Owner’s Manual
Table Of Contents
- MANUAL DE USUARIO- Precauciones de seguridad
- Licencia
- MONTAJE Y PREPARACIÓN
- MANDO A DISTANCIA
- CONEXIONES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
 
- GUÍA DEL USUARIO
- MANUAL DE INSTALACIÓN- ACCESO AL MENÚ DE INSTALACIÓN
- MENÚ DE INSTALACIÓN- Signage Setup Menu (Menú de configuración de señalización)- Power On Status (Estado de encendido)
- IR Operation (Funcionamiento de IR)
- Local Key Operation (Funcionamiento de la tecla local)
- Wake On LAN
- LAN Daisy Chain (LAN en cadena margarita)
- No Signal Power Off (15 minutos) (Apagado por falta de señal en [15 minutos])
- Auto Power Off (Apagado automático)
- Beacon (Baliza)
- DPM
- DPM Wakeup Control (Control de activación de DPM)
- Baudrate (Velocidad de transmisión) (9 600/115 200)
- OSD Portrait Mode (Off, 90, 270) (Modo vertical de OSD [Apagado, 90, 270])
- Power On Delay (0 a 250) (Demora del encendido [0 a 250])
- Check Screen (Verificación de pantalla)
- Digital Audio Input (Entrada de audio digital)
- Speaker (Altavoz)
- USB Auto Playback (Reproducción automática de USB)
- Set ID (ID del equipo)
- PM Mode (Modo PM)
- Interface Selection (Selección de interfaz)
- OPS Power Control (Control de Alimentación OPS), OPS/PC Power Control (Control de alimentación de OPS/PC)
- Master/Slave Mode (Modo maestro/secundario)
- Modo Sync (Modo sincronización)
- Content Rotation (Rotación de contenido)
- Aspect Ratio (Rotation) (Relación de aspecto (rotación))
- Intelligent Auto (Automático inteligente)
- Studio Mode (Modo estudio)
- Pivot Mode (Modo de pivote)
- Scan Inversion (Inversión de escaneo)
- White Balance (Balance de blancos)
- Applications (Aplicaciones)
- Crestron
- Factory Reset (Configuración inicial)
- Status Message (Mensaje de estado)
- SIMPLINK Setup (Configuración de SIMPLINK)
- Multi-screen Resolution (Resolución de multipantalla)
- Guide to Using Content Rotation/Pivot Mode/Scan Inversion (Guía para utilizar Rotación de contenido/Modo de pivote/Inversión de escaneo)
 
- USB Cloning Menu (Menú de copia USB)
- Password Change Menu (Menú de cambio de contraseña)
- Tile Mode Menu (Menú Modo mosaico)
- Fail Over Menu (Menú de conmutación por falla)
- ISM Method Menu (Menú Método ISM)- Mode (Modo)
- Repeat (Repetir)
- Wait (Espera)
- Duration (Duración)
- Action Cycle (Ciclo de acción)
- Bar Image (Imagen de barra)
- Bar Color (Color de la barra)
- Transparency (Transparencia)
- Direction (Dirección)
- Bar Image Download (Descargar imagen de barra)
- User Image Download (Descargar imagen de usuario)
- User Video Download (Descarga de un video de usuario)
- * Cómo restablecer o eliminar imágenes de barra/imágenes de usuario/videos de usuario descargados
 
- Server Menu (Menú servidor)
- Lock Mode Menu (Menú Modo de bloqueo)
 
- Signage Setup Menu (Menú de configuración de señalización)
 
20
ESPAÑOL
Ver fotos
La visualización en pantalla puede diferir del modelo.
Ver imágenes de archivos 
       Fotos
Cómo escuchar música
Ver archivos de música 
       Música
NOTA
y
Los archivos con extensiones no 
compatibles no se muestran.
y
Si un archivo no es válido, se muestran 
una imagen rota y el mensaje “archivo 
irreconocible”.
y
Los archivos de música dañados indican 
00:00 y no se reproducirán.
y
Un archivo de música descargado desde un 
servicio pagado con protección de derechos 
de autor no se reproducirá, y es posible que 
aparezca información incorrecta durante la 
reproducción.
y
También puede utilizar los botones  , 
,  ,  ,   del control remoto en este 
modo.
y
También puede utilizar el botón   para 
seleccionar la siguiente pista o el botón   
para seleccionar la pista anterior.
y
Si presiona el botón   dentro de los 5 
segundos después de reproducir la canción, 
volverá a la canción anterior; si presiona 
el mismo botón después de 5 segundos, 
volverá al principio de la canción.
Configuración
Debe registrar su producto para reproducir videos 
DivX protegidos con DRM.
Para registrar o cancelar el registro de 
contenidos comprados o alquilados de video a 
pedido DivX® VOD 
       Vídeos   DivX® VOD
Para reproducir contenidos de videos a pedido DivX® 
VOD comprados o alquilados, debe registrar el 
dispositivo con el código de registro de DivX de 10 
dígitos, ingresando a www.divx.com/vod.
y
Registro:  vea el código de registro de la 
pantalla.
y
Desregistro: cancela el registro.
NOTA
y
Mientras revisa el código de registro, es 
posible que algunos botones no funcionen.
y
Si utiliza el código de registro de DivX de 
otro dispositivo, no podrá reproducir los 
archivos DivX alquilados o comprados. 
Utilice solo el código de registro de DivX 
asignado a su producto.
y
Los archivos de audio o video que no 
convierte el códec estándar de DivX pueden 
estar dañados o no reproducirse.
y
El código de video a pedido DivX® VOD 
permite activar hasta 6 dispositivos para 
una cuenta.
y
Luego de la desactivación, debe volver a 
registrar su dispositivo para ver contenidos 
de video a pedido DivX® VOD.










