Owner's Manual
úLñG ¿ÇLbtñÑ 31
«∞∑dØOV
ARABIC
VIDEOVIDEO
AUDIOAUDIO
COMPONENTCOMPONENT IN IN
VIDEOVIDEO
AUDIOAUDIO
MONO
( )
S-VIDEOS-VIDEO
VIDEO INVIDEO IN
VIDEO IN 3VIDEO IN 3 VIDEO IN 4VIDEO IN 4
S-VIDEO
OUT
IN
(R) AUDIO (L)VIDEO
34
OUTPUT
SWITCH
ANT OUT
ANT IN
¡‡
√Ë{UŸ «∞C∂j ∞LAU≥b… «∞LFb«‹ «∞ªU¸§OW
√Ë{UŸ «∞C∂j ∞LAU≥b… «∞LFb«‹ «∞ªU¸§OW
ÖëTné : Çá ïLá EñA› QÜñr ¿ÇÄAEë∆ ¿ÇÜLhÜâé Ör aAaé ¿ÇFëŒÖA ÇÉq\“.
ÖbAãZfl Ö_RÑ ¿ÇwñZïè
ÖbAãZfl Ö_RÑ ¿ÇwñZïè
RR CC VV
RR CC VV
- ÇLRâG aèa\fl ¿ÇeèÕfl )¿ÇLZ¿WÑ( ¡K\⁄ Ö_Avé úAvñé Eñä Ö_RÑ ¿ÇwñZïè ‡¿ÇbAaé.
- KRâG ¿^LÜ\¿Õ ¿ÇeèÕfl ¿ÇOAELé pÉò ¿ÇbAaé ÇÜZfl ŒÖâñé jèïÉé. ‡pAÀfl vC› ¿ÇeèÕfl ¿ÇOAELé KBKó Öä àÜèû ¿ÇeèÕfl 4:3 ¡‡ úÉÜé RCV ¡‡ Õ|á ¿Ç}âAfl, vAÇeèÕfl ¿ÇOAELé |Z KnÑ Ö\ôñé
pÉò ¿ÇbAaé.
úñwñé ¿ÇLèdñÑ
1.ïLá KèdñÑ úAEë∆ ¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕfl Öä ÖXAÕ» ¿ÇwñZïè úA^ñM RCV ¬Çó ¡j\¿
◊ ÖZWÑ ¿ÇbAaé úÜA ãè ÖFñä vó ¿ÇbÄÑ.
pâZ KèdñÑ ¿ÇbAaé ERåAŒ vñZïè úA^ñM RCV ïLá Kè¿v~ ¡Çè¿› ¿Ωj\¿◊ ) vñZïè
= ¡dw\ , ¡‡Àïè ï_AÕ = ¡Eñi ‡ ¡‡Àïè ïÜñä = ¡TÜ\ (.
2.¬Ã¿ |ÜM ELèdñÑ ÖX\» S-OEDIV Öä QåAŒ ¿ÇwñZïè úA^ñM RECV ¬Çó ÖZWÑ S-
OEDIV KLU_ä QèÀfl ¿ÇeèÕfl , EAÇÜ}AÕàé Ör KèdñÑ QåAŒ vñZïè úA^ñM pAÀ‚
Ör ÖZWÑ ¿ÇwñZïè.
3.¬Ã¿ |ÜM ELèdñÑ Ö}F` tracs oruE Ör QåAŒ vñZïè úA^ñM RCV vó Ö}F` trac
s oruE vó ¿ÇRåAŒ. º KèQZ ¡‚ ‡dë∆ ¡W\„ ºŒÖé.
QåAŒ vñZïè úA^ñM ONOM RCV , ïLá KèdñÑ úAEÑ ÖX\» ¿ÇwñZïè Öä QåAŒ ¿Çwñ
Zïè úA^ñM ¬Çó ÖZWÑ ¿ÇwñZïè vó ¿ÇbAaé.
QåÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎAŒ vñZïè úA^ñM RCV EânA‹ OEDIV-S: ïLá KèdñÑ úAEÑ ¿ÇÜX\» OE
DIV-S Öä QåAŒ ¿ÇwñZïè úA^ñM RCV ¬Çó ÖZWÑ OEDIV-S vó ¿ÇbAaé. ) ºTo
¡› ànA‹ OEDIV-S ï}Z‹ QèÀfl ¡pÉó (.
úñwñé ¿º^LXZ¿‹
1.ïLá ¬ÀWA a\ïl vñZïè vó QåAŒ ¿ÇwñZïè úA^ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎñM RCV ‡¿gtl ŒÕ ¿ÇLbtñÑ
YALP vó QåAŒ ¿ÇwñZïè úA^ñM RCV.
) ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çó úLñG KbtñÑ QåAŒ ¿ÇwñZïè úA^ñM (
2.¿^LXZ‹ ŒÕ ¿ÇÜZWÑ TUPNI pÉó ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡ ºWLñAÕ vñÎÎÎÎÎÎÎÎZïè 1. ) vó TAÇé
¿ÇLèdñÑ Ör vñZïè 2, vñZïè 3 ¡‡ vñZïè 4 ïLá ¿WLñAÕ ÖeZÕ ¿ÇÜZWÑ vñZïè 2, vñ
Zïè 3 ¡‡ vñZïè 4 (.
RR CC VV