Owner’s Manual
73
ESP
ESPAÑOL
PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
Ajustes Descripción
Método de ISM  Evita la persistencia de imágenes y elimina la imagen fantasma.
Una imagen congelada que aparezca en pantalla durante un período prolongado puede provocar una 
imagen fantasma.
Modo
Normal Este modo se establece cuando la persistencia de la imagen no consti-
tuye un problema.
Orbiter Evita la aparición de una imagen fantasma en pantalla.
La imagen se moverá cada 2 minutos para ayudar a evitar este tipo de 
imágenes fantasma. Sin embargo, se recomienda evitar la permanencia 
de imágenes fijas en la pantalla.
Lavado de color Elimina las imágenes fantasma de la pantalla.
En su lugar, se muestran el bloque de colores con la pantalla levemente 
movida y el patrón blanco de manera alternada. Es difícil ver la imagen 
residual en todos los colores.
Una vez corregida, no podrá visualizarse en ningún color.
Blanquear Elimina las imágenes fantasma de la pantalla.
Utilice esta función con moderación. Mire televisión como lo haría nor-
malmente durante un tiempo antes de utilizar esta función, para ver si la 
imagen fantasma desaparece por sí sola.
 NOTA
 Es posible que una imagen fantasma excesiva no pueda borrarse 
por completo con la función 
Blanquear
. Para volver a la visual-
ización normal, presione cualquier botón.
Configuración 
inicial
Restablece la configuración predeterminada de fábrica del televisor y borra todos los canales guarda-
dos.
Personaliza la configuración del televisor de acuerdo con sus preferencias. Cuando encienda el tele-
visor por primera vez, aparecerá la pantalla de configuración inicial.
 NOTA
 Cuando seleccione “Sist. de bloqueo - Encendido” en el menú BLOQUEAR, aparecerá un 
mensaje para solicitarle que introduzca la contraseña.
Si olvida la contraseña, presione “0-3-2-5” en el control remoto.
Ajustes
Lenguaje Selecciona el idioma deseado.
Configuración de modo Selecciona 
Usar en casa
 para el hogar.
Selecciona 
Demo de tienda
 para entornos de venta minorista.
Selecciona 
Modo demo
 para mostrar funciones especiales del televisor. 
Para cancelar el Modo demo, puede presionar cualquier botón excepto 
los botones de volumen y de silencio.
 NOTA
Cuando seleccione Demo de tienda, se activará el Modo demo.
Zona horaria Establece la zona horaria y el horario de verano.
Sintonización automática Busca y guarda los canales disponibles de manera automática.
ID del televisor Agrega una ID a los dispositivos conectados.
Configuración 
de modo
La selección predeterminada es “Usar en casa”. Recomendamos configurar el televisor en el modo 
“Usar en casa ” para lograr la mejor imagen en el hogar.
Opción
Usar en casa Se selecciona para el hogar.
Demo de tienda Se selecciona para entornos de venta minorista.
Modo demo Se establece para mostrar las funciones especiales del televisor. Para 
cancelar el Modo demo, puede presionar cualquier botón excepto los 
botones de volumen y de silencio.










