Owner’s Manual
33
ESP
ESPAÑOL
IMÁGENES EN 3D
IMÁGENES EN 3D 
(PARA TELEVISORES 
3D)
Tecnología 3D
Este televisor puede mostrar televisión en 3D 
a través de la transmisión 3D o al conectar el 
televisor a un dispositivo compatible, como un 
reproductor 3D Blu-ray. El televidente debe utilizar 
anteojos 3D compatibles para poder ver estas 
imágenes en formato 3D.
Al ver imágenes en 3D
Luego de encender el televisor, se necesitan 
algunos segundos para que se calibre.
Es posible que el televisor parpadee 
levemente si la imagen 3D se ve bajo una luz 
fluorescente de triple longitud de onda (de 
50 Hz a 60 Hz) o una lámpara fluorescente 
magnética (de 50 Hz a 60 Hz). En tales 
casos, se recomienda apagar las luces.
Si hay un obstáculo entre el televisor y los 
anteojos 3D, las imágenes en 3D no se 
mostrarán correctamente.
No use el televisor cerca de otros 
electrodomésticos o equipos de RF.
Si se encuentra recostado, es posible que no 
pueda ver las imágenes en 3D.
Si retira la vista del aparato y luego vuelve 
a fijar los ojos en el programa 3D, es 
posible que necesite un tiempo para ver las 
imágenes en 3D.
Para mirar TV en 3D, debe ponerse 
los anteojos 3D. Para obtener mejores 
resultados, debe usar anteojos 3D de la 
marca LG. Las imágenes en 3D no se ven 
correctamente al usar otra marca de anteojos 
3D. Consulte el manual de los anteojos 3D 
para obtener instrucciones acerca de cómo 
usar los anteojos 3D.
Al ver imágenes en 2D, se recomienda 
sacarse los anteojos 3D. Si mira imágenes 
en 2D con los anteojos 3D puestos, es 
posible que las vea distorsionadas.
 NOTA
Si la transmisión estándar del TV en 3D 
cambia en el futuro, y no es compatible 
con este televisor, es posible que deba 
usar un dispositivo por separado, como un 
decodificador.
Al utilizar anteojos 3D
 PRECAUCIÓN
Los anteojos 3D se venden por separado. 
Consulte el manual de los anteojos 3D para 
ver las instrucciones de funcionamiento.
No utilice los anteojos 3D para reemplazar 
sus anteojos correctivos, anteojos de sol o 
gafas protectoras.
No guarde los anteojos 3D en lugares con 
temperaturas bajas o altas.
Evite que caigan objetos sobre los anteojos 
3D. No deje caer ni doble los anteojos.
Los anteojos 3D se rayan con facilidad; 
asegúrese de limpiarlos únicamente con un 
paño suave. Sacuda el paño para asegurarse 
de que no tenga polvo antes de limpiar los 
anteojos, para evitar que se rayen.
Rango de visión de las imágenes 
en 3D
El tamaño del televisor, el ángulo de visión y otras 
circunstancias pueden cambiar la distancia y el 
ángulo de visión.
Distancia de visión Ángulo de visión
2 a 10 m 
(6,5 a 32,8 pies)
120 ° (cuando la distancia 
de visión sea 2 m 
[6,5 pies])










