן מהטלפון‬ ‫הנייד שלי)‪.
PAGE 117
‫❐ חיבור ‪( DMR‬מעבד מדיה דיגיטלית) של ‪DLNA‬‬ ‫עם מערכת ההפעלה למחשב ‪ Windows 7‬או ‪ Windows 8‬או התקן מאושר ל‪DLNA-‬‬ ‫(לדוגמה‪ ,‬טלפון נייד)‪ ,‬ניתן להפעיל מוסיקה‪/‬סרטוני וידאו‪/‬תמונות בטלוויזיה מבלי‬ ‫להתקין תוכנית נפרדת‪.‬‬ ‫‪1 1‬הגדר את הטלוויזיה והמחשב כך שישתייכו לאותה רשת‪ .‬הגדר את המחשב עם‬ ‫מערכת ההפעלה ‪ Windows 7‬או ‪Windows 8‬ברשת‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחץ לחיצה ימנית על קובץ המוסיקה ‪ /‬וידאו ‪ /‬תמונה שברצונך להפעיל והשתמש‬ ‫בתכונה ׳השמעה מרחוק׳ הכלולה ב‪ Windows 7-‬או ‪.
PAGE 118
‫❐ חיבור נגן מדיה דיגיטלית של התחברות ‪DLNA‬‬ ‫במחשב שמותקנת בו תוכנת תוכנת מחשב ‪ ,SmartShare‬ניתן להפעיל קובצי מוסיקה‬ ‫‪ /‬וידאו ‪ /‬תמונה דרך הטלוויזיה על ידי קישורם באמצעות רשת ביתית‪.‬‬ ‫‪1 1‬הגדר את הטלוויזיה והמחשב כך שישתייכו לאותה רשת‪ .‬יש לחבר בין הטלוויזיה‬ ‫לבין כל מכשיר אחר באמצעות נקודת גישה אחת כדי להפעיל את שירות ‪.DLNA‬‬ ‫‪2 2‬התקן את תוכנת תוכנת מחשב ‪ SmartShare‬במחשב דרך האתר‪ .‬לפני ההתקנה‪,‬‬ ‫סגור את כל התוכניות הפעילות‪ ,‬כולל חומת האש ותוכניות אנטי‪-‬וירוס‪.
PAGE 119
‫❌ במקרה של תקלה ב‪DLNA-‬‬ ‫אם תכונת ה‪ DLNA-‬אינה פועלת בצורה תקינה‪ ,‬בדוק את הגדרות הרשת שלך‪.‬‬ ‫דרושה נקודת גישה של ‪ 5-GHz‬כדי להציג סרטוני וידאו באיכות ‪ 1080p‬באמצעות‬ ‫‪ .DLNA‬נקודת גישה של ‪ 2.4-GHz‬עלולה לגרום לאגירה תכופה או לבעיות אחרות‪.‬‬ ‫ברשת האלחוטית ייתכן שפונקציית ה‪ DLNA-‬תפעל באופן משובש‪ .‬מומלץ להתחבר‬ ‫לרשת הקווית‪.‬‬ ‫בהפעלת קובץ וידאו במצב ‪ ,DLNA‬אין תמיכה במולטי אודיו או בכתוביות פנימיות‪.
PAGE 120
‫בנקודות גישה מסוימות‪ ,‬שאינן תומכות במולטיקאסט‪ ,‬לא ניתן להפעיל את התכונה‬ ‫‪ .DLNA‬למידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך של נקודת הגישה או פנה אל היצרן‪.‬‬ ‫סוגי הקבצים הנתמכים תלויים בסביבת שרת ה‪ ,DLNA-‬גם כאשר מדובר בקבצים‬ ‫מסוגים שהטלוויזיה תומכת בהם‪.‬‬ ‫שמירת כמות גדולה מדי של תיקיות משנה וקבצים באותה תיקייה עלולה לגרום‬ ‫לתקלה‪.‬‬ ‫במקרה כזה‪ ,‬ייתכן שהמידע על הקובץ משרת ה‪ DLNA-‬יוצג באופן משובש‪.‬‬ ‫בהקרנת כתוביות וידאו דרך שרת ‪ ,DLNA‬מומלץ להשתמש בתוכנת תוכנת מחשב‬ ‫‪.
PAGE 121
‫❐ כדי להשתמש בפרימיום‬ ‫‪SMART‬‬ ‫פרימיום‬ ‫שירות זה מעניק לך גישה פשוטה למגוון רחב של תוכן‪ ,‬כגון וידאו‪ ,‬חדשות ו‪ UCC-‬בכל‬ ‫עת‪ ,‬כל עוד אתה מחובר לרשת‪.‬‬ ‫תוכן פרימיום כולל שירותים מיוחדים ספציפיים‪-‬למדינה‪ ,‬המביאים בחשבון רגישויות‬ ‫תרבותיות אזוריות כמו גם תוכן עולמי‪.
PAGE 122
‫❐ כדי להשתמש בפריטי תוכן בתשלום‬ ‫חלק מתוכן הפרימיום הוא בתשלום‪ .‬החיוב על שירותים בתשלום מתבצע דרך מערכת‬ ‫החיובים הבלעדית של ‪ LG Electronics‬או באמצעות ספק התוכן הרלוונטי‪.‬‬ ‫לפני השימוש במערכת החיוב של ‪ ,LG‬יהיה עליך להירשם לחברות ולרשום את שיטת‬ ‫התשלום בטלוויזיה או באתר האינטרנט (‪ )www.lgappstv.com‬כדי שתוכל לרכוש תוכן‬ ‫בתשלום‪.‬‬ ‫ניתן להירשם לחברות במסך הכניסה בטלוויזיה או באתר האינטרנט שלנו‪ .‬לאחר מכן תוכל‬ ‫להיכנס הן לטלוויזיה והן לאתר האינטרנט באמצעות מזהה אחד‪.
PAGE 123
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬כדי להצטרף‪ ,‬לחץ על כניסה בפינה הימנית העליונה של המסך בדף הבית‪.‬‬ ‫‪2‬למעבר אל השירות הרצוי‪( .‬עבור שירותים מתקדמים מסוימים‪ ,‬דרושה כניסה לאחר‬ ‫הרשמה לשירות המתקדם)‪.‬‬ ‫‪3‬לאחר בדיקת המחיר ופרטי השירות של פריט התוכן המעניין אותך‪ ,‬לחץ על לחצן‬ ‫הרכישה (עשויות לחול מגבלות בנוגע לתקופת הזמינות ולמספר הפעמים בהתאם‬ ‫לתוכן)‪.‬‬ ‫‪4‬לאחר השלמת תהליך הרכישה‪ ,‬תוכל לצפות בפריט התוכן שרכשת על ידי לחיצה על‬ ‫לחצן ׳רכוש׳‪.
PAGE 124
‫❐ כדי לאפס את פרימיום‬ ‫‪SMART‬‬ ‫פרימיום‬ ‫אפשרות‬ ‫הפעלת ‘תוספות’‬ ‫פעולה זו תאפס את רשימת פרימיום‪ ,‬פר‌טי פרימיום‪ ,‬הגדרת המדינה ופרטי הכניסה של‬ ‫המשתמש‪ .‬פעולת האיפוס תפתור בעיות בעת עדכון פרימיום‪.
PAGE 125
‫פריטי התוכן שמציעים ספקי שירותים כפופים לשינוי או מחיקה ללא התראה‬ ‫במטרה לשפר את איכות השירות‪ .‬בקר באתר האינטרנט של ספק התוכן הרלוונטי‬ ‫במקרה שמתעוררות שאלות‪ ,‬וכדי לקבל עזרה בפתרון בעיות או את המידע העדכני‬ ‫ביותר על תוכן‪ LG Electronics .‬אינה מקבלת על עצמה שום אחריות משפטית בגין‬ ‫שירותי תוכן ומידע נלווה‪ ,‬גם כאשר ספק השירות מפסיק את השירות‪.‬‬ ‫החיבור שלך לאינטרנט יכול להשפיע על איכות שירות הפרימיום‪ .
PAGE 126
‫❐ שימוש ב‪LG Smart World-‬‬ ‫]‪.‬ייתכן שפונקציה זו לא תהיה ישימה בחלק מהמדינות[‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪LG Smart World‬‬ ‫‪ LG Smart World‬הוא שירות יישומים לטלוויזיה העומד לרשותך דרך השירות ‪Smart‬‬ ‫‪ .TV‬ניתן להוריד ולהפעיל סוגים שונים של יישומים פופולריים‪ ,‬חינמיים או בתשלום‪,‬‬ ‫בתחומים כמו חינוך‪ ,‬בידור‪ ,‬חיים וחדשות‪.‬‬ ‫היכנס‪.‬‬ ‫בעת הכניסה למערכת יוצג מזהה‬ ‫המשתמש‪.‬‬ ‫לאחר בחירת מזהה המשתמש‪,‬‬ ‫תוכל לבחור באפשרות הדף שלי‬ ‫ולאחר מכן באפשרות יציאה‪.‬‬ ‫בחר את היישום שברצונך‬ ‫להתקין‪.
PAGE 127
‫❐ הרשמה ל‪LG Smart World-‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫כניסה‬ ‫כדי להוריד יישומים ולהפעילם‪ ,‬יש להירשם‪.‬‬ ‫‪1 1‬בחר הרשמה וציין את הסכמתך לסעיף ׳הודעה משפטית׳‪.‬‬ ‫‪2 2‬הזן מזהה משתמש וסיסמה‪.‬‬ ‫‪3 3‬בתיבה ׳אישור סיסמה׳‪ ,‬הזן את הסיסמה פעם נוספת‪.‬‬ ‫‪4 4‬לחץ על אישור כדי להשלים את תהליך ההרשמה‪.‬‬ ‫תוכל להירשם לחברות בטלוויזיה או באתר האינטרנט (‪.)www.lgappstv.com‬‬ ‫לאחר ההרשמה לחברות‪ ,‬היכנס לטלוויזיה ולאתר האינטרנט שלנו עם אותו מזהה‪.‬‬ ‫ניתן לרשום עד חמישה מכשירי טלוויזיה על מזהה משתמש אחד‪.
PAGE 128
‫❐ התקנת יישום במכשיר הטלוויזיה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪LG Smart World‬‬ ‫‪1‬לחץ על הלחצן הרשמה בראש מסך הבית כדי להיכנס‪.‬‬ ‫‪2‬בחר בכרטיס ‪.LG Smart World‬‬ ‫‪3‬בחר ביישום הרצוי מהרשימה‪.‬‬ ‫‪4‬בדוק את פרטי היישום ולאחר מכן בחר בלחצן התקן או קנה‪.‬‬ ‫‪5‬ודא שקיימים ברשותך הפונקציות או אביזרי הטלוויזיה הדרושים להתקנת היישום‬ ‫ולאחר מכן בחר בלחצן אישור‪.‬‬ ‫‪6‬עבור יישומים בתשלום‪ ,‬נדרש אימות תשלום ורכישה‪.
PAGE 129
‫ניתן לרכוש אותם דרך המחשב או דרך הטלוויזיה‪ ,‬אך חובה להשתמש בטלוויזיה‬ ‫כדי להתקין ולהפעיל אותם‪.‬‬ ‫אם אין לך מספיק שטח אחסון בטלוויזיה‪ ,‬תוכל להוריד את היישומים להתקן‬ ‫‪ USB‬שניתן לחבר דרך שקע ה‪ USB-‬של מכשיר הטלוויזיה‪ .‬ניתן לבצע ביישומים‬ ‫השמורים בהתקן ‪ USB‬פעולות כמו הפעלה ‪ /‬מחיקה ‪ /‬העברה‪ ,‬דרך המסך היישומים‬ ‫שלי‪.‬‬ ‫מקל זיכרון ‪ USB‬המכיל יישומים אינו יכול לשמש לשמירת נתונים אחרים (ליישומי‬ ‫‪ USB‬בלבד)‪.
PAGE 130
‫❐ ניהול המידע שלי‬ ‫‪SMART‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪LG Smart World‬‬ ‫‪1‬היכנס‪.‬‬ ‫‪2‬בחר את מזהה המשתמש המופיע כרגע בראש המסך‪.‬‬ ‫‪3‬בחר באפשרות הדף שלי‪.‬‬ ‫‪4‬לניהול על ידי בדיקת ׳פרטי מנוי׳‪ ,‬רשימת ׳היישומים שרכשת׳ והרשימה ׳יישומים‬ ‫מותקנים׳ בטלוויזיה‪.
PAGE 131
‫המידע שלי‬ ‫שאלות בנושא תשלום‬ ‫יישומים שרכשת‬ ‫להצגת מידע בסיסי על מזהה המשתמש הפעיל כרגע‪ .‬כדי‬ ‫לשנות פרטים אישיים‪ ,‬בקר בכתובת ‪www.lgappstv.com‬‬ ‫דרך המחשב‪.‬‬ ‫להצגת היסטוריית תשלומים של מזהה המשתמש הפעיל‪.‬‬ ‫להצגת הרשימה ׳יישומים שרכשת׳ של מזהה המשתמש‬ ‫הפעיל‪.‬‬ ‫באפשרותך לבצע ברשימה זו פעולות כמו מחיקה והתקנה‬ ‫מחדש‪.
PAGE 132
‫‪SMART‬‬ ‫חיפוש‬ ‫באפשרותך לחפש יישומים ותוכן באמצעות פונקציית החיפוש של ‪.LG Smart TV‬‬ ‫כאשר תזין מילות חיפוש באמצעות התקן הקלט‪ ,‬כמו השלט הרחוק‪ ,‬תוכל למצוא‬ ‫יישומים של ‪ LG Smart World‬וכן תכנים של שירות הפרימיום‪ .‬מסופקים קישורים‬ ‫גם לחיפוש באינטרנט‪ .‬אם אתה משתמש ב‪ ,SmartShareTM -‬תוכל לחפש תכנים של‬ ‫‪ .SmartShareTM‬קטגוריות החיפוש וסוגי התוכן משתנים בהתאם למדינה הרלוונטית‬ ‫והם יעודכנו בהמשך‪.‬‬ ‫חיפוש‬ ‫תוצאות חיפוש‬ ‫חיפוש‬ ‫מילות מפתח קשורות‬ ‫‪All‬‬ ‫הזן מונחי חיפוש‪.
PAGE 133
‫❐ שימוש בפונקציית הזיהוי הקולי‬ ‫❌ שימוש בפונקציה זו דרך החיפוש‬ ‫חיפוש‪ .‬בחר בסמל הזיהוי הקולי ( ) בצד ימין של שדה‬ ‫‪1 1‬עבור אל ‏ ‪SMART‬‬ ‫הטקסט‪.‬‬ ‫‪2 2‬דבר לאט ובאופן ברור לאחר שמופיע חלון הזיהוי הקולי‪.‬‬ ‫‪3 3‬בתום הזיהוי הקולי‪ ,‬החלון ׳רשימת מילים דומות׳ קופץ‪ .‬אם החלון הקופץ לא כולל‬ ‫את התוצאות הרצויות‪ ,‬לחץ על נסה שוב כדי לנסות שוב‪ .‬בחר את התוצאה הדומה‬ ‫ביותר‪ ,‬והיא תוצג בשדה הטקסט‪ .‬לחץ על הלחצן ׳חיפוש׳ כדי לקבל את התוצאה‬ ‫הרצויה‪.
PAGE 134
‫❌ שימוש בפונקציה זו באינטרנט‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ S‬אינטרנט‪ .‬העבר את מצביע השלט רחוק של ‪ Magic‬בשדה‬ ‫‪1‬עבור אל ‏ ‪ MART‬‏‬ ‫קלט הטקסט של אתר אינטרנט כדי לפתוח את המקלדת הווירטואלית‪.‬‬ ‫‪2‬בחר את סמל הזיהוי הקולי ( ) בצד ימין של שדה קלט הטקסט של המקלדת‬ ‫הווירטואלית‪.‬‬ ‫‪3‬דבר לאט ובאופן ברור לאחר שמופיע חלון הזיהוי הקולי‪.‬‬ ‫‪4‬בתום הזיהוי הקולי‪ ,‬החלון ׳רשימת מילים דומות׳ קופץ‪ .‬אם החלון הקופץ לא כולל‬ ‫את התוצאות הרצויות‪ ,‬לחץ על נסה שוב כדי לנסות שוב‪ .
PAGE 135
‫תוכל להשתמש ב’חיפוש קולי’ בעת לחיצה על ‪ ) ( Voice recognition‬בשלט רחוק‬ ‫של ‪ Magic‬גם אם מוצגת מקלדת ‪ QWERTY‬במסך‬ ‫בדוק את חיבור הרשת לפני השימוש בפונקציית הזיהוי הקולי‪.‬‬ ‫מומלץ להשתמש בשלט הרחוק במרחק של לא יותר מ‪ 10-‬ס״מ מהפנים‪.‬‬ ‫הזיהוי הקולי עלול להיכשל אם מדברים מהר מדי או לאט מדי‪.‬‬ ‫שיעור הזיהוי עשוי להשתנות לפי מאפייני המשתמש (קול‪ ,‬הגייה‪ ,‬הטעמה ומהירות)‬ ‫והסביבה (רעש ועוצמת הקול של הטלוויזיה)‪.‬‬ ‫כדי לשנות את שפת הזיהוי הקולי‪ ,‬עבור אל ‏ ‪SMART‬‬ ‫שפה(‪ )Language‬שפת חיפוש קולי‪.
PAGE 136
‫‪SMART‬‬ ‫אינטרנט‬ ‫להקלדה ידנית של כתובת ה‪ URL-‬בטלוויזיה או לביקור באתרי אינטרנט שנוספו‬ ‫לרשימת המועדפים‪.‬‬ ‫הוסף את הדף הנוכחי למועדפים‪.‬‬ ‫להקלדת כתובת האינטרנט‪.‬‬ ‫לבחירת האפשרות‬ ‫לפתוח מספר דפדפני‬ ‫אינטרנט‪.
PAGE 137
‫הפונקציה אינטרנט תומכת ב‪ Flash-‬עד גרסה ‪ 11‬אך לא בטכנולוגיות תלויות‪-‬‬ ‫פלטפורמה כמו ‪.ActiveX‬‬ ‫היכולת להפעיל את הפונקציה אינטרנט מותנית ביישום ‪ plug-in‬שהותקן מראש‪.‬‬ ‫הפונקציה אינטרנט יכולה להפעיל קובצי מדיה בפורמטים הבאים בלבד‪:‬‬ ‫‪JPEG / PNG / GIF‬‬ ‫הפונקציה אינטרנט תיסגר אוטומטית אם לא יהיה שטח פנוי גדול די הצורך בזיכרון‪.‬‬ ‫לגבי האינטרנט‪ ,‬נעשה שימוש בגופנים שהותקנו בטלוויזיה וייתכן שהם לא יוצגו‬ ‫כראוי‪ ,‬בהתאם לתוכן המופעל‪.‬‬ ‫הפונקציה אינטרנט אינה תומכת בהורדת קבצים וגופנים‪.
PAGE 138
‫❐❐כדי להתחיל שיחת וידאו (‪)Skype‬‬ ‫באפשרותך לבצע שיחת וידאו אל איש קשר ב‪ Skype-‬המחובר באמצעות מצלמת‬ ‫‪.Smart TV‬‬ ‫‪1 1‬חבר את הטלוויזיה לרשת‪.‬‬ ‫‪2 2‬הכן את מצלמת ‪ Smart TV‬לשימוש‪ .‬אם ה‪ Smart TV-‬שלך אינו מצויד במצלמה‪,‬‬ ‫התקן מצלמה לשיחות וידאו של ‪LG‬‏(נמכרת בנפרד)‪( .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫ההתקנה או במדריך למשתמש של המצלמה‪).‬‬ ‫פרימיום ‪.Skype‬‬ ‫‪3 3‬עבור אל ‪SMART‬‬ ‫‪4 4‬ראשית‪ ,‬היכנס לחשבון שלך ב‪.Skype-‬‬ ‫אם אין לך חשבון ‪ ,Skype‬עיין בעמוד הבא ליצירת חשבון ‪.
PAGE 139
‫❐❐כדי ליצור חשבון ‪Skype‬‬ ‫כדי לבצע שיחת וידאו באמצעות ‪ ,Skype‬דרוש לך חשבון ‪.Skype‬‬ ‫פרימיום ‪ Skype‬ובחר באפשרות ‪( Create account‬צור‬ ‫‪1 1‬עבור אל ‪SMART‬‬ ‫חשבון) בחלק התחתון‪.‬‬ ‫‪2 2‬קרא את התנאים וההתניות ובחר באפשרות ‪( Agree‬מסכים)‪.‬‬ ‫‪( Full name3 3‬הזן את השם המלא שלך)‪( Skype Name ,‬השם שלך ב‪ )Skype-‬ואת‬ ‫‪( Password‬הסיסמה)‪ .‬כדי לאשר את ‪( Password‬הסיסמה)‪ ,‬הזן אותה שוב בשדה‬ ‫‪( Repeat password‬חזור על הסיסמה) ובחר באפשרות ‪( Continue‬המשך)‪.
PAGE 140
‫❐❐כדי להשתמש ב‪Skype-‬‬ ‫כאשר אתה מבצע כניסה ל‪ ,Skype-‬באפשרותך להשתמש בשירות השיחות של ‪.Skype‬‬ ‫מידע על החשבון שביצע כניסה‬ ‫‪Broman Bill‬‬ ‫‪KRW 9.542.78‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪My information‬‬ ‫‪History‬‬ ‫‪Call phones‬‬ ‫‪Contacts‬‬ ‫הכרטיסייה ‪( Call/Settings‬שיחה‪/‬הגדרות)‬ ‫מסך ‪Skype‬‬ ‫‪Option‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫‪Back‬‬ ‫‪Conference call‬‬ ‫‪Zoom‬‬ ‫‪Add contact‬‬ ‫לחצני בקרה‬ ‫כל מסך מציג את הפונקציות הניתנות‬ ‫לשליטה בו‪.
PAGE 141
‫❌❌הכרטיסייה ‪( Call/Settings‬שיחה‪/‬הגדרות)‬ ‫כאשר אתה בוחר איש קשר של ‪ ,Skype‬באפשרותך לבצע‬ ‫(שיחה קולית)‪.‬‬ ‫(שיחת וידאו) או‬ ‫‪Contacts‬‬ ‫תוכל להוסיף או למחוק איש קשר חדש‪.‬‬ ‫(אנשי קשר)‬ ‫אם יש למעלה מ‪-‬‏‪ 500‬אנשי קשר‪ ,‬ייתכן שביצועי הרשימה‬ ‫והיציבות שלה ייפגעו‪.‬‬ ‫ניתן לבצע שיחה על‪-‬ידי לחיצה על מספרי חיוג‪.‬‬ ‫‪Call phones‬‬ ‫כדי להשתמש בפונקציה ‪( Call phones‬טלפונים לשיחות)‪,‬‬ ‫(טלפונים לשיחות)‬ ‫עליך לרכוש אשראי ב‪ .Skype-‬לפרטים נוספים‪ ,‬בקר באתר‬ ‫של ‪Skype‬‏(‪www.skype.com‬‏)‪.
PAGE 142
‫לאחר שביצעת כניסה‪ ,‬באפשרותך להגדיר את ‪( My status‬המצב‬ ‫שלי)‪( Change picture ,‬שנה תמונה)‪( My profile ,‬הפרופיל שלי)‬ ‫‪My information‬‬ ‫או ‪( View account‬הצג חשבון)‪.‬‬ ‫(המידע שלי)‬ ‫המספר המרבי של תמונות שניתן לשמור באמצעות‬ ‫‪( Snapshot‬תצלום בזק) הוא מוגבל‪.
PAGE 143
‫❐❐כדי לבצע שיחה קולית‬ ‫❌❌כדי לבצע שיחת וידאו‬ ‫ב‪( Contacts-‬אנשי קשר)‪ ,‬בחר איש קשר שברצונך לחייג אליו ובחר ב‪-‬‬ ‫וידאו)‪.‬‬ ‫(שיחת‬ ‫❌❌כדי לבצע שיחה קולית‬ ‫ב‪( Contacts-‬אנשי קשר)‪ ,‬בחר איש קשר שברצונך לחייג אליו ובחר ב‪-‬‬ ‫קולית)‪.‬‬ ‫(שיחה‬ ‫באפשרותך לבצע פונקציות הקשורות לשיחה כגון הוספת איש קשר במהלך שיחה‪.
PAGE 144
‫❐❐כדי לענות לשיחה‬ ‫כאשר מתקבלת שיחה בזמן צפייה בטלוויזיה‪ ,‬תופיע הודעה בצד ימין למטה במסך‪.‬‬ ‫באפשרותך לענות ‪( video call‬לשיחת וידאו)‪( voice call /‬שיחה קולית) או ‪Decline‬‬ ‫(לדחות) אותה‪.
PAGE 145
‫לא ניתן להשתמש בהתקני קלט כגון מקלדת בעת השימוש ב‪Skype-‬‏‪.‬‬ ‫לא ניתן לבצע שיחות וידאו אל ‪ Mac‬עם ‪ Skype 2.8‬או גרסאות קודמות‪.‬‬ ‫התוכן הזמין כפוף לשינוי על‪-‬ידי ספק התוכן‪ .‬עבור מידע נוסף על שירות התוכן‪,‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט של ספק התוכן שלך‪.‬‬ ‫מסך עדכון התוכנה יופיע באופן אוטומטי כאשר יש עדכון זמין‪.‬‬ ‫אין שיחות חירום‬ ‫‪ Skype‬אינו מהווה תחליף לטלפון הרגיל ולא ניתן להשתמש בו‬ ‫לביצוע שיחות חירום‪.
PAGE 146
‫יישומים בחינם יהיו זמינים באופן מיידי לאחר ההרשמה‪ ,‬אך עליך לרשום את שיטת‬ ‫התשלום שלך על מנת להשתמש ביישומים בתשלום‪.‬‬ ‫ניתן להירשם ולרשום את שיטות התשלום בטלוויזיה או באתר האינטרנט שלנו (‪www.‬‬ ‫‪.)lgapps‌tv.com‬‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫בעת הפעלת התפריט‪ ,‬תמיד‬ ‫תופיע ההודעה ׳מאתחל׳‪.‬‬ ‫•ההודעה ׳מאתחל׳ מופיעה בעת אתחול מחדש של המיקרו‪-‬‬ ‫מעבד והחומרה‪ ,‬בעת הגדרת תקשורת דרך רשת ובעת‬ ‫התחברות אל ‪( SDP‬אימות התקן והורדת פרטים בסיסיים)‪.‬‬ ‫התהליך אורך כ‪ 20-‬שניות וזהו המצב הרגיל‪.
PAGE 147
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫בעת הפעלת תכונות‬ ‫אינטרנט‪ ,‬חלק מאתרי‬ ‫האינטרנט מכילים שטחים‬ ‫ריקים‪.‬‬ ‫•האינטרנט של הטלוויזיה תומך ב‪ Flash-‬עד גרסה ‪ 11‬ומאפשר‬ ‫הפעלה של קבצים בפורמטים הבאים בלבד‪:‬‬ ‫‪JPEG‬‏‪PNG ,‬‏‪GIF ,‬‏‪MP4‬‬ ‫אינטרנט ייסגר אוטומטית‬ ‫בעת ביקור באתר אינטרנט‪.‬‬ ‫•האינטרנט עשוי להיסגר אם אין די זיכרון לעיבוד המידע הכלול‬ ‫בדף האינטרנט‪ .‬‬ ‫כבר נרשמתי דרך‬ ‫הטלוויזיה‪ .‬האם בכל זאת‬ ‫עליי להירשם שוב באתר‬ ‫(‪?)www.lgapps‌tv.
PAGE 148
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫האם ניתן להשתמש במספר‬ ‫מזהי משתמשים וסיסמאות‬ ‫במכשיר טלוויזיה יחיד?‬ ‫•באפשרותך לרשום יותר ממזהה משתמש אחד בכל מכשיר‬ ‫טלוויזיה‪.‬‬ ‫•תוכל להציג את מזהי המשתמשים הרשומים בטלוויזיה דרך ‬ ‫‪ SMART‬כניסה רשימת מזהים‪.‬‬ ‫•באפשרותך לבדוק את רשימת היישומים שנרכשו על ידי כל‬ ‫משתמש‪ .‬בנוסף‪ ,‬ניתן לראות את היישומים שהותקנו על ידי כל‬ ‫‪ SMART‬כניסה הדף שלי‪.‬‬ ‫משתמש דרך‬ ‫מה עליי לעשות אם שכחתי‬ ‫את מזהה המשתמש שלי?‬ ‫•אם נרשמת דרך מחשב‪ ,‬היעזר בתכונה ?‪ Forgot ID‬באתר‬ ‫האינטרנט (‪.
PAGE 149
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫רכשתי יישום דרך האתר‬ ‫(‪.)www.lgapps‌tv.com‬‬ ‫כיצד אוכל להשתמש בו‬ ‫בטלוויזיה?‬ ‫•אם ברצונך לבדוק יישום שרכשת‪ ,‬היכנס למערכת והצג אותו‬ ‫דרך התפריט ׳יישומים שרכשת׳‪.‬‬ ‫בחר את המזהה שבראש דף הבית ובדוק את היישום דרך הדף‬ ‫שלי יישומים שרכשת‪.‬‬ ‫האם אוכל לראות את‬ ‫היסטוריית רכישת היישומים‬ ‫שלי?‬ ‫•בחר את המזהה שבראש דף הבית ובדוק את היישום דרך הדף‬ ‫שלי יישומים שרכשת‪.‬‬ ‫•היכנס לאתר האינטרנט (‪ )www.lgapps‌tv.
PAGE 150
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫בטעות‪ ,‬מחקתי יישום‬ ‫שרכשתי‪ .‬האם עליי להוריד‬ ‫אותו מחדש?‬ ‫•אם יישום שנרכש נמחק בטעות‪ ,‬עדיין תוכל להוריד ולהתקין‬ ‫אותו מחדש מבלי שתיאלץ לרכוש אותו שוב‪ ,‬כל עוד הוא עדיין‬ ‫בשירות‪ .‬בחר את המזהה שבראש דף הבית והורד מחדש‬ ‫יישומים דרך הדף שלי ➙ יישומים שרכשת‪( .‬בהתאם לגרסת‬ ‫התוכנה‪ ,‬ייתכן שלא תהיה אפשרות להוריד מחדש או להפעיל‬ ‫יישומים שהיו לך בעבר)‪.
PAGE 151
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫כיצד אוכל לדעת איזה‬ ‫מזהה משתמש נמצא כרגע‬ ‫במערכת?‬ ‫•בראש דף הבית‪ ,‬בחר את המזהה ובדוק את פרטיו דרך הדף‬ ‫שלי המידע שלי‪.‬‬ ‫התקנתי בטלוויזיה שלי‬ ‫יישום‪ .‬היכן אפשר לראות‬ ‫את היישום המותקן?‬ ‫•בחר ‪ . My Apps SMART‬כאן תוכל לראות את רשימת‬ ‫כל היישומים החינמיים והקנויים המותקנים בטלוויזיה‪.‬‬ ‫גודל היישום כפי שהוא‬ ‫מופיע ברשימה שונה‬ ‫מהגודל בפועל כאשר‬ ‫היישום מותקן בטלוויזיה‪.
PAGE 152
‫בעיה‬ ‫שכחתי את הסיסמה שלי‬ ‫לטלוויזיה‪ .‬מה עליי לעשות?‬ ‫פתרון‬ ‫•אם תספק את המזהה והסיסמה רק בעת הרשמה בטלוויזיה‪,‬‬ ‫לא תוכל לשחזר את הסיסמה אם היא תאבד‪ .‬צור מזהה חדש‬ ‫והירשם עם המזהה‪.‬‬ ‫•אם תספק מידע נוסף מלבד המזהה והסיסמה בעת הרשמה‬ ‫בטלוויזיה או באתר האינטרנט של (‪,LG (www.lgapps‌tv.com‬‬ ‫תוכל לשחזר את הסיסמה באתר האינטרנט‪.
PAGE 153
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫האם עליי לשמור את פרטי‬ ‫התשלום כדי לרכוש יישומים‬ ‫בתשלום?‬ ‫•כדי לרכוש יישומים בתשלום‪ ,‬עליך לוודא כי קיים כרטיס‬ ‫אשראי רשום בטלוויזיה או באתר האינטרנט (‪www.lgapps‌tv.‬‬ ‫‪ )com‬או להיות בעל קרדיט‪ .‬אם אינך מעוניין שפרטי כרטיס‬ ‫האשראי שלך יישמרו‪ ,‬חייב בקרדיט מראש‪ .‬חיוב בקרדיט זמין‬ ‫אך ורק באתר האינטרנט שלנו‪ ,‬ואין באפשרותך לרכוש יישומים‬ ‫בתשלום אם פרטי כרטיס האשראי שלך אינם רשומים או אם‬ ‫אין לך די קרדיט‪.
PAGE 154
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫נרשמתי בטלוויזיה שלי‪,‬‬ ‫אך אין באפשרותי לרכוש‬ ‫יישומים בתשלום‪.‬‬ ‫•כדי לרכוש יישומים‪ ,‬עליך לוודא כי יש לך כרטיס אשראי רשום‬ ‫באתר האינטרנט (‪ .)www.lgapps‌tv.com‬בנוסף‪ ,‬תוכל להכין‬ ‫קרדיט באתר האינטרנט על מנת לרכוש אותם‪ .‬לא תוכל לרכוש‬ ‫יישומים אם פרטי כרטיס האשראי שלך אינם רשומים אצלנו או‬ ‫אם אין לך די קרדיט‪.‬‬ ‫האם עליי להשתמש אך ורק‬ ‫בכתובת דואר אלקטרוני‬ ‫עבור המזהה שלי?‬ ‫•עבור חברים נרשמים חדשים‪ ,‬תבנית המזהה השתנתה משילוב‬ ‫של ספרות ואותיות לכתובת הדואר האלקטרוני‪.
PAGE 155
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫האם עליי לשנות את תבנית‬ ‫המזהה לכתובת הדואר‬ ‫האלקטרוני?‬ ‫•עבור חברים נרשמים חדשים‪ ,‬תבנית המזהה השתנתה משילוב‬ ‫של ספרות ואותיות לכתובת הדואר האלקטרוני‪.‬‬ ‫• אם אתה כבר חבר‪ ,‬אתה עדיין יכול להשתמש במזהה הקיים או‬ ‫לשנות אותו לכתובת הדואר האלקטרוני‪.‬‬ ‫מהו חשבון ‪?LG‬‬ ‫•חשבון ‪ LG‬מאפשר לך להיכנס לכל שירותי ‪ LG Smart‬באמצעות‬ ‫מזהה יחיד וסיסמה‪ .
PAGE 156
‫❐❐כדי להגדיר את מדינת השירות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרת מדינת השירות‬ ‫באפשרותך לשנות את הגדרת המדינה של ה‪.Smart TV-‬‬ ‫השירות המתקדם ו‪ LG Smart World-‬הזמינים עבור המדינה שבחרת יסופקו‪.‬‬ ‫הגדרה אוטומטית מדינת שירות נקבעת באופן אוטומטי עבור ה‪.Smart TV-‬‬ ‫מדינת שירות ניתנת להגדרה באופן ידני עבור ה‪.Smart TV-‬‬ ‫הגדרה ידנית‬ ‫אם הרשת מנותקת בעת הגדרת מדינת השירות‪ ,‬ייתכן שהיא לא תוגדר כראוי‪.
PAGE 157
‫❐❐כדי להשתמש בשלט‪-‬רחוק של המסך‬ ‫לחץ על הלחצן‬ ‫בשלט רחוק של ‪Magic‬‏‪.‬‬ ‫בחר לחצן ב׳שלט‪-‬רחוק של המסך׳ שמוצג במסך באמצעות השלט‪-‬הרחוק של ‪.
PAGE 158
‫❌❌כדי להשתמש בשלט‪-‬רחוק של המסך‬ ‫סוג הלחצנים ב׳שלט‪-‬רחוק של המסך׳ משתנה בהתאם לאזור או לסוג התקן‬ ‫מחובר‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫הכרטיסייה ׳שנה התקן׳‬ ‫יציאה מהשלט‪-‬רחוק של המסך‬ ‫העברת מיקום השלט‪-‬רחוק של המסך לשמאל או לימין‬ ‫לחצני הפעלת הטלוויזיה‬ ‫סוג הלחצנים משתנה בהתאם לדגם‪.
PAGE 159
‫❐❐כדי לשלוט בהתקן המחובר לטלוויזיה באמצעות השלט‪-‬רחוק של‬ ‫המסך‬ ‫ניתן לשלוט בהתקן המחובר דרך ‪ SimpLink‬או ‪ MHL‬באמצעות השלט‪-‬רחוק של המסך‪.‬‬ ‫‪1 1‬בדוק אם ההתקן מחובר לטלוויזיה‪.‬‬ ‫בשלט הרחוק של ‪ ,Magic‬בחר את ההתקן שברצונך‬ ‫‪2 2‬לאחר לחיצה על הלחצן‬ ‫לשלוט בו בכרטיסייה ׳שנה התקן׳‪ .‬השלט‪-‬רחוק של המסך‪ ,‬שיכול לשלוט בהתקן‪,‬‬ ‫מופיע‪.‬‬ ‫ייתכן שפעולה זו לא תצליח עם הלחצן‬ ‫בחלק מהדגמים‪.
PAGE 160
‫❐ צפייה במצב תצוגה ‪‎3D‬‬ ‫הדמיית תלת‪-‬ממד (‪ )‎3D‬היא טכנולוגיה שמשתמשת בהבדלי הראייה בין העין הימנית‬ ‫והעין השמאלית כדי לגרום לתמונות במכשיר הטלוויזיה להיראות ממש כמו עצמים‬ ‫תלת‪-‬ממדיים אמיתיים ומוחשיים‪.‬‬ ‫‪1 1‬הפעל כותר של מצב תצוגה ב‪3D-‬‏ או כוון את המקלט לתחנה שמשודרת ב‪.‎3D-‬‬ ‫‪2 2‬הרכב משקפי ‪.‎3D‬‬ ‫‪3 3‬לחץ על הלחצן ‪ ‎3D‬כדי לעבור לתצוגת ‪.3D‬‬ ‫‪4 4‬כדי לסיים צפייה במצב תצוגה ב‪3D-‬‏‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪ ‎3D‬בשלט רחוק במהלך הצפייה‬ ‫במצב תצוגה ב‪-‬‏‪3D‬‏‪.
PAGE 161
‫❐ שינוי הגדרות במצב צפייה ב‪‎3D-‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמונה‬ ‫הגדרות ‪3D‬‬ ‫כוונון יחסים שונים של תמונות בתלת‪-‬ממד‪.‬‬ ‫הצגת עומק תלת‪-‬ממד מתאים‪.‬‬ ‫•עומק ‪ : 3D‬כוונון עומק התלת‪-‬ממד בין האובייקט לבין‬ ‫הרקע‪.‬‬ ‫מצב ‪3D‬‬ ‫•נקודת תצפית ‪ : 3D‬לקירוב‪/‬הרחקת נקודת המבט על‬ ‫תמונת ה‪ ‎3D-‬ביחס לצופה‪.
PAGE 162
‫מספק צליל מותאם ל‪.3D-‬‬ ‫זומינג על צליל ב‪3D-‬‬ ‫ממיר אוטומטית למסך ‪ 3D‬על ידי ניתוח התבנית של‬ ‫זיהוי תבנית ‪3D‬‬ ‫המסך המקורי‪.‬‬ ‫הצגת תמונה רגילה ניתן להציג את תצוגת ה‪ 2D-‬על‪-‬ידי הסרת אפקט ‪.3D‬‬ ‫לתיקון הצבע במצב תצוגה ב‪-‬‏‪3D‬‬ ‫ בהתאם לדגם‪ ,‬ייתכן שהתכונה תיקון צבע ‪ 3D‬לא תהיה‬ ‫תיקון צבע ‪3D‬‬ ‫זמינה‪.‬‬ ‫תיקון מצב תצוגה ב‪-‬‏‪ 3D‬למעבר בין תמונת שמאל‪/‬ימין של וידאו תלת מימד (‪.
PAGE 163
‫❐ צפייה בתמונות ‪ – 3D‬אזהרה‬ ‫בעת צפייה בתמונות ‪ ,3D‬מומלץ שהצופה ישמור על מרחק של לפחות פי שניים‬ ‫מהאורך האלכסוני של המסך‪.‬‬ ‫לא ניתן לצפות כהלכה בתמונות ‪ 3D‬עם משקפי תריס שמחייבים טעינה מחדש‪.‬‬ ‫אם פורמט שידור מסוים ב‪ 3D-‬שאינו נתמך על‪-‬ידי מכשיר טלוויזיה זה יהפוך‬ ‫לסטנדרט‪ ,‬ייתכן שיידרש לך התקן נוסף‪ ,‬כגון ממיר‪.
PAGE 164
‫❐ שימוש במשקפי תלת‪-‬ממד – אזהרה‬ ‫אין להשתמש במשקפי תלת‪-‬ממד כתחליף למשקפי ראייה‪ ,‬למשקפי שמש או‬ ‫למשקפי מגן‪ .‬שימוש שגוי במשקפי תלת‪-‬ממד עלול לגרום לפגיעה בעיניים‪.‬‬ ‫אין לאחסן משקפי תלת‪-‬ממד בתנאים קיצוניים‪ .‬חשיפה לטמפרטורות גבוהות‬ ‫או נמוכות במיוחד עלולה לגרום לעיוות של העדשות‪ .‬אין להשתמש במשקפיים‬ ‫שצורתם התעוותה‪.‬‬ ‫אין להפעיל לחץ על משקפי התלת‪-‬ממד בשום צורה שהיא‪ .‬אחיזה גסה במשקפי‬ ‫התלת‪-‬ממד עלולה לגרום להם נזק‪.‬‬ ‫העדשות במשקפי תלת‪-‬ממד (עם סרט מקטב) יכולות להישרט בקלות‪ .
PAGE 165
‫❐ כדי להשתמש במצב ‪( PIP‬תמונה בתוך תמונה)‬ ‫‪SMART‬‬ ‫היישומים שלי‬ ‫‪PIP‬‬ ‫השתמש בכבל ‪ RF‬להצגת שידור דיגיטלי במסך המשני בזמן צפייה בטלוויזיה (אנטנה‪/‬‬ ‫‪/AV IN‬רכיב‪.)HDMI/‬‬ ‫באפשרותך לשנות את התחנה ולכוונן את עוצמת הקול של המסך המשני באמצעות‬ ‫השלט רחוק של ‪.Magic‬‬ ‫המסך המשני זמין רק בעת צפייה בשידור דיגיטלי באמצעות כבל ה‪.RF-‬‬ ‫(החלפה) בצד ימין למעלה במסך המשני‪ ,‬מסך הטלוויזיה‬ ‫אם תבחר בלחצן‬ ‫יתפצל לשני חלקים‪ ,‬ויציג את המסך הראשי והמסך המשני באותו גודל [בהתאם‬ ‫למדינה ולדגם]‪.
PAGE 166
‫אם מסך הטלוויזיה מתפצל לשני חלקים‪ ,‬יחס הגובה‪-‬רוחב נקבע ל‪-‬‏‪.16:9‬‬ ‫באפשרותך להאזין לשמע מהמסך המשני באמצעות אוזניות [בהתאם למדינה‬ ‫ולדגם]‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש בפונקציה ‪ PIP‬לאחר השימוש בפונקציות אחרות‪ ,‬ייתכן‬ ‫שלטלוויזיה לא תהיה אפשרות לזכור את התחנה האחרונה שצפית בה‪.‬‬ ‫הפונקציה ‪ PIP‬לא תהיה זמינה אם‪:‬‬ ‫• פונקציית ההקלטה או ההפעלה ב‪ Time Machine Ⅱ-‬נמצאת בשימוש‪.‬‬ ‫• אתה מציג וידאו או תמונה שנשמרו בהתקן אחסון ‪.
PAGE 167
‫❐ מה זה ‪?Time Machine Ⅱ‬‬ ‫זוהי פונקציה שתוכל להשתמש בה כדי להקליט תחנה שאתה צופה בה כעת או מעוניין‬ ‫לצפות בה‪ ,‬וכן כדי להחזיר לאחור תחנה שאתה צופה בה בזמן אמת‪.‬‬ ‫הקלטה מיידית‬ ‫הקלטה מתוזמנת‬ ‫הפעל‬ ‫‪TimeShift‬‬ ‫להקלטה מיידית של תחנה שאתה צופה בה‪.‬‬ ‫לבחירת תחנה רצויה או להגדרת המועד להקלטה‪.‬‬ ‫להפעלה של ההקלטות‪.‬‬ ‫להחזרה לאחור של תחנה שאתה צופה בה בזמן אמת‪.
PAGE 168
‫[בהתאם לדגם] באפשרותך גם להקליט תחנות דיגיטליות‪/‬אנלוגיות המשודרות‬ ‫באמצעות כבל ‪ RF‬ותוכן שמופעל דרך כניסת ‪.AV IN‬‬ ‫הקלטת תוכן המוגן בזכויות יוצרים‪ ,‬המסופק עם ממיר באמצעות שקע ‪ ,AV‬אינה‬ ‫נתמכת‪ .‬הקלטת סרטי‪ DVD/Blu-ray‎‬מקוריים אף היא אינה נתמכת‪.‬‬ ‫כל השידורים מוגנים בזכויות יוצרים; ייתכן שיהיה עליך לקבל הרשאה מבעלי זכויות‬ ‫היוצרים לפני הקלטה או הפעלה של שידורים אלה‪ .‬אם משתמש מקליט שמע או‬ ‫וידאו באמצעות התקן זה‪ ,‬ההקלטות חייבות להיות לשימוש אישי בלבד‪ .
PAGE 169
‫❐ כדי להשתמש בפונקציית ההקלטה המיידית‬ ‫‪ 1‬כדי להקליט את מה שאתה צופה בו באופן מיידי‪ ,‬לחץ על הלחצן )‪ Wheel (OK‬בשלט‬ ‫רחוק של ‪ Magic‬ולחץ על הלחצן ‪( Rec‬הקלטה) בפס ההתקדמות שמופיע‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תזמן‬ ‫רשימת לוחות‬ ‫זמנים‬ ‫תוכניות טלוויזיה‬ ‫שהוקלטו‬ ‫שידור חי‬ ‫‪Rec‬‬ ‫‪ 2‬הלחצן ‪( Rec‬הקלטה) משתנה ללחצן 'הפסקת הקלטה' (‬ ‫מתבצעת‪.‬‬ ‫) בזמן שההקלטה‬ ‫תוכל גם להקליט באופן מיידי באמצעות הלחצן ‪( Rec‬הקלטה) בחלון התצוגה מידע‬ ‫או בלחצן ‪( Rec‬הקלטה) בשלט רחוק של המסך‪.
PAGE 170
‫זמן ההקלטה עשוי להשתנות בהתאם לקיבולת של התקן אחסון ‪.USB‬‬ ‫כאשר לא מחובר התקן ‪ ,USB‬ההקלטה מאוחסנת בזיכרון המובנה‪ .‬חבר התקן ‪USB‬‬ ‫כדי לשמור הקלטות נוספות‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן )‪ Wheel (OK‬בעת ההקלטה כדי להציג מידע על ההקלטה בצד ימין‬ ‫למעלה במסך‪.‬‬ ‫תפעול הלחצן )‪ Wheel (OK‬עשוי להשתנות בהתאם למדינת מגוריך‪.‬‬ ‫אם תכפה כיבוי של הטלוויזיה בזמן הקלטה‪ ,‬ייתכן שהתוכנית לא תישמר‪ .‬באופן‬ ‫אידיאלי‪ ,‬מומלץ להפסיק את ההקלטה ולוודא שהתוכנית הוקלטה לפני כיבוי‬ ‫הטלוויזיה‪.
PAGE 171
‫❌ כדי להפסיק הקלטה‬ ‫לחץ על הלחצן הפסקת הקלטה‏( ) בפס ההתקדמות‪ ,‬בחלון המידע או בשלט‪-‬רחוק‬ ‫של המסך כדי לבחור באפשרות הפסקת הקלטה‪.‬‬ ‫❌ כדי לשנות את שעת סיום ההקלטה‬ ‫לחץ על הלחצן הפסקת הקלטה‏( ) בפס ההתקדמות‪ ,‬בחלון המידע או בשלט‪-‬רחוק‬ ‫של המסך כדי לבחור באפשרות שינוי שעת סיום הקלטה‪.‬‬ ‫ניתן להגדיר עד ‪ 5‬שעות עבור שינוי שעת סיום הקלטה‪.
PAGE 172
‫❐ כדי לתזמן הקלטה‬ ‫זוהי פונקציה המאפשרת לך להגדיר את התאריך והשעה להקלטת תחנה שברצונך‬ ‫לצפות בה‪ .‬לחץ על הלחצן )‪ Wheel (OK‬בשלט רחוק של ‪ Magic‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫תזמן בפס ההתקדמות שמופיע‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תזמן‬ ‫רשימת לוחות זמנים‬ ‫תוכניות טלוויזיה שהוקלטו‬ ‫שידור חי‬ ‫‪REC‬‬ ‫תפעול הלחצן )‪ Wheel (OK‬עשוי להשתנות בהתאם למדינת מגוריך‪.‬‬ ‫באפשרותך גם להשתמש בלחצן פס ההתקדמות (‬ ‫לתזמן הקלטה‪.
PAGE 173
‫מדריך טלוויזיה‬ ‫באפשרותך לבחור תחנה שברצונך‬ ‫לתזמן עבור צפייה או הקלטה‪.‬‬ ‫לוח זמנים‬ ‫באפשרותך לבחור תאריך‪ ,‬שעה וערוץ‬ ‫כדי לתזמן את מועד הצפייה או ההקלטה‪.‬‬ ‫לוח זמנים‬ ‫מדריך טלוויזיה‬ ‫‪ 24‬ש’ לאחר מכן‬ ‫‪ 24‬ש’ לפני כן‬ ‫אתחול רשימת התזמונים‬ ‫לוח זמנים‬ ‫אתחול רשימת התזמונים‬ ‫מדריך טלוויזיה‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫כאשר אין מדריך תחנות זמין‪ ,‬יוצגו רק התפריטים לוח זמנים‪.‬‬ ‫אורך ההקלטה המתוזמנת חייב להיות ‪ 2‬דקות לפחות‪.
PAGE 174
‫❐ כדי לבדוק או לשנות את רשימת לוחות הזמנים‬ ‫)‪Wheel (OK‬‬ ‫רשימת לוחות זמנים‬ ‫זוהי פונקציה שבה תוכל להשתמש כדי לבדוק‪ ,‬לשנות או למחוק את לוח הזמנים לצפייה‬ ‫והקלטה שהגדרת‪.‬‬ ‫תפעול הלחצן )‪ Wheel (OK‬עשוי להשתנות בהתאם למדינת מגוריך‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף עד ‪ 30‬תחנות לרשימת לוחות זמנים‪.‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בלחצן פס ההתקדמות (‬ ‫להציג את רשימת לוחות זמנים‪.
PAGE 175
‫❐ כדי לצפות בהקלטות‬ ‫)‪Wheel (OK‬‬ ‫תוכניות טלוויזיה שהוקלטו‬ ‫באפשרותך לצפות בהקלטות שאוחסנו בהתקן ‪ .USB‬תוכל לבחור הקלטה להפעלה‪,‬‬ ‫מחיקה או טעינה לשרת 'ענן'‪.‬‬ ‫הפעל מההפסקה‬ ‫הקודמת‪.‬‬ ‫הפעל מההתחלה‪.‬‬ ‫מחק‬ ‫לחידוש הפעלה של הקלטה שהפעלת בעבר‪.‬‬ ‫להפעלה של ההקלטה שנבחרה מההתחלה‪.‬‬ ‫למחיקת ההקלטה שנבחרה‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף עד ‪ 600‬הקלטות תוכניות טלוויזיה שהוקלטו‪.‬‬ ‫באפשרותך גם לצפות בהקלטות מתוך‬ ‫טלוויזיה שהוקלטו‪.
PAGE 176
‫❐ כדי לנהל הקלטות‬ ‫)‪Wheel (OK‬‬ ‫הגן‬ ‫מחק‬ ‫העלה לענן‬ ‫תוכניות טלוויזיה שהוקלטו‬ ‫למניעת מחיקה אוטומטית של ההקלטה שנבחרה‪.‬‬ ‫למחיקת ההקלטה שנבחרה‪.‬‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫לטעינה ושמירה של ההקלטה שנבחרה בשרת הענן‪.‬‬ ‫באפשרותך גם לצפות בהקלטות מתוך‬ ‫טלוויזיה שהוקלטו‪.
PAGE 177
‫❐ כדי לשלוט בהפעלה של הקלטות‬ ‫לחץ על הלחצן )‪ Wheel (OK‬בשלט‪-‬רחוק בזמן הפעלה‪.‬‬ ‫הגדר אפשרות להפעלת הקלטות‬ ‫אפשרות‬ ‫הצג ב‪-‬‏‪3D‬‬ ‫(מוצג רק עבור דגמים‬ ‫התומכים ב‪-‬‏‪)3D‬‬ ‫חזור על הפעולה‬ ‫בחר תמונה שממנה יש להפעיל‬ ‫עריכת קליפ‬ ‫חזור על הפעולה‪/‬‬ ‫שמור קליפ‬ ‫התמונה עשויה להיות שונה ממסך הטלוויזיה‪.
PAGE 178
‫❐ כדי לחבר התקן ‪ USB‬עבור ‪Time Machine Ⅱ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הכן התקן ‪ USB‬לשימוש עבור ‪.Time Machine II‬‬ ‫חבר התקן אחסון ‪ USB‬ליציאה כאשר התווית של ‪ HDD IN‬נמצאת בגב הטלוויזיה או‬ ‫בצדה‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בהתקן ‪ USB‬עבור הפונקציה ‪ Time Machine II‬בלבד‪ ,‬עליך לאתחל‬ ‫את ההתקן‪.‬‬ ‫בחר ב‪Wheel (OK(-‬‏ אפשרות אתחול התקן ‪ USB‬אם אתה מחבר התקן שלא‬ ‫אותחל‪ .‬המסך אתחול התקן ‪ USB‬מופיע‪.‬‬ ‫כדי להשלים אתחול התקן ‪ USB‬ולהשתמש ב‪ ,TimeShift-‬הגדר את מצב ‪TimeShift‬‬ ‫כמופעל‪.
PAGE 179
‫באפשרותך להשתמש בדיסק קשיח (‪ )HDD‬או בכונן זיכרון מוצק (‪ )SSD‬כהתקן ‪USB‬‬ ‫עבור ‪ Time Machine Ⅱ‬בלבד‪.‬‬ ‫מומלץ להשתמש בהתקן ‪ USB‬עם קיבולת שנעה בין ‪ ‎40 GB‬ל‪-‬‏‪.‎2 TB‬‬ ‫עבור ‪ ,SSD‬קיימת מגבלה על כמות הקריאה‪/‬כתיבה שניתן לבצע‪ .‬לפיכך‪ ,‬מומלץ‬ ‫להשתמש ב‪.HDD-‬‬ ‫כדי להסיר התקן ‪ ,USB‬בחר באפשרות תפריט מהיר‬ ‫מקבל את הודעת האישור שהתקן ה‪ USB-‬הוסר‪.‬‬ ‫התקן ‪ .USB‬ודא שאתה‬ ‫אם יש התקן ‪ USB‬פגום‪ ,‬ייתכן שהפונקציה ‪ Time Machine Ⅱ‬לא תפעל כראוי‪.
PAGE 180
‫❐ מה זה ‪( TimeShift‬הפעלה בזמן אמת)?‬ ‫זוהי פונקציה שבה באפשרותך להשתמש כדי לשמור את התוכנית שאתה צופה בה כעת‬ ‫באופן זמני בהתקן ‪ ,USB‬כך שתוכל להפעיל שוב סצינה שפספסת בזמן הצפייה‬ ‫בטלוויזיה‪ .‬פונקציה זו מאפשרת לך להמשיך בצפייה מאותו מקום שבו היית בעבר‪ ,‬אם‬ ‫יצאת לזמן מה‪.‬‬ ‫עליך להגדיר את מצב ‪ TimeShift‬כמופעל לאחר חיבור התקן ‪ USB‬לצורך שימוש‬ ‫בפונקציה ‪.TimeShift‬‬ ‫[בהתאם לדגם] פונקציה זו פועלת עבור תחנות אנלוגיות‪/‬דיגיטליות ועבור מצב‬ ‫קלט ‪.
PAGE 181
‫❐ כדי להשתמש בפונקציה ‪( TimeShift‬הפעלה בזמן אמת)‬ ‫השתמש בלחצן הניווט לשמאל או לימין בשלט רחוק של ‪ Magic‬כדי להעביר את‬ ‫התמונה שבה אתה צופה קדימה או אחורה ב‪-‬‏‪ 10‬שניות‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תזמן‬ ‫רשימת לוחות‬ ‫זמנים‬ ‫תוכניות טלוויזיה‬ ‫שהוקלטו‬ ‫שידור חי‬ ‫‪( Rec‬הקלטה)‬ ‫ניתן גם להפעיל את ‪ TimeShift‬באמצעות לחצן הניווט לשמאל או לימין בשלט רחוק‬ ‫סטנדרטי‪.
PAGE 182
‫❐ כדי להגדיר את הפונקציות של ‪Time Machine Ⅱ‬‬ ‫)‪Wheel (OK‬‬ ‫אפשרות‬ ‫באפשרותך לשנות את ההגדרות עבור ‪ Time Machine Ⅱ‬בעת שימוש בפונקציה‪.‬‬ ‫איכות הקלטה‬ ‫‪TimeShift‬‬ ‫[בהתאם לדגם]‬ ‫להגדרת איכות התמונה בהקלטות‪ .‬ניתן לקבוע זאת לאיכות‬ ‫גבוהה או איכות רגילה‪.‬‬ ‫משך ההקלטה עשוי להשתנות בהתאם לאיכות ההקלטה‪.‬‬ ‫להפעלה חוזרת של סצינה שפספסת‪.‬‬ ‫•מופעל‪ :‬הופך את הפונקציה ‪ TimeShift‬לזמינה באופן‬ ‫אוטומטי בעת הפעלת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫•כבוי‪ :‬הופך את הפונקציה ‪ TimeShift‬ללא זמינה‪.
PAGE 183
‫מחיקה אוטומטית‬ ‫למחיקה אוטומטית של הקלטות ישנות כאשר יש התקן ‪USB‬‬ ‫מלא כדי להבטיח מקום פנוי לשמירת הקלטות חדשות‪.‬‬ ‫הקלטות מוגנות אינן נמחקות באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫להגדרת התקן אחסון מחובר לשימוש עבור ‪Time Machine Ⅱ‬‬ ‫אתחול התקן ‪USB‬‬ ‫(מכונת זמן) בלבד‪ .‬כל הנתונים שנשמרו בהתקן ה‪ USB-‬יימחקו‪.‬‬ ‫העלה לענן באופן‬ ‫אוטומטי‬ ‫[בהתאם למדינה]‬ ‫להעלאה אוטומטית של הקלטות לשרת הענן‪.‬‬ ‫התקן אחסון שבוצע בו אתחול התקן ‪ USB‬לא יזוהה על‪-‬ידי מחשב‪.‬‬ ‫הקלטות שנשמרו בהתקן ‪ USB‬עלולות להינזק‪ .
PAGE 184
‫❐ כדי להשתמש ב‪ Time Machine Ⅱ-‬במגוון דרכים‬ ‫באפשרותך להשתמש ב‪ Time Machine Ⅱ-‬במגוון דרכים על‪-‬ידי שילובו עם פונקציות‬ ‫שונות‪.‬‬ ‫‪Cloud‬‬ ‫(ענן)‬ ‫‪On Now‬‬ ‫(פועל כעת)‬ ‫לטעינת הקלטות לשרת הענן כך שתוכל לצפות בהקלטות בכל‬ ‫מקום על‪-‬ידי גישה ל'ענן'‪.‬‬ ‫תוכל להשתמש בפונקציה זו ביישום ‪( LG Cloud‬ענן ‪)LG‬‬ ‫בטלפון חכם או במחשב לוח‪.‬‬ ‫תמונות סטילס מסופקות עבור חיפוש תחנות‪.‬‬ ‫תוכל להקליט באופן מיידי את התחנה שחיפשת או לתזמן מועד‬ ‫הקלטה או צפייה עבור תחנה זו‪.
PAGE 185
‫‪Voice Mate‬‬ ‫(חבר קולי)‬ ‫‪Search‬‬ ‫(חיפוש)‬ ‫לזיהוי קול אנושי לצורך חיפוש תחנה ולשליטה בטלוויזיה‪.‬‬ ‫ניתן להקליט באופן מיידי או לתזמן הקלטה באמצעות שם‬ ‫תחנה בלבד‪.‬‬ ‫לחיפוש תמונה רצויה‪.‬‬ ‫באפשרותך לחפש תחנה באמצעות שם תחנה על מנת להקליט‬ ‫באופן מיידי או לתזמן מועד הקלטה או צפייה‪.‬‬ ‫הפונקציות הזמינות עשויות להשתנות בהתאם למדינת מגוריך‪.‬‬ ‫לקבלת תיאור של כל פונקציה‪ ,‬עיין בסעיף המתאים ב‪-‬‬ ‫למשתמש‪.
PAGE 186
‫❐❐מהו זיהוי תנועות?‬ ‫אתה יכול לשלוט בטלוויזיה פשוט על‪-‬ידי ביצוע תנועה למצלמה‪.‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בפונקציה 'זיהוי תנועות' כדי לכבות את הטלוויזיה‪ ,‬לשנות ערוץ‬ ‫ולשלוט בעוצמת הקול‪.‬‬ ‫התכונה 'זיהוי תנועה' פעילה רק בעת צפייה בטלוויזיה‪ ,‬ואינה נתמכת בעת שימוש‬ ‫בתפריט החכם‪ ,‬לדוגמה בעת חיבור התקנים אלחוטיים‪ ,‬כולל יישומי טלוויזיה‬ ‫ויציאות ‪.
PAGE 187
‫❐❐כדי להשתמש בפונקציה זיהוי תנועות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬הכן את מצלמת ‪ Smart TV‬לשימוש‪ .‬אם ה‪ Smart TV-‬שלך אינו מצויד במצלמה‪,‬‬ ‫התקן מצלמה לשיחות וידאו של ‪LG‬‏‏(נמכרת בנפרד)‪( .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫ההתקנה או במדריך למשתמש של המצלמה‪).‬‬ ‫‪2‬המצלמה תופעל ‪ 20‬עד ‪ 30‬שניות לאחר הפעלת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪3‬עבור אל ‪SMART‬‏ הגדרות אפשרות ובדוק אם זיהוי תנועות מוגדר כמופעל‪.‬‬ ‫‪4‬הבט במצלמה בזמן שהטלוויזיה פועלת והחזק את ידך קרוב לפניך‪ .
PAGE 188
‫‪5 5‬העבר את ידך שמאלה‪ ,‬ימינה‪ ,‬מעלה או מטה כדי לבחור פונקציה‪ .‬סגור ופתח את‬ ‫האגרוף כדי להפעיל את הפונקציה‪.‬‬ ‫‪6 6‬אם תוריד את ידך אל מחוץ לטווח של זיהוי תנועות‪ ,‬הבקר ייעלם מהמסך‪.‬‬ ‫אם תקמוץ את אגרופך ליותר משנייה אחת‪ ,‬הפונקציה שנבחרה תבוצע שוב ושוב‬ ‫עד שתפתח את ידך‪.‬‬ ‫אם אתה צופה בטלוויזיה באמצעות ממיר אינטראקטיבי‪ ,‬התקן משדר ‪IR‬‏(‪AN-‬‬ ‫‪ ,BL100‬נמכר בנפרד) כדי לשלוט בעוצמת הקול ובערוץ של הממיר האינטראקטיבי‬ ‫באמצעות 'זיהוי תנועות'‪.
PAGE 189
‫הפונקציה זיהוי תנועות עלולה שלא לפעול כראוי אם‪:‬‬ ‫• אתה נמצא במקום בהיר או חשוך מדי (בהירות סביבה מיטבית‪lux 50 :‬‏‪)lux 600 -‬‬ ‫• לא ניתן לזהות את פניך באמצעות המצלמה בגלל התאורה שמאחוריך‪.‬‬ ‫• פניך לא זוהו על‪-‬ידי המצלמה מכיוון שאתה חובש כובע‬ ‫• המרחק בינך לבין המצלמה גדול או קטן מדי (מרחק אידיאלי‪ 1.5 :‬מ' ‪ 4.5 -‬מ')‬ ‫• לא ניתן לזהות את אצבעותיך באמצעות המצלמה בגלל שאתה לובש כפפות או‬ ‫שיש לך תחבושת‪.‬‬ ‫• העברת את ידך לחזית‪ ,‬או שידך אינה קרובה מספיק לפנים שלך‪.
PAGE 190
‫ייתכן שמחווה לא תזוהה במקרים הבאים‪:‬‬ ‫• אם זיהוי תנועות מוגדר ככבוי ב‪ SMART -‬הגדרות אפשרות‪,‬‬ ‫הגדר אותו כמופעל‪.‬‬ ‫• אם כל תפריט אחר‪ ,‬שאינו בקר זיהוי התנועות‪ ,‬מוצג במסך הטלוויזיה‪,‬‬ ‫גרום לו להיעלם‪.‬‬ ‫• (עבור מצלמה מובנית) אם המצלמה אינה מורמת כלפי מעלה‪,‬‬ ‫הקפד להרים מעלה את המצלמה‪.‬‬ ‫התקנים המחוברים באמצעות יציאת ‪ USB‬או חיבור אלחוטי אינם ניתנים להפעלה‬ ‫דרך 'זיהוי תנועה'‪.
PAGE 191
‫אם זוהתה יותר מיד אחת על‪-‬ידי המצלמה‪ ,‬היא תפעל אך ורק עם היד הראשונה‬ ‫שזוהתה‪ .‬כדי להשתמש ביד אחרת על מנת להפעיל את הבקר‪ ,‬הורד את ידך מטה‬ ‫כדי לנקות את הבקר מהמסך ולאחר מכן הרם מעלה את ידך שוב‪.‬‬ ‫אם אתה מחזיק את ידך מעלה כשהיא פרושה או קפוצה‪ ,‬ייתכן שהמצלמה לא תזהה‬ ‫את ידך‪ .‬הקפד להרים את ידך כשכל האצבעות מוצגות בבירור‪.‬‬ ‫הקפד שלא להזיז את ידך מהר מדי או לבצע תנועה גדולה מדי‪ .‬העבר את ידך לאט‬ ‫בסמוך לפניך‪.‬‬ ‫אם זיהוי תנועות אינו פועל כראוי‪ ,‬הורד את ידך ולאחר מכן הרם אותה שוב‪.
PAGE 192
‫❐❐כדי לצלם תמונה באמצעות מצלמת הטלוויזיה‬ ‫ניתן לצלם תמונה או וידאו באמצעות מצלמת ‪.Smart TV‬‬ ‫‪1 1‬הכן את מצלמת ‪ Smart TV‬לשימוש‪ .‬אם ה‪ Smart TV-‬שלך אינו מצויד במצלמה‪,‬‬ ‫התקן מצלמה לשיחות וידאו של ‪LG‬‏(‪ ,AN-VC500‬נמכרת בנפרד)‪( .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין‬ ‫במדריך ההתקנה או במדריך למשתמש של המצלמה‪).‬‬ ‫‪2 2‬עבור אל ‪ SMART‬היישומים שלי מצלמה‪.‬‬ ‫(מצב וידאו)‪.
PAGE 193
‫❌❌כדי לצלם וידאו‬ ‫‪SMART‬‬ ‫היישומים שלי‬ ‫מצלמה‬ ‫כדי לעצור צילום וידאו‪ ,‬לחץ על‬ ‫(מצב וידאו)‬ ‫(התחל)‬ ‫(עצור) שוב‪.‬‬ ‫מצב וידאו‬ ‫הגדלה‪/‬הקטנה‬ ‫הגדרות‬ ‫הצג את התמונה‪/‬הווידאו‬ ‫שצילמת‬ ‫מצב תמונה‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.
PAGE 194
‫❌❌כדי להגדיר את המצלמה‬ ‫‪SMART‬‬ ‫מאפיינים‬ ‫כונן אחסון‬ ‫היישומים שלי‬ ‫מצלמה‬ ‫(הגדרות)‬ ‫באפשרותך להגדיר את המאפיינים של תמונות‪/‬סרטוני וידאו‬ ‫שתצלם‪.‬‬ ‫תוכל לבחור התקן שבו התמונות‪/‬סרטוני הווידאו שצולמו יישמרו‪.
PAGE 195
‫עבור התקן אחסון ‪ ,USB‬השתמש אך ורק בדיסק קשיח ‪ USB‬שאותחל באמצעות‬ ‫מערכת קובצי ‪ NTFS‬שסופקה על‪-‬ידי ‪ .Windows‬אם התקן אחסון אותחל באמצעות‬ ‫תוכנית שאינה של ‪ ,Windows‬ייתכן שהוא לא יזוהה‪.‬‬ ‫במקרה של צפייה בסרטוני הווידאו או הצגת התמונות‪ ,‬באפשרותך לפתוח קובץ‬ ‫אחד בלבד שנוצר לאחרונה‪.‬‬ ‫זיכרון מצלמה כדי למחוק את התמונות‬ ‫עבור אל ‪ SmartShareTM‬התקן מקושר‬ ‫או סרטוני הווידאו שאוחסנו בזיכרון הפנימי‪.‬‬ ‫•אין באפשרותך למחוק תמונות או סרטוני וידאו שאוחסנו בהתקן אחסון ‪.
PAGE 196
‫❐ מהו מצב ‪?Dual Play‬‬ ‫בעת שימוש במשחק מלחמה מסוג ‪ 1:1‬בעזרת קונסולת משחקים כגון ‪Playstation‬‏‪,‬‬ ‫‪ XBox‬ו‪ ,Wii-‬משתמשים יכולים לשחק במשחק כשהמסך מפוצל לשני חלקים באופן‬ ‫אנכי או אופקי‪.‬‬ ‫במצב ‪ ,Dual Play‬כל אחד מהשחקנים יכול ליהנות ממשחק על מסך מלא‪.‬‬ ‫לשימוש ב‪ ,Dual Play-‬נדרשים משקפי ‪( Dual Play‬סוג ‪ A‬וסוג ‪.)B‬‬ ‫אם הדגם שברשותך לא כולל משקפי ‪ ,Dual Play‬עליך לרכוש אותם בנפרד‪.
PAGE 197
‫❐ הפעלת ‪Dual Play‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬חבר את קונסולת המשחקים לטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ Dual Play‬עוד ‪ .SMART‬מצב ‪ Dual Play‬מופעל‪.‬‬ ‫‪2‬בחר‬ ‫‪3‬הרכב את משקפי ‪ Dual Play‬ותיהנה מהמשחק‪.‬‬ ‫‪4‬מצב ‪ Dual Play‬נכבה עם הבחירה ב‪ Dual Play -‬עוד ‪ SMART‬כשהוא‬ ‫מופעל‪.‬‬ ‫בחר במצב מסך מפוצל (זה לצד זה‪/‬זה מעל זה) שנתמך על‪-‬ידי המשחק‪ .‬אם מצב‬ ‫מסך מפוצל שנבחר אינו נתמך על‪-‬ידי המשחק שבו ברצונך לשחק‪ ,‬מצב ‪Dual Play‬‬ ‫אינו זמין‪.
PAGE 198
‫על המשחק לתמוך במצב מסך מפוצל כדי שניתן יהיה לשחק בו במצב ‪.Dual Play‬‬ ‫אם המסך לא נראה ברור דיו בשימוש במשקפי ‪ ,Dual Play‬השחקנים יכולים‬ ‫להחליף את המשקפיים זה עם זה‪ .‬עליך לבחור משקפיים שמתאימים לסוג התפעול‬ ‫של ‪.Dual Play‬‬ ‫להגדרת תפריט המשחק‪ ,‬כבה את מצב ‪.Dual Play‬‬ ‫ייתכן שתמונות מסוימות יוראו חופפות במהלך המשחק‪ .‬בעת משחק מומלץ לפנות‬ ‫אל מרכז המסך‪.‬‬ ‫כאשר לקונסולת המשחקים יש רזולוציה נמוכה‪ ,‬ייתכן שאיכות התמונה‬ ‫ב‪ Dual Play-‬תהיה ירודה‪.
PAGE 199
‫❐ התראות לגבי השימוש במשקפי ‪Dual Play‬‬ ‫לתשומת לבך‪ ,‬משקפי ‪ Dual Play‬אינם משקפי ‪ ‎3D‬רגילים‪ .‬על משקפי ‪Dual Play‬‬ ‫מופיע הסימון הכתוב ״‪Dual Play‬״‪.‬‬ ‫אין להשתמש במשקפי ‪ Dual Play‬כמשקפיים רגילים‪ ,‬משקפי שמש או משקפי מגן‪.‬‬ ‫אי ציות להנחיה זו עלול לגרום לפציעה‪.‬‬ ‫אין לאחסן משקפי ‪ Dual Play‬בתנאי חום או קור קיצוניים‪ .‬אי ציות להנחיה זו עלול‬ ‫לגרום לעיוות במשקפיים‪ .‬אין להשתמש במשקפיים שצורתם התעוותה‪.
PAGE 200
‫אין להפיל את משקפי ‪ Dual Play‬או לאפשר להם לבוא במגע עם עצמים אחרים‪ .‬אי‬ ‫ציות להנחיה זו עלול לגרום נזק למוצר‪.‬‬ ‫העדשות במשקפי ‪( Dual Play‬סרט מקטב) נשרטות בקלות‪ .‬לניקוין‪ ,‬יש להשתמש‬ ‫במטלית נקייה ורכה‪ .‬חלקיקים זרים על המטלית עלולים לגרום לשריטות‪.‬‬ ‫אין לשרוט את שטח הפנים של עדשות משקפי ‪ Dual Play‬עם עצמים חדים או לנקות‬ ‫אותן עם כימיקלים‪ .‬אם העדשות נשרטות‪ ,‬ייתכן שתמונות לא ייראו בצורה רגילה‬ ‫בעת צפייה ב‪.
PAGE 201
❐ ]FHD]Dual Play-‫ מצב תמיכה ב‬ )‫תדר אנכי (הרץ‬ 60 50 60 60 50 60 50 60 50 60 50 24 30 )‫הרץ‬-‫תדר אופקי (קילו‬ 15.73 15.625 15.73 31.50 15.625 45 37.5 33.75 28.125 67.50 56.250 27 33.
PAGE 202
]ULTRA HD]Dual Play-‫❐ מצב תמיכה ב‬ HDMI1.4/HDCP1.4 : )‫תדר אנכי (הרץ‬ 60 50 60 60 50 60 50 60 50 60 50 24 30 )‫הרץ‬-‫תדר אופקי (קילו‬ 15.73 15.625 15.73 31.50 15.625 45 37.5 33.75 28.125 67.50 56.250 27 33.
PAGE 203
‫קלט‬ ‫אות‬ ‫רזולוציה‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪2160p‬‬ ‫‪3,840x2,160‬‬ ‫תדר אופקי (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫‪53.95‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪61.43‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫תדר אנכי (הרץ)‬ ‫‪23.976‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪29.97‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ייתכן שדגמים מסוימים אינם תומכים בקלט ‪.
PAGE 204
‫תוכל להוריד את היישום ‪( LG TV Remote‬שלט רחוק של טלוויזיית ‪ )LG‬מ‪Google Play-‬‬ ‫‪ Store‬או מ‪ Apple App Store-‬ולהשתמש בו בכל טלוויזיה המחוברת לטלפון החכם‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫• כעת תוכל ליהנות מתוכניות הטלוויזיה האהובות עליך בטלפון החכם‪( .‬דגמים‬ ‫מסוימים בלבד)‬ ‫• תוכל להזין בקלות את מידע החשבון שלך כדי להיכנס‪.‬‬ ‫• תוכל להוסיף את התחנות המועדפות שלך בטלפון החכם‪.‬‬ ‫• באפשרותך להשתמש בפונקציות כגון פרימיום‪,MY Apps ,‬‏ ו‪SmartShareTM-‬‬ ‫ישירות בטלפון החכם‪.
PAGE 205
‫• מסופק לוח מקשים המאפשר לך לשלוט בממיר האינטראקטיבי ובהתקני המדיה‬ ‫(בחלק מהדגמים בתנאים מסוימים בלבד)‪.‬‬ ‫• באפשרותך להגדיר את הטלוויזיה למצב חיסכון באנרגיה בזמן צפייה בטלוויזיה‬ ‫בטלפון החכם‪.‬‬ ‫• תוכל ללכוד את המסך שבו אתה צופה ולשתף אותו דרך שירותי רשת חברתית‪ ,‬כגון‬ ‫‪ Twitter‬ו‪.Facebook-‬‬ ‫הפונקציות הנתמכות עשויות להשתנות בהתאם למכשיר הטלוויזיה או לגרסה של‬ ‫היישום ‪( LG TV Remote‬שלט רחוק של טלוויזיית ‪.
PAGE 206
‫❐ שימוש בעכבר ‪ USB‬קווי‪/‬אלחוטי‬ ‫חבר את העכבר ליציאת ה‪ .USB-‬השתמש בעכבר להזזת המצביע על מסך הטלוויזיה‬ ‫ולבחירת התפריט הרצוי‪.‬‬ ‫עכבר‬ ‫שלט רחוק של ‪Magic‬‏‬ ‫לחצן שמאלי‬ ‫לחצן האישור בשלט רחוק של ‪Magic‬‏‬ ‫לחצן גלילה‬ ‫לחצן הגלילה בשלט רחוק של ‪Magic‬‏‬ ‫הלחצן הימני והלחצנים המיוחדים של העכבר אינם פועלים‪.‬‬ ‫סביבת תדר רדיו והמרחק עשויים להשפיע על השימושיות של עכבר ומקלדת ‪USB‬‬ ‫אלחוטיים‪.
PAGE 207
‫❐ שימוש במקלדת ‪ USB‬קווית‪/‬אלחוטית‬ ‫חבר את המקלדת ליציאת ה‪ .USB-‬באפשרותך להזין טקסט בעזרת המקלדת בעת‬ ‫שימוש בפונקציית החיפוש ובאינטרנט‪.‬‬ ‫לא ניתן להזין טקסט במסכים מסוימים‪.‬‬ ‫מומלץ להשתמש במוצר שנבדק מבחינת תאימות לטלוויזיות של ‪.LG‬‬ ‫‪LOGITECH K200‬‏‪LOGITECH K400 ,‬‏‪MICROSOFT Comfort Curve 2000 ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ MICROSOFT MS800‬ו‪LG Electronics ST-800-‬‬ ‫באפשרותך לשנות את שפת הקלט על‪-‬ידי הקשה על מקש החלפת השפה (או על‬ ‫מקש ‪ Alt‬הימני) במקלדת‪.
PAGE 208
‫❐ כדי להשתמש בלוח משחק‬ ‫חבר את לוח המשחק ליציאת ה‪ USB-‬בטלוויזיה אם המשחק מצריך לוח משחק‪.‬‬ ‫מומלץ להשתמש במשטח משחק מאושר שנבדק מבחינת תאימות לטלוויזיות של‬ ‫‪.
PAGE 209
‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫תמיכה‬ ‫עדכון תוכנה‬ ‫לשימוש בפונקציה ׳עדכון תוכנה׳ כדי לבדוק אם קיימת גרסה חדשה ולהשגתה‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬ניתן לבדוק אם קיימים עדכונים גם באופן ידני‪.‬‬ ‫עדכון תוכנה‬ ‫מצב עדכון‬ ‫אוטומטי‬ ‫בדוק את גרסת‬ ‫העדכון‬ ‫הגדר את האפשרות לערך מופעל‪.‬‬ ‫אם יש עדכון זמין‪ ,‬תוצג בקשה לביצוע העדכון‪.‬‬ ‫אם יש עדכון זמין‪ ,‬העדכון יתחיל באופן אוטומטי ללא הצגת‬ ‫בקשה‪.‬‬ ‫לבדיקה של גרסת העדכון האחרונה שמותקנת‪ .‬כאשר קיים‬ ‫עדכון חדש זמין‪ ,‬ניתן לבצע את תהליך ההורדה באופן ידני‪.
PAGE 210
‫עם התחלת העדכון‪ ,‬חלון התקדמות העדכון מופיע לזמן קצר ונעלם‪.‬‬ ‫ניתן להשיג את הגרסה העדכנית ביותר באמצעות אות שידור דיגיטלי או חיבור‬ ‫לאינטרנט‪.‬‬ ‫החלפה תחנה במהלך הורדת התוכנה באמצעות אות שידור דיגיטלי משבשת את‬ ‫תהליך ההורדה‪ .‬חזרה לתחנה המקורית מאפשרת את חידוש תהליך ההורדה‪.‬‬ ‫אם התוכנה אינה מעודכנת‪ ,‬ייתכן שפונקציות מסוימות לא יפעלו כהלכה‪.‬‬ ‫[הנאמר בסעיף הבא ישים לדגמים עבור פינלנד‪/‬שוודיה‪/‬דנמרק‪/‬נורבגיה‪].
PAGE 211
‫אם שמת לב לתופעות הבאות‪ ,‬בצע את הבדיקות וההתאמות כמתואר להלן‪ .‬ייתכן שאין‬ ‫שום תקלה‪.‬‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫‪SUPPORT‬‬ ‫בדיקת אות‬ ‫להצגת פרטי ‪ MUX‬ושירות‪ .‬אם בחרת ׳אנטנה ולוויין׳ או ׳כבלים ולוויין׳‪ ,‬תוצג רק‬ ‫בדיקת אות עבור ׳אנטנה׳ או ׳לוויין׳‪.‬‬ ‫❐❐כללי‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫לא ניתן לצפות בתוכניות‬ ‫מסוימות‪.‬‬ ‫•שנה את המיקום או הכיוון של האנטנה‪.‬‬ ‫•שמור את התוכניות שברצונך לצפות בהן מאוחר יותר בעזרת‬ ‫כוונון אוטומטי או עריכת תחנות‪.
PAGE 212
‫❐❐תמונות‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫‪SUPPORT‬‬ ‫בדיקת תמונה‬ ‫בצע תחילה בדיקת תמונה כדי לוודא שפלט אותות התמונה רגיל‪.‬‬ ‫אם אין בעיה בתמונה שנבדקה‪ ,‬בדוק חיבורים למכשירים חיצוניים ואותות שידור‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫תמונות מתחנה קודמת או‬ ‫תחנה אחרת נשארות על המסך‬ ‫או שנראים על המסך פסים‬ ‫מיותרים‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫•שנה את כיוון האנטנה ביחס למשדר הטלוויזיה או עיין‬ ‫במדריך לקבלת הוראות לחיבור האנטנה‪.
PAGE 213
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫פסים אופקיים‪/‬אנכיים רוטטים‬ ‫ודוגמאות רשת מופיעים להרף‬ ‫עין ונעלמים‪.‬‬ ‫•בעיה כזו עשויה לקרות כאשר יש הפרעה אלקטרונית חזקה‪.‬‬ ‫כבה מכשירים אלקטרוניים אחרים‪ ,‬כמו טלפונים ניידים‪ ,‬כלי‬ ‫עבודה חשמליים ומכשירי חשמל קטנים אחרים‪.‬‬ ‫תצוגת המסך ״קופאת״ או‬ ‫משובשת במהלך שידור‬ ‫דיגיטלי‪.‬‬ ‫•תופעה העלולה להתרחש במקרה של אותות חלשים או‬ ‫קליטה לא יציבה‪ .‬שנה את כיוון האנטנה וכוונן את חיבורי‬ ‫הכבלים‪.
PAGE 214
‫בעיה‬ ‫התצוגה אינה פעילה או שאינה‬ ‫ברורה בעת חיבור למקור‬ ‫‪.HDMI‎Ⓡ‬‬ ‫לא פועל עם התקן אחסון ‪.USB‬‬ ‫פתרון‬ ‫•בדוק את המפרט של כבל ה‪ .HDMI‎Ⓡ-‬אם ברשותך כבל‬ ‫‪ HDMI‎Ⓡ‬שאינו מקורי‪ ,‬התמונה עלולה להופיע ולהיעלם‬ ‫לסירוגין והתצוגה עלולה להיות משובשת‪.‬‬ ‫•ודא שכל הכבלים מחוברים היטב‪ .‬כאשר החיבורים רופפים‪,‬‬ ‫תצוגת התמונה עשויה להשתבש‪.‬‬ ‫•ודא שהתקן ה‪ USB-‬וכבל ה‪ USB-‬הם בגרסה ‪ 2.0‬ומעלה‪.
PAGE 215
‫❐❐צליל‬ ‫‪SMART‬‬ ‫הגדרות‬ ‫‪SUPPORT‬‬ ‫בדיקת שמע‬ ‫בצע תחילה בדיקת שמע כדי לוודא שפלט אותות השמע רגיל‪.‬‬ ‫אם בדיקת השמע תקינה‪ ,‬בדוק חיבור להתקנים חיצוניים ו‪/‬או את אותות השידור‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫יש תצוגת מסך אך אין צליל‪.‬‬ ‫•בדוק מה קורה בתוכניות טלוויזיה אחרות‪.‬‬ ‫•ודא שהערך ברמקול טלוויזיה מוגדר למופעל‪.‬‬ ‫בשידור אנלוגי‪ ,‬תוכן הסטריאו‬ ‫אינו נשמע ברור או שהצליל‬ ‫מופק מרמקול אחד בלבד‪.
PAGE 216
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫בטלוויזיה‪ ,‬הצליל אינו מתואם‬ ‫עם התמונה או שיש הפרעה‬ ‫בצליל מדי פעם‪.‬‬ ‫•אם הבעיה משפיעה על תחנת טלוויזיה ספציפית בלבד‪,‬‬ ‫ייתכן שהיא נגרמת עקב בעיות באות השידור של אותה‬ ‫תחנה‪ .‬בדוק עם צוות תחנת השידור או ספק שירותי‬ ‫הכבלים‪.‬‬ ‫יש שינוי משמעותי בעוצמת‬ ‫הקול בעת מעבר לתחנה אחרת‪.‬‬ ‫•עוצמת הקול יכולה להיות שונה בכל תחנה‪.‬‬ ‫•הגדר את האפשרות עוצמת קול אוטומטית למופעל‪.
PAGE 217
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫בתחנות מסוימות אין צליל‬ ‫בכלל או שניתן לשמוע רק את‬ ‫המוסיקה ברקע‬ ‫(כאשר מדובר בתחנה שנוצרה‬ ‫לטובת צופים בחו״ל)‪.‬‬ ‫שפת שמע את השפה‬ ‫•תחת ׳שפה׳‪ ,‬הצב בהגדרה שפה‬ ‫הרצויה‪ .‬גם אם תשנה את השפה בשמע‪ ,‬תוכל לחזור אל‬ ‫הגדרת ברירת המחדל לאחר כיבוי המכשיר או מעבר‬ ‫לתחנה אחרת‪.‬‬ ‫בעת חיבור ל‪ HDMI-‬או ‪USB‬‬ ‫אין צליל‪.‬‬ ‫•ודא שכבל ה‪ HDMI‎Ⓡ-‬מיועד למהירות גבוהה‪.‬‬ ‫•בדוק אם התקן ה‪ USB-‬וכבל ה‪ USB-‬הם בגרסה ‪ 2.0‬ומעלה‪.‬‬ ‫•השתמש בקובצי מוסיקה רגילים (‪ )‎*mp3‬בלבד‪.
PAGE 218
‫❐❐בעיה בחיבור למחשב‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫תצוגת המסך אינה מופיעה‬ ‫לאחר חיבור למחשב‪.‬‬ ‫•ודא שהחיבור בין המחשב לטלוויזיה תקין‪.‬‬ ‫•כבה את הטלוויזיה והפעל אותה שוב באמצעות השלט‪-‬רחוק‪.‬‬ ‫•הפעל את המחשב מחדש כשהטלוויזיה פועלת‪.‬‬ ‫•ודא שהגדרת הרזולוציה מתאימה לקלט ממחשב‪.‬‬ ‫•כדי להשתמש במסך הטלוויזיה כצג משני‪ ,‬ודא שהמחשב‬ ‫השולחני או הנייד המחובר למכשיר תומך בתצוגה בשני צגים‪.‬‬ ‫•חבר מחדש את כבל ה‪.HDMI-‬‬ ‫אין צליל לאחר חיבור‬ ‫המחשב בעזרת כבל‬ ‫ה‪.
PAGE 219
‫בעיה‬ ‫בעת חיבור למחשב‪,‬‬ ‫התצוגה חתוכה או מוסטת‬ ‫לאחד הצדדים‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫•הגדר את הרזולוציה כך שתתמוך בקלט ממחשב (אם פעולה זו‬ ‫אינה פותרת את הבעיה‪ ,‬אתחל את המחשב מחדש)‪.
PAGE 220
‫❐❐בעיה בהקרנת ספרים בדף ׳המדיה שלי׳‬ ‫בעיה‬ ‫אינני מצליח לצפות בקבצים‬ ‫מתוך רשימת הסרטים‪.‬‬ ‫ייתכן שתופיע הודעת השגיאה‬ ‫׳הקובץ לא חוקי׳ או שהתצוגה‬ ‫תהיה משובשת למרות‬ ‫שהצליל תקין‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫•ודא שהקובץ השמור בהתקן האחסון ב‪ USB-‬ניתן לקריאה‬ ‫במחשב‪.‬‬ ‫•ודא שסיומת הקובץ נתמכת‪.‬‬ ‫•ודא שהקובץ פועל בצורה תקינה בנגן הווידאו של המחשב‬ ‫(ודא שאין קבצים פגומים)‪.‬‬ ‫•ודא שהמחשב תומך ברזולוציה הדרושה‪.‬‬ ‫•ודא שרכיב ה‪ codec-‬לווידאו‪/‬שמע נתמך‪.‬‬ ‫•ודא שקצב המסגרות נתמך‪.
PAGE 221
‫בעיה‬ ‫הודעה בנוסח ׳שמע לא‬ ‫נתמך׳ מופיעה או שהצליל‬ ‫משובש על אף שהתמונה‬ ‫תקינה‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫•ודא שהקובץ פועל בצורה תקינה בנגן הווידאו של המחשב‬ ‫(ודא שאין קבצים פגומים)‪.‬‬ ‫•ודא שהמחשב תומך ברכיב ה‪.codec-‬‬ ‫•ודא שקצב הסיביות נתמך‪.‬‬ ‫•ודא שקצב הדגימה נתמך‪.
PAGE 222
‫בעיה‬ ‫אין תצוגת כתוביות‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫•ודא שהקובץ פועל בצורה תקינה בנגן הווידאו של המחשב‬ ‫(ודא שאין קבצים פגומים)‪.‬‬ ‫•ודא ששם קובץ הווידאו זהה לשם קובץ הכתוביות‪.‬‬ ‫•ודא שקובץ הווידאו וקובץ הכתוביות נמצאים באותה תיקייה‪.‬‬ ‫•ודא שיש תמיכה בפורמט של קובץ הכתוביות‪.‬‬ ‫•ודא שיש תמיכה בשפת הכתוביות (ניתן לפתוח את קובצי‬ ‫הכתוביות ב׳פנקס רשימות׳ כדי לבדוק את השפה)‪.‬‬ ‫ייתכן שתמונה זו שונה מהטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫לקבלת מידע על פנייה לבקשת שירות‪ ,‬עיין בתפריט הבא‪.
PAGE 223
❐❐Bluetooth - BM-LDS401 ❐❐Wi-Fi - TWFM-B006D