Owner's Manual

131
ENG
FRANÇAIS
RACCORDEMENTS
Activation et utilisation des
menus SIMPLINK
1 Appuyez sur INPUT pour accéder aux sources
d'entrée.
2 Appuyez sur le bouton rouge pour accéder aux
menus SIMPLINK.
3 Appuyez sur les boutons de navigation pour
sélectionner Marche.
4 Appuyez sur les touches de navigation pour
sélectionner l'un des appareils, puis appuyez
sur OK.
N° Description
1
Affiche la chaîne de télévision précédemment
regardée.
2
Lit le disque. Lorsque plusieurs disques sont
disponibles, le nom du disque s'affiche en
bas de l'écran.
3
Contrôle le magnétoscope raccordé.
4
Lit les enregistrements sur le disque dur :
contrôle les enregistrements stockés sur le
disque dur.
5
Sortie audio vers les enceintes d'un home
cinéma ou vers le téléviseur : permute la
sortie audio entre les enceintes d'un home
cinéma et les haut-parleurs du téléviseur.
- Une coche apparaît devant l'appareil
sélectionné.
- Les appareils disponibles s'affichent en
surbrillance.
- Les appareils indisponibles s'affichent en gris.
5 Contrôlez l'appareil audiovisuel sélectionné.
- Lecture directe : une fois que vous avez
raccordé des appareils audiovisuels au
téléviseur, vous pouvez les contrôler
directement et lire les contenus sans réglages
supplémentaires.
- Sélection de l'appareil audiovisuel :
sélectionnez l'un des appareils audiovisuels
raccordés au téléviseur.
- Lecture du disque: Contrôlez les
périphériques AV connectés en appuyant sur
les boutons de navigation, OK, , , , et
.
- Extinction de tous les appareils : lorsque
vous éteignez le téléviseur, tous les appareils
raccordés sont également éteints.
- Changement de sortie audio : vous pouvez
permuter facilement la sortie audio.
- Synchronisation à l'allumage : lorsque
l'appareil avec fonction SIMPLINK raccordé
à la borne HDMI commence la lecture, le
téléviseur s'allume automatiquement.
TV
◀ ▶
◀ ▶
Enregistreur à disque dur
◀ ▶
DISC 1
HDD/DVD-R
VCR 1
HD HT
Haut-parleurs
Haut-parleurs TV
1
2
3
4
5
Activé◄
►
INPUT Sortie
y
Si vous changez de source d'entrée en
appuyant sur la touche INPUT, la fonction
de progression de l'appareil SIMPLINK
s'arrêtera.
y
Si vous sélectionnez un appareil doté de la
fonction home cinéma, la sortie audio se fait
automatiquement sur les enceintes du home
cinéma et les haut-parleurs du téléviseur
sont désactivés.
y
Si un système de home cinéma SIMPLINK
raccordé ne lit pas le son émis par le
téléviseur, raccordez la borne de sortie
DIGITAL AUDIO OUT à l'arrière du téléviseur
à la borne d'entrée DIGITAL AUDIO IN à
l'arrière de l'appareil SIMPLINK à l'aide d'un
câble optique.
REMARQUE