Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsTelephones98LS95A-5B





.             



www.lg.com

98LS95A

Summary of content (65 pages)

PAGE 1
‫دليل المالك‬ ‫عالمات الشاشة‬ ‫يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل الجهاز واالحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل‪.‬‬ ‫طرازات عالمات الشاشة‬ ‫‪98LS95A‬‬ ‫‪www.lg.
PAGE 2
‫العربية‬ ‫‪2‬‬ ‫جدول المحتويات‬ ‫جدول المحتويات‬ ‫‪3‬‬ ‫التراخيص‬ ‫‪4‬‬ ‫التجميع والتحضير‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الملحقات‬ ‫الملحقات االختيارية‬ ‫األجزاء واألزرار‬ ‫توصيل مكبّرات الصوت‬ ‫توصيل وحدة حماية ‪Wi-Fi‬‬ ‫توصيل مستشعر األشعة تحت الحمراء والضوء‬ ‫الوضع العمودي‬ ‫توصيل القوس بمسمار ذي عروة‬ ‫توصيل الشعار القابل للفصل‬ ‫كيفية تثبيت س ّكة التوجيه‬ ‫التثبيت على الحائط‬ ‫‪14‬‬ ‫وحدة التحكم عن ُبعد‬ ‫‪16‬‬ ‫إجراء التوصيالت‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20
PAGE 3
‫صيخارتلا‬ ‫العربية‬ ‫العربية‬ ‫التراخيص‬ .www.lg.com ‫ تفضل بزيارة الموقع‬،‫ لمزيد من المعلومات حول التراخيص‬.‫قد تختلف التراخيص المعتمدة بحسب الطراز‬ ‫ عالمات‬HDMI ‫ وشعار‬HDMI High-Definition Multimedia Interface‫ و‬HDMI ‫يعد مصطلحا‬ .‫ في الواليات المتحدة ودول أخرى‬HDMI Licensing, LLC ‫تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة‬ This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays .DivX® video To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com.
PAGE 4
‫العربية‬ ‫‪4‬‬ ‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫التجميع والتحضير‬ ‫الملحقات‬ ‫يرجى التحقق من وجود كافة المكوّ نات في العلبة قبل استخدام المنتج‪ .‬في حال عدم وجود أي مكوّ نات‪ ،‬اتصل بمتجر البيع بالتجزئة الذي اشتريت منه الجهاز‪.‬‬ ‫قد تختلف الصور في هذا الدليل عن المنتج والملحقات الفعلية‪.
PAGE 5
‫تنبيه‬ ‫•استخدم دائمًا المكوّ نات األصلية لضمان توفير الحماية والحفاظ على أداء المنتج‪.‬‬ ‫•لن يشمل الضمان أي أضرار أو إصابات تنتج عن استخدام مكوّ نات غير أصلية‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•قد تختلف الملحقات المتوفرة مع المنتج باختالف الطراز أو المنطقة‪.‬‬ ‫•قد تتغيّر مواصفات المنتج أو المحتويات في هذا الدليل من دون إخطار مسبق نتيجة ترقية وظائف المنتج‪.‬‬ ‫•برنامج ‪ SuperSign‬والدليل الخاص به‬ ‫ التنزيل من موقع ويب ‪.LG Electronics‬‬‫ يرجى زيارة موقع ويب ( ‪LG Electronics (www.lgecommercial.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫العربية‬ ‫الملحقات االختيارية‬ ‫تكون الملحقات االختيارية عرضة للتغيير‪ ،‬من دون إشعار مسبق‪ ،‬وذلك لتحسين أداء المنتج كما يمكن إضافة ملحقات جديدة‪ .‬قد تختلف الصور‬ ‫في هذا الدليل عن المنتج والملحقات الفعلية‪.‬‬ ‫حامالت الكابالت‪/‬‬ ‫روابط الكابالت‬ ‫مكبّرات الصوت‬ ‫‪SP-2200‬‬ ‫البراغي‬ ‫القطر ‪ 4.0‬مم × المسافة ‪ 0.7‬مم‬ ‫× الطول ‪ 8‬مم (بما في ذلك الحلقة‬ ‫الزنبركية)‬ ‫البراغي‬ ‫القطر ‪ 4.0‬مم ‪ x‬المسافة ‪ 1.
PAGE 7
‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫‪7‬‬ ‫العربية‬ ‫األجزاء واألزرار‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪IR&LIGHT‬‬ ‫‪SENSOR‬‬ ‫أزرار الشاشة‬ ‫توصيالت اإلدخال‬ ‫الوصف‬ ‫الرقم‬ ‫‪1‬‬ ‫للضبط إلى األعلى واألسفل‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫لالنتقال إلى اليمين واليسار‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لعرض اإلشارة والوضع الحاليين‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫للوصول إلى القوائم الرئيسية أو حفظ اإلدخال والخروج من القوائم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫تغيير إشارة اإلدخال‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫لتشغيل المنتج أو إيقاف تشغيله‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫العربية‬ ‫توصيل مك ّبرات الصوت‬ ‫‪ -‬بالنسبة إلى بعض الطرازات فقط‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بتوصيل كابل إشارة اإلدخال قبل تركيب مكبّرات الصوت‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ثبّت مكبّر الصوت باستخدام البراغي كما هو موضّح أدناه‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•يرجى إيقاف تشغيل الطاقة قبل فصل الكابل‪ .‬يؤدي توصيل‬ ‫كابل مكبّرات الصوت أو فصله عندما تكون مكبّرات‬ ‫الصوت قيد التشغيل إلى عدم صدور صوت‪.‬‬ ‫تأكد من فصل كابل الطاقة قبل إجراء التوصيالت‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل كابالت مكبّر الصوت مع مراعاة القطبية الصحيحة‪.
PAGE 9
‫توصيل وحدة حماية ‪Wi-Fi‬‬ ‫توصيل مستشعر األشعة تحت الحمراء‬ ‫والضوء‬ ‫‪1‬‏‏ قم بتوصيل الشريط المصنوع من مادة الفيلكرو المتوفر مع وحدة‬ ‫عند توصيل الكابل بالمنتج‪ ،‬يتم تنشيط ميزة استقبال إشارات وحدة‬ ‫التحكم عن بُعد‪ .‬إن مستشعر األشعة تحت الحمراء والضوء هو‬ ‫مستشعر مغناطيسي‪ .‬لذا احرص على توصيله بالحافة األمامية‬ ‫للمنتج الستخدامه‪.‬‬ ‫حماية ‪ Wi-Fi‬بالجهة الخلفية من الجهاز‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫العربية‬ ‫توصيل القوس بمسمار ذي عروة‬ ‫تم تصميم القوس بمسمار ذي عروة لرفع الجهاز‪ .‬قم بتوصيل القوس بالمنتج باستخدام البرغيين المتوفرين‪.
PAGE 11
‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫‪11‬‬ ‫استخدم برغيًا واح ًدا يتم إدخاله من الجهة الخلفية لتوصيل الشعار القابل للفصل جهاز العرض‪ .‬يمكنك تحديد موضع الشعار بحسب اتجاه جهاز‬ ‫العرض‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫ ريضحتلاو عيمجتلا‬ ‫العربية‬ ‫كيفية تثبيت س ّكة التوجيه‬ ‫قم بتوصيل مش ّغل الوسائط بس ّكة التوجيه باستخدام ‪ 4‬براغي للتثبيت‪.
PAGE 13
‫التثبيت على الحائط‬ ‫تنبيه‬ ‫ثبّت جهاز العرض على مسافة تبعد ‪ 10‬سم على األقل من الحائط‬ ‫واترك ما يقارب ‪ 10‬سم من كال الجانبين لضمان التهوية المناسبة‪.‬‬ ‫يمكن الحصول على تعليمات مفصّلة حول التثبيت من متجر البيع‬ ‫بالتجزئة المحلي‪ .‬يرجى مراجعة الدليل لتركيب قوس التثبيت على‬ ‫حائط مائل‪.‬‬ ‫‪ 10‬سم‬ ‫‪ 10‬سم‬ ‫‪ 10‬سم‬ ‫‪ 10‬سم‬ ‫‪ 10‬سم‬ ‫لتثبيت جهاز العرض على حائط‪ ،‬قم بتوصيل قوس التثبيت على‬ ‫الحائط (اختياري) بالجهة الخلفية من جهاز العرض‪.
PAGE 14
‫العربية‬ ‫‪14‬‬ ‫دعُب نع مكحتلا ةدحو‬ ‫وحدة التحكم عن ُبعد‬ ‫ترتكز المواصفات الموجودة في هذا الدليل على أزرار وحدة التحكم عن بُعد‪ .‬يرجى قراءة هذا الدليل بعناية الستخدام جهاز العرض بشكل صحيح‪.‬‬ ‫لتركيب البطاريات‪ ،‬افتح غطاء البطاريات وضع هذه األخيرة (‪ 1.5‬فولت بحجم ‪ )AAA‬بحيث يتطابق الطرفان‬ ‫الحجرة ثم أغلق الغطاء‪.‬‬ ‫إلزالة البطاريات‪ ،‬ن ّفذ إجراءات التركيب بالعكس‪ .‬قد تختلف األشكال التوضيحية عن الملحقات الفعلية‪.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫دعُب نع مكحتلا ةدحو‬ ‫‪15‬‬ ‫‪AUTO‬‬ ‫لضبط موضع الصورة وتقليل عدم‬ ‫استقرارها تلقائيًا (متوفر إلدخال‬ ‫‪ RGB‬فقط)‪( .‬قد ال تكون هذه الميزة‬ ‫معتمدة حسب الطراز)‬ ‫‪W.BAL‬‬ ‫ال يعتمد هذا الطراز هذه الميزة‪.‬‬ ‫‪S.MENU‬‬ ‫مفتاح قائمة ‪SuperSign‬‬ ‫(قد ال تكون هذه الميزة معتمدة حسب‬ ‫الطراز)‬ ‫أزرار التنقل‬ ‫للتمرير عبر القوائم أو الخيارات‪.‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫للخروج من كل مهمات خيارات‬ ‫العرض على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫وتطبيقاتها‪.‬‬ ‫‪TILE‬‬ ‫ال يعتمد هذا الطراز هذه الميزة‪.
PAGE 16
‫إجراء التوصيالت‬ ‫يمكنك توصيل أجهزة خارجية عديدة بجهاز العرض‪ .‬غيّر وضع اإلدخال ثم حدد الجهاز الخارجي الذي تريد توصيله‪.‬‬ ‫لمزيد من المعلومات حول توصيالت األجهزة الخارجية‪ ،‬راجع الدليل المرفق مع كل جهاز‪.‬‬ ‫توصيل الجهاز بكمبيوتر‬ ‫قد تختلف األشكال التوضيحية عن الملحقات الفعلية‪ .‬إن بعض الكابالت غير متوفرة‪.‬‬ ‫يعتمد جهاز العرض ميزة التوصيل والتشغيل*‪.
PAGE 17
‫اليصوتلا ءارجإ‬ ‫‪17‬‬ ‫•يُوصى باستخدام جهاز العرض مع وصلة ‪ HDMI‬للحصول على أفضل جودة للصورة‪.‬‬ ‫•للتوافق مع مواصفات المنتج القياسية‪ ،‬استخدم كابل واجهة مغلف بقالب فرّ يت‪ ،‬مثل كابل ‪.DVD‬‬ ‫•إذا قمت بتشغيل جهاز العرض وكان بار ًدا‪ ،‬فقد تهتز الشاشة‪ .‬هذا أمر طبيعي‪.‬‬ ‫•في بعض األحيان‪ ،‬قد تظهر على الشاشة نقاط حمراء أو خضراء أو زرقاء‪ .‬هذا أمر طبيعي‪.‬‬ ‫•استخدم كابل ‪High Speed TM/®HDMI‬‏(كابل ‪ HDMI‬عالي السرعة)‪.
PAGE 18
‫العربية‬ ‫‪18‬‬ ‫اليصوتلا ءارجإ‬ ‫‪HDMI‬‏(استبانة ‪ 4K‬بتردد‏ ‪ 60‬هرتز) اإلدخال ‪1‬‏(‪،)HDCP2.2‬‏ ‪ 10( 2‬بت)‬ ‫‪HDMI‬‏(استبانة ‪4K‬‏بتردد ‪ 60‬هرتز) منافذ اإلدخال‪ :‬عند استخدام ‪HDMI‬‏(استبانة ‪ 4K‬بتردد‏ ‪ 60‬هرتز) منفذ اإلدخال ‪10-( 2‬بت)‪ ،‬استخدم‬ ‫كابل ‪ HDMI‬المتوفر‪ .‬عند استخدام كابل ‪ HDMI‬لم يكن متوفرً ا‪ ،‬يرجى استخدام كابل ‪ HDMI‬عالي السرعة (أقصر من ‪ 3‬أمتار)‪( .‬قد تختلف‬ ‫المعلومات وف ًقا للطراز‪).
PAGE 19
‫اليصوتلا ءارجإ‬ ‫‪19‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز استقبال ذا دقة عالية أو مش ّغل أقراص ‪ DVD‬أو مش ّغل فيديو ‪ VCR‬بجهاز العرض وحدد وضع اإلدخال المناسب‪ .‬قد تختلف‬ ‫األشكال التوضيحية عن الملحقات الفعلية‪ .‬إن بعض الكابالت غير متوفرة‪ .‬يوصى بتوصيل أجهزة خارجية بجهاز العرض باستخدام كابالت‬ ‫‪ HDMI‬بهدف الحصول على جودة مثالية للصورة والصوت‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫هيفرتلا‬ ‫الترفيه‬ ‫العربية‬ ‫استخدام قائمة اإلدخال‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫وضع اإلدخال‬ ‫الوصف‬ ‫‪HDMI1‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫‪DISPLAYPORT‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪COMPONENT‬‬ ‫(المكون)‬ ‫ّ‬ ‫يمكنك مشاهدة المحتويات على كمبيوتر أو مش ّغل‬ ‫أقراص ‪ DVD‬أو جهاز فك تشفير رقمي أو‬ ‫غيرها من األجهزة العالية الدقة‪.‬‬ ‫استخدام الوسائط‬ ‫توصيل أجهزة تخزين ‪USB‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز تخزين ‪ USB‬كذاكرة فالش ‪ USB‬أو قرص‬ ‫ثابت خارجي بجهاز العرض واستخدم ميزات الوسائط المتعددة‪.
PAGE 21
‫هيفرتلا‬ ‫‪21‬‬ ‫•يمكن التعرف على جهاز تخزين ‪ USB‬فقط‪.‬‬ ‫•ال يعمل جهاز ‪ USB‬بشكل فعال عندما يكون متصالً عبر موزع ‪.USB‬‬ ‫•قد ال يتم التعرف على جهاز تخزين ‪ USB‬عند استخدام برنامج التعرف التلقائي‪.‬‬ ‫•قد ال يتم التعرف على جهاز تخزين ‪ USB‬الذي تستخدم برنامج التشغيل الخاص به‪.‬‬ ‫•قد تعتمد سرعة التعرف على جهاز تخزين ‪ USB‬على كل جهاز‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫المخزنة أو‬ ‫•يرجى عدم إيقاف تشغيل جهاز العرض أو فصل جهاز تخزين ‪ USB‬عندما يكون الجهاز المتصل قيد التشغيل‪ .
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫هيفرتلا‬ ‫العربية‬ ‫الملفات المعتمدة من الوسائط‬ ‫تنسيقات الترجمة الخارجية المعتمدة‬ ‫•‏‪،‎*.smi‬‏ ‪،‎*.srt‬‏‪،‎*.sub‬‏ (‪MicroDVD‬‏‪،)SubViewer 1.0/2.0،‬‏ ‪،*.ass‬‏ ‪،‎*.ssa‬‏‪،‎*.txt(TMPlayer)‎‬‏‏‪( ‎*.psb‬‏‪)PowerDivX‬‬ ‫الستخدام ميزة ‪( Play Selection‬تشغيل المحدد)‪،‬‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫‏ ‪( Photos‬الصور)‪( Videos /‬الفيديو)‪( Music /‬الموسيقى)‬ ‫• •‪( Play Selection‬تشغيل المحدد)‪ :‬تشغيل المحتوى المحدد‪.
PAGE 23
‫هيفرتلا‬ ‫تنسيق الترجمة الداخلية المعتمدة‬ ‫العربية‬ 2160 X ‫ ‏‬3840 :‫•[للطرازات الفائقة الدقة فقط] الفيديو الفائق الدقة‬ F ‫ ‏‬ULL HD ‫•فيدو‬ )DivX6 ‫ (يعتمد الترجمات الداخلية الصادرة من‬XSUB ‫‏‬:1920 X 1080 ‫) غير المتوفرة رسميًا من قبل‬HEVC( ‫•قد ال يعتمد جهاز العرض الفائق الدقة المحتويات المش ّفرة وف ًقا لمعايير ترميز الفيديو العالي الفعالية‬ .LG ‫برنامج فك التشفير المعتمد‬ ‫برنامج فك التشفير‬ ‫االمتداد‬ VC-1 Advanced Profile ‫ملفات الفيديو‬ VC-1 Simple and Main Profiles ‫الصوت‬ DivX3.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫هيفرتلا‬ ‫العربية‬ ‫الملف الصوتي المعتمد‬ ‫تنسيق الملف‬ ‫‪MP3‬‬ ‫المعلومات‬ ‫العنصر‬ ‫معدل البت‬ ‫من ‪ 32‬إلى ‪ 320‬كيلوبت في الثانية‬ ‫التردد النموذجي‬ ‫من ‪ 32‬كيلوهرتز إلى ‪ 48‬كيلوهرتز‬ ‫االعتماد‬ ‫‪MPEG1‬‏‪MPEG2 ،‬‏‪Layer2 ،MPEG2.5 ،‬‏‪Layer3 ،‬‬ ‫االعتماد‬ ‫‪PCM‬‬ ‫‪‎.ogg‬‬ ‫االعتماد‬ ‫‪Vorbis‬‬ ‫‪‎.wma‬‬ ‫االعتماد‬ ‫‪WMA‬‬ ‫‪‎.
PAGE 25
‫هيفرتلا‬ ‫‪25‬‬ ‫لتشغيل ملفات الفيديو على التلفاز‪ .‬تظهر كل ملفات الفيديو المحفوظة على الشاشة‪.‬‬ ‫لتشغيل ملفات الفيديو على جهاز العرض‪،‬‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫‏ ‪( Videos‬الفيديو)‬ ‫تلميحات حول تشغيل ملفات الفيديو‬ ‫•قد ال تعمل بعض الترجمات التي أنشأها المستخدمون بشكل صحيح‪.‬‬ ‫•يجب وضع ملفات الفيديو والترجمة في الحافظة نفسها‪.‬‬ ‫•يجب أن تحمل ملفات الفيديو والترجمة االسم نفسه لتظهر الترجمة بشكل صحيح‪.‬‬ ‫•قد ال تكون الترجمات على جهاز ‪( NAS‬تخزين شبكي) معتمدة حسب الطراز وجهة الصنع‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫هيفرتلا‬ ‫الملف مدير‬ ‫العربية‬ ‫عرض الصور‬ ‫قد يختلف العرض على الشاشة حسب الطراز‪.‬‬ ‫يمكنك نقل الملفات أو نسخها أو حذفها‪.‬‬ ‫عرض ملفات الصور‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫‪( Photos‬الصور)‬ ‫‏‬ ‫لنقل الملفات أو نسخها أو حذفها‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‬ ‫•يمكنك نقل الملفات أو المجلدات أو نسخها من الذاكرة الداخلية‬ ‫إلى الذاكرة الخارجية‪.‬‬ ‫•يمكنك نقل الملفات أو المجلدات أو نسخها من الذاكرة الخارجية‬ ‫إلى الذاكرة الداخلية‪.
PAGE 27
‫هيفرتلا‬ ‫‪27‬‬ ‫العربية‬ ‫االستماع إلى الموسيقى‬ ‫عرض ملفات الموسيقى‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫‏‪( Music‬الموسيقى)‬ ‫مالحظة‬ ‫•ال يتم عرض الملفات ذات االمتدادات غير المعتمدة‪.‬‬ ‫•في حال كان ملف ما غير صالح‪ ،‬تظهر صورة غير كاملة والرسالة “ملف غير معروف”‪.‬‬ ‫•لن يتم تشغيل ملفات الموسيقى التالفة وسيتم عرضها على ‪.00:00‬‬ ‫•لن يتم تشغيل ملف الموسيقى الذي تم تنزيله من خدمة مدفوعة والذي يكون محميًا بموجب حقوق النشر‪ ،‬وقد يتم عرض معلومات غير مناسبة‬ ‫أثناء التشغيل‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫هيفرتلا‬ ‫العربية‬ ‫الضوابط‬ ‫عليك تسجيل منتجك لتتم ّكن من تشغيل فيديو ‪ DivX‬محمي بواسطة تقنية إدارة الحقوق الرقمية (‪.)DRM‬‬ ‫لتسجيل محتويات ‪ DivX ® VOD‬المشتراة أو المستأجرة أو إلغاء تسجيلها‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)HOME‬‏‬ ‫‏‪( Settings‬الضوابط)‬ ‫‪DivX ® VOD‬‬ ‫لتشغيل محتويات ‪ DivX® VOD‬المشتراة أو المستأجرة‪ ،‬عليك تسجيل الجهاز باستخدام رمز تسجيل ‪ DivX‬المكوّ ن من ‪ 10‬أرقام من جهازك‬ ‫على الموقع ‪.www.divx.com/vod‬‬ ‫• •‪( Registration‬التسجيل)‪ :‬عرض رمز التسجيل الخاص بشاشة العرض‪.
PAGE 29
‫هيفرتلا‬ ‫‪29‬‬ ‫يُستخدم خيار معرّ ف الصورة لتغيير ضوابط جهاز معيّن (شاشة‬ ‫العرض) باستخدام جهاز استقبال األشعة تحت الحمراء للعرض‬ ‫المتعدد‪ .‬يمكن إنشاء اتصال بين جهاز عرض مع جهاز استقبال‬ ‫أشعة تحت الحمراء وأجهزة عرض أخرى باستخدام كابالت‬ ‫‪ .RS-232C‬يتم تعريف كل جهاز عرض بواسطة معرّ ف الجهاز‪.‬‬ ‫إذا عيّنت معرّ ف الصورة باستخدام وحدة التحكم عن بُعد‪ ،‬فمن‬ ‫الممكن التحكم عن بُعد في الشاشات ذات معرّ ف الصورة و معرّ ف‬ ‫الجهاز المتطابقين‪.
PAGE 30
‫العربية‬ ‫‪30‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫ضوابط المستخدم‬ ‫ضوابط القائمة الرئيسية‬ ‫ضوابط الضبط السريع‬ ‫لتكوين قوائم الضوابط األكثر استخدامًا‪.‬‬ ‫لتشغيل جهاز العرض أو إيقاف تشغيله تلقائيًا‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‪( Quick‬سريع)‬ ‫‪( On Timer‬مؤقت التشغيل) ‪( Off Timer /‬مؤقت إيقاف التشغيل)‬ ‫•يمكنك ضبط مؤقت التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل لجهاز العرض‪ .‬في حال لم تكن تريد ضبط ‪( On Timer/Off Timer‬مؤقت التشغيل‪/‬مؤقت‬ ‫إيقاف التشغيل)‪ ،‬حدد ‪( Off‬إيقاف التشغيل)‪.
PAGE 31
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪31‬‬ ‫العربية‬ ‫ضبط الصورة‬ ‫لتحديد وضع الصورة‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‪( Picture‬الصورة)‬ ‫‪( Picture mode‬وضع الصورة)‬ ‫حدد وضع الصورة األكثر مالءمة لنوع الفيديو‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‪( Vivid‬زاهي)‪ :‬لضبط صورة الفيديو لبيئة البيع بالتجزئة عن طريق تحسين ‪( contrast‬التباين) و ‪( brightness‬السطوع) و‬ ‫‪( sharpness‬الحدّ ة)‪.‬‬ ‫•‪( Standard‬القياسي)‪ :‬لضبط صورة الفيديو لمالءمة البيئة العادية‪.
PAGE 32
‫‪32‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫العربية‬ ‫لتوليف وضع الصورة بدقة‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‪( Picture‬الصورة)‬ ‫‪( Picture Adjust‬ضبط الصورة)‬ ‫•‪( Backlight‬اإلضاءة الخلفية)‪ :‬لضبط سطوع الشاشة عن طريق التحكم باإلضاءة الخلفية لشاشة ‪ .LCD‬كلما كانت القيمة أقرب إلى ‪،100‬‬ ‫ازدادت درجة سطوع الشاشة‪.‬‬ ‫•‪( Contrast‬التباين)‪ :‬لضبط االختالف بين المناطق الفاتحة والداكنة من الصورة‪ .‬كلما كانت القيمة أقرب إلى ‪ ،100‬ازداد االختالف‪.‬‬ ‫•‪( Brightness‬السطوع)‪ :‬لضبط السطوع اإلجمالي للشاشة‪ .
PAGE 33
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪33‬‬ ‫‪Noise‬‬ ‫‪( Reduction‬تقليل‬ ‫الضوضاء)‬ ‫إلزالة النقاط الصغيرة الصادرة بشكل غير منتظم للحصول على صورة واضحة‪.‬‬ ‫‪MPEG Noise‬‬ ‫‪( Reduction‬تقليل‬ ‫تشويش ‪)MPEG‬‬ ‫للح ّد من التشويش الصادر عند إنشاء إشارات فيديو رقمية‪.‬‬ ‫‪Black Level‬‬ ‫(مستوى اللون األسود)‬ ‫لضبط ‪( Black Level‬مستوى اللون األسود) للصورة لتصحيح سطوعها وتباينها‪.‬‬ ‫‪Real Cinema‬‬ ‫(سينما حقيقية)‬ ‫لتحسين صورة الفيديو للحصول على عرض سينمائي‪.
PAGE 34
‫العربية‬ ‫‪34‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫تنبيه‬ ‫•إذا تم عرض صورة ثابتة على الشاشة لمدة طويلة‪ ،‬فستنطبع على الشاشة وتشكل تشوّ هًا دائمًا‪ .‬وهذا ما يُسمى بـ "احتراق الصورة" أو‬ ‫"االحتراق" وهو غير مشمول في الضمان‪.‬‬ ‫•إذا تم ضبط نسبة الطول إلى العرض على ‪ 4:3‬لمدة طويلة‪ ،‬فقد تحترق الصورة في منطقة مربع العرض على الشاشة‪.‬‬ ‫•قد تختلف الخيارات وف ًقا للطراز‪.‬‬ ‫•قد تختلف نسبة الطول إلى العرض المتوفرة حسب إشارة اإلدخال‪.
PAGE 35
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪35‬‬ ‫العربية‬ ‫ضوابط الصوت‬ ‫لتحديد ‪( Sound Mode‬وضع صوت)‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‪( Sound‬الصوت)‬ ‫‏ ‪( Sound Mode‬وضع الصوت)‬ ‫سيتم تحديد الجودة األفضل للصوت تلقائيًا حسب نوع الفيديو الذي تتم مشاهدته حاليًا‪.‬‬ ‫• •‪( Standard‬قياسي)‪ :‬يعمل وضع الصوت هذا بشكل جيد لكل أنواع المحتويات‪.‬‬ ‫• •‪( News‬األخبار)‪ :‬لتحسين الصوت ليالئم مشاهدة األخبار‪.‬‬ ‫• •‪( Music‬الموسيقى)‪ :‬لتحسين الصوت ليالئم االستماع إلى الموسيقى‪.
PAGE 36
‫‪36‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫العربية‬ ‫إلجراء اختبار الصوت‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‏ ‪( Sound‬الصوت)‬ ‫‪( Sound Test‬اختبار الصوت)‬ ‫أجر اختبارً ا للصوت بهدف التحقق من إخراج إشارات الصوت بشكل طبيعي‪ ،‬ثم ح ّل أي مشاكل عن طريق تحديد الخيار ذي الصلة على الشاشة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫في حال عدم وجود مشاكل في اختبار الصوت‪ ،‬تحقق من األجهزة الخارجية المتصلة‪.
PAGE 37
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪37‬‬ ‫استخدم كابل ‪ LAN‬قياسيًا (‪ CAT5‬أو أعلى مزوّ ًدا بموصّل ‪.)RJ45‬مع شاشة العرض هذه‪ .‬عاد ًة ما يمكن ح ّل العديد من مشاكل اتصاالت الشبكة‬ ‫أثناء عملية اإلعداد عن طريق إعادة ضبط جهاز التوجيه أو المودم‪ .‬بعد توصيل الشاشة بالشبكة المنزلية‪ ،‬أوقف على الفور تشغيل و‪/‬أو افصل كابل‬ ‫طاقة جهاز التوجيه أو المودم الكابلي الخاص بالشبكة المنزلية‪ ،‬ثم قم بتشغيل و‪/‬أو توصيل كابل الطاقة مرة أخرى‪ .
PAGE 38
‫‪38‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫العربية‬ ‫تلميحات حول ضبط الشبكة الالسلكية‬ ‫قد تتعرّ ض الشبكات الالسلكية إلى تداخل من أجهزة أخرى تعمل بتردد ‪ 2.4‬جيجاهرتز (الهواتف الالسلكية أو أجهزة ‪ Bluetooth‬أو أفران‬ ‫الميكروويف)‪ .‬قد يحدث أيضًا تداخل من أجهزة تعمل بتردد ‪ 5‬جيجاهرتز‪ ،‬مثل أجهزة ‪ Wi-Fi‬أخرى‪.‬‬ ‫قد تسبب البيئة الالسلكية المحيطة بطءًا في خدمة الشبكة الالسلكية‪.‬‬ ‫إذا لم توقف تشغيل الشبكة المحلية المنزلية بكاملها‪ ،‬قد تظهر حركة بيانات الشبكة على بعض األجهزة‪.
PAGE 39
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪39‬‬ ‫العربية‬ ‫الضوابط العامة‬ ‫لتهيئة ‪( language‬اللغة)‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‪( General‬عام)‬ ‫‪( Menu Language‬لغة القائمة)‬ ‫حدد إحدى اللغات من القائمة المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫• •‪( Menu Language‬لغة القائمة)‪ :‬لضبط لغة لشاشة العرض‪.‬‬ ‫لضبط ‪( time/date‬الوقت‪/‬التاريخ)‬ ‫وحدة التحكم عن بُعد (‪)SETTINGS‬‏‬ ‫‏ ‪( General‬عام)‬ ‫‪( Time & Date‬الوقت والتاريخ)‬ ‫يمكنك التحقق من الوقت أو تغييره‪.‬‬ ‫• •‪( Time‬الوقت)‪ :‬يمكنك ضبط الوقت يدويًا‪.
PAGE 40
‫‪40‬‬ ‫مدختسملا طباوض‬ ‫العربية‬ ‫تثبيت برنامج ‪LG Monitor Software‬‬ ‫أدخل القرص المضغوط الخاص بالبرنامج المتوفر في علبة المنتج في مش ّغل القرص المضغوط الخاص بالكمبيوتر وثبّت برنامج ‪.Screen Split‬‬ ‫ُتستخدم صور شاشة التثبيت كمرجع فقط‪ .‬قد تختلف صور الشاشة المثبّتة الفعلية وف ًقا للطراز‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬قم بإعداد ‪ Internet Explorer‬كمستعرض الويب‬ ‫االفتراضي‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬انقر فوق ‪ Screen Split‬على الشاشة الرئيسية للقرص‬ ‫المضغوط‪ .‬عند ظهور إطار تنزيل الملف‪ ،‬انقر فوق "‪"Run‬‬ ‫(تشغيل)‪( .
PAGE 41
‫مدختسملا طباوض‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬عند اكتمال التثبيت‪ ،‬أعِ د تشغيل النظام‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫‪ :Screen Splity y‬يقسم هذا البرنامج تلقائيًا إطار البرنامج‬ ‫حسب رغبتك‪.‬‬ ‫‪y y‬إذا قمت بتشغيل برنامج ‪ ،Screen Split‬سيظهر رمز هذا‬ ‫] في علبة البرنامج الواقعة في أسفل يمين‬ ‫البرنامج [‬ ‫شاشة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪y y‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز ‪ Screen Split‬وحدد‬ ‫التخطيط المطلوب‪.
PAGE 42
‫العربية‬ ‫‪42‬‬ ‫حالصإو ءاطخألا فاشكتسا‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫ال يتم عرض أي صورة على الشاشة‬ ‫المشكلة‬ ‫هل تم توصيل سلك الطاقة الخاص بالمنتج؟‬ ‫ هل تظهر الرسالة "‪( "Out of range‬خارج‬ ‫النطاق) على الشاشة؟‬ ‫ هل تظهر الرسالة '‪'Check signal cable‬‬ ‫("افحص كابل اإلشارة")؟‬ ‫الحل‬ ‫‪ y‬تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل صحيح في مأخذ الطاقة‪.‬‬ ‫‪ y‬تكون اإلشارة الواردة من الكمبيوتر (بطاقة الفيديو) خارج نطاق التردد العمودي أو‬ ‫األفقي للمنتج‪ .
PAGE 43
‫حالصإو ءاطخألا فاشكتسا‬ ‫‪43‬‬ ‫المشكلة‬ ‫يظهر َطيف للصورة عند إيقاف تشغيل المنتج‪.‬‬ ‫الحل‬ ‫‪y‬في حال استخدام صورة ثابتة لفترة طويلة‪ ،‬قد تتلف وحدات البكسل‪ .‬استخدم وظيفة‬ ‫شاشة التوقف‪.‬‬ ‫عال (أسود وأبيض‬ ‫‪y‬عند عرض صورة داكنة على الشاشة بعد عرض صورة ذات تباين ٍ‬ ‫أو رمادي)‪ ،‬يمكن لهذا أن يؤدي إلى التصاق الصورة‪ .‬هذا األمر طبيعي مع شاشات‬ ‫‪.LCD‬‬ ‫وظيفة الصوت ال تعمل‪.‬‬ ‫المشكلة‬ ‫أال تسمع أي صوت؟‬ ‫الصوت غير واضح بتا ًتا‪.‬‬ ‫الصوت منخفض للغاية‪.
PAGE 44
‫العربية‬ ‫‪44‬‬ ‫جتنملا تافصاوم‬ ‫مواصفات المنتج‬ ‫شاشة ‪LCD‬‬ ‫نوع الشاشة‬ ‫شاشة شرائح الترانزستور الرقمي (‪ )TFT‬بعرض ‪ 248‬سم‬ ‫شاشة الكريستال السائل (‪)LCD‬‬ ‫إشارة الفيديو‬ ‫المسافة بين وحدات البكسل‬ ‫الطول القطري للشاشة ‪ 248 :‬سم‬ ‫‪ 0.562‬مم (أفقي) ‏‪ 0.
PAGE 45
‫العربية‬ ‫جتنملا تافصاوم‬ ‫‪45‬‬ ‫األبعاد (العرض ‪ x‬االرتفاع‬ ‫‪ x‬العمق) ‪ /‬الوزن‬ ‫‪ 2191.8‬مم ‏‪ 1246.8 x‬مم ‏‪ 69.4 x‬مم ‪ 87.3 /‬كجم‬ ‫‪ 2191.8‬مم ‏‪ 1246.8 x‬مم ‏‪ 119 x‬مم ‪ 88.1 /‬كجم‬ ‫* مطبّقة فقط للطرازات التي تعتمد مكبّرات الصوت‬ ‫إخراج صوت ‪RMS‬‬ ‫الصوت‪AUDIO/‬‬ ‫‪ 10‬واط ‪ 10 +‬واط (أيمن ‪ +‬أيسر)‬ ‫حساسية اإلدخال‬ ‫‪Vrms 0.7‬‬ ‫معاوقة مكبّر الصوت‬ ‫‪ 8‬أوم‬ ‫قد تتغيّر مواصفات المنتج الموضّحة أعاله من دون إخطار مسبق نتيجة لتحسين الجودة‪.
PAGE 46
‫العربية‬ ‫‪46‬‬ ‫جتنملا تافصاوم‬ ‫قد تختلف الصور في هذا الدليل بحسب الجهاز الحالي والملحقات‪.‬‬ ‫يرجى مراجعة قسم “التثبيت على الحائط” لمعرفة حجم البراغي‪.‬‬ ‫(وحدة القياس‪ :‬مم)‬ ‫‪99.4‬‬ ‫‪69.4‬‬ ‫‪2191.8‬‬ ‫‪14.9‬‬ ‫‪14.9‬‬ ‫‪14.9‬‬ ‫‪1246.8‬‬ ‫‪14.9‬‬ ‫‪659.9‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪659.9‬‬ ‫‪423.4‬‬ ‫‪400‬‬ ‫[‪]VESA 800* 400‬‬ ‫‪423.4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫قد تتغير مواصفات الجهاز الموضحة أعاله من دون إشعار مسبق نتيجة ترقية وظائف الجهاز‪.
PAGE 47
‫جتنملا تافصاوم‬ ‫الوضع المعتمد لمنفذ ‪HDMI‬‏ (‪ DTV‬‏)‬ ‫االستبانة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫(كيلوهرتز)‬ ‫التردد العمودي‬ ‫(هرتز)‬ ‫‪640 x 350‬‬ ‫‪31.468‬‬ ‫‪70.09‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪720 x 400‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪70.08‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪60.317‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.432‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪60.004‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1152 x 864‬‬ ‫‪54.348‬‬ ‫‪60.
PAGE 48
‫‪48‬‬ ‫جتنملا تافصاوم‬ ‫العربية‬ ‫الوضع المعتمد لمنفذ ‪( DISPLAYPORT‬الكمبيوتر)‬ ‫الوضع ‪COMPONENT‬‬ ‫االستبانة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫(كيلوهرتز)‬ ‫التردد العمودي‬ ‫(هرتز)‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪720 x 480i‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪60.317‬‬ ‫‪720 x 480i‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪720 x 576i‬‬ ‫‪15.625‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪44.772‬‬ ‫‪59.855‬‬ ‫‪720 x 480p‬‬ ‫‪31.47‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪1366 x 768‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪720 x 480p‬‬ ‫‪31.
PAGE 49
‫ارمحلا تحت ةعشألا زومر‬ ‫العربية‬ ‫رموز األشعة تحت الحمراء‬ ‫ال تعتمد جميع الطرازات وظيفة ‪.HDMI/USB‬‬ ‫قد تكون بعض رموز المفاتيح غير معتمدة حسب الطراز‪.
PAGE 50
‫العربية‬ ‫‪50‬‬ ‫ارمحلا تحت ةعشألا زومر‬ ‫الوظيفة‬ ‫الرمز (بصيغة سداسية عشرية)‬ ‫مالحظات‬ ‫‪7B‬‬ ‫‪TILE‬‬ ‫‪5B‬‬ ‫‪EXIT‬‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪72‬‬ ‫‪( ID ON‬أحمر)‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪71‬‬ ‫‪( ID OFF‬أخضر)‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪63‬‬ ‫أصفر‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫أزرق‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪61‬‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪B1‬‬ ‫‪B0‬‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪BA‬‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪8F‬‬ ‫زر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫‪8
PAGE 51
‫للتحكم بمنتجات عديدة‬ ‫استخدم هذه الطريقة لتوصيل منتجات عديدة بكمبيوتر واحد‪ .‬يمكنك التحكم بمنتجات عديدة في الوقت نفسه عن طريق توصيلها بكمبيوتر واحد‪.‬‬ ‫في قائمة ‪( Option‬الخيار)‪ ،‬يجب أن تكون قيمة ‪( Set ID‬معرّ ف الجهاز) بين ‪ 1‬و ‪ 1000‬من دون تكرار‪.‬‬ ‫توصيل الكابل‬ ‫قم بتوصيل كابل ‪ RS-232C‬كما هو موضّح في الصورة‪.‬‬ ‫يُستخدم بروتوكول ‪ RS-232C‬إلنشاء اتصال بين الكمبيوتر والمنتج‪ .‬يمكنك تشغيل‪/‬إيقاف تشغيل المنتج أو تحديد مصدر إدخال أو ضبط قائمة‬ ‫شاشة خيارات العرض من الكمبيوتر‪.
PAGE 52
‫‪52‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫العربية‬ ‫القائمة المرجعية لألوامر‬ ‫األمر‬ ‫البيانات‬ ‫(سداسية عشرية)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪( Power‬الطاقة)‬ ‫‪k‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ 00‬إلى‏ ‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪( Select input‬تحديد اإلدخال)‬ ‫‪x‬‬ ‫‪b‬‬ ‫راجع "‪" "Select Input‬تحديد اإلدخال"‬ ‫‪03‬‬ ‫‪( Aspect Ratio‬نسبة الطول إلى العرض)‬ ‫‪k‬‬ ‫‪c‬‬ ‫راجع "‪" "Aspect Ratio‬نسبة الطول إلى العرض"‬ ‫‪04‬‬ ‫‪( Energy Saving‬توفير الطاقة)‬ ‫‪j‬‬ ‫‪q‬‬ ‫راجع "توفير الطاقة"‬ ‫‪05‬‬ ‫وضع الصورة‬ ‫ج‬ ‫‪x‬‬ ‫راجع "‪"
PAGE 53
‫األمر‬ ‫البيانات‬ ‫(سداسية عشرية)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪White Balance Red Offset‬‬ ‫(إزاحة اللون األحمر من توازن األبيض)‬ ‫‪s‬‬ ‫‪x‬‬ ‫من ‪ 00‬إلى ‪FE‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪White Balance Green Offset‬‬ ‫(إزاحة اللون األخضر من توازن األبيض)‬ ‫‪s‬‬ ‫‪y‬‬ ‫من ‪ 00‬إلى ‪FE‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪White Balance Blue Offset‬‬ ‫(إزاحة اللون األزرق من توازن األبيض)‬ ‫‪s‬‬ ‫‪z‬‬ ‫من ‪ 00‬إلى ‪FE‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪( Backlight‬اإلضاءة الخلفية)‬ ‫‪m‬‬ ‫‪g‬‬ ‫من ‪ 00‬إلى ‪64‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪( Screen off‬إيقاف تشغيل الشاشة)‬ ‫‪k‬
PAGE 54
‫‪54‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫العربية‬ ‫بروتوكول اإلرسال ‪ /‬االستقبال‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫[‪]Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr‬‬ ‫* [‪ :]Command1‬للتحديد بين وضع الضبط االفتراضي وأوضاع ضبط المستخدم‪.‬‬ ‫* [‪ :]Command2‬للتحكم بضوابط جهاز العرض‪.‬‬ ‫* [‪ :]Set ID‬يُستخدم لتحديد جهاز تريد التحكم به‪ .‬يمكن تعيين معرّ ف جهاز فريد لكل جهاز يتراوح بين ‪ 1‬و ‪( 255‬من ‪ 001H‬إلى ‪)FFH‬‬ ‫ضمن ‪( Settings‬الضوابط) في قائمة شاشة خيارات العرض (‪.
PAGE 55
‫‪( Power .01‬الطاقة) (‪)Command: k a‬‬ ‫التحكم بتشغيل طاقة الجهاز أو إيقاف تشغيلها‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr‬‬ ‫‪( Energy Saving .04‬توفير الطاقة) (‪)Command: j q‬‬ ‫لضبط وضع توفير الطاقة‪.
PAGE 56
‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ 56 )Command: k h( )‫ (سطوع‬Brightness .07 .‫لضبط سطوع الشاشة‬ Transmission ‎[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 50 ‫ (درجة اللون) األحمر‬Tint :64 ‫ إلى‬00 ‫من‬ Data 50 ‫إلى األخضر‬ Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 100 ‫ إلى‬0 ‫ (سطوع) من‬Brightness :64 ‫ إلى‬00 ‫من‬ Data Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Command:( )‫ (درجة حرارة األلوان‬Color Temperature .11 )x u .
PAGE 57
‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫العربية‬ /‫) (الساعة‬hour/minute/second( )2 ‫ (الوقت‬Time 2 .17 )Command: f x( )‫ الثانية‬/‫الدقيقة‬ /‫ الدقيقة‬/‫) (الساعة‬hour/minute/second( )2 ‫ (الوقت‬Time 2 ‫لضبط قيمة‬ .)‫الثانية‬ Transmission [f][x][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] ‫ ساعة‬23 ‫ إلى‬00 :17 ‫ إلى‬00 ‫من‬ Data1 ‫ دقيقة‬59 ‫ إلى‬00 ‫‏‬:3B ‫ إلى‬00 ‫من‬ Data2 ‫ ثانية‬59 ‫ إلى‬00 ‫‏‬:3B ‫ إلى‬00 ‫من‬ Data3 hour/( )2 ‫ (الوقت‬Time 2 ‫" لعرض ضوابط‬fa [Set ID] ff" ‫* أدخل‬ .
PAGE 58
‫العربية‬ ‫‪58‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫‪( Off Timer .20‬مؤقت اإليقاف) (التكرار‪/‬الوقت) (‪)Command: f e‬‬ ‫لتكوين ضوابط ‪( Off Timer‬مؤقت اإليقاف) (التكرار‪/‬الوقت)‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr‬‬ ‫‪Data1‬‬ ‫‪ .
PAGE 59
‫‪( On Timer Input .22‬إدخال مؤقت التشغيل) (األمر‪)f u :‬‬ ‫حدد إدخاالً خارجيًا للضبط ‪( On Time‬وقت التشغيل) الحالي وأضِ ف جدوالً جديدًا‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr‬‬ ‫]‪[f][u][ ][Set ID][ ][Data1][][Data2][Cr‬‬ ‫‪Data‬‬ ‫البيانات (إضافة جدول)‬ ‫‪COMPONENT :40‬‬ ‫‪DVI :70‬‏(‪)PC‬‬ ‫‪)PC( H‬‬ ‫‪ DMI1 :90‬‏‬ ‫‪)PC( H‬‬ ‫‪ DMI2 :91‬‏‬ ‫‪)PC( D‬‬ ‫‪ ISPLAYPORT :91‬‏‬ ‫‪( Auto Off .24‬إيقاف التشغيل التلقائي) (‪)Command: m n‬‬ ‫سيتوقف جهاز العرض تلقائيًا عن التشغيل بعد ‪ 4‬ساعات‪.
PAGE 60
‫‪60‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫العربية‬ ‫‪( Reset .26‬إعادة الضبط) (‪)Command: f k‬‬ ‫للقيام بوظائف الصورة وإعادة الضبط األصلي‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[f][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr‬‬ ‫‪ :00‬إعادة ضبط الصورة‬ ‫‪Data‬‬ ‫‪( Initial Settings :02‬الضوابط األصلية) (إعادة الضبط‬ ‫األصلي)‬ ‫‪Acknowledgement‬‬ ‫]‪[[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x‬‬ ‫‪( Current temperature .27‬درجة الحرارة الحالية)‬ ‫(‪)Command: d n‬‬ ‫للتحقق من درجة الحرارة الداخلية‪.
PAGE 61
‫‪( White balance red gain .32‬اكتساب اللون األحمر من توازن‬ ‫األبيض) (‪)Command: j m‬‬ ‫لضبط قيمة اكتساب اللون األحمر من توازن األبيض‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr‬‬ ‫‪ Data‬من ‪ 00‬إلى ‪( 7F: Red Gain‬اكتساب اللون األحمر) من ‪ 0‬إلى‬ ‫‪127‬‬ ‫‪ :FF‬للتحقق من قيمة اكتساب اللون األحمر‬ ‫‪Acknowledgement‬‬ ‫]‪[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x‬‬ ‫‪( White Balance Green Gain .33‬اكتساب اللون األخضر من‬ ‫التوازن األبيض) (‪)Command: j n‬‬ ‫لضبط قيمة اكتساب اللون األخضر من توازن األبيض‪.
PAGE 62
‫العربية‬ ‫‪62‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫‪( Backlight .38‬اإلضاءة الخلفية) (‪)Command: m g‬‬ ‫لضبط سطوع اإلضاءة الخلفية‪.‬‬ ‫‪Transmission‬‬ ‫]‪[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr‬‬ ‫‪ 00 Data‬إلى ‪( Backlight :64‬اإلضاءة الخلفية) ‪ 0‬إلى ‪100‬‬ ‫‪Acknowledgement‬‬ ‫]‪[[g][][set ID][][OK/NG][Data][x‬‬ ‫‪( Check Tile Mode .41‬التحقق من وضع التجانب) (‪Command:‬‬ ‫‪)d z‬‬ ‫للتحقق من وضع التجانب‪.
PAGE 63
‫‪( DPM Select .44‬تحديد إدارة طاقة العرض) (‪)Command: f j‬‬ ‫لضبط وظيفة ‪( DPM‬إدارة طاقة شاشة العرض)‪.
PAGE 64
‫العربية‬ ‫‪64‬‬ ‫ةديدع تاجتنمب مكحتلل‬ ‫‪( Local Key Operation .50‬تشغيل المفاتيح المحلية)‬ ‫(‪)Command: t o‬‬ ‫لتكوين ضوابط تشغيل المفتاح المحلي للمنتج‪.
PAGE 65
‫احرص على قراءة احتياطات األمان قبل استخدام‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫احتفظ بدليل المالك (الموجود على القرص المضغوط)‬ ‫في مكان يسهل الوصول إليه لمراجعته في المستقبل‪.‬‬ ‫إن طراز الجهاز ورقمه التسلسلي موجودان في الجهة‬ ‫الخلفية من الجهاز وفي أحد جوانبه‪ .‬قم بتدوينهما أدناه‬ ‫في حال احتجت إلى أي خدمة‪.‬‬ ‫الطراز‬ ‫الرقم التسلسلي‬ ‫للحصول على رمز المصدر بموجب ‪ GPL‬و‪ LGPL‬و‬ ‫‪ MPL‬وتراخيص أخرى مفتوحة المصدر‪ ،‬الموجودة في هذا‬ ‫المنتج‪ ،‬يُرجى زيارة الموقع ‪http://opensource.lge.‬‬ ‫‪.