Manual

22

ENG

Pourchangerlespiles,ouvrezlecouvercleetremplacez-les(modèle:1,5VAAA).Faites
correspondrelespôles
et aveclessignessurl’étiquetteplacéeàl’intérieurducompartiment,
puisrefermezlecouvercle.VeillezàorienterlatélécommandeverslecapteursituésurlaTV.
Pourretirerlespiles,faitesl’inversedelaprocédurel’installation.
Lespilesetbatteriesinternesauproduitouraccordéesàcelui-cinedoiventpasêtreexposéesà
unechaleurexcessivetellequecelledusoleil,d’unfeuoud’uneoriginesimilaire.
1
2

Permetd’éteindreoud’allumerlaTV.

Voirleguidedel’utilisateur.

Redimensionneuneimage.

Permetdechangerlasourced’entrée.

SélectionneleprogrammeRadio,TVetTNT

Saisirleslettresetleschiffres.

Permetd’accéderàlalistedesprogrammes.

Ouvreunespacevidesurleclavierde
l’écran.

Revientauprogrammeprécédemment
visionné.
 
Permetderéglerleniveauduvolume.

Permetd’accéderàvotrelistedecanaux
favoris.
Pourlalecturedesvidéosen3D.

Permetdecoupertouslessons.


Permetdeparcourirleschaînesoules
canauxenregistrés.

Passeàl’écranprécédentousuivant.

Permetd’accéderauxmenusprincipaux.

Permetd’accéderauxmenusd’accueil.

Affichelalistedesapplications.


   
Permettentdeparcourirlesmenusou
options.

Permetdesélectionnerlesmenusouoptions
etdeconfirmervotreentrée.

Permetderevenirauniveauprécédent.

Présenteleguidedeprogrammes.

Effacelesinformationsaffichéesàl’écranet
revientàl’affichageTV.


  
Cestouchespermettentd’accéderàdes
fonctionsspécialesdanscertainsmenus.

Cestouchessontutiliséespourletélétexte.

Rappellelesous-titragedevotrechoixen
modenumérique.

Permetd’accéderaumenurapide.

Permetderevenirauprogrammeendirect.

    
ContrôlelecontenuPremium,lesmenusde
l’enregistreurnumériqueouSmartShareou
lespériphériquesSIMPLINKcompatibles
(USB,SIMPLINKouDVR).

Permetderéglerlemenudel’enregistreur
numérique.

Affichelesinformationsliéesauprogramme
actueletàl’écran.

Activeoudésactivelafonctiondedescription
audio.





SélectionnelasourcedemenuTVdela
plate-formedomestiquemultimédia.(unique-
mentenItalie)(selonlemodèle)



Permetd’accéderdirectementàvotreportail
Internetdedivertissementetauxservices
d’informationsdéveloppésparOrange.
(uniquementenFrance)
P
A
G
E
RATIO INPUT
FAV
MUTE
EXIT
GUIDE
OK
SETTINGS
TV /
RAD
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7 pqrs 8 tuv
0
[
9 wxyz
LIST
Q.VIEW
P
MY APPS
AD
INFO
LIVE TV
SUBTITLE
REC
Q.MENUT.OPTTEXT
HOME


N’associezpasdespilesneuvesavecdespilesanciennes,carcelapourraitendommagerlatélécommande.
