Owner's Manual

4 √£√¡∏ ¶§∞™ª∞
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
¶ÚÔÛÔ¯‹
- √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó Û‡Ó‰ÂÛË Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi
·Îψ̷, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Ú›˙· Ë ÔÔ›· ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÌfiÓÔ ÙË
Û˘Û΢‹ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÛıÂÙË Ú›˙· ‹ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Î‡Îψ̷.
- ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
- ªËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ú›˙˜. ∏ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÚÈ˙ÒÓ, ¯·Ï·Ú¤˜ ‹ ηÙÂÛÙڷ̤Ó˜ Ú›˙˜, ηÏ҉ȷ
Â¤ÎÙ·Û˘, Ê·ÁˆÌ¤Ó· ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜ ‹ Êı·Ṳ́Ó˜ ÌÔÓÒÛÂȘ ηψ‰›ˆÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿. ∂ϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Î·È Â¿Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ¿‰È· ‚Ï¿‚˘ ‹ ÊıÔÚ¿˜, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì ¤Ó· fiÌÔÈÔ Ù‡Ô Î·Ïˆ‰›Ô˘ ·fi ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û¤Ú‚È˜.
- ¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ‹ Ì˯·ÓÈΤ˜ ηٷÔÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ÛÙÚ›„ÈÌÔ, ÙÔ ÙÛ¿ÎÈÛÌ·, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Û fiÚÙ·,
‹ Ù· ·Ù‹Ì·Ù· Â¿Óˆ Û ·˘Ùfi. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÊȘ, ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ›¯Ô˘ Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ ÂͤگÂÙ·È ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
- ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ηٿÏÏËÏÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ªËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ ‹ ÂÈÌÈ·ÓÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
- ªËÓ ÂÁηıÈÛÙ¿ÙÂ, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ‹ Â·ÓÂÁηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÌfiÓÔÈ Û·˜ (ÂÏ¿Ù˘).
°È· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ˆÏËÙ‹ Û·˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, ‹ ÙÔ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ. °È· ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ¿ÓÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ‹ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
ΤÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ.
- ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ Â¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ ÙÔ ÊȘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›, ‹ Ë Ú›˙· Â›Ó·È ¯·Ï·Ú‹.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠̛· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ú›˙· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹.
- ªËÓ Ù۷Λ˙ÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÔÙȉ‹ÔÙ Â¿Óˆ ÙÔ˘. ªËÓ ÂÁηıÈÛٿ٠ÙÔ ÌfiÓÈÙÔÚ ÎÔÓÙ¿
Û ·È¯ÌËÚ¤˜ ¿ÎÚ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰ÈÒÛˆÓ.
ŒÓ‰ÂÈÍË °È· ÃÚ‹ÛË ™Â ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÃÒÚÔ˘˜:
- ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: °È· ¡· ∂Ï·ÙÙÒÛÂÙ ΔÔÓ ∫›Ó‰˘ÓÔ ¶˘ÚηÁ›·˜ ◊ ∏ÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ªËÓ ∂Îı¤ÙÂÙ ∞˘Ù‹ ΔË ™˘Û΢‹ ™Â
μÚÔ¯‹ ◊ ÀÁÚ·Û›·.
ŒÓ‰ÂÈÍË °È· ÀÁÚÔ‡˜ ÃÒÚÔ˘˜:
- ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ÛÙ·ÁfiÓ˜, ‹ ÈÙÛÈÏ›ÛÌ·Ù· ˘ÁÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˘ÁÚ¿ Â¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹.
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (MfiÓÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ 71PY1MG)
- ŸÙ·Ó ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÏÂÚˆı› ‹ Ì·˘Ú›ÛÂÈ, Á˘·Ï›ÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
- ŸÙ·Ó Á˘·Ï›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ›ÂÛË. ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ‹ Ó·
·ԯڈ̷ٛÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
- ∫·ı·Ú›ÛÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ›ÂÛË. ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë
‹ Ó· ·ԯڈ̷ٛÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
- ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙȉ‹ÔÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú¿ÍÂÈ ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ·˘Ùfi ı·
ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ̷Ϸο Á¿ÓÙÈ· fiÙ·Ó ÂÁηıÈÛٿ٠‹ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË
‚Ï¿‚˘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.