Owner's Manual

93
ENG
FRANÇAIS
MHEG (MULTIMEDIA AND HYPERMEDIA INFORMATION CODING EXPERT GROUP)(EN MODE NUMÉRIQUE)
Cette fonction n’est activée qu’en Nou-
velle Zélande.
- En Nouvelle Zélande, en appuyant sur la
touche Guide, vous devez afficher sur votre
écran MHEG EPG diffusé par la Nouvelle
Zélande.
Ce système dispose d’un MHEG (Multimedia and
hypermedia information coding expert group) qui
vous aide à naviguer sur toutes les options pos-
sibles de visualisation.
Sélectionnez un programme
1 Appuyez sur les boutons de navigation pour
voir le programme des émissions. proposées.
2 Appuyez sur les boutons de navigation pour
passer à la chaîne souhaitée.
3 Appuyez sur OK pour désactiver MHEG après
être passé à la chaîne sélectionnée.
Mode Liste des programmes
Bouton Description
Sélectionne les informations du pro-
gramme diffusé.
Sélectionne la chaîne.
Bouton jaune
Change pour la semaine suivante ou le
jour précédent.
Bouton bleu
Change pour le jour suivant ou pour
aujourd’hui.
OK
Le MHEG doit disparaître après pas-
sage sur la chaîne sélectionnée.
GUIDE Change pour le mode Now/Suivant.
BACK Désactive MHEG.
INFO
Active/désactive les informations
détaillées.
Next Week
EPG/Guide
MHEG activé/désactivé
1 Appuyez sur GUIDE pour activer ou désactiver
MHEG.
Mode Guide MAINTENANT/SUIVANT
Vous pouvez voir une chaîne diffusée et une autre
programmée à la suite.
Bouton Description
Sélectionnez la chaîne de votre choix.
OK
Le MHEG doit disparaître après
passage sur la chaîne sélectionnée.
GUIDE Change pour le mode Listing.
BACK Désactive MHEG
INFO
Active/désactive les informations
détaillées.
DTV 18 The HITS
Mer. 7 Fév. 19:28
Movers and Shakers : 86-06
18:00 19:30
Suivant
Changer de
chaîne
Regarder
4:3
MHEG
576i
...
A look back at the hottest dance moves of the past 20 years.
y Appuyez sur INFO pour afficher les informa-
tions concernant la chaîne actuellement à
l'écran.
Symbole affiché avec un programme TV ou
TNT.
Symbole affiché avec un programme radio.
Symbole affiché avec un programme MHEG.
HE-AAC
C
Symbole affiché avec un programme
HE-AAC.
Format de l'image du programme diffusé.
Format de l'image du programme diffusé.
Symbole affiché avec un programme
télétexte.
Symbole affiché avec un programme de sous-
titres.
Symbole affiché avec un programme crypté.
Symbole affiché avec un programme Dolby
Digital.
Symbole affiché avec un programme Dolby
Digital PLUS.
576i/p,
720p,
1080i/p
résolution du programme diffusé.
>
Permet d'afficher les informations suivantes
du programme.
Permet d'afficher d'autres informations du
programme.