คู่มือผู้ใช้งาน LED TV* *LG LED TV คือ แอลซีดีทีวีทใี่ ช้หลอด LED เป็น Backlight โปรดอ่านคู่มือการใช้งานเพื่อความเข้าใจในการใช้งานผลิตภัณฑ์ และเก็บคู่มือการใช้งานไว้เพื่ออ้างอิงการใช้งานต่อไป LA79** LA86** LA96** LA97** LA98** P/NO : MFL67162923 (1308-REV00) Printed in Thailand www.lg.
สารบัญ ภาษาไทย ENG สารบัญ 31 การใช้งานรีโมทคอนโทรล 3 ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย 8 การรับชม 3D (เฉพาะรุ่น 3D) 9 การประกอบและการเตรียมพร้อม เครื่องเพื่อใช้งาน 35 35 35 9 9 13 14 16 17 17 20 21 23 24 24 25 25 25 ขั้นตอนการติดตั้ง แกะกล่อง อุปกรณ์เสริมแยกขาย ส่วนประกอบและปุ่มกดควบคุมการท�ำงานของ เครื่องรับโทรทัศน์ การยกและเคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์ การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ - ประกอบขาตั้งเครื่อง การวางเครื่องแบบตั้งโต๊ะ การติดตั้งเครื่องแบบแขวนกับผนัง การจัดเก็บสาย ใช้งาน Sliding Speaker ใช
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย โปรดอ่านค�ำแนะน�ำต่าง ๆ เหล่านี้ก่อนใช้งานเครื่องรับโทรทัศน์ของท่าน ค�ำเตือน yy อย่าวางเครื่องรับโทรทัศน์ และรีโมทคอนโทรล ในสภาพแวดล้อมดังต่อไปนี้ -สถานที่สัมผัสกับแสงแดดโดยตรง -เป็นบริเวณที่มีความชื้นสูงเช่นห้องน�้ำ -ใกล้แหล่งความร้อนใด ๆ เช่นเตา และอุปกรณ์ อื่น ๆ ที่ผลิตความร้อน -สถานทีใ่ กล้เคียงเคาน์เตอร์ห้องครัว หรือ ความชื้น ซึ่งสัมผัสกับไอน�้ำหรือน�้ำมันได้ง่าย -ในพื้นทีไ่ ด้รับน�้ำฝนหรือลม -อยู่ใกล้ ภาชนะบรรจุน�้ำเช่นแจกัน มิฉะนัน้ อาจเป็นเหตุไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อตการท�ำงานผิด
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ภาษาไทย ENG yy อย่าเสียบอุปกรณ์ไฟฟ้ามากเกินไปลงในเต้าเสียบ ไฟฟ้าอาจท�ำให้เกิดไฟไหม้เนื่องจากความร้อน มากเกินไป yy อย่าใส่ หรือจัดเก็บสารไวไฟอยูใ่ กล้ผลิตภัณฑ์ อาจ เกิดอันตรายจากความประมาท หรือการระเบิด หรือไฟไหม้เนื่องจากสารไวไฟ yy อย่าวางผลิตภัณฑ์หรือปล่อยให้หลุดร่วง เมื่อ เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก อาจท�ำให้บาดเจ็บ หรือความเสียหายให้กับผลิตภัณฑ์ yy อย่าวางวัตถุที่เป็นโลหะเช่นเหรียญ หมุดผม ตะเกียบหรือเส้นลวดลงในผลิตภัณฑ์ หรือวัตถุ ไวไฟ เช่นกระดาษและไม้ขีดไฟ ต้องเพิ่มความ สนใ
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย yy หากคุณไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์เป็นเวลานาน ควรถอด สายไฟออกจากผลิตภัณฑ์เพราะฝุ่นที่ครอบคลุม จะท�ำให้เกิดไฟไหม้ หรือการเสื่อมสภาพฉนวน กันความร้อนอาจท�ำให้เกิดการรั่วไหลของไฟฟ้า ไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ yy ผลิตภัณฑ์จะต้องไม่ถกู สัมผัสกับหยดน�ำ้ หรือราด ด้วยน�ำ้ และวัตถุใด ๆทีเ่ ต็มไปด้วยของเหลว เช่น แจกันวางไว้บนอุปกรณ์ ข้อควรระวัง yy ติดตัง้ ผลิตภัณฑ์ในบริเวณทีไ่ ม่เกิดคลืน่ วิทยุรบกวน yy ควรจะมีระยะห่างเพียงพอระหว่างเสาอากาศ ภายนอกและสายไฟฟ้า เพือ่ ให้พน้ จากการสัมผัส แม้ในขณะทีเ่ สาอากา
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ภาษาไทย ENG yy ห้ามให้แบตเตอรีอ่ ยูใ่ นบริเวณทีส่ ามารถส�ำผัสกับ ความร้อน เช่น แสงแดด กองไฟ หรือเตาไฟ เพือ่ ป้องกัน อันตรายได้ ควรหลีกเลีย่ งบริเวณดังกล่าว yy ห้ามใส่แบตเตอรี่ที่ชาร์ตไม่ได้เข้ากับอุปกรณ์ ชาร์ตแบตเตอรี่ yy ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ าไม่ มี วั ต ถุ ที่ กั้ น ระหว่ า ง รีโมทคอนโทรลและเซ็นเซอร์ของรีโมทคอนโทรล yy ไม่สัมผัสกับช่องระบายอากาศเมื่อดูโทรทัศน์ เป็นเวลานาน ช่องระบายอากาศอาจจะปล่อย ลมร้อน ซึ่งไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการด�ำเนินงาน หรือประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ yy สัญ
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย yy ขณะทีเ่ ครือ่ งนีเ้ ชือ่ มต่อกับ AC เต้าเสียบ, ผลิตภัณฑ์ จะยังไม่ได้ยกเลิกกับการเชือ่ มต่อแหล่งจ่ายไฟ AC แม้วา่ คุณจะปิดเครือ่ งนีโ้ ดยใช้ ปุม่ กดทีเ่ ครือ่ ง หรือ ที่ปุ่มกดบนรีโมทคอนโทรล yy เมื่อถอดปลั๊กสายไฟหลัก จับที่ตัวปลั๊กและถอด ปลัก๊ ออกหากสายไฟทีอ่ ยูภ่ ายในสายไฟถูกตัดการ เชื่อมต่อ อาจท�ำให้เกิดไฟไหม้ yy มื่อย้ายสินค้า ให้ตรวจสอบว่าคุณปิดเครื่องก่อน จากนั้นให้ถอดปลั๊กสายไฟ สายเสาอากาศและ สายเคเบิลเชือ่ มต่ออืน่ ๆ เครือ่ งรับโทรทัศน์ หรือ สายไฟอาจเกิดความเสียหาย ซึง่ อาจ
ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภัย ภาษาไทย ENG การรับชม 3D (เฉพาะรุ่น 3D) ค�ำเตือน สภาพแวดล้อมในการรับชม yy ระยะเวลาในการรับชม -เมื่อรับชมเนื้อหา 3 มิติ , ใช้เวลา 5 - 15 นาทีหยุดพักทุกๆชัว่ โมง การรับชมเนิอื้ หา 3 มิติ ส�ำหรับระยะเวลายาวนานอาจท�ำให้เกิดปวดหัว, เวียนหัวอ่อนเพลียหรือความเครียดต่อดวงตา ผูท้ ปี่ ญ ั หาทางเกีย่ วกับการรับรูแ้ สง หรือ เจ็บป่วยเรือ้ รัง yy ผู้ใช้บางคนอาจพบ อาการชัก หรือ อาการผิด ปกติอื่น ๆ เมื่อมีรับชม ไฟกระพริบหรือลวดลาย เฉพาะอย่างจากเนื้อหา 3 มิติ yy อย่าดูวิดโี อ 3 มิติ ถ้าคุณรู้สึก
ขั้นตอนการติดตั้ง / การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 9 ขั้นตอนการติดตั้ง 1 2 3 4 เปิดแพคเกจและตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เสริมทั้งหมดจะถูกรวมไว้ ติดขาตั้งเข้ากับเครื่องรับโทรทัศน์เพื่อตั้ง เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกเข้ากับเครื่องรับโทรทัศน์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการต่อสายเข้ากับเครือข่าย เพราะการใช้งานในโหมด SMART TV บางอย่างใช้การ เชื่อมต่อกับเครือข่ายอินเตอร์เน็ต การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน แกะกล่อง ตรวจสอบอุปกรณ์ทแี่ ถมมาพร้อมกับเครือ่ งว่าถูกต้องหรือไม่หากพบว่าไม่ครบตามจ�ำนวนหร
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 10 ภาษาไทย ENG ENERGY AV MODE INPUT ENERGY AV MODE INPUT TV TV SAVING SAVING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 LIST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FLASHBK LIST MARK 3D CH P A G E VOL MUTE MENU INFO 3D FLASHBK CH P A G E MUTE Q.MENU MENU INFO Q.
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 11 ภาษาไทย ENG สลักเกลียวส�ำหรับประกอบ ขาตั้ง 8 ชิ้น, M4 x L14 (เฉพาะรุ่น LA79**) 4 ชิ้น, M4 x L14 (เฉพาะรุ่น LA965*, 55LA97**) (อ่านเพิม่ เติมหน้า 17, 18) สลักเกลียวส�ำหรับประกอบ ขาตั้ง 4 ชิ้น, M4 x L16 (เฉพาะรุ่น LA86**) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 17) สลั ก เกลี ย วส� ำ หรั บ ประกอบขาตั้ง 4 ชิ้น, M4 x L20 (เฉพาะรุ่น LA960*, LA98**) (อ่านเพิม่ เติมหน้า 17, 19) สลักเกลียวส�ำหรับประกอบ ขาตั้ง 6 ชิ้น, M5 x L16 (เฉพาะรุ่น LA98**) (อ่านเพิ่มเติมหน้า 19) Stand Base/ St
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG กล้องวิดโิ อส�ำหรับสนทนา (เฉพาะรุ่น 70LA86**) บันทึก � คู่มือการติดตั้ง Isolator กับสายอากาศ (RF) -ใช้ Isolator เพื่อติดตั้งกับโทรทัศน์ในสถานที่ที่มีความแตกต่างระหว่างแรงดันไฟฟ้าของเครื่องรับโทรทัศน์ และกราวน์ของสัญญาณ จากสายอากาศ »»มีความแตกต่างระหว่างแรงดันไฟฟ้าของเครื่องรับโทรทัศน์และกราวน์ของสัญญาณ จากสายอากาศ, หน้าสัมผัสของสายอากาศอาจจะมีความร้อน และความร้อนมากเกินไปอาจท�ำให้เกิดอุบัติเหตุได้ -ท่านสามารถเพิ่มความปลอดภัยให้เมื่อรับชมโทรทัศ
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG อุปกรณ์เสริมแยกขาย สินค้าซื้อแยกสามารถเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนเพื่อการปรับปรุงคุณภาพโดยไม่ต้องแจ้งใด ๆ ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ายของคุณที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้ อุปกรณ์เหล่านี้จะท�ำงานกับบางรุ่น P AG-F***DP แว่น Dual play AG-F*** แว่น Cinema 3D AN-MR400 เมจิกรีโมทคอนโทรล Tag On AN-VC5** กล้องส�ำหรับวิดโี อคอล LG Audio device Tag on LA79**, LA965*, LA98** LA86** LA960*, LA97** AG-F***DP แว่น Dual play AG-F*** แว่น Cinema 3D AN-MR400 เมจิกรีโมทค
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG ส่วนประกอบและปุ่มกดควบคุมการท�ำงานของเครื่องรับโทรทัศน์ ปุ่มกด หน้าจอ รูปแบบ A : LA79** OK SETTINGS INPUT ล�ำโพง อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล ไฟสัญลักษณ์แอลจี กล้อง (เฉพาะรุ่น 42/47/55/60LA86**, ปุ่มกด LA960*) หน้าจอ รูปแบบ B : LA86**, LA960* OK SETTINGS INPUT ล�ำโพง อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล ไฟสัญลักษณ์แอลจี ปุ่มกด หน้าจอ รูปแบบ C : LA965* OK SETTINGS Speakers INPUT อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล ไฟแสดงสถานะ
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน กล้อง ปุ่มกด รูปแบบ D : LA97** OK SETTINGS INPUT ล�ำโพง อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล ไฟแสดงสถานะ ปุ่มกด หน้าจอ รูปแบบ E : LA98** OK SETTINGS INPUT ล�ำโพง ไฟสัญลักษณ์แอลจี อุปกรณ์รับรีโมทคอนโทรล และเซ็นเซอร์อัจฉริยะ1 ปุ่มกด Description เปลี่ยนโปรแกรมช่ องตามทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว H ปรัHบระดับเสียง เลือกรายการเมนูที่อยู่ปัจจุบัน หรือยืนยันข้อมูลที่ป้อนเข้า H S เข้าถึงเมนูหลักหรือจะบันทึกข้อมูลเข้าของคุณและออกจากเมนู H ปุ่มเลือกสัญญาณภาพและเสียงจากภายนอก เมื่อมีกา
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG การยกและเคลื่อนย้ายเครื่องรับ โทรทัศน์ yy ช่วยกันอย่างน้อย 2 คน เมื่อต้องการขนย้าย เครื่องรับโทรทัศน์ขนาดใหญ่ yy เคลื่อนย้ายเครื่องรับโทรทัศน์ตามรูปที่แสดง โปรดทราบค�ำแนะน�ำต่อไปนี้เพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์ เป็นรอยขีดข่วนหรือเกิดความเสียหาย และเพื่อความ ปลอดภัยจากการขนส่งโดยค�ำนึงถึงชนิดและขนาด ข้อควรระวัง yy หลีกเลีย่ งการสัมผัสทีจ่ อภาพของเครือ่ งรับโทรทัศน์ เพราะอาจท�ำความเสียหายกับหน่วยให้ก�ำเนิด ภาพภายใน yy แนะน�ำให้เคลือ่ นย้ายเครือ่
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน รูปทีแ่ สดงประกอบอาจมีความแตกต่างไปจากเครือ่ งของท่าน ประกอบขาตั้งเครื่อง LA86**, LA960* ภาษาไทย ENG การติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์ 17 1 LA79** 1 M4 x L14 4 ชิ้น Stand Base Stand Body 2 ด้านหน้า Stand Base 2 3 3 M4 x L14 4 ชิ้น M4 x L16, 4 ชิ้น (เฉพาะ LA86**) M4 x L20, 4 ชิ้น (เฉพาะ LA960*)
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG LA965* LA97** 1 1 Stand Base Stand Base 2 2 1 2 1 ประกอบขาตัง้ เข้ากับโทรทัศน์ทจี่ ดุ เชือ่ มต่อด้านบน บริเวณหลังเครื่อง ดังรูป 2 ประกอบขาตัง้ เข้ากับโทรทัศน์โดยใช้จดุ เชือ่ มต่อด้าน ล่างบริเวณด้านหลังของเครื่องรับโทรทัศน์ 3 บันทึก yy ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดทีจ่ ดุ เชือ่ มต่อด้านบนก่อน ที่จะเชื่อมต่อรู้ยึดด้านล่าง 3 M4 x L14 4 ชิ้น บันทึก M4 x L14 4 ชิ้น yy ใช้สลักเกลียวทีต่ ดิ อยูด่ า้ นหลังเครือ่ งในการประกอบ ขาตั้ง (เฉพาะรุ่น 6
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน LA98** 19 ภาษาไทย ENG 4 1 Stand Body ด้านหน้า Stand Base M4 x L20 4 ชิ้น 2 ข้อควรระวัง M5 x L16 6 ชิ้น 3 ด้านหน้า yy เมื่อประกอบขาตั้งกับเครื่องรับโทรทัศน์, วาง จอภาพหันหน้าลงบนโต๊ะหุม้ หรือพืน้ ผิวเรียบเพือ่ ป้องกันจอภาพจากรอยขีดข่วน yy ขันสกรูให้แน่นเพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์เอียงไป ข้างหน้า ไม่ควรไขแน่นจนเกินไป เพราะอาจ ท�ำให้สลักเกลียวเสียหายและไม่สามารถใช้งานได้ บันทึก yy ถอดประกอบฐานของเครื่องรับโทรทัศน์ก่อน ท�ำการติดตั้งแบบแขวนผนัง โดยท�ำตรงกันข
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 20 ภาษาไทย ENG การวางเครื่องแบบตั้งโต๊ะ 1 จัดวางเครือ่ งรับโทรทัศน์ไว้บนโต๊ะในทิศทางทีต่ อ้ งการ - เว้นระยะไว้อย่างน้อย 10 เซนติเมตร ให้ อากาศถ่ายเทสะดวก เพื่อยืดอายุการใช้งาน ให้นานยิ่งขึ้น 10 ซม. 10 ซม. . 10 ซม 10 ซม.
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 1 ใส่สลักเกลียวและขันให้แน่น, หรือตัวยึดโทรทัศน์ และสลักเกลียวที่ด้านหลังของโทรทัศน์ -หากมีสลักเกลียวแทรกลงทีต่ ำ� แหน่ง สลักเกลียว อยู่, เอาสลักเกลียวนั้นออกก่อน 2 ติดตั้งตัวยึดผนังกับสลักเกลียวเข้ากับผนัง จับคู่ ต�ำแหน่งของตัวยึดผนัง และสลักเกลียวบนด้าน หลังของเครื่องรับโทรทัศน์ 3 เชื่อมต่อสลักเกลียวและตัวยึดผนังอย่างแน่นหนา ด้วยเชือกที่มีความทนทาน ตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อ ให้เชือกอยู่ในแนวนอนกับพื้นผิวเรียบ ข้อควรระวัง yy ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กไม่ได้ปีนขึ้นไปบน
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสกรูและตัวยึดติดผนังทีจ่ ะใช้ยดึ กับ ผนังตรงตามมาตรฐาน VESA ขนาดมาตรฐานส�ำหรับ ชุดตัวยึดติดผนังจะอธิบายไว้ในตารางต่อไปนี้ อุปกรณ์เสริมแยกซื้อ(ตัวยึดติดกับผนัง) 47/55LA79** 65LA965* 42/47/55LA86** 55LA97** รุ่น 47/55LA96** 60LA86** VESA (A x B) 400 x 400 400 x 400 ขนาดสลักเกลียว M6 M6 จ�ำนวนของ 4 4 สลักเกลียว LSW430B LSW430B ตัวยึดติดกับผนัง MSW240 65LA97** รุ่น 70LA86** 84LA98** VESA (A x B) 600 x 400 400 x 400 ขนาดสลักเกลียว M
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน (เฉพาะรุ่น LA965*) Cable Holder 1 เก็บและรวบสายไฟต่าง ๆ เข้ากับ Cable Holder และ Cable Management 2 ประกอบ Cable Management เข้ากับเครื่อง รับโทรทัศน์ (เฉพาะรุ่น LA79**) ⨲㘶ᖂ2 ㏪ⱞ⋾#Ɐᴏ Cable Holder Cable Management รวบสายและยึดให้แน่นด้วย Cable Holder (เฉพาะรุ่น LA97**) Cable Management (เฉพาะรุ่น LA86**, LA960*) Cable Holder ข้อควรระวัง Cable Management (เฉพาะรุ่น LA98**) Cable Holder Cable Holder Cable Management � หา้ มเคลือ่ นย้ายเครือ่ งรับโทรทัศน
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน ภาษาไทย ENG ใช้งาน Sliding Speaker ใช้งานกล้อง (เฉพาะรุ่น LA97**) (เฉพาะรุ่น 42/47/55/60LA86**, LA960*, LA97**) การเคลื่อนไหว โดยใช้ กล้ องวิดิโอที่ภายในเครื่อง เครื่องรับโทรทัศน์ ไม่รองรับกล้ องวิดิโอภายนอก บันทึก Sliding Speaker 1 เมื่อเปิดเครื่องรับโทรทัศน์ล�ำโพงจะเลื่อนออกจาก ที่ซ่อนด้านข้าง 2 เข้าเมนู More Settings SOUND Sliding Speaker เพื่อตั้งค่าล�ำโพงสไลด์ »» เมื่อติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน์กับชั้นวางหรือแขวน ผนังตรวจสอบให้มรี ะยะห่างเพียงพอส�ำ
การประกอบและการเตรียมพร้อมเครื่องเพื่อใช้งาน 3 กดกล้องลงเก็บในช่องเมื่อไม่ต้องการใช้ 1 ดึงเลือ่ นกล้องออกจากด้านหลังของเครือ่ งรับโทรทัศน์ ดึงเลื่อน ส่วนประกอบของกล้อง ไมโครโฟน ไฟแสดงสถานะ เลนส์ของกล้อง บันทึก yy น�ำฟิล์มป้องกันออกก่อนที่จะใช้กล้อง(เฉพาะรุ่น) 2 สามารถปรับมุมของกล้องได้ดว้ ย angle adjustment lever ที่ด้านหลังของเครื่องรับโทรทัศน์ (5 องศา ในแนวตั้ง) Angle Adjustment Lever ตรวจสอบระยะของกล้อง 1 กดปุม่ SMART ทีร่ โี มทคอนโทรลเพือ่ เข้าเมนู More 2 เลือก Settings จากเมนู More และกดปุ่ม Wheel
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ภาษาไทย ENG การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ ภายนอก การเชื่อมต่อกับสายอากาศ เชือ่ มต่อเครือ่ งรับโทรทัศน์กบั สายอากาศขนาดมาตรฐาน (75 Ω) ในหัวข้อ การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ใช้รูปภาพ ประกอบจากรุ่น LA86** เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกต่างๆ เข้ากับโทรทัศน์ และ เปลี่ยนโหมดเพื่อเลือกอุปกรณ์ภายนอก ส�ำหรับข้อมูล เพิ่มเติมของการเชื่อมต่อของอุปกรณ์ภายนอก, อ้างอิง จากคู่มือที่มาพร้อมกับอุปกรณ์นั้น อุปกรณ์ภายนอกคือ : กล่องรับสัญญาณ HD เครื่อง เล่น DVD เครื่องบันทึกสัญญาณ ระบบเครื่องเสียง อุปกรณ์เ
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ส่งวิดโี อดิจิตอลและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ภายนอก เข้ากับโทรทัศน์ เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์ ด้วยสาย HDMI ดังที่แสดงในภาพด้านล่าง เลือกที่พอร์ตอินพุต HDMI เพื่อเชื่อมต่อ โดยไม่จ�ำเป็น ต้องเลือกล�ำดับของพอร์ตเชื่อมต่อ ARC (Audio Return Channel) � อปุ กรณ์เครือ่ งเสียงทีร่ องรับ SIMPLINK และ ARC ต้องเชื่อมต่อที่ช่อง HDMI/DVI IN 1 (ARC) � เมื่อใช้สาย HDMI ความเร็วสูง, เครื่องเสียง ภายนอกที่รองรับ ARC ส่งออกที่ SPDIF โดย ไม่ต้องใช้สายเพิ่มเติม และรองรับ เชื่อมต่อกับหูฟัง ส
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก ภาษาไทย ENG เชื่อมต่อด้วยสายแปลงสัญญาณ การเชื่อมต่อด้วยคอมโพเนนต์ DVI เป็น HDMI ส่งวิดโี อแบบอะนาล็อกและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ เชื่อมต่อสัญญาณภาพในรูปแบบดิจิตอลจากอุปกรณ์ ภายนอกเช้าสู่เครื่องรับโทรทัศน์ ด้วยสาย DVI-HDMI หากต้องการเชือ่ มสัญญาณเสียง ให้เชือ่ มต่อเพิม่ เติมด้วย สายส่งสัญญาณเสียง เลือกช่องสัญญาณ HDMI ใด ๆ ก็ได้ ภายนอกเข้ากับโทรทัศน์.
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก 29 การเชือ่ มต่อกับระบบเครือ่ งเสียง ส่งวิดโี อแบบอะนาล็อกและสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ ภายนอกเข้ากับโทรทัศน์ เชือ่ มต่ออุปกรณ์ภายนอก และ โทรทัศน์กับสายคอมโพสิตดังที่แสดงในภาพด้านล่าง ท่านสามารถเชื่อมต่อกับชุดเครื่องเสียงภายนอกได้ เพื่อ แทนล�ำโพงที่ติดมาพร้อมกับเครื่องรับโทรทัศน์ AV VIDEO การเชื่อมต่อสัญญาณเสียงดิจิตอล ด้วยสายออปติคอล ส่งสัญญาณเสียงแบบดิจิตอลจากเครื่องรับโทรทัศน์ไป อุปกรณ์ภายนอก เชือ่ มต่ออุปกรณ์ภายนอกและโทรทัศน์ กับสายสัญญาณเสียงตามที่ปรากฏในรูปด้านล่าง IN C
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก เชือ่ มต่ออุปกรณ์เก็บข้อมูล USB เช่นหน่วยความจ�ำแฟลช USB, ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก, หรือเครื่องอ่านการ์ดหน่วย ความจ�ำ USB เข้ากับโทรทัศน์ และใช้งานเมนู Smart Share เพื่อใช้ไฟล์มัลติมีเดียต่างๆ MHL หรือ Mobile High-definition Link เป็นการ เชื่อมต่อส�ำหรับส่งสัญญาณภาพและเสียงแบบดิจิตอล จากโทรศัพท์มือถือไปเครื่องรับโทรทัศน์ USB IN 3 การเชื่อมต่อ MHL HDD IN USB IN 2 1(USB 3.
การใช้งานรีโมทคอนโทรล 31 yy คู่มือนี้อธิบายการใช้งานปุ่มกดบนเครื่องรับโทรทัศน์และปุ่มกดของรีโมทคอนโทรล yy ศึกษาคูม่ อื การใช้งานเพือ่ ใช้งานเครือ่ งรับโทรทัศน์ได้อย่างถูกต้องและเติมประสิทธิภาพ yy การเปลี่ยนแบตเตอรีใ่ ห้เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรรี่ที่อยู่ด้านนอกใส่แบตเตอรี่ yy ชนิด AAA ขนาด 1.
การใช้งานรีโมทคอนโทรล 32 ภาษาไทย ENG (เฉพาะรุ่น) GUIDE FAV SMART MY APPS LIVE TV REC (POWER) เปิด/ปิดเครื่องรับโทรทัศน์ TV/RAD เลือกสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ในระบบดิิจิตอล SUBTITLE แสดงค�ำบรรยายใน โหมดดิจิตอล Q. MENU แสดงรายการเมนูอย่างง่ายหรือเมนูลัดต่างๆ GUIDE แสดงให้เห็นแนะน�ำโปรแกรมช่อง หรือรายการ RATIO ปรับอัตราส่วนการแสดงภาพ INPUT ปุ่มเลือกสัญญาณภาพและเสียงจากภายนอก ปุ่มตัวเลข ปุ่มส�ำหรับป้อนตัวเลข LIST แสดงโปรแกรมช่องทีไ่ ด้บันทึกไว้แล้ว Q.
การใช้เมจิกรีโมทคอนโทรล 33 สามารถใช้งานได้ในบางรุ่น เมือ่ ปรากฏ “Magic Remote Control battery is low. Change the battery.” (แบตเตอรี่ ของเมจิกรีโมทใกล้หมด เปลี่ยนแบตเตอรี่) ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ ในการเปลี่ยนแบตเตอรี่ เปิดฝาหลังของรีโมท แล้วใส่แบตเตอรี่ จ�ำนวน 2 ก้อน (1.
การใช้เมจิกรีโมทคอนโทรล ภาษาไทย ENG (เฉพาะรุ่น LA965*, LA97**) Pointer (RF transmitter) (POWER) เปิด/ปิดเครื่องรับโทรทัศน์ SMART เข้าสู่เมนู Smart Home ปุ่มทิศทาง(บน/ล่าง/ซ้าย/ขวา) ส�ำหรับเลื่อนต�ำแหน่งในรายการเมนู หรือตัวเลือกต่าง ๆ BACK กลับไปยังรายการเมนูก่อน หน้า การรับรู้เสียง (เฉพาะรุ่น) Wheel(OK) 3D ปุ่มทีใ่ ช้ส�ำหรับการดูวิดโี อ 3D ปรับความดังของเสียง ꕌPꕍ เลือกไปยังช่องที่มีการตั้งค่า ไว้แล้ว MUTE ปิดเสียงทั้งหมด P ส�ำหรับเลื่อนต�ำแหน่งในรายการเมนู หรือตัวเลือกต่าง ๆ และยืนยันการ ป
การใช้เมจิกรีโมทคอนโทรล 35 ภาษาไทย ENG ลงทะเบียนเมจิกรีโมทคอนโทรล เป็นสิง่ ส�ำคัญทีต่ อ้ งจับคู่ (register) เมจิกรีโมทคอนโทรล เข้ากับเครื่องรับโทรทัศน์ วิธีการลงทะเบียนเมจิกรีโมทคอนโทรล BACK HOME P 1 เพือ่ เป็นการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ เปิดเครื่องรับโทรทัศน์ และกดปุ่ม Wheel(OK) เมือ่ ลงทะเบียนส�ำเร็จ จะปรากฏข้อความแสดงที่หน้าจอ 2 หากการลงทะเบียนล้มเหลว กดปิด เครือ่ ง และกดเปิดเครือ่ งอีกครัง้ และ กดปุ่ม Wheel(OK) เพื่อให้การลง ทะเบียนส�ำเร็จ More 1 2 หากกดปุม่ Wheel(OK) ที่ เมจิกรีโมทคอนโทรล จะปรากฏ
การใช้คู่มือการใช้งาน ภาษาไทย ENG การใช้คู่มือการใช้งาน คู่มือการใช้งานช่วยให้คุณได้ง่ายขึ้นในการเข้าถึงข้อมูลรายละเอียดของโทรทัศน์ อ่านคู่มือการใช้งานให้เข้าใจก่อนใช้งานทุกครั้ง User Guide 1 กดปุ่ม SMART เข้าสู่เมนูหลัก Smart home 3 1 2 กดปุ่มเลือก User Guide(คู่มือผู้ใช้) และกด Wheel(OK) PROGRAMME Setting To set TV lock options PICTURE, SOUND Setting OPTION To set language To set country LG SMART Function Disabled Assistance Advanced Function Information To use input device To set time optio
การบ�ำรุงรักษา / การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น 37 การท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณ ท�ำความสะอาดโทรทัศน์ของคุณอย่างสม�่ำเสมอเพื่อให้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและจะยืดอายุการใช้งานผลิตภัณฑ์ ข้อควรระวัง yy ให้แน่ใจปิดเครื่องและถอดสายไฟรวมทั้งสายเคเบิลเชื่อมต่ออื่น ๆ ออกก่อน yy เมื่อโทรทัศน์ไม่ได้ใช้มาเป็นเวลานาน, ถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบเพื่อป้องกันความเสียหายที่เกิดได้จาก ฟ้าผ่า หรือ ไฟกระชาก หน้าจอ, กรอบ, ชุดประกอบฝาหน้า และขาตั้ง yy ก�ำจัดสิ่งสกปรกฝุ่นละอองหรือฝุ่นบาง ๆ ควรเช็ดผิวด้วยผ้าแห้งสะอาดและอ่อนนุ่
การบ�ำรุงรักษา / การแก้ไขปัญหาด้วยตนเองเบื้องต้น ภาษาไทย ENG การอัปเดทซอฟแวร์ผ่าน NSU(Network system update) ค�ำถาม NSU คืออะไร จะเกิดอะไรขึน้ ถ้าทีวดี บั ขณะทีม่ กี ารดาวน์โหลด ซอฟแวร์ ถ้าพบว่าหลังเครื่องดับ และเปิดขึน้ มา ซอฟแวร์ ไม่ดาวน์โหลดซอฟแวร์ ต่อ ควรท�ำอย่างไร ตอบข้อสงสัย yy NSU (Network Software Upgrade) เป็นฟังก์ชั่นหนึ่งของแอลจี ทีใ่ ช้ส�ำหรับ การอัปเดทซอฟแวร์ เมื่อมีการเชื่อมต่ออินเตอร์เนต สมาร์ททีวีจะท�ำการอัปเดท ให้โดยอัตโนมัติ yy การดาวน์โหลดจะหยุดทันที หลังจากเครือ่ งรีสตาร์ทซอฟแวร์
SPECIFICATIONS Wireless LAN module(TWFM-B006D) specification มาตรฐาน IEEE802.11a/b/g/n 2400 to 2483.5 MHz 5150 to 5250 MHz 5725 to 5850 MHz (ส�ำหรับนอก EU) 802.11a: 11 dBm 802.11b: 14 dBm Output Power (สูงสุด) 802.11g: 10.5 dBm 802.11n - 2.4GHz: 11 dBm 802.11n - 5GHz: 12.5 dBm Bluetooth module (BM-LDS401) specification ช่วงความถี่ มาตรฐาน Bluetooth Version 3.0 ช่วงความถี่ 2400 ~ 2483.
SPECIFICATIONS ภาษาไทย ENG ข้อมูลจ�ำเพาะผลิตภัณฑ์ที่แสดงข้างต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเนื่องจากการปรับรุ่นการ ท�ำงานของผลิตภัณฑ์ โปรดอ้างอิงค่าการใช้พลังงานของเครื่องรับโทรทัศน์ได้จากฉลากด้านหลังเครื่อง รุ่น รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) ขนาด (W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) รวมขาตั้ง (กิโลกรัม) น�้ำหนัก ไม่รวมขาตัง้ (กิโลกรัม) ความต้องการทางไฟฟ้า รุ่น รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) ขนาด (W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) รวมขาตั้ง (กิโลกรัม) น�้ำหนัก ไม่รวมขาตัง้ (กิโลกรัม) ความต้องการท
SPECIFICATIONS รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) ขนาด (W x H x D) ไม่รวมขาตัง้ (มิลลิเมตร) รวมขาตั้ง (กิโลกรัม) น�้ำหนัก ไม่รวมขาตัง้ (กิโลกรัม) ความต้องการทางไฟฟ้า รุ่น 55LA965* 65LA965* 55LA9650-TA 55LA965Y-TA 65LA9650-TA 65LA965Y-TA ภาษาไทย ENG รุ่น 41 1234.0 x 790.0 x 261.0 1455.0 x 912.0 x 294.0 1234.0 x 755.0 x 41.9 1455.0 x 881.0 x 43.5 26.1 36.8 24.6 35.
SPECIFICATIONS ภาษาไทย ENG HDMI/DVI-DTV ที่รองรับ Horizontal ความละเอียด Frequency (kHz) 640x480 31.469 31.5 720x480 31.469 31.5 720x576 31.25 1280x720 37.5 44.96 45 1920x1080 33.72 33.75 28.125 26.97 27 33.716 33.75 56.25 67.43 67.5 3840x2160 53.95 (เฉพาะรุน่ LA965* 54 LA97**, LA98**) 56.25 61.43 67.5 Vertical Frequency (Hz) 59.94 60 59.94 60 50 50 59.94 60 59.94 60 50 23.97 24 29.976 30.00 50 59.94 60 23.976 24.00 25.00 29.970 30.
SPECIFICATIONS 43 ภาษาไทย ENG รูปแบบ 3D ที่รองรับ(เฉพาะรุ่น 3D) yy วิดโี อซึ่งเป็นอินพุทดังต่อไปนี้เปลี่ยนเป็นหน้าจอใช้งาน 3 มิติ โดยอัตโนมัติ yy รูปแบบการส่งสัญญาณอาจมีความแตกต่างกันไป หากไม่มีการปรับเปลี่ยนใช้งาน 3 มิติ โดยอัตโนมัติ แนะน�ำให้ เลือก 3 มิติด้วยตนเอง รูปแบบสัญญาณที่สามารถปรับเป็น 3 Horizontal Vertical แหล่ง รูปแบบ Frequency Frequency สัญญาณ สัญญาณ (kHz) (Hz) 31.469 / 31.5 640 X 480 62.938 / 63 59.94 / 60 31.469 / 31.5 480p 62.938 / 63 31.25 576p 50 62.5 37.50 50 44.96 / 45 59.
SPECIFICATIONS ภาษาไทย ENG รูปแบบสัญญาณที่ต้องปรับเป็น 3 มิติ ด้วยตนเอง สัญญาณ แหล่ง Horizontal Vertical รูปแบบวิดโี อ 3D ที่เล่นได้ สัญญาณ ความละเอียด Frequency Frequency (kHz) (Hz) DTV HD / SD ATV(CVBS) SD 2D to 3D, Side by Side(Half), Component HD / SD Top & Bottom 1024X768 48.36 1360X768 47.71 2D to 3D, Side by Side(Half), 60 Top & Bottom, Checker Board, 1920X1080 67.5 Frame Sequential, Row Interleaving, HDMI-PC Column Interleaving 54 24.00 2D to 3D, Top-and-Bottom(Half), 3840x2160 56.25 25.
SPECIFICATIONS 45 ต�ำกว่า 320x240 USB, DLNA (Photo) มากกว่า 320x240 Miracast/ Widi 1024X768p 1280x720p 1920X1080p อื่น ๆ - - 30 / 60 30 / 60 30 / 60 - ตัวแปลงสัญญาณวิดโี อที่รองรับ [ULTRA HD] นามสกุลไฟล์ สูงสุด : 3840 X 2160 @30p อัตราส่งข้อมูลสูงสุดMaximum .mkv / .mp4 3840 X 2160(H.264 L5.1) : / .ts 50 Mbps (เมกะบิท/วินาที) 3840 X 2160(H.265 L5.0) : .
ลิขสิทธิ์ / ข้อควรรู้เกี่ยวกับ OPEN SOURCE SOFTWARE / การตั้งค่าการควบคุมจากอุปกรณ์ภายนอก ภาษาไทย ENG ลิขสิทธิ์ ใบอนุญาตที่สนับสนุนอาจแตกต่างไปตามรุ่น ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตให้เยี่ยมชม www.lg.com การผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก Dolby Laboratories.
ภาษาไทย ENG
ชื่อรุ่น : หมายเลขประจ�ำเครื่อง : (Only DTV) โทรฟรี 1-800-545454 กรุงเทพและปริมณ±ล 0-2878-5757 รายละเอียดการใช้งานเพิม่ เติม สามารถหา ได้จากรายการเมนู User Guide (เปิดได้ จากเครื่องรับโทรทัศน์) และข้อมูลเพิ่มเติม หาได้จากเว็บไซต์ http://www.lg.
