Owner's Manual

154
ENG
FRANÇAIS
PARAMÉTRAGE D'UN APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE
02. Format de l'image (commande : k c) (Taille de
l'image principale)
► Pour ajuster le format d'écran. (Format de l'image
principale)
Vous pouvez également régler le format d'écran à
l'aide de l'option Format de l'image dans le menu
Q.MENU ou IMAGE. or IMAGE menu.
Transmission [k] [c] [ ] [Set ID] [ ] [Données] [Cr]
* L'entrée PC vous permet de sélectionner le format
d'image 16:9 ou 4:3.
* En mode DTV/HDMI (1080i 50 Hz/60 Hz, 720p
50 Hz/60 Hz, 1080p 24 Hz/30 Hz/50 Hz/60 Hz) et
Composant (720p, 1080i, 1080p 50 Hz/60 Hz), le
Signal original est disponible.
* La fonction Full Wide n’est prise en charge que pour
Digital.
Notification [c] [ ] [Set ID] [ ] [OK/NG] [Données] [x]
03. Écran noir (commande : k d)
► Pour activer ou désactiver la fonction d'écran noir.
Données 00 : Écran noir désactivé (image à l'écran)
Vidéo activée
01 : Écran noir activé (pas d'image à l'écran)
10 : Vidéo désactivée
* Lorsque la vidéo est désactivée, le téléviseur affichera
le menu à l'écran. Si l'écran noir est activé, le
téléviseur n'affichera pas le menu à l'écran.
Transmission [k] [d] [ ] [Set ID] [ ] [Données] [Cr]
Notification [d] [ ] [Set ID] [ ] [OK/NG] [Données] [x]
01. Marche/arrêt (commande : k a)
► Pour allumer ou éteindre le téléviseur.
Données 00 : arrêt 01 : Mise sous tension
Transmission [k] [a] [ ] [Set ID] [ ] [Données] [Cr]
Notification [a] [ ] [Set ID] [ ] [OK/NG] [Données] [x]
► Pour afficher l'état de marche ou d'arrêt.
Transmission [k] [a] [ ] [Set ID] [ ] [FF] [Cr]
* De même, si d'autres fonctions transmettent des
données "0xFF" sur ce format, la notification
présente l'état de chaque fonction.
* OK Ack., Error Ack. * Notification OK, Erreur
notification ou un autre message peut s'afficher à
l'écran lorsque vous allumez le téléviseur.
Notification [a] [ ] [Set ID] [ ] [OK/NG] [Données] [x]
Notification de réussite
[Commande2] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Données] [x]
* Le téléviseur transmet cette notification dans ce
format lorsqu'il reçoit des données normales. Si
les données sont en mode lecture, il indique leur
état actuel. Si ces données sont en mode
écriture, il renvoie les données de l'ordinateur.
Notification d'erreur
[Commande2] [ ] [Set ID] [ ] [NG] [Données] [x]
* Le téléviseur transmet cette notification dans ce
format lorsqu'il reçoit des données normales.
non-viable functions or communication errors.
Données 00 : code illégal
[Commande 1] Première commande permettant
de contrôler le téléviseur (j, k, m ou
x).
[Commande 2] S econde commande permettant de
contrôler le téléviseur.
[Set ID] Vous pouvez changer l'identifiant et
choisir le numéro de moniteur de
votre choix dans le menu des
options. La valeur d'ajustement est
comprise entre 1 et 99.
Si vous choisissez "0", vous
commanderez tous les appareils
raccordés.
L'identifiant du téléviseur est indiqué
en décimal (1 à 99) dans le menu et
en hexadécimal (0x0 à 0x63) dans le
protocole de transmission/réception.
[DATA] T ransmet les données de la commande.
Les données "FF" sont transmises pour
lire l'état de la commande.
[Cr] Carriage Return
ASCII code ‘0x0D’
[ ] ASCII code ‘space (0x20)’
Protocole de transmission/
réception
Transmission
[Commande1][Commande2][ ][Set ID][ ]
[Données][Cr]
Données 01 : Écran normal (4:3)
02 : Écran large (16:9)
06 : Format original
07 : 14:9
09 : Signal original
0B : Écran large
10 to 1F : Zoom cinéma 1 à 16