Owner's Manual

23
ДАЛЕЧИНСКИУПРАВУВАЧ
ENG
МАКЕДОНСКИ
За да ги замените батериите, отворете го капакот на батериите, заменете ги
батериите (1,5 V AAA) внимавајќи да се совпаднат и краевите со внатрешните
ознаки и затворете го капакот на батериите. Внимавајте да го насочувате
далечинскиот управувач кон сензорот за далечинско управување на телевизорот.
За да ги извадите батериите, извршете ги чекорите за инсталирање во обратен
редослед.
1
2
y
Немојте да комбинирате стари и нови батерии, бидејќи тоа може да го оштети далечинскиот
управувач.
ВНИМАНИЕ
POWER
Вклучување или исклучување на
напојувањето.
Упатствозакористење
Приказ на упатството за користење.
RATIO(СООДНОС)
Менување на големината на сликата.
INPUT(ВЛЕЗ)
Промена на изворот на влезен сигнал.
TV/RAD(ТВ/РАДИО)
Избор на радио, телевизиски и DTV
програми.
Алфанумеричкикопчиња
Внесување на букви и броеви.
LIST(ЛИСТА)
Пристап до зачуваната листа на
програми.
(Празноместо)
Вметнување на празно место на
екранската тастатура.
Q.VIEW(Б.ПРИКАЗ)
Враќање на претходно гледаната програма.
Прилагодување на јачината на звукот.
FAV(ОМИЛЕНИ)
Пристап до вашата листа на омилени канали.
Се користи за гледање на 3D видео.
ИСКЛУЧИЗВУК
Исклучување на сите звуци.
P
Движење низ зачуваните програми или канали.
PAGE(СТРАНИЦА)
Преминување на претходниот или
наредниот екран.
SETTINGS(ПОСТАВКИ)
Пристап до главните менија.
HOME(ПОЧЕТОК)
Пристап до почетните менија.
MYAPPS(МОИАПЛИКАЦИИ)
Се прикажува листата на апликации.
Копчињазанавигација( горе
долу лево десно)
Движење низ менијата или опциите.
OK
Избирање на менијата или опциите и
потврдување на вашиот внес.
BACK (Назад)
Враќање на претходното ниво.
GUIDE (ВОДИЧ)
Го прикажува водичот за програми.
EXIT(ИЗЛЕЗ)
Ги брише приказите на екранот и
враќа на гледање телевизија.
Копчињавобоја ( Црвена Зелена
Жолта Сина )
Пристап до специјалните функции во
некои менија.
ТЕЛЕТЕКСТКОПЧИЊА(TEXTT.OPT)
Овие копчиња се користат за телетекст.
SUBTITLE(ТИТЛ)
Го повикува претпочитаниот титл во
дигитален режим.
Q.MENU(Б.МЕНИ)
Пристап до брзите менија.
LIVETV(ТЕЛЕВИЗИЈАВОЖИВО)
Враќање на телевизија во живо.
Контролникопчиња( )
Контрола врз Премиум содржините, DVR
или Smart Share менијата или врз уредите
компатибилни со SIMPLINK (USB или SIM-
PLINK или DVR).
REC(СНИМАЊЕ)
Се користи за прилагодување на DVR
менито.
INFO(ИНФОРМАЦИИ)
Преглед на информациите за тековната
програма и сликата.
AD(АУДИООПИС)
Го вклучува или исклучува Аудио описот.
APP/
*
APP/*
Избор на извор од MHP TV мени. (Само за
Италија) (Во зависност од моделот)
@
ORANGE
Директен пристап до вашиот интернет портал
со услуги за забава и новости развиен од
Orange. (Само за Франција)
P
A
G
E
RATIO INPUT
FAV
MUTE
EXIT
GUIDE
OK
SETTINGS
TV /
RAD
1.,;@ 2 abc 3 def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7 pqrs 8 tuv
0
[
9 wxyz
LIST
Q.VIEW
P
MY APPS
AD
INFO
LIVE TV
SUBTITLE
REC
Q.MENUT.OPTTEXT
HOME
ДАЛЕЧИНСКИУПРАВУВАЧ