Owner's Manual
62
RÉGLAGES DE L'IMAGE
RÉGLAGES DE L'IMAGE
•• 1166::99
La sélection de ce format d’image vous permet
de visionner une image horizontalement, en pro-
portion linéaire, pour occuper complètement
l’écran (utile pour visionner des DVD au format
4:3).
•• 1144::99
L’écran 14:9 est visualisé juste comme le ce mais
l’écran 4:3 est magnifié au haut / inférieur et
leftr / droite de sorte que l’écran 14:9 soit
plein.
•• ZZoooomm11
Permet de visionner l’image sans l’altérer, écran
complet.
Cependant, les parties supérieure et inférieure
de l’image seront tronquées.
•• ZZoooomm22
Cette option vous permet d'altérer l'image : elle
s'étire horizontalement et est tronquée verti-
calement. L’image est divisée entre l’altération et
le plein écran.
•
11::11 PPiixxeell
(
ou
OOrriiggiinnaall
(37/42LF7
*
uniquement
))
La Sélection Suivante vous permettra de voir
une image de meilleure qualité sans perdre
l’image de base dans celle de haute définition.
REMARQUE
!
GG
Vous pouvez sélectionner 4:3, 16:9 et Zoom 1/2 en mode Componentet HDMI.
GG
Vous pouvez sélectionner 4:3 et 16:9 en mode RGB uniquement.
GG
Au Mode HDMI (1080i 50Hz/60Hz, 1080p 24Hz/50Hz/60Hz), 1:1 Pixels (ou
OOrriiggiinnaall
(37/42LF7
*
uniquement
)) est viable.
14:9
DE
16:9
Zoom1
DE
Zoom2
DE