Product Information Sheet Index Language Page 1 2 3 English 2,3 Bulgarian Czech 4,5 4 5 6 7 8 9 10 11 Croatian Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek 8,9 12 13 14 15 16 17 Hungarian Italian Latvian Lithuanian Maltese Polish 24,25 18 Portuguese 36,37 19 20 21 Romanian Slovakian Slovenian 38,39 22 Spanish 44,45 23 24 25 Swedish Turkish Serbian 46,47 6,7 10,11 12,13 14,15 16,17 18,19 20,21 22,23 26,27 28,29 30,31 32,33 34,35 40,41 42,43 48,49 50,51 1/51
Product Information Sheet in accordance with Regulation EU_2019_2013 (Declared) Value General product parameters Unit Supplier’s name or trade mark LG Electronics Supplier’s address LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.3) External power supply (non standardized and included in the product box), Output voltage External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box), Supported standard name or list External standardised power supply (or suitable one if not 26.2) included in the product box), Required output voltage 26.1) N/A V N/A N/A V 26.3) External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box), Required delivered current (minimum) N/A A 26.
2 Информация, подредба и формат на прод уктовия информационен лист Стойност и точност Информация Наименование или търговска марка на доставчика; LG Electronics Адрес на доставчика LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.1) 25.2) 25.3) 26.1) 26.2) 26.3) 26.
3 Informace, jejich pořadí a formát informačního listu výrobku Hodnota a přesnost Informace Název nebo ochranná známka dodavatele LG Electronics Adresa dodavatele LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.2) Normalizovaný vnější napájecí zdroj (jako součást balení výrobku), Vstupní napětíVstupní napětí N/A V 25.3) Normalizovaný vnější napájecí zdroj (jako součást balení výrobku), Výstupní napětí N/A V Vhodný normalizovaný vnější napájecí zdroj (pokud není 26.
4 Informacije, redoslijed i oblik informacijskog lista proizvoda Vrijednost i preciznost Informacija Jedinica Ime ili zaštitni znak dobavljača LG Electronics Adresa dobavljača LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.2) Vanjsko normirano napajanje (priloženo uz proizvod), Ulazni napon N/A V 25.3) Vanjsko normirano napajanje (priloženo uz proizvod), Izlazni napon N/A V Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje (ako nije priloženo uz proizvod), Podržani standardni naziv ili popis Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje (ako nije 26.2) priloženo uz proizvod), Potreban izlazni napon Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje (ako nije 26.
5 Oplysninger i produktdatabladet — rækkefø lge og format Væ rdi og præ cisering Oplysninger Enhed Leverandørens navn eller varemæ rke LG Electronics Leverandørens adresse LG Electronics European Shared Services Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Netherlands 2 Leverandørens modelidentifikation 55NANO766QA 3 Energieffektivitetsklasse i standard dynamikområde (SDR) G 1 4 5 6 7 Effektforbrug i tæ ndt tilstand i standard dynamikområde (SDR) 8 Energieffektivitetsklasse (HDR) 83.
25.2) Standardiseret ekstern strømforsyning (leveret med produktet), Indgangsspæ nding N/A V 25.3) Standardiseret ekstern strømforsyning (leveret med produktet), Udgangsspæ nding N/A V Egnet standardiseret ekstern strømforsyning (ikke leveret med produktet), Understøttet standardnavn eller liste Egnet standardiseret ekstern strømforsyning (ikke leveret med 26.2) produktet), Påkræ vet udgangsspæ nding Egnet standardiseret ekstern strømforsyning (ikke leveret med 26.
6 Informatie, volgorde en formaat van het productinformatieblad Waarde en precisie Informatie Eenheid Naam van de leverancier of handelsmerk LG Electronics Adres leverancier LG Electronics European Shared Services Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Netherlands 2 Typeaanduiding van het model van de leverancier 55NANO766QA 3 Energie-efficiëntieklasse voor SDR G 1 4 5 6 7 Opgenomen vermogen in de gebruiksstand voor SDR 8 Energie-efficiëntieklasse (HDR) 83.
25.2) Externe gestandaardiseerde stroomvoorziening (in de doos van het product meegeleverd), Voedings-spanning N/A V 25.3) Externe gestandaardiseerde stroomvoorziening (in de doos van het product meegeleverd), Uitgangs-spanning N/A V 26.1) 26.2) 26.3) 26.
7 Toote teabelehe teave, korraldus ja vorm Väärtus ja täpsus Teave Ühik Tarnija nimi või kaubamärk LG Electronics Tarnija aadress LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.2) Standardne välistoiteallikas (lisatud toote kasti), Sisendpinge N/A V 25.3) Standardne välistoiteallikas (lisatud toote kasti), Väljundpinge N/A V Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti), Toetatud standardnimi või loend Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti), 26.2) Nõutav väljundpinge Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti), 26.
8 Tuoteselosteen tiedot, järjestys ja muoto Arvo ja tarkkuus Tiedot Yksikkö Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki LG Electronics Toimittajan osoite LG Electronics European Shared Services Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Netherlands 2 Tavarantoimittajan mallitunniste 55NANO766QA 3 Energiatehokkuusluokka vakiotason dynamiikka-alueella (SDR) G 1 4 5 6 7 Tehontarve päällä-tilassa vakiotason dynamiikka-alueella (SDR) 8 Energiatehokkuusluokka (HDR) 83.
25.2) Standardoitu ulkoinen teholähde (sisältyy tuotepakkaukseen), Syöttöjännite N/A V 25.3) Standardoitu ulkoinen teholähde (sisältyy tuotepakkaukseen), Lähtöjännite N/A V Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde (jos se ei sisälly tuotepakkaukseen), Tuettu standardinimi tai luettelo Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde 26.2) (jos se ei sisälly tuotepakkaukseen), Vaadittu lähtöjännite Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde 26.
9 Informations, ordre et format de la fiche d’information sur le produit Valeur et précision Informations Nom du fournisseur ou marque commerciale LG Electronics Adresse du fournisseur LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Alimentation externe normalisée (EPS) (incluse dans l’emballage du produit), description Alimentation externe normalisée (EPS) 25.2) (incluse dans l’emballage du produit), Tension d’entrée 25.1) 25.3) Alimentation externe normalisée (EPS) (incluse dans l’emballage du produit), Tension de sortie Alimentation externe normalisée appropriée 26.1) (si non incluse dans l’emballage du produit), Nom ou liste standard pris en charge Alimentation externe normalisée appropriée (si non incluse dans l’ 26.
10 Angaben, Anordnung und Format des Produktdatenblatts Wert und Genauigkeit Angaben Einheit Name oder Handelsmarke des Lieferanten LG Electronics Adresse des Lieferanten LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Genormtes externes Netzteil (in der Verkaufsverpackung enthalten), Beschreibung Genormtes externes Netzteil 25.2) (in der Verkaufsverpackung enthalten), Eingangsspannung 25.1) 25.3) Genormtes externes Netzteil (in der Verkaufsverpackung enthalten), Ausgangsspannung Geeignetes genormtes externes Netzteil 26.1) (nicht in der Verkaufsverpackung enthalten), unterstützter Standardname oder Liste Geeignetes genormtes externes Netzteil 26.
11 Πληροφορίες, σειρά και μορφή του δελτίου πληροφοριών για το προϊόν Τιμή και ακρίβεια Πληροφορίεσ Μονάδα Όνομα/Επωνυμία του προμηθευτή ή εμπορικό σήμα LG Electronics Διεύθυνση προμηθευτή LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Εξωτερικό τυποποιημένο τροφοδοτικό (περιλαμβάνεται στη συσκευασία του προϊόντος), Περιγραφή Εξωτερικό τυποποιημένο τροφοδοτικό 25.2) (περιλαμβάνεται στη συσκευασία του προϊόντος), Τάση εισόδου 25.1) 25.3) Εξωτερικό τυποποιημένο τροφοδοτικό (περιλαμβάνεται στη συσκευασία του προϊόντος), Τάση εξόδου N/A N/A V N/A V Εξωτερικό τυποποιημένο κατάλληλο τροφοδοτικό 26.
12 A termékismertető adatlap információi, sorrendje és formátuma Érték és pontosság Információk A szállító neve vagy védjegye LG Electronics Szállító címe LG Electronics European Shared Services Center B.V.
.1) Szabványos külső áramforrás (a termékdobozban), Leírás Szabványos külső áramforrás (a termékdobozban), 25.2) Bemeneti feszültség 25.3) Szabványos külső áramforrás (a termékdobozban), Kimeneti feszültség Külső, szabványos megfelelő áramforrás 26.1) (ha a termékdoboznak nem része), Támogatott szabványos név vagy lista 26.2) N/A N/A V N/A V N/A Külső, szabványos megfelelő áramforrás (ha a termékdoboznak nem része), Előírt kimeneti feszültség Külső, szabványos megfelelő áramforrás 26.
13 Informazioni, ordine e formato della scheda informativa del prodotto Valore e precisione INFORMAZIONI Nome o marchio del fornitore LG Electronics Indirizzo del fornitore LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Alimentatore esterno standardizzato (incluso nell’imballaggio del prodotto), Descrizione Alimentatore esterno standardizzato 25.2) (incluso nell’imballaggio del prodotto), Tensione d’ingresso: 25.1) 25.3) Alimentatore esterno standardizzato (incluso nell’imballaggio del prodotto), Tensione di uscita Alimentatore esterno standardizzato adatto 26.1) (se non incluso nell’imballaggio del prodotto), Nome o elenco standard supportati Alimentatore esterno standardizzato adatto 26.
14 Ražojuma informācijas lapā iekļaujamā informācija, kārtība un formāts Vērtība un precizitāte Informācija Piegādātāja nosaukums vai preču zīme LG Electronics Piegādātāja adrese LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Standartizēts ārējais barošanas avots (iekļauts ražojuma komplektācijā), Apraksts Standartizēts ārējais barošanas avots 25.2) (iekļauts ražojuma komplektācijā), Ieejas spriegums 25.1) 25.3) Standartizēts ārējais barošanas avots (iekļauts ražojuma komplektācijā), Izejas spriegums Standartizēts ārējais barošanas avots 26.1) (ja nav iekļauts ražojuma komplektācijā), Atbalstītais standarta nosaukums vai saraksts Standartizēts ārējais barošanas avots 26.
15 Gaminio informacijos lape pateikiama informacija, eiliškumas ir forma Vertė ir tikslumas Informacija Tiekėjo pavadinimas arba prekės ženklas LG Electronics Tiekėjo adresas LG Electronics European Shared Services Center B.V.
24 Maitinimo šaltinio tipas Išorinis standartizuotas maitinimo šaltinis 25.1) (įdėtas į gaminio dėžę), apibūdinimas Išorinis standartizuotas maitinimo šaltinis 25.2) (įdėtas į gaminio dėžę), Įėjimo įtampa 25.3) 26.1) 26.2) 26.3) 26.
16 L-informazzjoni, l-ordni u l-format tal-iskeda informattiva dwar il-prodott Valur u preċiżjoni Informazzjoni Isem il-fornitur jew il-marka kummerċjali tiegħu LG Electronics L-indirizz tal-fornitur LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Provvista tal-elettriku esterna standardizzata (inkluża fil-kaxxa tal-prodott), Deskrizzjoni Provvista tal-elettriku esterna standardizzata 25.2) (inkluża fil-kaxxa tal-prodott), Il-vultaġġ tal-input 25.1) 25.3) N/A Provvista tal-elettriku esterna standardizzata (inkluża fil-kaxxa tal-prodott), Il-vultaġġ tal-output Provvista tal-elettriku xierqa esterna standardizzata 26.
17 Informacje, struktura i format karty informacyjnej produktu Wartość i stopień dokładności Informacja Nazwa dostawcy lub znak towarowy: LG Electronics Adres dostawcy LG Electronics European Shared Services Center B.V.
24 Typ zasilacza: Znormalizowany zasilacz zewnętrzny 25.1) (dostarczony w opakowaniu z produktem), Opis Znormalizowany zasilacz zewnętrzny 25.2) (dostarczony w opakowaniu z produktem), Napięcie wejściowe 25.3) Znormalizowany zasilacz zewnętrzny (dostarczony w opakowaniu z produktem), Napięcie wyjściowe Odpowiedni znormalizowany zasilacz zewnętrzny 26.1) (jeżeli nie jest dostarczony w opakowaniu z produktem), Obsługiwana standardowa nazwa lub lista Odpowiedni znormalizowany zasilacz zewnętrzny 26.
18 Informações, ordem e modelo da ficha de informação do produto. Valor e aproximação Informação Unidade Marca comercial ou nome do fornecedor LG Electronics Endereço do fornecedor LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Fonte de alimentação externa normalizada (incluída na embalagem do produto), Descrição Fonte de alimentação externa normalizada (incluída na embalagem 25.2) do produto), Tensão de entrada 25.1) 25.3) Fonte de alimentação externa normalizada (incluída na embalagem do produto), Tensão de saída N/A N/A V N/A V Fonte de alimentação externa normalizada adequada (não 26.1) incluída na embalagem do produto), Nome ou lista padrão com suporte N/A Fonte de alimentação externa normalizada adequada (não 26.
19 Informațiile, ordinea acestora și formatul fișei cu informații despre produs Valoare și precizie Informații Denumirea sau marca comercială a furnizorului LG Electronics Adresa furnizorului LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Sursa de alimentare externă standardizată (inclusă în ambalajul produsului), Descriere Sursa de alimentare externă standardizată 25.2) (inclusă în ambalajul produsului), Tensiunea de intrare 25.1) 25.3) Sursa de alimentare externă standardizată (inclusă în ambalajul produsului), Tensiunea de ieșire Sursa de alimentare externă standardizată 26.1) (dacă nu este inclusă în ambalajul produsului), Supported standard name or list Sursa de alimentare externă standardizată 26.
20 Informácie v informačnom liste výrobku, ich poradie a formát tohto listu Hodnota a presnosť Informácie Názov dodávateľa alebo jeho ochranná známka LG Electronics Adresa dodávateľa LG Electronics European Shared Services Center B.V.
25.2) Externý normalizovaný zdroj napájania (ktorý je súčasťou balenia výrobku), Vstupné napätie N/A V 25.3) Externý normalizovaný zdroj napájania (ktorý je súčasťou balenia výrobku), Výstupné napätie N/A V Externý normalizovaný vhodný zdroj napájania 26.1) (ak nie je súčasťou balenia výrobku), Podporovaný štandardný názov alebo zoznam N/A Externý normalizovaný vhodný zdroj napájania 26.
21 Informacije, vrstni red na informacijskem listu izdelka in njegova oblika Vrednost in natančnost Informacije Dobaviteljevo ime ali blagovna znamka; LG Electronics Naslov dobavitelja LG Electronics European Shared Services Center B.V.
Zunanji standardizirani napajalnik (priložen v embalaži izdelka), Opis Zunanji standardizirani napajalnik 25.2) (priložen v embalaži izdelka), Vhodna napetost 25.1) 25.3) N/A Zunanji standardizirani napajalnik (priložen v embalaži izdelka), Izhodna napetost Ustrezen zunanji standardiziran napajalnik 26.1) (če ni priložen v embalaži izdelka), Podprto standardno ime ali seznam Ustrezen zunanji standardiziran napajalnik 26.
22 Información, orden y formato de la ficha de información del producto Información Valor y precisión Unidad Nombre o marca del proveedor LG Electronics Dirección del proveedor LG Electronics European Shared Services Center B.V.
24 Tipo de fuente de alimentación: Fuente de alimentación externa normalizada 25.1) (incluida en la caja del producto), Descripción Fuente de alimentación externa normalizada 25.2) (incluida en la caja del producto), Tensión de entrada 25.3) Fuente de alimentación externa normalizada (incluida en la caja del producto), Tensión de salida Fuente de alimentación externa normalizada adecuada 26.
23 Information, ordningsföljd och format för produktinformationsbladet Värde och precision Information Enhet Leverantörens namn eller varumärke LG Electronics Leverantörens adress LG Electronics European Shared Services Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Netherlands 2 Leverantörens modellbeteckning 55NANO766QA 3 Energieffektivitetsklass för SDR (Standard Dynamic Range) G 1 4 5 6 7 8 Effektbehov i påläge för SDR (Standard Dynamic Range) 83.
25.2) Standardiserat externt nätaggregat (som finns med i produktens förpackning), Ingående spänning N/A V 25.3) Standardiserat externt nätaggregat (som finns med i produktens förpackning), Utgående spänning N/A V 26.1) 26.2) 26.3) 26.
24 EU_2019_2013 Düzenlemesine göre Ürün Bilgi Sayfası (Beyan edilmiş) Değeri Genel ürün parametreleri Birim Tedarikçinin adı veya ticari unvanı LG Electronics Tedarikçinin adresi LG Electronics Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı No. 73 Ortadoğu Plaza Kat:7 34384 Okmeydanı – Şişli – İstanbul, Türkiye 2 Model tanımlayıcısı 55NANO766QA 3 Standart Dinamik Aralık (SDR) için enerji verimliliği sınıfı G 4 5 Standart Dinamik Aralık (SDR) için çalışır konumdakigüç talebi 1 6 7 8 9 10 11 12 13 83.
25.2) Harici güç kaynağı (standartlaştırılmamış ve ürün kutusuna dahil edilmiş), Giriş gerilimi N/A V 25.3) Harici güç kaynağı (standartlaştırılmamış ve ürün kutusuna dahil edilmiş), Çıkış gerilimi N/A V Standartlaştırılmış harici güç kaynağı (veya ürün kutusuna dahil edilmemişse uygun olanı), Desteklenen standardın adı veya listesi Standartlaştırılmış harici güç kaynağı (veya ürün kutusuna dahil 26.
25 Информације о производу у складу са ЕУ регулативом EU_2019_2013 Генералне карактеристике производа 4 5 6 7 8 9 LG Electronics Адреса испоручиоца LG Electronics European Shared Services Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Холандија Идентификациона ознака модела 55NANO766QA Класа енергетске ефикасности за SDR мод G Снага у укљученом стању за стандардни динамички распон (SDR) 83.
25.2) 25.3) 26.1) 26.2) 26.3) 26.