Owner's Manual

80
ENG
FRANÇAIS
Fonction enregistreur numérique (DVR)
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE
)
IN 1
(
AR
C)
I
N
2
I
N
3
IN
4
LAN
RG
B IN
(
P
C)
OPTICAL DIGITAL
AUDIO
OUT
PTICAL
DIGIT
TICAL DIGIT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
AUDIO
IN
AUDIO IN
ANTENNA/
CABLE
IN
ANTENNA
ANTENNA
AV IN 2
AU
DI
O
/
VIDE
O
C
OMPONENT IN
2
A
UDI
O
/
Y
P
B
P
R
H
/P
W
IRELE
SS
CO
NTR
OL
A
UDI
O
V
IDE
O
L
/MON
O
R
AV IN 1
CO
MP
O
NENT
IN 1
AU
DI
O
R
L
Y
P
B
P
R
V
IDE
O
/
DV
I
/
DV
I
/
DV
I
/
DV
I
HDD IN USB IN 1
USB App
s
US
B IN 2
Timeshift (PAUSE & REPRISE DE
LA LECTURE DU PROGRAMME
EN DIRECT)
Connexion aux périphériques de stockage USB.
Cette fonction permet à l'unité d'enregistrer
directement un programme en direct pour pouvoir
ensuite le regarder à tout moment.
Lorsque Timeshift est activé, vous pouvez faire
une pause et retourner sur le programme en direct
normal à tout moment sans rater une diffusion
directe.
Les fonctions Timeshift et Enregistrement peuvent
ne pas fonctionner si la force du signal est faible.
Cette fonction est uniquement utilisée après avoir
initialisé le périphérique USB.
1 Branchez le périphérique USB sur les prises
HDD IN situées sur le côté du téléviseur.
2 Pour utiliser le périphérique USB (plus de 40
Go) pour l'enregistreur numérique, exécutez
l'initialisation du périphérique USB.
y Cela initialise le disque dur connecté à
l'USB en mode disque pour l'enregistreur
numérique.
y Elle est uniquement active lorsque le disque
dur USB disponible pour l'enregistreur
numérique est branché.
y Lorsque l'initialisation du périphérique USB
est exécutée, toutes les données stockées
sur ce dernier sont supprimées.
y Il ne faut pas retirer le périphérique USB lor-
sque l'initialisation est en cours d'exécution.
Cela peut, sinon, provoquer des erreurs sur
le téléviseur et le périphérique de stockage.
Initialisation du périphérique USB
Initialisation terminée. Enregistreur
numérique prêt.
Mode Timeshift Activé
Fermer
i
Annuler
OK
Pour utiliser la fonction LG DVR, le
périphérique de stockage USB doit
être formaté.
Souhaitez-vous continuer ?
y Lorsque l'initialisation est terminée, un mes-
sage pop-up vous en informant s'afficher
et le disque dur USB est disponible pour
l'enregistreur numérique.
y La durée de l'initialisation varie en fonction
de la capacité du périphérique USB.
y Le périphérique USB initialisé n'est pas
reconnu par le PC.
y Lorsqu'un périphérique de moins de 40 Go
est branché, l'initialisation du périphérique
USB n'est pas activée.
y La taille maximale d'un disque dur externe
pris en charge pour une sauvegarde est de
1 To.
1
Branchez un périphérique USB non formaté
pour l'enregistreur numérique et appuyez sur
REC pour initialiser le périphérique USB.
2
Appuyez sur les touches de navigation pour
sélectionner OK, puis appuyez sur OK.
3
Appuyez sur les boutons de navigation pour
accéder à Marche ou Arrêt et appuyez sur
OK.
!
Annuler
OK
En cas de réinitialisation, toutes les don-
nées de l'appareil USB seront suppri-
mées. Une fois formaté pour fonctionner
en tant qu'enregistreur numérique,
l'appareil USB ne pourra être utilisé
avec un ordinateur. Pour procéder à la
réinitialisation, sélectionner OK.
!
◄
►
REMARQUE
REMARQUE