Owner’s Manual
Table Of Contents
- MANUAL DE USUARIO
- Precauciones de seguridad
- Licencia
- MONTAJE Y PREPARACIÓN
- MANDO A DISTANCIA
- CONEXIONES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- GUÍA DEL USUARIO
- MANUAL DE INSTALACIÓN
- ACCESO AL MENÚ DE INSTALACIÓN
- MENÚ DE INSTALACIÓN
- Signage Setup Menu (Menú de configuración de señalización)
- Power On Status (Estado de encendido)
- IR Operation (Funcionamiento de IR)
- Local Key Operation (Funcionamiento de la tecla local)
- Wake On LAN
- LAN Daisy Chain (LAN en cadena margarita)
- No Signal Power Off (15 minutos) (Apagado por falta de señal en [15 minutos])
- Auto Power Off (Apagado automático)
- Beacon (Baliza)
- DPM
- DPM Wakeup Control (Control de activación de DPM)
- Baudrate (Velocidad de transmisión) (9 600/115 200)
- OSD Portrait Mode (Off, 90, 270) (Modo vertical de OSD [Apagado, 90, 270])
- Power On Delay (0 a 250) (Demora del encendido [0 a 250])
- Check Screen (Verificación de pantalla)
- Digital Audio Input (Entrada de audio digital)
- Speaker (Altavoz)
- USB Auto Playback (Reproducción automática de USB)
- Set ID (ID del equipo)
- PM Mode (Modo PM)
- Interface Selection (Selección de interfaz)
- OPS Power Control (Control de Alimentación OPS), OPS/PC Power Control (Control de alimentación de OPS/PC)
- Master/Slave Mode (Modo maestro/secundario)
- Modo Sync (Modo sincronización)
- Content Rotation (Rotación de contenido)
- Aspect Ratio (Rotation) (Relación de aspecto (rotación))
- Intelligent Auto (Automático inteligente)
- Studio Mode (Modo estudio)
- Pivot Mode (Modo de pivote)
- Scan Inversion (Inversión de escaneo)
- White Balance (Balance de blancos)
- Applications (Aplicaciones)
- Crestron
- Factory Reset (Configuración inicial)
- Status Message (Mensaje de estado)
- SIMPLINK Setup (Configuración de SIMPLINK)
- Multi-screen Resolution (Resolución de multipantalla)
- Guide to Using Content Rotation/Pivot Mode/Scan Inversion (Guía para utilizar Rotación de contenido/Modo de pivote/Inversión de escaneo)
- USB Cloning Menu (Menú de copia USB)
- Password Change Menu (Menú de cambio de contraseña)
- Tile Mode Menu (Menú Modo mosaico)
- Fail Over Menu (Menú de conmutación por falla)
- ISM Method Menu (Menú Método ISM)
- Mode (Modo)
- Repeat (Repetir)
- Wait (Espera)
- Duration (Duración)
- Action Cycle (Ciclo de acción)
- Bar Image (Imagen de barra)
- Bar Color (Color de la barra)
- Transparency (Transparencia)
- Direction (Dirección)
- Bar Image Download (Descargar imagen de barra)
- User Image Download (Descargar imagen de usuario)
- User Video Download (Descarga de un video de usuario)
- * Cómo restablecer o eliminar imágenes de barra/imágenes de usuario/videos de usuario descargados
- Server Menu (Menú servidor)
- Lock Mode Menu (Menú Modo de bloqueo)
- Signage Setup Menu (Menú de configuración de señalización)
35
ESPAÑOL
COMANDO
DATOS
(Hexadecimal)
1 2
32
White Balance Red Gain (Nivel de rojo con
balance de blancos)
j m 00 a FE
33
White Balance Green Gain (Nivel de verde
con balance de blancos)
j n 00 a FE
34
White Balance Blue Gain (Nivel de azul con
balance de blancos)
j o 00 a FE
35
White Balance Red Offset (Compensación
de rojo con balance de blancos)
s x 00 a 7F
36
White Balance Green Offset
(Compensación de verde con balance de
blancos)
s y 00 a 7F
37
White Balance Blue Offset (Compensación
de azul con balance de blancos)
s z 00 a 7F
38 Backlight (Luz de fondo) m g 00 a 64
39 Screen off (Apagar pantalla) k d 00 a 01
40 Tile Mode (Modo mosaico) d d 00 a FF
41
Check Tile Mode (Comprobación de modo
mosaico)
d z FF
42 Tile ID (ID de mosaico) d i Vea ID de mosaico
43 Natural Mode (Modo Natural) d j 00 a 01
44 DPM Select (Selección DPM) f j 00 a 07
45
Remote Control/Local Key Lock (Mando a
distancia/bloqueo de teclas locales)
k m 00 a 01
46 Power On Delay (Retardo de encendido) f h 00 a FA
47
Fail Over Input Select (Selección de
entrada de fallo)
m i 00 a 02
48
Seleccione entrada de recuperación ante
fallo
m j
Vea Seleccione entrada de recuperación ante
fallo
49
IR Operation (Funcionamiento de
infrarrojos)
t p 00 a 02
50
Local Key Operation (Funcionamiento de
tecla local)
t o 00 a 02
51 Check the status (Comprobar estado) s v Vea Verificar el estado
52 Check Screen (Comprobar pantalla) t z 00 a 01
53 Speakers (Altavoces) d v 00 a 01
54 Daylight Saving Time (Horario de verano) s d Consulte "Horario de verano"
55 PM Mode (Modo PM) s n, 0c 00 a 03
56 ISM Method (Método ISM) j p Vea Método de ISM
57 Network Settings (Configuración de red) s n, 80(81)(82) Vea Configuración de red
58 Auto-adjustment (Ajuste automático) j u 01
59 H Position (Posición H) f q 00 a 64
60 V Position (Posición V) f r 00 a 64










