Owner's Manual

90
ENG
FRANÇAIS
GUIDE DE PROGRAMME ÉLECTRONIQUE (EPG) (EN MODE NUMÉRIQUE)
Fonction EPG (Electronic
Programme Guide) (en
mode numérique)
Activation/désactivation
du guide de programme
électronique
1 Appuyez sur la touche GUIDE pour activer
ou désactiver le guide de programme
électronique.
Sélection d'un programme
1 Appuyez sur les touches de navigation ou
sur la touche P pour sélectionner le
programme souhaité.
Cette fonction est désactivée pour la Nou-
velle Zélande.
Ce système intègre un guide de programme
électronique (EPG) pour vous aider à parcourir toutes
les options de visionnage possibles.
Le guide de programme électronique fournit des
informations telles que la liste des chaînes et les
heures de début et de fin pour tous les services
disponibles. Des informations détaillées sur les
programmes sont également souvent disponibles, leur
quantité et leur disponibilité variant selon le diffuseur.
Cette fonction ne peut être utilisée que si les
informations d'EPG sont transmises par les diffuseurs.
Le guide de programme électronique affiche le détail
des programmes sur huit jours.
Vous devez régler l'option Horloge dans le menu
Heure avant de pouvoir utiliser le guide de
programme électronique.
DTV 18 The HITS
Mer. 7 Fév. 19:28
Movers and Shakers : 86-06
18:00 19:30
Suivant
Changer de chaîne
Regarder
4:3
MHEG
576i
...
A look back at the hottest dance moves of the past 20 years.
y Appuyez sur la touche INFO pour afficher
les informations sur le programme en cours.
Symbole affiché avec un programme TV ou
TNT.
Symbole affiché avec un programme radio.
Symbole affiché avec un programme MHEG.
HE-AAC
C
Symbole affiché avec un programme
HE-AAC.
Format de l'image du programme diffusé.
Format de l'image du programme diffusé.
Symbole affiché avec un programme
télétexte.
Symbole affiché avec un programme de sous-
titres.
Symbole affiché avec un programme crypté.
Symbole affiché avec un programme Dolby
Digital.
Symbole affiché avec un programme Dolby
Digital PLUS.
576i/p,
720p,
1080i/p
résolution du programme diffusé.
>
Permet d'afficher les informations suivantes
du programme.
Permet d'afficher d'autres informations du
programme.
Tyra
28 Sep. 2008 21:00~00:00
Fermer
Rappeler
Enregistrer
OK Enregistrer : Une fenêtre déroulante s'affiche
pour les paramètres d'enregistrement.
Rappeler : Réservée.
Permet de sélectionner le mode de réglage
de l'enregistrement ou du rappel.
DTV 18 The HITS
Guide de programmes
TOUT
MAINTENANT
SUIVANT
1 YLE TV1
Keno
World Business
2 YLE TV2
4 TV..
Your World Today
Fantomen
Legenen om Den....
Kritiskt
Naturtimmen
ABC
Lyssna
5 YLE FST
6 CNN
▼
▲
That ’70s show
DTV 1 YLE TV1 25 Nov. 2008 09:45~10:15
25 Nov. 2008 10:05
That ’70s show
Regarder/Enregistrer
i Information
INFO
Mode
Planification
Liste de plani-
fication
Favoris
FAV
RADIO
TV/
RAD
Sortie