LCD “UHK¢ PLASMA “UHK¢ Å Ç A Ü É Ç ∆¿ À A a Õ æ ¿ G ñ L ú Êu¥eHOK∑∞« …eN§√ ‹«“«d© LCD W®UA° …œËeL∞« 4 2 L B 7 R F* 4 7 L B 7 R F* 4 7 L Y 3 R F* 5 2 L B 9 R F* 4 7 L B 9 R* …œËeL∞« Êu¥eHOK∑∞« …eN§√ ‹«“«d© U±“ö° W®UA° 6 0 P Y 3 R F* 6 0 P C 4 R* .Êu|eHOK∑∞« «bª∑ß« w≠ ŸËdA∞« q∂Æ W|UMF° qO∞b∞« «c≥ …¡«dÆ v§d|Ô .ÑF}L_ÜÇ¿ óv çÖ¿ZXL^æ çE .ŒAåRÇ¿ râd éåQ‡ ŒAåRÇ¿ Ñ_É_Ö á|Õ‡ ŒAåRÇ¿ ÑïÀèÖ á|Õ ÑñR_LE á| çñÉp éà‡ZÜÇ¿ ∆AÖèÉqÜÇ¿ ÂAkpCE á|‡ òwÉXÇ¿ ÂAktÇ¿ òÉp ~v\ÜÇ¿ ~eÉÜÇ¿ \nà¡ ,éàAñeÉÇ »ALUK AÖZâp .
‹UI∫KL∞« ‹UI∫KL∞« .Z∑ML∞« tM± X¥d∑®« Íc∞« d§U∑∞U° ‰UB¢ô« v§d¥ ;‹UI∫KL∞« Ác≥ s± Í√ œu§Ë Âb´ W∞U• w≠. “UHK∑∞« l± WI≠d± WO∞U∑∞« ‹UI∫KL∞« Ê√ s± bØQ¢ TV PO W ER TV AU DIO RAT IO SIM PIP PLINK PR P PIP IP PR + R VC B ST MEN U IT EX OK IN PU T T INPU V T IN PU T D M VD CA ODE BLE PI P - L 1 5 PO SITI ON RAT SLE IO I/I I i DE UT Ë√ VO 1 X TI M EP 7 TIM SIZ RE VE ? AL SL EE P 5 0 OK PO TE X SW T AP PIP I/II INPU T LI ST M 3 8 E EX IT PR EN U Q.
‹U¥u∑∫L∞« 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‹UI∫KL∞« 34..............................q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ òv áÄULÇ¿ VñKAwÖ 38 ............................................................ éaAbÇ¿ ÑñtbK 38 ............................................................... Z±«d∂∞« b¥b∫¢ 38 ..................................................... ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ 39.......................... W®UA∞« vK´ dNE¢ w∑∞« rz«uI∞« j∂{Ë ¸UO∑î« 40 ......................................................
‹U¥u∑∫L∞« o∫K± 83............................................ UN•öÅ≈Ë ¡UDî_« ·UAJ∑ß« 85...................................................................... W≤UOB∞« 86............................................................ Z∑ML∞« ‹UHÅ«u± 88 ...............................................bF°Ô s´ rJ•∑∞« “UN§ Wπ±d° 91.................................................... (NEC »ÃèÜà) IRE Àèú 94..............................................òQÕAXÇ¿ áÄULÇ¿ ŒAåQ lFg WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« 68....
œ«b´ù« WO±U±_« W•uK∞U° rJ•∑∞« dÅUM´ .U± b• v∞≈ “UHK∑∞« s´ UM≥ œu§uL∞« ÷dF∞« nK∑ª¥ bÆË .WO±U±_« W•uK∞ jº∂± ÷d´ «c≥ A .lOLK∑K∞ WBBª± ‘ULÆ WFDÆ Â«bª∑ßU° Z∑ML∞« `º±« r£ j|dA∞« ‰“Q≠ ,W|UL• j|d® vK´ Íu∑•| Z∑ML∞« ÊUØ «–≈ ■ œ«b´ù« 60PY3RF* bF°Ô s´ rJ∫∑∞« dFA∑º± INPUT MENU VOL OK PR OK PR WÆUD∞« œ«bF∑ß« d®R± INPUT ¸“ )qîœ( .
42/47LB7RF* PR PROGRAMME «¸“ )Z±«d∂∞« b¥b∫¢( VOL VOLUME «¸“ )‹uB∞« Èu∑º±( )o≠«u±( OK ¸“ œ«b´ù« R bF°Ô s´ rJ∫∑∞« dFA∑º± .WOØc∞« sOF∞« OK MENU )WLzUI∞«( MENU ¸“ INPUT )qîœ( INPUT ¸“ /I ŒÕ ¿ÇÄå\EA ¿Ç\ôñ_ò ¸UE∑≤ô«/qOGA∑∞« l{Ë d®R± .¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ dL•_« ÊuK∞U° ¡wC¥ • .Êu¥eHOK∑∞« qOGA¢ W∞U• w≠ dCî_« ÊuK∞U° ¡wC¥ • 47LB9R*, 52LB9RF* PR VOL OK )WLzUI∞«( MENU ¸“ )qîœ( INPUT ¸“ /I ¸UE∑≤ô«/qOGA∑∞« l{Ë d®R± .¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ dL•_« ÊuK∞U° ¡wC¥ • .
WOHKª∞« rJ•∑∞« W•u∞ ‹U±uKF± .U± b• v∞≈ “UHK∑∞« s´ UM≥ œu§uL∞« ÷dF∞« nK∑ª¥ bÆË .
œ«b´ù« LCD “UHK¢ S-VIDEO L/MONO AUDIOAUDIO R USB INR VIDEO L/MONO VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R S-Video qîœ S-VIDEO s± øUªK∞ S-Video qÅ .S-VIDEO “UN§ VIDEO L/MONO AUDIO R S-VIDEO Audio/Video qîœ )u¥bOH∞«/‹uB∞«( s± u¥bOH∞« /‹uB∞« Ãdî qÅ Ác≥ v∞≈ w§¸Uî “UN§ AV IN 2 ..
œ«b´ù« q±U∫∞« VOØd¢ XF{Ë `Dß vK´ qHß_ W®UA∞« ÊuJ¢ YO∫° ’d∫° Z∑ML∞« l{ 1 œ«b´ù« )jI≠ 42/47LB7R*( .nK∑K∞ ÷dF∑∞« s± W®UA∞«Ë “UNπ∞« W¥UL∫∞ …œUßË tOK´ .`{u± u≥ ULØ Z∑ML∞U° t∂OØd¢Ë Z∑ML∞« q±U• lOLπ∑° rÆ 2 w≠ …œu§uL∞« »uI∏∞« w≠ «bÎO§ WF°¸_« W∂∞uKL∞« dO±UºL∞« XO∂∏∑° rÆ 3 .
)jI≠ 60PY3RF*( ¸«Ëb∞« q±U•∞« œ«b´ù« .÷dF∞« l{u± rzö¢ wJ∞ W§¸œ 20 W|Ë«e° dº|_« Ë√ sL|_« ÁUπ¢ô« v∞≈ U|ÎËb| “UHK∑∞« “UN§ j∂{ lOD∑º¢ ,“UHK∑∞« VOØd¢ bF° WE•ö± ! )¸UºO∞« WN§( ¡Uî¸≈Ë q°UJ∞« …¸«œ≈ W∞«“≈ Vπ| ,W|Ë«e∞« j∂{ q∂Æ G q±U•∞« ÊuJ| U±bM´Ë .q±U•∞« dN™ nB∑M± w≠ œuLF∞« ¸ULº± œuLF∞« ¸ULº± )sOLO∞« WN§( ‚ö¨≈ Vπ| ,“UHK∑∞« Èu∑º± vK´ .
œ«b´ù« jzU•∞U° Êu|eHOK∑∞« XO∂∏¢ œ«b´ù« “dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥ A .nKªK∞ tF≠œ bM´ jIº¥ ôË jzU∫∞U° UIÎB∑K± ÊuJ¥ YO∫° “UNπ∞« VOØd∑° rÆ ■ Ác≥ lML¢ ·ußË .ÂU±_« v∞≈ t∂∫ß bM´ jIº¥ ô YO∫° jzU∫∞« vK´ t∂OØd¢ ‰öî s± r∑¢Ë ,Z∑ML∞« VOØd∑∞ WM±¬ WI¥d© ÁU≤œ√ W∫{uL∞« ‹«œU®¸ù« bF¢Ô ■ ’d∫∞« v§d¥Ô .◊uIº∞« V∂º° nK∑∞« s± Z∑ML∞« p∞cØ ‹«œU®¸ù« pK¢ kH∫∑ßË .’Uª®_U° È–_« ‚U∫∞≈Ë ÂU±ú∞ ◊uIº∞« s± Z∑ML∞« ‹«œU®¸ù« .Z∑ML∞U° oKÒF∑∞« Ë√ oKº∑∞U° ‰UH©_« ÂUOÆ Âb´ vK´ p∞cØ Plasma “UHK¢ LCD “UHK¢ 1 1 2 2 .
„öß_« W±uEML∞ wHKî ¡UD¨ œ«b´ù« Plasma “UHK¢ .`{u± u≥ ULØ t°c§«Ë s|bO∞U° q°UJ∞« …¸«œ≈ pº±√ 1 45° ‹ö°UJ∞« pßU± ‹ö°UJ∞« pßU± .…¸ËdC∞« tOC∑I¢ U± Vº• ‹ö°UJ∞« qÅ 2 .WO§¸Uª∞« …eN§_« qOÅu¢ rºÆ dE≤« :w≠U{≈ “UN§ qOÅu∑∞ .
œ«b´ù« LCD “UHK¢ .…¸ËdC∞« wC∑I¢ U± Vº• ‹ö°UJ∞« qÅ œ«b´ù« 1 qOÅu¢ rºÆ dE≤« :w≠U{≈ “UN§ qOÅu∑∞ Ë√ .WO§¸Uª∞« …eN§_« u≥ ULØ ‹ö°UJ∞« pßU± VOØd¢ b´√ 2 .`{u± Ë√ ‹ö°UJ∞« pßU± )qOÅu∑∞« q°UØ sO∂≤U§ öØ w≠ ‹UIK•∞« l≠œ bM´ t∂ظ( UNCF° v∞≈ ‹ö°UJ∞« r{ 3 .q±U∫∞« «bª∑ßU° )“dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥( Ë√ ‹ö°UJ∞« pßU± p≠ WOHOØ .vK´_ t∂∫ß«Ë p¥b¥ U∑KJ° ‹ö°UJ∞« pßU± vK´ i∂Æ« Ë√ )qOÅu∑∞« q°UØ sO∂≤U§ öØ w≠ ‹UIK•∞« „Uº±≈ bM´ t∂ظ( WE•ö± ! ,Z∑ML∞« p¥d∫¢ ¡UM£√ ‹ö°UJ∞« pßU± vK´ i∂I¢ ô G .
.p∞– v∞≈ U±Ë ,V∑J± `Dß vK´ Ë√ jzU∫∞« vK´ t∑O∂∏¢ sJLO≠ ,WHK∑ª± ‚dD° Êu¥eHOK∑∞« “UN§ XO∂∏¢ sJL¥ .wI≠√ l{Ë w≠ t∑O∂∏¢ r∑¥ YO∫° Êu¥eHOK∑∞« rOLB¢ r¢ ■ ■ w{¸_« qOÅu∑∞« ÊS≠ .WO°dNØ ‹U±bB∞ ÷dF∑∞« ÊËœ W∞uKO∫K∞ w{¸_« pKº∞« qOÅu¢ vK´ ’d•« œ«b´ù« ¸UO∑∞« ¸bB± XO∂∏∑∞ hBª∑± w°dNØ wMH° W≤UF∑ßô« VπO≠ ,sJL± dO¨ w{¸_« qOÅu∑∞« ÊUØ …b•uK∞ w{¸_« qOÅu∑∞« qL´ Vπ¥ ô t≤√ v∞≈ …¸U®ù« ¸bπ¢Ë .qBHM± …dz«œ l©UÆ dBÆ …dz«œ l©UÆ .“UG∞« dOß«u± Ë√ o´«uB∞« ‹UF≤U± Ë√ ÊuHOK∑∞« „ößQ° UNKOÅu¢ o¥d© s´ ò}v¡ Gñú\K :òkôAUÇ¿ Gñú\LÇ¿ .
œ«b´ù« òFLÄÜÇ¿ ‹AnâÇAE Gñú\LÉÇ XO∂∏∑∞« WOKLF° WIKF∑L∞« WOKOBH∑∞« ‹U±uKFL∞« vK´ ‰uB∫∞« sJL¥. UC Î ¥√ ¸«bπ∞« s±Ë V≤U§ qØ s± ‹UÅu° l°¸√ ¸«bIL° U¨Î«d≠ „d¢« ;WLzöL∞« W¥uN∑∞« vK´ ‰uB∫K∞ ".œ«b´ù« qO∞œ" Ë "¸«bπ∞« vK´ X∂∏L∞« qzUL∞« ·dK∞"͸UO∑îô« VOØd∑∞« dE≤« ,d§U∑∞« s± œ«b´ù« ‹UÅu° 4 ‹UÅu° 4 ‹UÅu° 4 ‹UÅu° 4 ‹UÅu° 4 )jI≠ 60PY3RF*( .
.q±UJ∞U° t¢öOÅu¢ WOKL´ s± wN∑M¢ v∑• ¡U°dNØ pKß Í√ qB¢ ô ;“UNπ∞« nK¢ lML∞ ■ òô¿èåÇ¿ ÑñdèK AV IN 2 S-VIDEO ■ S-VIDEO VIDEO L/MONO AUDIO R œ«b´ù« VIDEO L/MONO AUDIO R .wz«uN∞« ÁU㛮 j∂{« ;…¸uBK∞ …œu§ vK´√ vK´ ‰uB∫K∞ .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ .q±UJ∞U° t¢öOÅu¢ WOKL´ s± wN∑M¢ v∑• ¡U°dNØ pKß Í√ qB¢ ô ;“UNπ∞« nK¢ lML∞ ■ .Plasma W®UA° …œËeL∞« Êu|eHOK∑∞« …eN§√ “dD∞ «¸ÎuÅ wßUß√ qJA° "WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈" rºÆ s± ¡eπ∞« «c≥ Âbª∑º| ■ HD ‰U∂I∑ß« “UN§ œ«b´≈ ÊuJ± q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ 1 HDMI DVI IN 2 HDMI IN 1 f°«uI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° WÅUª∞« ‹uB∞« øUª± qÅ .“UNπ∞« w≠ )‹uB∞« ÊuJ±( COMPONENT IN AUDIO 2 vK´ ·dF∑K∞ "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ qG® .
COMPONENT IN 1 2 HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ HDMI/DVI HDMI DVI ININ 1 HDMI IN IN HDMI 2 f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« HDMI Ãdî qOÅu∑° rÆ .“UNπ∞« w≠ HDMI/DVI IN1 Ë√ HDMI IN2 1 INPUT ¸e∞« «bª∑ßU° HDMI/DVI Ë√ HDMI 2 qîœ ¸bB± d∑î« .bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ )‰Uîœ≈( 2 vK´ ·dF∑K∞ "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ qG® .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ DVI v∞≈ HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ AUDIO (RGB/DVI) RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) RS-232C (CONTROL&SERVICE) 1 RGB IN RGB (PC) AV IN 1 AV OUT WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ HDMI IN L/MONO HDMI/DVI HDMI DVI ININ AUDIO OUT 1 2 .“UNπ∞« w≠ HDMI/DVI IN1 f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« DVI Ãdî qOÅu∑° rÆ 1 .“UNπ∞U° œu§uL∞« )AUDIO(RGB/DVI ‹uB∞« f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMB° ’Uª∞« ‹uB∞« Ãdª± qOÅu∑° rÆ 2 ).wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ vK´ ·dF∑K∞ "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .
)WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGA±( DVD j∂{ WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ ÊuJ± q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ 1 HDMI DVI IN f°«uI° WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGAL° WÅUª∞« )PR, PB, Y( u¥bOH∞« øUª± qÅ .“UNπ∞« w≠ )PR , PB, Y( u¥bOH∞« ÊuJ± COMPONENT IN VIDEO 1 IN AUDIO f°«uI° WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGAL° WÅUª∞« ‹uB∞« øUª± qÅ .“UNπ∞« w≠) ‹uB∞« ÊuJ± ( COMPONENT 2 .DVD ’dÆ qîœ√ r£ DVD WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGA± qG® 3 2 HDMI IN w≠ )qîœ( INPUT¸“ «bª∑ßU° (ÊuJ±) Component1 qîœ ¸bB± d∑î« .
HDMI DVI IN HDMI IN WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ COMPONENT IN 1 2 S-Video q°UØ Âbª∑ßU° qOÅu∑∞« bM´ VIDEO L R OUTPUT SWITCH ANT IN w≠ S-VIDEO qîb° DVD ‡∞U° ’Uª∞« S-VIDEO Ãdî qÅ .“UNπ∞« 1 )‹uB∞«( AUDIO qîœ f°«uI° DVD ‡∞U° ’Uª∞« ‹uB∞« Ãdî qÅ .“UNπ∞« w≠ …œu§uL∞« 2 .DVD ’dÆ qîœ√ r£ DVD WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√ qGA± ¸œ√ 3 w≠ )qîb∞«( INPUT ¸“ «bª∑ßU° )3 u¥bOH∞«( AV2 qîœ ¸bB± d∑î« .bF° s´ rJ∫∑∞« …b•Ë 4 .
HDMI q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ HDMI/DVI HDMI DVI ININ 1 HDMI IN IN HDMI 2 )WOLÆd∞« u¥bOH∞« ’«dÆ√( DVD ‡° ’Uª∞« HDMI Ãdî qOÅu∑° rÆ .“UNπ∞« w≠ HDMI/DVI IN1 Ë√ HDMI IN2 f°UI° ¸e∞« «bª∑ßU° HDMI1/ DVI Ë√ HDMI 2 qîœ ¸bB± d∑î« .bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ )‰Uîœ≈( INPUT .qOGA∑∞« ‹«œU®¸≈ W≠dFL∞ "WOLÆd∞« ’«dÆ_« qGA± qO∞œ" v∞≈ l§¸« 1 WE•ö± ! WÆœ j∂{ r∑¥ )wzUIK¢ HDMI( Auto HDMI WOÅUî r´b¥ DVD ‡∞« ÊUØ «–≈ G .
)u¥bOH∞« “UN§( VCR œ«b´≈ .u¥bOH∞« “UN§Ë “UHK∑∞« sO° WLzö± W≠Uº± „d¢« ,)qî«b¢ ( …¸uB∞« g¥uA¢ VMπ∑∞ ■ .W®UA∞« vK´ WOzd± ,W®UA∞« V≤«u§ vK´ W∑°U∏∞« ¸uB∞« qE¢ ; 4:3 …¸uB∞« oOºM¢ «bª∑ß« bM´. u¥bOH∞« “UN§ s± W∑°U£ WO§–uL≤ …¸uÅ ■ wz«u≥ q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ AV IN 1 AV OUT ANTENNA IN ANT OUT S-VIDEO ANT IN OUTPUT SWITCH VIDEO L R WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ AUDIO (RGB/DVI) 1 L/MONO RGB (PC) RS-232C (CONTROL&SERVICE) N WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ jzU•∞U° œu§uL∞« f°UI∞« 2 2 wz«uN∞« .
VIDEO L/MONO A RCA.q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ S-VIDEO VIDEO RGB (PC) AUDIO (RGB/DVI) ANT IN ANT OUT AV IN IN 11 AV OUT AV 1 L/MONO MONO VIDEO R AUDIO L/ HDMI IN RS-232C (CONTROL&SERVICE) HDMI DVI IN R L/MONO WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ OUTPUT SWITCH L dº¥_« ‹uB∞« Ë dHÅ√ = u¥bO≠. ( f°UI∞« Ê«u∞√ o°U©. u¥bOH∞« “UN§Ë “UHK∑∞« sO° ) u¥bOH∞«/‹uB∞«( AUDIO/VIDEO wº°UÆ qÅ )dL•√ = sL¥_« ‹uB∞« Ë iO°√ = 1 “UNπ° ’Uª∞« "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«(.
S-Video q°UØ Âbª∑ßU° qOÅu∑∞« bM´ VIDEO L R OUTPUT SWITCH ANT OUT AV IN 2 2 1 MONO AUDIO R VIDEO L/MONO S-VIDEO ANT IN w≠ S-VIDEO qîb° u¥bOH∞« “UNπ° ’Uª∞« S-VIDEO Ãdî qÅ ÊuJL∞« qîœ l± W≤¸UIL∞U° …¸uB∞« …œu§ sOº∫¢ v∞≈ p∞– ÍœR¥ .“UNπ∞« .)RCA q°UØ( wFO∂D∞« 1 )‹uB∞«( AUDIO qîœ f°«uI° u¥bOH∞« “UNπ∞ ‹uB∞« Ãdî qÅ .“UNπ∞« vK´ …œu§uL∞« 2 w≠ )qOGA¢( PLAY ¸“ vK´ jG{«Ë u¥bOH∞« “UN§ w≠ u¥bO≠ j¥d® qîœ√ ).u¥bOH∞« “UNπ° ’Uª∞« "p∞UL∞« qO∞œ" v∞≈ l§¸«( .
dîü« )A/V ( u|bOH∞«/‹uB∞« ¸bB± œ«b´≈ u¥bOH∞« «dO±UØ u¥bOH∞« »UF∞√ “UN§ WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ VIDEO L R AV V IN 2 1 VIDEO L/MONO L/ MONO AUDIO R S-VIDEO 25 = dº¥_« ‹uB∞«Ë dHÅ√ = u¥bO≠( .f°UI∞« Ê«u∞√ o°U© .w§¸Uª∞« “UNπ∞«Ë “UHK∑∞« sO° ) u¥bOH∞«/‹uB∞«( AUDIO/VIDEO wº°UÆ qÅ .)dL•√ = sL¥_« ‹uB∞«Ë iO°√ 1 .bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ )‰Uîœ≈( INPUT ¸“ «bª∑ßU° )u¥bOH∞« ‹uB∞«( AV2 qîœ ¸bB± d∑î« .AV1 qîœ ¸bB± d∑î« ,AV IN 1 l± qOÅu∑∞« bM´ - 2 .w§¸Uª∞« “UNπ∞« qOGA¢ qO∞œ v∞≈ l§¸« .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ HDMI/DVI HDMI DVI ININ 1 HDMI IN IN HDMI 2 d¢uO∂LJ∞« j∂{ .Êu¥eHOK∑∞« ‹«œ«b´≈ vK´ UOÎzUIK¢ tD∂{ r∑¥ d¢uO∂LJ∞« “UN§ Ê√ Í√ ,qOGA∑∞«Ë qOÅu∑∞« …eO± Êu¥eHOK∑∞« «c≥ d≠u¥ ■ UMÎß 15 ‡° œËeL∞« D-sub q°UJ° qOÅu∑∞« bM´ RGB IN AUDIO (RGB/DVI) RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) 1 RGB OUTPUT AV IN 1 AV OUT WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ RGB (PC) L/MONO HDMI IN RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) HDMI DVI IN 2 AUDIO .“UNπ∞« w≠ (PC) RGB f°UI° d¢uO∂LJ∞« w≠ RGB Ãdî qÅ 1 .
DVI v∞≈ HDMI q°UØ Â«bª∑ßU° qOÅu∑∞« bM´ RGB IN HDMI IN RGB (PC) AUDIO (RGB/DVI) RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ RS-232C (CONTROL&SERVICE) 1 AV IN 1 AV OUT L/MONO HDMI/DVI HDMI DVI ININ AUDIO OUT 1 2 DVI-PC OUTPUT AUDIO .“UNπ∞U° HDMI/DVI IN 1 f∂IL° d¢uO∂LJK∞ DVI ëdî≈ qÅ 1 .“UNπ∞« w≠ PC ‹uB∞« qîœ AUDIO(RGB/DVI) f°UI° wLÆd∞« ÍuKF∞« “UNπ∞« ‚ËbMÅ w≠ ‹uB∞« øUª± qÅ 2 .“UNπ∞«Ë d¢uO∂LJ∞« qG® 3 .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ )RGB[PC]/ HDMI[PC]))l{Ë( W±u´bL∞« ÷dF∞« WÆœ )60PC4R* /47LB9R* ¡UM∏∑ßU°( ò}v¡ ÀÀ\K (]K\ã èÉñú) 720x400 31,5 70,1 640x480 31,5 59,9 800x600 37,9 60,3 1024x768 48,4 60,0 1280x768 47,8 59,9 1360x768 47,7 59,8 1280x1024 63,7 59,5 1600x1200 75,0 60,0 1920x1080 66,6 60,0 WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ )jI≠ 60PC4R* /47LB9R*( ò^¡Õ ÀÀ\K (]K\ã) é|ZÇ¿ éQÕÀ WE•ö± ! .
)PC( d¢uO∂LJ∞« l{u∞ W®UA∞« œ«b´≈ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU )jI≠ [PC] RGB l{Ë( )WOzUIK∑∞« WµON∑∞«( .Auto config SLEEP EXIT OK OK .…¸uB∞« “«e∑≥« qOKI¢Ë UOÎzUIK¢ …¸uB∞« l{u± j∂C∞ PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU FAV VOL PR VOL PR T v∞≈ ÃU∑∫¥ tMJ∞ bO§ qJA° qLF¥ “UNπ∞« ÊS≠ ,W∫O∫Å dO¨ ‰«e¢ ô …¸uB∞« Ê√ r¨¸ .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ TB AUD LIST MENU Q.VIEW )Clock ( WOß√d∞« ◊uDª∞«Ë )Phase( ÷dF∞« eOØd¢ j∂{ )Position( W®UA∞« l{u±Ë EXIT MENU SLEEP EXIT OK ô ‹UOBªA∞« X≤UØ «–≈ WÅUîË wzUIK∑∞« j∂C∞« bF° W∫{«Ë …¸uB∞« sJ¢ r∞ «–≈ .U¥ÎËb¥ …¸uB∞« j∂{U≠ :gF¢d¢ ‰«e¢ OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU .1:1 qºJO∂∞« l{Ë w≠ WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« sJL| ô T FAV PR VOL PR MUTE TEXT .
TB AUD LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT XGAË√ )i¥d´( WIDE l{Ë b¥b∫¢ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR XGA l{u∞« w≠ b¥b∫∑∞«Ë RGB l{u∞« w≠ WÆb∞« Èu∑º± o°U© ,W¥œU´ …¸uÅ …b≥UAL∞ .RGB[PC] l{Ë :WO∞U∑∞« ŸU{Ë_« w≠ WHO™u∞« Ác≥ qLF¢ MUTE TEXT WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ MUTE SETUPO Picture Mode Colour Temperature G PICTURE WLzUÆ b¥b∫∑∞ D / AUDIOO E ¸e∞« Âbª∑ß« r£ )WLzUI∞«( MENU ¸e∞« vK´ jG{« Advanced TIMEO Aspect Ratio OPTIONO Picture Reset Screen Demo Menu 1 .
WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ STB AUDIO LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT óÇ‡Ω¿ ÕAñLWæ¿ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 2 3 4 5 6 1 2 .óÇAUÇ¿ rgèÇ¿ óv éwñmèÇ¿ fi[ã ÑÜqK .éjèFhÜÇ¿ éÜñ}Ç¿ ÑñtbK “\tÇ 3 WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ 1 SETUPO Picture Mode Colour Temperature G PICTURE WLzUÆ b¥b∫∑∞ D / AUDIOO E ¸e∞« Âbª∑ß« r£ )WLzUI∞«( MENU ¸e∞« vK´ jG{« Advanced TIMEO Aspect Ratio OPTIONO Picture Reset Screen Demo Menu 1 .)…¸uB∞«( PICTURE .
u|bOH∞«/‹uB∞« ëdî≈ œ«b´≈ .Èdî√ W®U® Ë√ “UHK¢ oOKF¢ p∞ `O∑¢ …¸U®ù« ëdîù WÅUî …¸bI° “UHK∑∞« rº∑| VIDEO L R S-VIDEO .“UHK∑∞U° AV OUT f°UIL° WO≤U∏∞« W®UA∞« Ë√ “UHK∑∞« qÅ 1 b|eL∞« vK´ ‰uB•K∞ WO≤U∏∞« W®UA∞« Ë√ “UHK∑∞U° ’Uª∞« qOGA∑∞« qO∞œ v∞≈ dE≤« .“UNπ∞« ëdî≈ ‹«œ«b´≈ ‰u• qOÅUH∑∞« s± 2 AV OUT N 1 AV OUT WE•ö± ! L/MONO WO§¸Uª∞« …eN§_« œ«b´≈ 1 DVI IN .u|bOH∞«/‹uB∞« ëdîù ÊuJL∞«Ë RGB Ë HDMI ‰Uîœ≈ ¸œUB± «bª∑ß« sJL| ô G .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ òv áÄULÇ¿ VñKAwÖ .éaAbÇ¿ òÉp q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ œA_T èUà çåñQèK áLï q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ‹¿ZXL^¿ Zâp .l{Ë Í√ s± Êu¥eHOK∑∞« ÷d´ v∞≈ …œuF∞« .qOGA∑∞« l{Ë v∞≈ ¸UE∑≤ô« l{Ë s± “UNπ∞« q¥b∂∑∞ TV rg‡ òǬ ÑewÇ¿ rg‡ ‡¡ ójAñLTæ¿ rgèÇ¿ äÖ flZqÇ¿ ÑñtbLE ‹è}ï è㇠.(ÑñtbLÉÇ ]ãAQ) ójAñLTæ¿ ÂAE\åÄÇ¿ …ALwÖ .
. bF° s´ qOGA∑∞« ŸU{Ë√ ¸UO∑îô l{u∞« .WMOF± WLzUÆ œb∫¥ )WLzUI∞«( MENU .Êu|eHOK∑∞U° WKB∑L∞« )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« …eN§Q° WLzUÆ ÷dF° ÂuI| )Simplink ( jOº∂∞« qOÅu∑∞« WLzUÆ dNE¢ ,¸e∞« «c≥ «bª∑ßU° q|b∂∑∞« bM´ )49.’( W®UA∞« vK´ .éÜôA| ‚¡ äÖ ›èï]wñÉLÇ¿ flZãAbÜÇ ’èQ\Ç¿‡ éaAbÇ¿ òÉp “‡\qÇ¿ rñÜQ ÂëW¬ “\tÇ POWER TV INPUT DVD MODE CABLE TV AUDIO VCR STB »‡\W EXIT MENU Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± .éñp\wÇ¿ flÕèeÉÇ SÖAà\FÇ¿ ÕAñLWCE ‹è}ï PIP PR + / - 2 .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ òv áÄULÇ¿ VñKAwÖ .éaAbÇ¿ òÉp q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ œA_T èUà çåñQèK áLï q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ‹¿ZXL^¿ Zâp INPUT TV INPUT rg‡ òǬ ÑewÇ¿ rg‡ ‡¡ ójAñLTæ¿ rgèÇ¿ äÖ flZqÇ¿ ÑñtbLE ‹è}ï è㇠ÂAE\åÄÇ¿ …ALwÖ .(ÑñtbLÉÇ ]ãAQ) ójAñLTæ¿ MODE TV POWER DVD .l{Ë Í√ s± Êu¥eHOK∑∞« ÷d´ v∞≈ …œuF∞« “UHK∑∞« qîœ .
INPUT TV INPUT . bF° s´ qOGA∑∞« ŸU{Ë√ ¸UO∑îô l{u∞« .‹U±uKFL∞« ’uB≤ WHO™u∞ ¸«¸“_« Ác≥ Âbª∑º¢ ."‹U±uKFL∞« ’uB≤" rºÆ v∞≈ l§¸« ,qOÅUH∑∞« s± b¥e± vK´ ‰uB∫K∞ 2 BUTTONS ¸«¸“√( TELETEXT ’uB≤ WHO™Ë Ác≥( )‹U±uKFL∞« …d≠u∑± XºO∞ …eOL∞« ).‰Ëb∞« lOL§ w≠ MODE TV POWER DVD VCR RATIO 2 SIMPLINK TEXT PIP I/II PIP PR- PIP PR+ SWAP PIP INPUT LIST Q.VIEW .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± POWER TV INPUT éaAbÇ¿ ÑñtbK TV AUDIO IP PR- DVD MODE CABLE PIP PR+ VCR STB PIP SWAP VOL PR MUTE TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW SIZE POSITION INDEX .WHK∑ªL∞« t¢«eOL± «bª∑ß« „¸ËbIL° ÊuJ¥ “UNπ∞« qOGA¢ bF° INPUT .W∫O∫B∞« WI¥dD∞U° ¸UO∑∞« pKß ôÎË√ l{ .
W®UA∞« vK´ dNE¢ w∑∞« rz«uI∞« j∂{Ë ¸UO∑î« .qO∞b∞« «c≥ w≠ dNE¥ UL´ ö Î OKÆ p° ’Uª∞« Êu¥eHOK∑∞« “UN§ W®U® vK´ dNE¥ U± nK∑ª¥ bÆ .Plasma W®UA° …œËeL∞« Êu|eHOK∑∞« …eN§√ “dD∞ «¸ÎuÅ wßUß√ qJA° W®UA∞« ‹«¸UOî Âbª∑º¢ MENU ¸e∞« vK´ jG{« 1 E ¸e∞« vK´ r£ F ¸e∞« vK´ jG{« 2 .G / F ¸e∞« vK´ jGC∞U° W∞bºML∞« WLzUI∞« Ë√ WO´dH∞« WLzUI∞« w≠ sOF± ¸UOî œ«b´≈ dOOG∑° rÆ .)WLzUI∞«( MENU ¸“ Ë√ ) o≠«u±( OK ¸“ vK´ jGC∞U° WLzUI∞« s± vK´√ Èu∑º± v∞≈ qIM∑∞« sJL¥ 3 .rz«uI∞« W≠UØ ÷dF∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )WLzUI∞«( .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± B AU UOÎzUIK¢ Z±«d∂∞« nO∞u¢ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T .)99 v∞≈ 0 s±( Z±«d∂∞« ÂUƸ√ Vº• WO≤u¥eHOK¢ WD∫± 100 v∞≈ qB¥ U± s¥eª¢ sJL¥ Ë√ ( PR D / E ¸e∞« «bª∑ß« vK´ «¸ÎœUÆ `∂B∑ß :‹UD∫L∞« j∂{ s± pzUN∑≤« œdπL°Ë .UN∑π±d∂° XLÆ w∑∞« ‹«uMI∞« s´ Y∫∂K∞ ÂUƸ_« ¸«¸“√ Ë√ )+/- PR .W¥ËbO∞« ŸU{Ë_« Ë√ WOzUIK∑∞« ŸU{Ë_« ‰öî s± ‹UD∫L∞« nO∞u¢ sJL¥Ë FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT «bª∑ßU° vÅu¥Ë .
U¥ÎËb¥ Z±«d∂∞« nO∞u¢ LIST MENU Q.VIEW MENU SLEEP EXIT EXIT .t∂¨d¢ Íc∞« qJA∞U° UN∂O¢d¢Ë U¥ÎËb¥ ‹UD∫L∞« j∂{ W¥ËbO∞« Wπ±d∂∞« p∞ `O∑¢ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 œ«b´≈ WLzUÆ b|b•∑∞ 3 4 5 6 7 8 9 0 TIME SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)SETUP( .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± ‹«uMI∞« j∂{ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .UHÎOF{ ‰U∂I∑ßô« ÊUØ «–≈ U± W∞U• w≠ ‹«uMI∞« j∂{ ÂeK¥ U± …œU´ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 œ«b´≈ WLzUÆ b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)SETUP( 1 OPTIONO .)Manual Tuning( ÍËb| nO∞u¢ b|b•∑∞ D / Menu E ¸e∞« r£ F ¸e∞« vK´ jG{« 2 Prev. 1 Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog.
B AU WD∫± rß« sOOF¢ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .Z±U≤d° rƸ qJ∞ ·Ëd• WºLî s± n∞Q∑¥ WD∫± rß« sOOF¢ sJL¥ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 TIME SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW HOLD POSITION SIZE INDEX POSITION INDEX Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± SETUP G Auto Tuning PICTUREO Manual Tuning AUDIOO Programme Edit Favourite Prog.
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± TB AUD )jI≠ 60PY3RF*( LIST MENU Q.VIEW Booster ÎÇ¿ éwñm‡ EXIT MENU SLEEP EXIT “UNπ∞« .W¥¸UO∑î« WHO™Ë qJ®Ë w≠ d∑ßu° …¸U®ù« W¥uI¢ “UN§ ÊS≠ ‹ö¥œuL∞« iF° w≠ .WHO™u∞« Ác≥ ¡«œ√ tMJL¥ Íc∞« Áb•Ë u≥ d∑ßu° …¸U®ù« W¥uI¢ …b•u° œËeL∞« OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T W¥uI¢ “UN§ q¥u∫¢ r∑¥ Êu¥eHOK∑∞« …¸U®≈ s´ …bOF∂∞« ‹U•UºL∞« w≠ UÎHOF{ ‰U∂I∑ßô« ÊUØ «–≈ w≠ d∑ßu∂∞« ¸UO∑î« Âb´ Vπ¥ ! …bO§ …¸uB∞« W∞U• X≤UØ «–≈ .qOGA∑∞« l{Ë w∞≈ …¸U®ù« .
TB AUD Z±«d∂∞« d¥d∫¢ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT v∞≈ ‹UD∫L∞« iF° qI≤ UC Î ¥√ pMJL¥ .U≥“ËUπ¢ Ë√ W≤eÒªL∞« Z±«d∂∞« ·c• WHO™u∞« Ác≥ p∞ `O∑¢ .œb∫L∞« Z±U≤d∂∞« rƸ q WO∞Uî WD∫± ‹U≤UO° 븜≈ Ë√ Èdî√ Z±«d° ÂUƸ√ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 œ«b´≈ WLzUÆ b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)SETUP( Programme Edit ¸UOª∞« b¥b∫∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ F ¸e∞« vK´ jG{« 1 2 .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± VCR RATIO SIMPLINK TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ POWER TV INPUT WKCHL∞« Z±«d∂∞« I/II SWAP PIP INPUT DVD MODE CABLE TV AUDIO VCR STB .WKCHL∞« Z±«d∂K∞ d®U∂L∞« b¥b∫∑∞« WHO™u∞« Ác≥ p∞ `O∑¢ LIST MENU Q.VIEW WKCHL∞« Z±«d∂∞« b¥b∫∑∞ )l¥dº∞« ÷dF∞«( FAV ¸e∞« vK´ ¸dJ∑± qJA° jG{« .W≤eÒªL∞« EXIT MENU SLEEP EXIT OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 SIZE 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.
A Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ¡U´b∑ß« LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ÷d´ o¥d© s´ …dØ«c∞« w≠ W≤eÒªL∞« Z±«d∂∞« h∫≠ pMJL¥ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 1 2 4 5 6 4 5 6 7 8 9 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW 0 TIME HOLD SIZE SIZE 3 POSITION POSITION INDEX Z±«d∂∞« ‰Ëb§ ÷d´ .)Z±«d∂∞« ‰Ëb§( Programme list WLzUÆ ÷dF∞ )œdß( LIST ¸e∞« vK´ jG{« .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± INPUT TV INPUT MODE TV POWER TV POWER INPUT ‰Uîœù« ¸bB± b|b•¢ DVD RATIO SIMPLINK TV VCR TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ AUDIO I/II DVD MODE CABLE STB .)‰Uîœ≈( INPUT ¸“ vK´ jGC∞« bM´ Âbª∑º|Ô ô ‰Uîœ≈ ¸bB± qJ∞ UIÎBK± lC| SWAP PIP INPUT EXIT MENU LIST VCR MENU Q.VIEW OK SLEEP EXIT OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU VOL T PR MUTE TEXT WLzUÆ b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .Input Label ¸UOª∞« b¥b∫∑∞ D / Menu 1 .
RATIO SIMPLINK VCR TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ POWER TV I/II DVD MODE CABLE TV AUDIO LIST MENU VCR œu§Ë s± bØQ∑∞« v§d|Ô .SIMPLINK ¸UF® qL•¢ w∑∞« …eN§_« l± jI≠ WHO™u∞« Ác≥ qLF¢ .SIMPLINK ¸UF® W®UA∞U° WKB∑L∞« Èdî_« AV )u|bOH∞«/‹uB∞«( …eN§√ qOGA¢ WO≤UJ±≈ WHO™u∞« Ác≥ `O∑¢ .WO≠U{≈ ‹ö°UØË ‹«œ«b´≈ v∞≈ W§U•∞« ÊËœ UNO≠ rJ•∑∞«Ë HDMI q°UØ d∂´ STB Q.VIEW SLEEP EXIT INPUT SWAP PIP INPUT EXIT MENU OK OK ·UI|≈ ¸UOª∞« œb• ,)SIMPLINK ( jOº∂∞« qOÅu∑∞« WLzUÆ œu§Ë w≠ W∂¨d∞« Âb´ W∞U• w≠ .
Z±«d∂∞« w≠ rJ•∑∞« / Êu|eHOK∑∞« …b≥UA± )Simplink( jOº∂∞« qOÅu∑∞« nzU™Ë ’dI∞« qOGA¢ ·UI|ù«Ë qOGA∑∞« ¸«¸“√Ë )OK( o≠«u± ¸“ D / E / G / F ¸«¸“√ vK´ jGC∞« ‰öî s± WKB∑L∞« )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« …eN§√ w≠ WHO™u∞« Ác≥ rJ•∑¢ )nzU™u∞« pK¢ q∏± ¸e∞« d≠u| ô( ‰uBH∞« wDª¢Ë l|dº∞« r|bI∑∞«Ë l|dº∞« lO§d∑∞«Ë XÆRL∞« ·UI|ù«Ë d®U∂L∞« qOGA∑∞« .WO≠U{≈ ‹«œ«b´≈ v∞≈ W§U•∞« ÊËœ jzUßu∞« qOGA¢Ë …d®U∂± …eN§_« Ác≥ w≠ rJ•∑∞« Âbª∑ºLK∞ sJL| ,Êu|eHOK∑∞U° )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« …eN§√ qOÅu¢ bF° )AV( u|bOH∞«/‹uB∞« “UN§ b|b•¢ .
)Key Lock( `O¢UHL∞« sO±Q¢ LIST MENU EXIT MENU Q.VIEW SLEEP EXIT sJL¥ .tO≠ rJ∫∑K∞ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« …b•Ë Â«bª∑ß« Vπ¥ YO∫° Êu¥eHOK∑∞« j∂{ sJL¥ .UN° ÕdBL∞« dO¨ …b≥UAL∞« lML∞ …eOL∞« Ác≥ «bª∑ß« OK OK .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« OK INPUT TV INPUT MODE TV POWER DVD PIP PR - SIMPLINK TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ LIST PIP PR+ VCR RATIO I/II VOL SWAP PIP INPUT MENU PR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW SIZE OK …¸uÅ( PIP l{u∞« ‰öî s± …b≥UAL∞« )…¸uÅ q MUTE TEXT Q.VIEW SLEEP EXIT SWAP T PIP INPU POSITION INDEX “UHK∑∞« W®U® vK´ sOHK∑ª± qîœ )͸bB±( ÷d´ )…¸uÅ q …¸uÅ( PIP WHO™Ë p∞ `O∑¢ dO∂Ø rπ∫° UL≥b•√ dNE¥ .dGÅ√ qJA° dîü« Ë dO∂Ø rπ∫° UL≥b•√ dNE¥. XÆu∞« fH≤ w≠ .
WO´dH∞« …¸uBK∞ ‰Uîœù« ¸bB± b|b•¢ .WO´dH∞« …¸uB∞« qîœ ¸bB± ¸UO∑îô )…¸uÅ q …¸uÅ qîœ( PIP INPUT ¸e∞« vK´ jG{« .WO´dH∞« …¸uBK∞ ‰Uîœ≈ ¸bB± qØ ÷d´ v∞≈ PIP )INPUT( …¸uÅ q …¸uÅ ‰Uîœ≈ ¸“ vK´ WDG{ qØ ÍœR¢ )jI≠ …¸uÅ q …¸uÅ l{Ë w≠( WO´dH∞« …¸uB∞« rπ• j∂{ …¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« .WO´dH∞« …¸uB∞« rπ• j∂C∞ )SIZE( rπ•∞« ¸“ vK´ jG{« .)PIP( …¸uÅ q …¸uÅ l{u° œu§uL∞« )SIZE( rπ•∞« ¸“ «bª∑ßU° WO´dH∞« …¸uB∞« j∂{ r∑| )jI≠ )PIP( …¸uÅ q …¸uÅ l{Ë( WO´dH∞« …¸uB∞« p|d•¢ .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« DVD MODE CABLE TV INPUT TV INPUT MODE TV POWER AUDIO VCR ŸUH¢¸ô« W∂º≤( …¸uB∞« rπ• w≠ rJ•∑∞« )÷dF∞« v∞≈ STB DVD VCR RATIO SIMPLINK TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ I/II EXIT MENU SWAP PIP INPUT OK LIST MENU Q.VIEW PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU Ë√ )bNA±( Spectacle w≥Ë …¸uBK∞ …b¥b´ ‹UIOºM∑° W®UA∞« …b≥UA± pMJL¥ Zoom2 /)1 dO∂J¢( Zoom1Ë√ 14 :9 Ë√ 16 : 9Ë√ 4:3 Ë√ )wKÅ√( Original .
)2 dO∂J¢( Zoom 2 • ¡«uß ,¸uB∞« VÆUF¢ w≠ V¨d¢ U±bM´ )2 dO∂J¢( Zoom 2d∑î« qî«b¢ Àb∫¥ .UOÎß√¸ WÅuBIL∞« Ë√ UOÎI≠√ …b∑LL∞« ¸uB∞« X≤UØ√ .W®UA∞« WODG¢Ë VÆUF∑∞« sO° …¸uBK∞ wHB≤ Zoom2 DE )60PC4R* /47LB9R* ¡UM∏∑ßU°(qºJO° 1:1 • bI≠ ÊËœ …œu§ qC≠√ w≠ …¸uB∞« ÷d´ v∞≈ b|b•∑∞« ÍœR| .WO∞UF∞« WÆb∞U° rº∑¢ …¸uÅ w≠ WOKÅ_« …¸uB∞« 14 :9 • Z±U≤d° Ë√ 14 :9 oOºM∑° …¸uÅ …b≥UAL° ŸU∑L∑ßô« pMJL¥ «c≥ w≠ W®UA∞« …¸uÅ ÷d´ r∑¥ .14 :9 l{Ë w≠ ÂU´ Êu¥eHOK¢ U≥dO∂J¢ r∑¥ 4:3 oOºM∑∞« W®U® sJ∞Ë UNºH≤ 14 :9 W∂ºM° oOºM∑∞« .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« STB AUDIO …¸uB∞« ‹«œ«b´ù o∂ºL∞« j∂C∞« LIST MENU Q.VIEW SLEEP EXIT EXIT MENU o∂ºL∞« j∂C∞« - )Picture Mode( …¸uB∞« l{Ë OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T WOØc∞« sOF∞« )jI≠ LCD TV “d©( .WDO•L∞« ·ËdEK∞ UIÎ≠Ë …¸uB∞« j∂C∞ )wJO±UM¥œ( Dynamic .…œU• …¸uÅ ÷dF∞ ¸UOª∞« «c≥ œb• )wßUOÆ( Standard .lÆ«uK∞ U°ÎdÆË U´ÎuO® ÷dF∞« ◊UL≤√ d∏Ø√ )‰b∑F±( Mild .WDßu∑± …b∫° …¸uB∞« ÷dF∞ ¸UOª∞« «c≥ œb• )2/1Âbª∑ºL∞«( User 1/2 .
LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT jßu∑±/) Warm( T≠«œ( ÊuK∞« W§¸œ w≠ wzUIK∑∞« rJ•∑∞« ))Cool( ∆œU≥/) Medium( OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU FAV VOL PR VOL PR T .)Cool( ∆œU≥ ¸UOî œb• ,)WO{«d∑≠ô« ‹«œ«b´ù« v∞≈ j∂C∞« …œU´≈( rOI∞« WµON∑∞ MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 WMîUº∞« Ê«u∞_« sOº∫∑∞ T≠«œ vK´ j∂{« .ÊuK∞ Àö∏∞« WOzUIK∑∞« j∂C∞« ‹UOKL´ Èb•≈ d∑î« .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« A …¸uBK∞ ÍËbO∞« j∂C∞« LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT Áœb•| Íc∞« ¸UOª∞« - )Picture Mode( …¸uB∞« l{Ë )Mode-User( Âbª∑ºL∞« OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 SETUPO Picture Mode G Colour Temperature PICTURE T )s¥U∂∑∞«( Contrast .…¸uB∞« w≠ WL¢UI∞«Ë WµOCL∞« ‹U¥u∑ºL∞« sO° œu§uL∞« ·ö∑îô« j∂C∞ )ŸuDº∞«( Brightness .…¸uB∞« w≠ iO°_« ÊuK∞« W§¸œ iHî Ë√ …œU¥e∞ )ÊuK∞«( Colour .
LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT Âbª∑ºL∞« ¸UOî - )Colour Tone ( ÊuK∞« W§¸œ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT .UNKCH¢ Êu∞ …¸«d• W§¸œ ÈQ° ‚¸“_« Ë√ dCî_« Ë√ dL•_« ÊuK∞« j∂{ pMJL¥ - MUTE 1 2 3 1 2 3 4 5 6 4 5 6 SETUPO Picture Mode G Colour Temperature PICTURE …¸uB∞« l{u° 1/2 )User1/2( Âbª∑ºL∞« ͸UOî w≠ WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« d≠«u∑| .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« TB AUD )XD( …¸uB∞« sOº•¢ WOMI¢ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT s± r¨d∞« vK´ wIOI• HD ¸bB± ÷dF∞ LG s± …b¥dH∞« …¸uB∞« sOº∫¢ WOMI¢ w≥ XD .W±bI∑L∞« WOLÆd∞« …¸U®ù« Wπ∞UF± ÂUE≤ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T .RGB/HDMI-PC l{Ë w≠ WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« sJL¥ ô FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 WLzUÆ b¥b∫∑∞ D / E ¸e∞« Âbª∑ß« r£ )WLzUI∞«( MENU ¸e∞« vK´ jG{« .)…¸uB∞«( PICTURE .
A )Cinema ( ULMOº∞« l{Ë - )Advanced( ÂbI∑± LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .Âö≠_« …b≥UA± q§√ s± …¸uBK∞ qJ® qC≠√ vK´ ‰uB∫K∞ Êu¥eHOK∑∞« j∂{« OK OK )u¥bOH∞«( AV Ë√ )Íd™UM∑∞« Êu¥eHOK∑∞«( Analog TV l{u∞« w≠ WHO™u∞« Ác≥ qLF¢ PIP PR - PIP PR+ PIP INPU SWAP T .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« A LIST MENU Q.VIEW rO∑F∑∞« Èu∑º± - )Advanced( ÂbI∑± )Black Level( )W±U∑I∞«( EXIT MENU SLEEP EXIT OK OK PIP PR - PIP PR+ PIP INPU SWAP FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT 2 3 4 5 6 j∂{ .…¸uBK∞ qJ® qC≠√ v∞≈ “UNπ∞« j∂C° ÂuI¢ WHO™u∞« Ác≥ ÊS≠ ,rKO≠ …b≥UA± bM´ .W®UAK∞ œuß_« Èu∑ºL∞« «bª∑ßU° UN´uDßË W®UA∞« s¥U∂¢ .
)Picture Reset( …¸uB∞« sOOF¢ …œU´≈ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT W§¸œË )Picture Mode( …¸uB∞« l{u° WÅUª∞« WO{«d∑≠ô« ‹«œ«b´ù« ¸UOª∞« «c≥ bOF| v∞≈ ŸUH¢¸ô« W∂º≤Ë )Advanced( ÂbI∑±Ë XD Ë )Colour Temperature ( ÊuK∞« .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« STB AUDIO LIST MENU )XD ÷d´( Demo Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT PIP PR - FAV VOL qOGA¢( XD Demo on l{Ë sO° ·ö∑îô« W¥ƒd∞ ÷dF∞« «c≥ «bª∑ß« pMJL¥ .)XD ÷d´ ·UI¥≈( XD Demo off l{ËË )XD ÷d´ .RGB/HDMI-PC l{Ë w≠ WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« sJL¥ ô OK OK PIP PR+ PIP INPU SWAP T PR WLzUÆ b¥b∫∑∞ D / E ¸e∞« Âbª∑ß« r£ )WLzUI∞«( MENU ¸e∞« vK´ jG{« 1 .
TB AUD LIST MENU Q.VIEW SLEEP EXIT )ISM(( ¸uB∞« ‚UB∑∞« qOKI¢ »uKß√ )Method EXIT MENU OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU FAV VOL T W®UA∞« vK´ ÷dF¢ w∑∞« d¢uO∂LJ∞«/u¥bO≠ W∂FK∞ W∑°U∏∞« …b±Uπ∞« ¸uB∞« s´ Z∑M¥ bÆ vK´ W∑°U£ ¸uÅ „d¢ VMπ¢ .…¸uB∞« dOOG¢ bM´ v∑• vI∂∑¢ ¸uÅ ‰ö™ ¸uN™ WK¥u© ‹«d∑H∞ .XÆu∞« s± WK¥u© …bL∞ “UNπ∞« W®U® PR VOL PR MUTE TEXT .LCD “UHK¢ ‹«“«dD∞« l± WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« sJL¥ ô MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 )iO°_« nOEM∑∞«( White wash .
…¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« TB AUD LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT )Low-Power( WCHªML∞« WÆUD∞« ¸UOî )Picture Mode( ¸uB∞« l{u° OK OK .WÆUDK∞ “UNπ∞« „öN∑ß« iHª∞ WHO™u∞« Ác≥ Âbª∑º¢ PIP PR - PIP PR+ SWAP T PIP INPU .LCD “UHK¢ ‹«“«dD∞« l± WHO™u∞« Ác≥ «bª∑ß« sJL¥ ô FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 ‹«¸UOª∞« WLzUÆ b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)OPTION( qOKI¢( Low Power ¸UOª∞« b¥b∫∑∞ D / 1 E ¸e∞« r£ F ¸e∞« vK´ jG{« 2 .)WÆUD∞« „öN∑ß« Menu Prev.
)jI≠ 60PY3RF*(I N D E X LIST MENU Q.VIEW œ\åwÇ¿ EXIT MENU SLEEP EXIT .◊A}ïæ¿ ‡¡ ÑñtbLÇ¿ rgèÇ FRONT DISPLAY ›AñFÇ¿ éFÜÇ ÑïèULÇ OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 1 2 3 4 5 6 4 5 6 …¸uB∞« w≠ rJ•∑∞« SETUPO Language PICTUREO Input Label AUDIOO SIMPLINK Key Lock TIMEO ISM Method OPTION G Low Power Set ID Index Menu ‹«¸UOª∞« WLzUÆ b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« 1 .)OPTION( ¸e∞« r£ G ¸e∞« vK´ jG{« .
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« TB AUD LIST MENU EXIT MENU SLEEP EXIT OK OK PIP PR - FAV VOL l{Ë - j∂C∞« WI∂º± ‹uB∞« ‹«œ«b´≈ )Sound Mode( ‹uB∞« Q.VIEW PIP PR+ SWAP PIP INPU T Ë√ Standard Ë√ SRS TSXT sO° s± p¥b∞ qCHL∞« ‹uB∞« œ«b´≈ b¥b∫¢ pMJL¥ œœd¢ j∂{ pMJL¥ ULØ )W{U¥¸( Sports Ë√ )Âö≠√( Movie Ë√ )vIOßu±( Music .
LIST MENU Q.VIEW Âbª∑ºL∞« l{Ë - ‹uB∞« œ«b´≈ j∂{ )User Mode( EXIT MENU SLEEP EXIT OK OK ‹uB∞« Ê“«u± j∂{ PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 SETUPO Sound Mode PICTUREO Auto Volume AUDIO G Balance TV Speaker TIMEO ‹uB∞« WLzUÆ b|b•∑∞ D / 0 E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)AUDIO( 1 OPTIONO Mode( ‹uB∞« l{Ë b|b•∑∞ D / E ¸e∞« vK´ r£ F ¸e∞« vK´ jG{« WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« .)Sound Menu 2 Prev.
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« A LIST MENU Q.VIEW SLEEP EXIT UOÎzUIK¢ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ …«œ√ )Auto Volume( EXIT MENU OK OK ,‹uB∞« Èu∑º± ‹U∂£ vK´ )Auto Volume( UOÎzUIK¢ ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ ¸UOî k≠U•| .Z±«d∂∞« dOOG¢ W∞U• w≠ v∑• PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 SETUPO Sound Mode PICTUREO Auto Volume AUDIO G Balance TV Speaker TIMEO 1 2 3 4 5 6 ‹uB∞« WLzUÆ b|b•∑∞ D / 0 E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« 1 .
TB AUD )Balance( Ê“«u∑∞« LIST MENU Q.VIEW SLEEP EXIT EXIT MENU PIP PR - FAV VOL .UNKCH¢ w∑∞« ‹U¥u∑ºL∞« vK´ ‹uB∞« d∂JL° ’Uª∞« ‹uÅ Ê“«u¢ j∂{ pMJL¥ OK OK PIP PR+ SWAP PIP INPU T PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 SETUPO Sound Mode PICTUREO Auto Volume AUDIO G Balance TV Speaker TIMEO 2 3 ‹uB∞« WLzUÆ b|b•∑∞ D / 0 E ¸e∞« vK´ r£ )MENU( WLzUI∞« ¸“ vK´ jG{« .)AUDIO( 1 OPTIONO WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« Menu E ¸e∞« r£ F ¸e∞« vK´ jG{« 2 .
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« LIST MENU )On/Off ( ·UI|≈/qOGA¢ ‹«¸UOª∞« j∂{ Êu|eHOK∑∞« ‹uÅ ‹«d∂JL° WÅUª∞« )TV Speakers( EXIT MENU Q.VIEW SLEEP EXIT OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE .éñÉW¿ZÇ¿ épAÜ_Ç¿ rg‡ lFg ÅâÄÜï 1 2 3 1 2 3 4 5 6 4 5 6 sJL¥ l± HDMI Ë RGB Ë )ÊuJL∞«( COMPONENT Ë )u¥bOH∞«( AV l{Ë w≠ …¸U®≈ œu§Ë Âb´ W∞U• w≠ v∑• dOG∑L∞« ‹uB∞« Ë√/Ë Êu¥eHOK∑∞« W´ULß ‹uÅ Ãdª¥ Ê√ .u¥bO≠ .
DVD MODE CABLE TV AUDIO I/II VCR STB EXIT MENU éQ‡À]Ö ∆ApAÜ^ / èï\L^ ∆èeÇ¿ qAF}L^æ OK .WD∫L∞« rß«Ë Z±U≤d∂∞« rƸ ¡UH∑î« bF° WD∫L∞U° WÅUª∞« ‹uB∞« ‹U±uKF± dNE¢ ,sOF± Z±U≤d° b¥b∫¢ bM´ PIP PR - PIP PR+ PIP INPU SWAP VOL PR ¬Ã¿pé Öèàè ^L\ïè Ö]À‡» MUTE TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.
WGK∞«Ë ‹uB∞« w≠ rJ•∑∞« NICAM ‰U∂I∑ß« ‹UÆUD≤ œbF∑± ‹uB∞«( NICAM wLÆd∞« ‹uB∞« ‰U∂I∑ß« sJL¥ ,NICAM …¸U®≈ ‰U∂I∑ßô hBª± q∂I∑ºL° «œÎËe± “UNπ∞« ÊUØ «–≈ .…œuπ∞« w∞U´ )͸uH∞« t∂® jGC∞« .wK¥ ULØ b¥b∫∑∞« p∞– ÊuJ¥Ë ¸dJ∑± qJA° II/I ¸e∞« vK´ jGC∞U° q∂I∑ºL∞« Y∂∞« ŸuM∞ UIÎ≠Ë ‹uB∞« Ãdî b¥b∫¢ sJL¥ FM( FM MONO Ë√ )ÍœU•√ NICAM( NICAM MONO b¥b∫¢ pMJL¥ ,ÍœU•√ NICAM ‹uÅ ‰U∂I∑ß« bM´ 1 .)ÍœU•√ FM MONO Ë√ )u¥d∑ß« NICAM( NICAM STEREO b¥b∫¢ pMJL¥ ,u¥d∑ß« NICAM ‹uÅ ‰U∂I∑ß« bM´ U±√ 2 .
(éïÕAñLW¬) éaAbÇ¿ òÉp étÉÇ¿ÕAñLW¬ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .º‡¡ ÅLtÇ ÕAñLW¿ ÅñÉp‡ .éEèÉkÜÇ¿ étÉÇAE éaAbÇ¿ òÉp éÜôA}Ç¿ “\p äÄÜï - OK OK PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 SETUPO Language PICTUREO Input Label AUDIOO SIMPLINK Key Lock TIMEO ISM Method OPTION G Low Power Set ID Index 1 2 3 4 5 6 .
)TIME( XÆu∞« j∂{ W´Uº∞« œ«b´≈ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT ·UI¥≈/qOGA∑∞« XÆË WHO™Ë «bª∑ß« q∂Æ `O∫Å qJA° XÆu∞« j∂{ pOK´ sOF∑¥ OK OK .qOGA∑∞« PIP PR - PIP PR+ SWAP T PIP INPU ,¡U°dNJ∞« s´ “UNπ∞« qB≠ Ë√ ¸UO∑∞« ŸUDI≤« V∂º° w∞U∫∞« XÆu∞« j∂{ `º± r¢ «–≈ FAV VOL PR VOL PR .
TB AUD UOÎzUIK¢ XÆuL∞« ·UI|≈/qOGA¢ j∂{ LIST MENU Q.VIEW EXIT MENU SLEEP EXIT .œb∫L∞« XÆu∞« w≠ ¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ “UNπ∞« l{u° UOÎzUIK¢ qOGA∑∞« ·UI¥≈ XÆË WHO™Ë ÂuI¢ OK OK “UNπ∞« …œU´≈ r∑¢ ·uº≠ ,qOGA∑∞« XÆË WHO™Ë o¥d© s´ sO∑´Uº° Êu¥eHOK∑∞« qOGA¢ bF° PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T .¸“ Í√ vK´ jGC∞« r¢ «–≈ ô≈ ¸UE∑≤ô« l{u∞ UOÎzUIK¢ FAV VOL PR VOL PR w≠ UOαu¥ nzU™u∞« Ác≥ qLF¢ ·uº≠ ,qOGA∑∞« ·UI¥≈ XÆË Ë√ qOGA∑∞« XÆË sOOF¢ œdπL° MUTE TEXT MUTE .
)TIME( XÆu∞« j∂{ RATIO SIMPLINK VCR TEXT PIP PIP PR- PIP PR+ EXIT MENU ÂuM∞« XÆu± j∂{ I/II SWAP PIP INPUT OK UOÎzUIK¢ ÂuM∞« XÆu± WHO™Ë ÂuI¢ .ÂuMK∞ p°U≥– q∂Æ Êu¥eHOK∑∞« qOGA¢ ·UI¥≈ dØc¢ pOK´ r∑∫∑¥ ô PIP PR - LIST MENU SWAP PIP INPU T Q.VIEW SLEEP EXIT PIP PR+ .UIÎ∂º± œb∫L∞« XÆu∞« ¡UCI≤« bF° ¸UE∑≤ô« l{Ë w≠ “UNπ∞« l{u° VOL PR MUTE TEXT OK FAV VOL PR 1 2 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.
STB AUDIO LIST MENU Q.VIEW Shut-off( UOÎzUIK¢ qOGA∑∞« ·UI|≈ j∂{ )Auto EXIT MENU SLEEP EXIT OK bF° UOÎzUIK¢ Êu¥eHOK∑∞« ‰UHÆ≈ r∑Oº≠ ,qîœ …¸U®≈ Í√ b§u¥ ôË qOGA∑∞« l{Ë w≠ “UNπ∞« ÊUØ «–≈ OK .ozUÆœ dA´ PIP PR - PIP PR+ SWAP PIP INPU T FAV VOL PR VOL PR MUTE TEXT MUTE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 SETUPO Clock PICTUREO Off Time AUDIOO On Time Sleep Time TIME G Auto Sleep OPTIONO Menu WLzUÆ b¥b∫∑∞ D / E ¸e∞« Âbª∑ß« r£ )WLzUI∞«( MENU ¸e∞« vK´ jG{« .
)‹U±uKFL∞« ’uB≤( TELETEXT .‰Ëb∞« lOL§ w≠ …d≠u∑± XºO∞ …eOL∞« Ác≥ jI≠ tMJL¥ Íc∞« u≥ ‹U±uKFL∞« ’uB≤ ÂUEM° œËeL∞« “UNπ∞« ÊS≠ r£ s±Ë ,W¥¸UO∑î« WHO™Ë )W¥uKF∞« ’uBM∞« Ë√( )‹U±uKFL∞« ’uB≤( Teletext bF¢ .‹U±uKFL∞« ’uB≤ Y° ‰U∂I∑ß« WO≤u¥eHOK∑∞« Z±«d∂∞«Ë uπ∞«Ë ¸U∂î_U° oKF∑¥ ULO≠ ‹U±uKFL∞« Àb•√ dO≠u∑° ÂuI¢ w∑∞«Ë WO≤u¥eHOK∑∞« ‹UD∫L∞« VK¨√ d∂´ WO≤Uπ± Y° W±bî ‹U±uKFL∞« ’uB≤ bF¢Ë .…dO∏Ø Èdî√ ‹U´u{u±Ë rNß_« ¸UFß√Ë Íu∑∫¥ .
)ÍuK´( TOP h≤ .WO∞U∑∞« …dIH∞« v∞≈ ‚¸“_« qI∫∞« dOA¥ ULMO° ,WO∞U∑∞« W´uLπL∞« v∞≈ dHÅ_« qI∫∞« dOA¥ .‚¸“√Ë dHÅ√Ë dCî√Ë dL•√ :w≥Ë W®UA∞« qHß√ ‰uI• WF°¸√ Âbª∑ºL∞« qO∞œ ÷dF¥ WW∫HÅ / W´uLπ± / …dI≠ b¥b∫¢ A .‚¸“_« ¸e∞« vK´ jGC∞U° Èdî√ v∞≈ …dI≠ s± ‰UI∑≤ô« pMJL¥ 1 .dHÅ_« ¸e∞« vK´ jGC∞U° WO∞U∑∞« …dIHK∞ wzUIK∑∞« ‰UI∑≤ô« l± WO∞U∑∞« W´uLπL∞« v∞≈ ‰UI∑≤ô« pMJL¥ 2 .dCî_« ¸e∞« vK´ jGC∞U° WO∞U∑∞« W´uLπLK∞ wzUIK∑∞« ‰UI∑≤ô« l± WO∞U∑∞« W∫HB∞« v∞≈ ‰UI∑≤ô« pMJL¥ 3 .‰œU∂∑∞U° (PR + ) PR D ¸e∞« vK´ jGC∞« sJL¥ .
)‹U±uKFL∞« ’uB≤( TELETEXT ‹U±uKFL∞« ’uBM∞ WÅUî nzU™Ë ? xbÄÇ¿ A .ŒAtÇΩ¿ ‡¡ éÉöÎÎ^Ω¿ qèÉÎÎT qAOÜÇ¿ ÑñFÎÎ^ òÉp ,AåôAwW¬ áK òLÇ¿ ∆AÖèÉqÜÇ¿ “\ÎÎp áLï Õ]Ç¿ ¿[ã òÉp lÎÎthÇAE .“\qÇ¿ éaAa äÖ ∆AÖèÉqÜÇ¿ éÇ¿Œæ „\W¡ fl\Ö Õ]Ç¿ ¿[ã òÉp ltg¿ œA}ÜÇ¿ A »‡À]ÜÇ¿ ’AwKÕæ¿ ∆¿Ã —èeâÇ¿ ÕAñLW¬ áLï .éUweÇ¿ äÖ „èÉqÇ¿ xeâÇ¿ \ñFÄLÇ Õ]Ç¿ ¿[ã òÉp ltg¿ .éUweÇ¿ äÖ òÉw_Ç¿ xeâÇ¿ \ñFÄLÇ „\W¡ fl\Ö Õ]Ç¿ ¿[ã ltg¿ .ÀALqÜÇ¿ “\qÉÇ ’èQ\ÉÇ „\W¡ fl\Ö Õ]Ç¿ ¿[ã ltg¿ Y¥b∫¢ A U±bM´ .W®UA∞« s± ÍuKF∞« dº¥_« sØd∞« w≠ e±d∞« ÷d´ r∑¥ .
o∫K± UN•öÅ≈Ë ¡UDî_« ·UAJ∑ß« .wFO∂© qJA° “UNπ∞« qOGA¢ r∑¥ ô .“UNπ∞« qOGA¢ ‚uF¥ bF°Ô s´ rJ∫∑∞« “UN§Ë “UNπ∞« sO° ozU´ Í√ œu§Ë s± oI∫¢ ■ V∞Uº∞« VDI∞«Ë , (+)V§uL∞« VDI∞« ÁUπ¢U° (+) V§uL∞« VDI∞« ( U∫ Î O∫Å sO∂DI∞« ÁU㛮 ÊuJ¥ YO∫° ‹U¥¸UD∂∞« VOØd¢ r¢ q≥ ■ ? )(-)V∞Uº∞« VDI∞« ÁUπ¢U° (-) ?p∞– v∞≈ U± Ë√ u¥bOH∞« “UN§ Ë√ Êu¥eHOK∑∞« w≠ : tD∂{ r¢ Íc∞« bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ qOGA¢ l{Ë `∫Å ■ .…b¥b§ ‹U¥¸UD° VOØd∑° rÆ ■ ?ÂuM∞« XÆu± j∂{ r¢ q≥ ■ . w°dNJ∞« ¸UO∑∞« ŸUDI≤«. qOGA∑∞« w≠ rJ∫∑∞« ‹«œ«b´≈ s± oI∫¢ ■ .
o∫K± .qLF¢ ô ‹uB∞« WHO™Ë . (Volume Ë√ ) VOL ¸e∞« vK´ jG{« ■ . ) ‹uB∞« r∑Ø ( MUTE ¸e∞« vK´ jG{« ? U±Îu∑J± ‹uB∞« ‰«e¥ U± q≥ ■ .Y∂∞« w≠ WKJAL∞« sLJ¢ bI≠. Èdî√ …UMÆ qOGA¢ ‰ËU• ■ ?W∫O∫Å …¸uB° ‹uB∞« ‹ö°UØ VOØd¢ r¢ q≥ ■ ‹uÅ b§u¥ ôË …¸uÅ b§u¢ .WLzUI∞« ‹«¸UOî s± ) Ê“«u∑∞« ( Balance j∂{« ■ Íd∂J± b•√ s± ‹uÅ Ãdª¥ ô .‹uB∞« ,tKOGA¢ ·UI¥≈ Ë√ “UNπ∞« qOGA¢ bM´ ÍœU´ dO¨ ZOπ{ ¸ËbÅ WO§¸Uª∞« …¸«d∫∞« W§¸œ Ë√ W°u©d∞« w≠ dOG¢ ÀËb• vK´ V¢d∑¥ bÆ ■ .“UNπ∞U° VO´ œu§Ë p∞– wMF¥ ôË q s± ÍœU´ dO¨ ‹uÅ ¸bB¥ .
W≤UOB∞« pKß qB≠Ë “UNπ∞« ‚ö¨≈ s± bØQ¢ .b¥bπ∞« p≤u¥eHOK∑° tO≠ l∑L∑º∑ß Íc∞« XÆu∞« W∞U©≈ v∞≈ rE∑ML∞«Ë b¥bA∞« nOEM∑∞« ÍœR¥ bÆ .…dJ∂L∞« ‰UD´_« lM± sJL¥ .nOEM∑∞« ¡b° q∂Æ ¸UO∑∞« W®UA∞« nOEM¢ v∑• ‘ULI∞« WFDÆ dB´« .‚U∂©_« qOºG∞ dND± Ë√ ‘ULI∞« nHª± s± qOKI∞«Ë …d¢UH∞« ÁUOL∞« .…d∑H∞ p∑®U® s´ W°d¢_« œUF°ù WFz«¸ WI¥d© wK¥ ULO≠ .W®UA∞« `ºL∞ UN±bª∑ß« r£ ,U∂Î¥dI¢ W≠U§ `∂B¢ 1 .Êu¥eHOK∑∞« qGA¢ Ê√ q∂Æ ¡«uN∞« WDß«u° nπ¢ W®UA∞« „d¢« r£ ,W®UA∞« s´ …bOF° …bz«e∞« ÁUOL∞« Ê√ s± bØQ¢ 2 w§¸Uª∞« ¡UDG∞« nOEM¢ .
o∫K± Z∑ML∞« ‹UHÅ«u± rK± 287,6 x 750,0 x 1033,4 ‹UÅu° 11,3 x 29,5 x 40,7 rK± 88,5 x 686,8 x 1033,4 ‹UÅu° 3,5 x 27,0 x 40,7 ö© 54,9 / rπØ 24,9 ö© 45,0 / rπØ 20,4 q±U∫∞« œu§Ë l± rK± 103,0 x 754,7 x 1144,3 ‹UÅu° 4,1 x 29,7 x 45,1 ö© 82,9 / rπØ 37,6 ö© 69,4 / rπØ 31,5 q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° q±U∫∞« œu§Ë l± œUF°_ * ŸUH¢¸ô« * ÷dF∞«( )oLF∞« 4 7 L B 7 R F* 47LB7RF-TB q±U∫∞« ÊËb° q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° ›ŒèÇ¿ qOGA∑∞« ‹U∂KD∑± rK± 381 x 859 x 1150 ‹UÅu° 15,0 x 33,8 x 45,3 q±U∫∞« œu§Ë l± rK± 103 x 768
rK± 325,6 x 795,6 x 1236,9 ‹UÅu° 12,8 x 31,3 x 48,7 rK± 103,0 x 725,5 x 1236,9 ‹UÅu° 4,1 x 28,6 x 48,7 ö© 89,3 / rπØ 40,5 ö© 75,0 / rπØ 34,0 q±U∫∞« œu§Ë l± ›ŒèÇ¿ q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° qOGA∑∞« ‹U∂KD∑± rK± 452 x 1036,8 x 1613,6 ‹UÅu° 17,8 x 40,8 x 63,5 q±U∫∞« œu§Ë l± rK± 118,5 x 970,0 x 1613,6 ‹UÅu° 4,5 x 38,2 x 63,5 q±U∫∞« ÊËb° œUF°_ * ŸUH¢¸ô« * ÷dF∞«( )oLF∞« 6 0 P Y 3 R F* 60PY3RF-TB ›ŒèÇ¿ q±U∫∞« œu§Ë l± q±U∫∞« ÊËb° dO∂±√ 6,5 ]K\ã 60 / 50 ÀÀ\LÖ ÕAñK MÇèv 240 - 100 qOGA∑∞« ‹U∂KD∑± rK± 448 x
o∫K± bF°Ô s´ rJ•∑∞« “UN§ Wπ±d° ZqEÙ äp Aåñv áÄULÇ¿ áLï óLÇ¿ fl]åQΩ¿ ánqÖ ÑñtbLÇ éRÖ\FÇ¿ äÄÜï .éÉÖAbÇ¿ ∆AÖ¿ZXL^ëÇ qA^\wñàèï ∆èÜïÕ ‡¡ ∆AúÕAÜÇ¿ ÀZqLÖ q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ .äï\Wø¿ äñqàAeÉÇ .„\WΩ¿ ∆AúÕAÜÇ¿ ∆ëïÀèÖ rñÜQ óv áÄULï º Z| q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ›¡ oTº .∆èÜï\Ç¿ rg‡ óv ÀèÄÇ¿ éRÖ\E ¸“ vK´ jG{«Ë u|bOH∞« qπº± q∏± “UNπ∞« qG® ,Wπ±d° ÊËb° “UNπ∞« qOGA¢ lOD∑º¢ bF° s´ rJ•∑∞« …b•Ë X≤UØ «–≈ U± W≠dFL∞ .bF° s´ rJ•∑∞« …b•Ë w≠ d™UML∞« l{u∞« 1 …b•Ë Wπ±d° Vπ|Ë rzö± qJA° VOπ∑º| uN≠ “UHK∑∞« qOGA¢ ·UI|≈ W∞U• w≠ .
bF°Ô s´ rJ•∑∞« “UN§ Wπ±d° äñqàAeÉÇ ZqEÙ äp Aåñv áÄULÇ¿ áLï óLÇ¿ fl]åQΩ¿ ánqÖ ÑñtbLÇ éRÖ\FÇ¿ äÄÜï .éÉÖAbÇ¿ ∆AÖ¿ZXL^ëÇ qA^\wñàèï ∆èÜïÕ ‡¡ ∆AúÕAÜÇ¿ ÀZqLÖ q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ .äï\Wø¿ .„\WΩ¿ ∆AúÕAÜÇ¿ ∆ëïÀèÖ rñÜQ óv áÄULï º Z| q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ ›¡ oTº .∆èÜï\Ç¿ rg‡ óv ÀèÄÇ¿ éRÖ\E .bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ ¸U∂∑î« (wMFL∞« l{u∞« ¸“ vK´ jG{«Ë ö Î ∏± u¥bOH∞UØ “UNπ∞« qG® ,Wπ±d° ÊËœ ô Â√ “UNπ∞« qOGA∑° ÂuIOß p° ’Uª∞« bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ ÊUØ «–≈ U± W≠dFL∞ ¸«¸“√ d∂∑î«.
o∫K± A VCRs ŸuM∞ AIWA AKAI AMPRO ANAM AUDIO DYNAMICS BROKSONIC CANON CAPEHART CRAIG CURTIS MATHES DAEWOO DAYTRON DBX DYNATECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GE GO VIDEO HARMAN KARDON HITACHI INSTANTREPLAY JCL JCPENNY JENSEN JVC A “u±d∞« 034 016 125 072 031 012 035 028 108 003 031 005 065 112 108 012 034 059 006 029 036 129 003 034 031 107 132 012 004 043 031 031 012 040 043 012 048 130 043 046 124 146 033 023 037 031 040 033 007 108 116 103 039 043 129 033 135 041 010 064 110 111 117 119 023 039
(N E C »ÃèÜà) I R E Àèú ÑñdèLÇ¿ éñwñú .éaAbÇ¿ óv q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ qèWÀ éULwE ÅïZÇ éñÄÉ_Ç¿ q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ flZT‡ ÑñdèK áLï G (N E C »ÃèÜà) q‡\Lâú ∆èÜï\ÉÇ I R Àèú SKAâÇ¿ »\XÜÉÇ òQèÜÇ¿ ÑÄbÇ¿ .
o∫K± bF° s´ rJ∫∑∞« “UNπ∞ ¡«dL∫∞« X∫¢ WF®_« “u±¸ énTëÖ éwñmèÇ¿ A_Äñã) Àèú (ó^¿Z^ énTëÖ A_Äñã) Àèú (ó^¿Z^ éwñmèÇ¿ R / C ÕŒ D 40 R / C ÕŒ INPUT 0B R / C ÕŒ E 41 ( éñôAE\åÄÇ¿ é|AkÉÇ ◊A}ïæ¿ / ÑñtbLÇ¿ rg‡ ( R / C ÕŒ POWER 08 R / C ÕŒ FAV 1E R / C ÕŒ MENU 43 R / C ÕŒ B0h R / C ÕŒ VOLE 03 R / C ÕŒ B1h R / C ÕŒ VOLD 02 0A R / C ÕŒ PRD 00 R / C ÕŒ B2h R / C ÕŒ PRE 01 R / C ÕŒ B3h R / C ÕŒ MUTE 09 0F R / C ÕŒ SLEEP 0E R / C ÕŒ BDh R / C ÕŒ R / C ÕŒ B4h R / C ÕŒ
bF° s´ rJ∫∑∞« “UNπ∞ ¡«dL∫∞« X∫¢ WF®_« “u±¸ énTëÖ énTëÖ A_Äñã) Àèú (ó^¿Z^ éwñmèÇ¿ R / C ÕŒ RED 72 R / C ÕŒ TV flÕèÎeÇ¿ OF R / C ÕŒ GREEN 71 R / C ÕŒ ÑWZÜÇ¿ ÕAñLW¿ OB R / C ÕŒ YELLOW 63 ( éñôAE\åÄÇ¿ é|AkÉÇ ◊A}ïæ¿ / ÑñtbLÇ¿ rg‡ ( R / C ÕŒ ÂAE\åÄÇ¿ 08 R / C ÕŒ BLUE 61 R / C ÕŒ PIP flÕèd ÑW¿À flÕèd 60 R / C ÕŒ VOL+ 02 R / C ÕŒ ‹èâÉÇ flÀZUÖ flZÜE ÕAnL຿ rg‡ 0E R / C ÕŒ VOL- 03 R / C ÕŒ TEXT 20 R / C ÕŒ + óÉp¡ òǬ 00 R / C ÕŒ I/II 0A R / C ÕŒ - óÉp¡ òǬ 01 R / C ÕŒ éÜôA
o∫K± òQÕAXÇ¿ áÄULÇ¿ ŒAåQ lFg HDMI DVI IN HDMI IN xôAm‡ óv áÄULÇ¿ áLï‡ (A/V flÕèeÇ¿‡ ∆èeÉÇ áÄULÇ¿ ‹Anà ‡¡ \KèñFÜÄÇ¿ ÑOÖ) óQÕAW áÄUK ŒAåRE RS-232C ÑWZÜÇ¿ ÑñdèK áLï .AñQÕAW éaAbÇ¿ .W®UA∞U° WOHKª∞« rJ∫∑∞« W•u∞ w≠ RS-232C f∂IL° rJ∫∑∞« “UNπ∞ wKºKº∑∞« cHML∞« qÅ .
R S - 2 3 2 C ∆AwñdèK ( RS-232C ò^Añ| ÑEAú ) ÅÉ^ 7 xñdèLÇ¿ RXD TXD GND DTR DSR RTS CTS PC TV 2 3 5 4 6 7 8 3 2 5 6 4 8 7 D- Sub9 D- Sub9 SETUPO Language PICTUREO Input Label AUDIOO SIMPLINK Key Lock TIMEO ISM Method OPTION G Low Power Set ID Index ( ò^Añ| \ñs ) ÅÉ^ 3 xñdèLÇ¿ TXD RXD GND DTR DSR RTS CTS 3 2 5 6 4 7 8 D- Sub9 D- Sub9 TXD RXD GND DTR DSR RTS CTS .éaAbÉÇ ID xï\qLÇ¿ á|Õ ZïZULÇ éwñmèÇ¿ fi[ã ‹ZXL^¿ dE≤« ’.fiAàÀ¡ éâñFÖ òã AÜú éñ}ñ}UÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ ékï\W :òǬ ’èQ\Ç¿ áLï .
o∫K± \Ö¿‡íÇ éñqQ\ÜÇ¿ éÜôA}Ç¿ ∆AàAñFÇ¿ ŸAkà )éï\bp ‹A|Õ¡ éL^( 2 \ÖΩ¿ ∆AàAñFÇ¿ ŸAkà )éï\bp ‹A|Õ¡ éL^( 1 \ÖΩ¿ 2 \ÖΩ¿ 1 \ÖΩ¿ 64 - 0 t k ›Œ¿èLÇ¿ 15 1-0 a k ÂAE\åÄÇ¿ 3-0 u k ›èÉÇ¿ flÕ¿\T éQÕÀ 16 * c k éñQèÜÇ¿ fôAeXÇ¿ éF_à 2 (50 Ë√) C3 - 0 v k \ÜTΩ¿ ›èÉÇ¿ lFg 17 1-0 d k éaAbÇ¿ ∆AÄ^¬ 3 (50 Ë√) C3 - 0 w k \hWΩ¿ ›èÉÇ¿ lFg 18 1-0 e k ∆èeÇ¿ éQÕÀ ∆AÄ^¬ 4 (50 Ë√) C3 - 0 $ k ŸÕŒΩ¿ ›èÉÇ¿ lFg 19 64 - 0 f k ∆èeÇ¿ éQÕÀ òv áÄULÇ¿ 5 FF z k éïÀAqÇ¿ \ñs éÇAUÇ¿ 20 64 - 0
( f : 2\ÖΩ¿ ) ∆èeÇ¿ éQÕÀ òv áÄULÇ¿ - .5 ( a : 2\ÖΩ¿ ) ÂAE\åÄÇ¿ - .1 ∆èeÇ¿ éQÕÀ lFhÇ G òÉp ∆èeÇ¿ éQÕÀ Õ¿ÕŒ¡ ‹¿ZXL^AE ∆èeÇ¿ éQÕÀ lFg Ahï¡ ÅâÄÜï .q‡\Lâú ∆èÜï\Ç¿ qA^Õæ¿ [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] .éaAbÇ¿ ÂAE\åú ◊A}ï¬ / ÑñtbK óv áÄULÉÇ G qA^Õæ¿ [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] ÂAE\åÄÇ¿ ÑñdèK : 1 ∆AàAñFÇ¿ Õ¿\|æ¿ [f][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Õ¿\|æ¿ [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] ( g : 2\ÖΩ¿ ) äïAFLÇ¿ - .6 ( h : 2\ÖΩ¿ ) flÂAgæ¿ - .7 .éaAbÇ¿ flÂAg¬ lFhÇ G .
o∫K± ( t : 2\ÖΩ¿ ) ›Œ¿èLÇ¿ - .15 ( k : 2\ÖΩ¿ ) ›èÉÇ¿ À‡ZT - ›èÉÇ¿ flZT - .10 .›Œ¿èLÇ¿ lFhÇ¿ G .∆èeÇ¿ éÜôA| óv ›Œ¿èLÇ¿ lFg Ahï¡ äÄÜï qA^Õæ¿ [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 64 òe|Ω¿ ZUÇ¿ - 0 : òàÀΩ¿ ZUÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ (99 éUwd rQ¿Õ) .fiAàÀ¡ éâñFÖ òã AÜú éñ}ñ}UÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ ékï\W :òǬ ’èQ\Ç¿ áLï * Õ¿\|æ¿ [t][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] .éaAbÇ¿ òÉp ›¿èÇΩ¿ flZT lFhÇ G .flÕèeÇ¿ éÜôA| òv ›èǺ¿ flZT lFg Ahï¡ ÅâÄÜï qA^Õæ¿ [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 64 òe|Ω¿ ZUÇ¿ - 0 : òàÀΩ¿ ZUÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ (99 éUwd rQ¿Õ) .
\LñEÕ‡¡ éïÕ¿ZÜÇ¿ éú\UÉÇ Ñ_ÄñFÇ¿ l}à lFg - .24 (éïÕAñLW¬) ( s : 2\ÖΩ¿ ‡¡ j : 1\ÖΩ¿ ) .\LñEÕ‡¡ éïÕ¿ZÜÇ¿ éú\UÇ¿ éwñm‡ óv Ñ_ÄñFÇ¿ á|Õ lFhÇ G .“dD∞« qJ∞ W•U∑± dO¨ …eOL∞« Ác≥ qA^Õæ¿ [j][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 3 òe|Ω¿ ZUÇ¿ - 1 : òàÀΩ¿ ZUÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ .fiAàÀ¡ éâñFÖ òã AÜú éñ}ñ}UÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ ékï\W :òǬ ’èQ\Ç¿ áLï * Õ¿\|æ¿ [s][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] (éïÕAñLW¬) ( u : 2\ÖΩ¿ ‡¡ j : 1\ÖΩ¿ ) óÄñKAÖèK‡Ω¿ xñdèLÇ¿ - .25 .
o∫K± ( y : 2\ÖΩ¿ ‡¡ x : 1\ÖΩ¿ ) ( P I P ) ÑWZÜÇ¿ ÕAñLW¿ - .29 ( c : 2\ÖΩ¿ ‡¡ m : 1\ÖΩ¿ ) …ALwÜÇ¿ - .27 . PIP flÕèd ÑW¿À flÕèd rg‡ óv éñp\wÇ¿ flÕèeÇ¿ ÑWZÜÇ¿ ÕZeÖ lFhÇ G qA^Õæ¿ .IR ZqEÙ äp ÑñtbLÇ¿ Àèú qA^Õ¬ “\tÇ G qA^Õæ¿ [x][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] .93 ,92 éUwd óǬ ’èQ\Ç¿ áLï : …ALwÜÇ¿ Àèú ∆AàAñFÇ¿ .Gñú\LÇ¿ ∆AàAñFÇ¿ Õ¿\|æ¿ [c][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] LSB 0 MSB 0 0 0 0 0 0 0 ( b : 2\ÖΩ¿ ‡¡ x : 1\ÖΩ¿ ) ÑWZÜÇ¿ ÕAñLW¿ - .28 .