Owner’s Manual
77
ESP
ESPAÑOL
ESTABLECIMIENTO DE CONEXIONES
Conexión a un dispositivo PC
 NOTA
Se recomienda utilizar el televisor con la 
conexión HDMI para obtener una calidad de 
imagen óptima.
Conexión HDMI
Transmite las señales de audio y video digitales de 
su PC al televisor. Conecte la PC y el televisor con 
el cable HDMI tal como se muestra en la siguiente 
ilustración.
CO
MP
O
NENT IN
V
IDEO
AU
DI
O
Y
L
P
B
P
R
R
RGB IN (PC
)
AUDI
O
I
N
(
R
G
B
/
D
V
I
)
ANTENNA
/C
ABLE
IN
R
S
-2
3
2
C
 IN
(
CONTROL & SERVICE
)
REM
O
T
E
C
ONTROL I
N
O
P
TI
C
AL
D
IG
IT
A
L
AU
DI
O
OUT
A
V IN 
1
1
/
DVI
I
N
V
IDE
O
AU
DI
O
L/MONO
O
O
R
R
R
2
1
2
HDMI
Conexión DVI a HDMI
Transmite la señal de video digital de la PC al 
televisor. Conecte la PC y el televisor con el cable 
DVI-HDMI tal como se muestra en la siguiente 
ilustración. Para transmitir una señal de audio, 
conecte un cable de audio.
COMPONENT IN
V
IDEO
AU
DI
O
Y
L
P
B
P
R
R
RGB IN (PC
)
AUDI
O
I
N
(
R
G
B
/
D
V
I
)
ANTENNA
/C
ABLE
IN
R
S
-2
3
2
C
 IN
(
CONTROL & SERVICE
)
REM
O
T
E
C
ONTROL I
N
O
P
TI
C
AL
D
IG
IT
A
L
AU
DI
O
OUT
A
V IN 
1
1
/
DVI
I
N
V
IDE
O
AU
DI
O
L/MONO
O
O
R
R
R
2
1
2
AUDIO IN
(RGB/DVI)
AUDIO OUT
DVI OUT
Conexión RGB
Transmite la señal de video analógica de su PC al 
televisor. Conecte su PC y el televisor con el cable 
de señal D-sub de 15 clavijas como se muestra 
en las siguientes ilustraciones. Para transmitir una 
señal de audio, conecte un cable de audio.
CO
MP
O
NENT IN
V
IDEO
AU
DI
O
Y
L
P
B
P
R
R
RGB IN (PC
)
AUDI
O
I
N
(
R
G
B
/
D
V
I
)
ANTENNA
/C
ABLE
IN
R
S
-2
3
2
C
 IN
(
CONTROL & SERVICE
)
REM
O
T
E
C
ONTROL I
N
O
P
TI
C
AL
D
IG
IT
A
L
AU
DI
O
OUT
A
V IN 
1
1
/
DVI
I
N
V
IDE
O
AU
DI
O
L/MONO
O
O
R
R
R
2
1
2
RGB IN (PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB OUT (PC)
AUDIO OUT
 NOTA
Para obtener la mejor calidad de imagen, 
ajuste la tarjeta gráfica de la PC en 1 920x1 
080 (series PV490, PZ850) o 1 024x768 (otros 
modelos).
Según la tarjeta gráfica, es posible que no 
funcione el modo DOS cuando se utiliza un 
cable HDMI a DVI.
En el modo PC, es posible que exista 
ruido asociado con la resolución, patrones 
verticales, contraste o brillo.
Si se producen ruidos, cambie la resolución 
de la salida de la PC, cambie la frecuencia de 
actualización o ajuste el brillo y el contraste 
en el menú IMAGEN hasta que la imagen 
mejore.
Evite mantener una imagen fija en la pantalla 
durante un período prolongado. La imagen 
fija puede imprimirse de forma permanente 
en la pantalla.
La forma de onda de la entrada de 
sincronización para las frecuencias 
horizontales y verticales es diferente.
Según la tarjeta gráfica, es posible que 
algunos ajustes de resolución no permitan 
que la imagen se ubique en la pantalla de 
forma correcta.
Al seleccionar HDMI-PC, configure “Etiqueta 
de entrada - PC” en el menú ENTRADA.










