_index ENGLISH www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. OWNER’S MANUAL Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. OLED48A3PSA OLED55A3PSA OLED55B3PSA OLED65B3PSA OLED42C3PSA OLED48C3PSA OLED55C3PSA OLED65C3PSA OLED77C3PSA OLED83C3PSA The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model Serial No.
Important Safety Instruction •• •• •• •• •• •• •• •• •• Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Warning! Safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
•• If any of the following occur, unplug the product immediately and contact your local customer service. -- The product has been damaged. -- If water or another substance enters the product (like an AC adapter, power cord, or TV). -- If you smell smoke or other odors coming from the TV -- When lightning storms or when unused for long periods of time. Even the TV is turned off by remote control or button, AC power source is connected to the unit if not unplugged in.
•• Do not apply foreign substances (oils, lubricants, etc.) to the screw parts when assembling the product. (Doing so may damage the product.) •• Do not use any unapproved items to ensure the safety and lifespan of the product. •• Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty. •• If you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent the product from overturning. Otherwise, the product may fall over, which may cause injury.
Starting TV Turning on the TV You can simply operate the TV functions, using the button. Power On (Press) Power Off 1) (Press and hold) Volume Control Channels Control 1) All running apps will close, and any recording in progress will stop. (Depending upon country) Note •• When the TV is turned on for the first time after being shipped from the factory, initialization of the TV may take approximately one minute.
Connections You can connect various external devices to the TV. For more information on external device’s connection, refer to the manual provided with each device. HDMI •• When connecting the HDMI cable, the product and external devices should be turned off and unplugged. •• Supported HDMI Audio format (Depending upon model): True HD (48 kHz), Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz), PCM (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz) DTS (44.1 kHz / 48 kHz / 88.
Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. •• The energy information provided on the product is shown in accordance with the applicable regulations of each respective country, (Depending upon the country). -- The Energy consumption was measured in accordance with IEC 62087. •• The actual energy consumption depends on the usage environment, (Example: content watched, TV settings, etc.).
Product Information Wireless module(LGSBWAC95)Specifications Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 18.5 dBm 5,150 to 5,725 MHz 18 dBm 5,725 to 5,850 MHz 18 dBm Bluetooth Frequency range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 9 dBm As band channels can vary per country, the user cannot change or adjust the operating frequency. This product is configured for the regional frequency table.
Troubleshooting In TV / HDMI input, press the button on the remote control three times to display the model name and serial number on the screen. Cannot control the TV with the remote control. •• Check if anything such as tape has been placed over the receiver. •• Check if there is any obstacle between the product and the remote control. •• Replace the batteries with new fresh ones. No image display and no sound is produced. •• Check if the product is turned on.
Precautions for Protecting the OLED TV Screen Unlike regular LED/LCDs, OLED TVs produce images that emit light for each pixel, achieving a perfect black color and delivering clear images without blurring. Due to the nature of the organic materials used to achieve high-resolution image quality, OLED displays generally experience image retention on the screen, which can be a persistent phenomenon.
Regulatory WARNING! (STABILITY HAZARD) A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: -- ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods recommended by the manufacturer of the television set. -- ALWAYS use furniture that can safely support the television set. -- ALWAYS ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
(Image shown may differ from your TV.) 90° 90° , Model , , , : mm , : kg Power,consumption OLED42C3PSA 932 577 170 540 41.1 10.1 9.8 156 W OLED48A3PSA 1,070 684 235 620 45.9 11.7 11.5 223 W OLED48C3PSA 1,071 675 230 618 46.9 16.8 14.9 203 W OLED55A3PSA 1,228 772 235 708 45.9 14.5 14.3 260 W OLED55B3PSA 1,228 744 246 708 46.9 19.9 18.9 321 W OLED55C3PSA 1,222 757 230 703 45.1 16.0 14.1 329 W OLED65B3PSA 1,449 869 246 832 46.9 25.0 24.
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados. MANUAL DEL USUARIO Seguridad y Consultas Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para usar en futuras consultas. OLED48A3PSA OLED55A3PSA OLED55B3PSA OLED65B3PSA OLED42C3PSA OLED48C3PSA OLED55C3PSA OLED65C3PSA OLED77C3PSA OLED83C3PSA Los números de modelo y de serie del producto se encuentran ubicados en su parte posterior.
Instrucciones de Seguridad Importantes •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a las advertencias. Siga todas las instrucciones. No use el aparato cerca del agua. Limpie únicamente con un paño seco. No tape ni bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación siguiendo las instrucciones del fabricante.
¡Advertencia! Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). EL USUARIO NO PUEDE CAMBIAR NI REPARAR LOS COMPONENTES INTERNOS. CONSULTE ÚNICAMENTE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
•• Si ocurre lo siguiente, desenchufe el producto de inmediato y póngase en contacto con el centro de atención al cliente local. -- Se dañó el producto. -- Si el agua u otra sustancia entra al producto (como un adaptador de ca cable de alimentación, o la TV). -- Si huele humo u otros olores que provienen de la TV -- Si hay tormentas eléctricas o cuando no se utiliza por un largo período de tiempo.
•• No aplique sustancias extrañas (aceites, lubricantes, etc.) a las piezas de los tornillos para el montaje del producto. (Se podría dañar el producto.) •• No use ningún producto no autorizado para garantizar la seguridad y la vida útil del producto. •• Ningún daño o lesiones por el uso de elementos no autorizados están cubiertos por la garantía. •• Si instala la televisión en un soporte, debe tomar medidas para evitar que el producto se vuelque.
Inicio del TV Encendido del TV Puede operar la televisión con el botón. Encendido (Presionar) Apagado 1) (Mantener presionado) Control de volumen Control de Canales 1) Todas las aplicaciones en ejecución se cerrarán y cualquier grabación en curso se detendrá. (Según el país) Nota •• Cuando se enciende la TV por primera vez después de ser enviada desde la fábrica, la inicialización de la TV puede tardar aproximadamente un minuto.
Conexiones Se pueden conectar dispositivos externos al TV. Para más información acerca de la conexión de dispositivos externos, diríjase al manual que viene con cada dispositivo. HDMI •• Cuando conecte el cable HDMI, el producto y los dispositivos externos deben estar apagados y desenchufados.
Especificaciones Las especificaciones del producto pueden cambiar sin previo aviso debido a las actualizaciones de las funciones de los productos. •• La información de energía proporcionada en el producto se muestra de acuerdo con la regulación aplicable en cada respectivo país, (Dependiendo del país). -- El consumo de energía se midió de acuerdo con la norma IEC 62087. •• El consumo de energía real depende del entorno de uso (ejemplo: El contenido que se visualiza, la configuración del televisor, etc.).
Información del Producto Módulo inalámbrico LG (LGSBWAC95) Especificación Inalámbrico LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Rango de frecuencias Potencia de salida (máxima) 2 400 a 2 483,5 MHz 18,5 dBm 5 150 a 5 725 MHz 18 dBm 5 725 a 5 850 MHz 18 dBm Bluetooth Rango de frecuencias Potencia de salida (máxima) 2 400 a 2 483,5 MHz 9 dBm Debido a que las bandas de canales pueden variar según el país, el usuario no puede cambiar o ajustar la frecuencia operativa.
Solución de problemas En la entrada TV/HDMI, presione tres veces el botón del control remoto para ver el nombre del modelo y el número de serie en la pantalla. No se puede controlar el televisor con el control remoto. •• Compruebe si puso cualquier cosa sobre el receptor, como por ejemplo cinta adhesiva. •• Compruebe que no haya ningún obstáculo entre el producto y el control remoto. •• Sustituya las baterías por unas nuevas. No se muestra ninguna imagen ni se emite sonido.
Precauciones para proteger la pantalla de TV OLED A diferencia de los televisores LED y LCD normales, los televisores OLED producen imágenes que emiten luz por cada píxel, de modo que se consigue un color negro perfecto y se generan imágenes nítidas y enfocadas. Dada la naturaleza de los materiales orgánicos que se usan para alcanzar una calidad de imagen de alta resolución, las pantallas OLED suelen tener problemas de retención de imagen, que puede ser un fenómeno recurrente.
Regulación ¡ADVERTENCIA! (RIESGO DE ESTABILIDAD) Se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte. Puede evitar muchas lesiones, especialmente en niños, con tan solo tomar simples precauciones, como: -- SIEMPRE se deben usar los gabinetes, los soportes o los métodos de montaje que recomienda el fabricante de la televisión. -- SIEMPRE se debe apoyar la televisión sobre muebles que soporten su peso. -- SIEMPRE se debe asegurar que la televisión no sobresalga del borde del mueble que la sostiene.
(La imagen puede ser diferente a la de su televisor.
14
sello del comercio 15
16