KULLANIM KILAVUZU LG Dijital Bilgi Ekranı (ENDÜSTRİYEL MONİTÖR) Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. webOS 1.0 www.lg.
TÜRKÇE İÇİNDEKİLER 3 KULLANICI AYARLARI 3 3 4 8 9 11 Ana Menü Ayarları - Hızlı Ayarları - Görüntü Ayarı - Ses Ayarları - Ağ Ayarları - Genel Ayarlar 13 EĞLENCE 13 13 18 19 19 19 20 20 20 21 Medyalarım İşlevini Kullanma - USB depolama aygıtlarının bağlanması - Medyalarım Tarafından Desteklenen Dosyalar - Videoları Görüntüleme - Fotoğraf Görüntüleme - Müzik Dinleme - Ayarlar SuperSign İçeriği Bilgiler Dosya Yöneticisi Görüntü Kimliği Ayarları 22 IR KODLARI 24 BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜ KONTROL ETMEK I
•• Ürün fonksiyonlarında yapılan yükseltme nedeniyle yazılımla ilgili içerikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. •• Kullanıcı Kılavuzunda açıklanan bazı özellikler belli modellerde desteklenmeyebilir. Kullanıcı Ayarları Ana Menü Ayarları Hızlı Ayarları Sık kullanılan ayar menülerini yapılandırır.
Görüntü Ayarı TÜRKÇE Picture Mode (Görüntü Modu) seçmek için SETTINGS Picture (Görüntü) Picture Mode (Görüntü Modu) Video türüne en uygun görüntü modunu seçin. •• Vivid (Canlı): K ontrast, parlaklık ve keskinliği iyileştirerek video görüntüsünü satış ortamı için ayarlar. •• Standard (Standart): Video görüntüsünü normal ortam için ayarlar. •• APS : Ekranın parlaklığını ayarlayarak güç tüketimini azaltır. •• Cinema (Sinema): Video görüntüsünü film izlemek için optimize eder.
Görüntü modunda ince ayar yapmak için -- Dynamic Contrast (Dinamik Kontrast) : Görüntünün parlaklığına göre ekranın aydınlık ve karanlık kısımları arasındaki farkı optimize eder. -- Super Resolution (Süper Çözünürlük) : Görüntünün bulanık veya ayırt edilemeyen kısımlarını keskinleştirir. -- Color Gamut (Renk Gamı) : Görüntülenecek renk aralığını seçer. -- Dynamic Color (Dinamik Renk) : Daha canlı ve parlak bir görüntü için görüntünün tonunu ve doygunluğunu ayarlar.
•• Picture Options (Görüntü Opsiyonları): Görüntü opsiyonlarını özelleştirir. TÜRKÇE -- Noise Reduction (Gürültü Filtresi) : Daha net bir görüntü için düzensiz oluşan küçük noktaları temizler. -- MPEG Noise Reduction (MPEG Gürültü Filtresi) : Dijital video sinyalleri oluşturulurken üretilen gürültüyü azaltır. -- Black Level (Siyah Seviyesi) : Görüntünün parlaklığını ve kontrastını düzeltmek için görüntünün siyah seviyesini ayarlar.
Energy Saving (Enerji Tasarrufu) işlevini kullanmak için Picture (Görüntü) Energy Saving (Enerji Tasarrufu) Ekranın parlaklığını ayarlayarak güç tüketimini azaltır. •• Auto (Otomatik): Monitörün parlaklığını ortam ışığına göre ayarlar. (Bu özellik yalnızca belirli modellerde kullanılabilir.) •• Off (Kapalı): Energy Saving (Enerji Tasarrufu) modunu devre dışı bırakır.
Ses Ayarları TÜRKÇE Sound Mode (Ses Modu) seçmek için SETTINGS Sound (Ses) Sound Mode (Ses Modu) İzlenmekte olan video türüne göre otomatik olarak en iyi ses kalitesi seçilir. •• Standard (Standart): Bu ses modu her türden içerikte iyi sonuç verir. •• News (Haber): Sesi haber izlemek için optimize eder. •• Music (Müzik): Sesi müzik dinlemek için optimize eder. •• Cinema (Sinema): Sesi film izlemek için optimize eder. •• Sports (Spor): Sesi spor karşılaşmalarını izlemek için optimize eder.
Ağ Ayarları SETTINGS Network (Ağ) Signage Name (Signage Adı) Ekran klavyesini kullanarak Tabela Monitörü için ağda kullanılacak bir ad belirleyebilirsiniz. Ağınızı ayarlamak için SETTINGS Network (Ağ) Wired Connection (Ethernet) (Kablolu Bağlantı (Ethernet)) Connecting to a wired network (Kablolu ağa bağlanma): Monitörünüzü LAN bağlantı noktası aracılığıyla yerel bir ağa (LAN) bağlayın ve ağ ayarlarını yapılandırın. Yalnızca kablolu ağ bağlantıları desteklenir.
Ağ ayarı için ipuçları TÜRKÇE •• Bu ekranla standart bir LAN kablosu kullanın (RJ45 konektör ile birlikte Cat5 veya üstü). •• Ayar sırasında karşılaşılabilecek çoğu ağ bağlantısı sorunu genellikle yönlendirici veya modemin yeniden ayarlanmasıyla giderilebilir. Ekranı ev ağına bağladıktan sonra ev ağı yönlendiricisini veya kablo modemi hemen kapatın ve/veya güç kablosunu prizden çekin, daha sonra tekrar açın ve/veya güç kablosunu prize takın.
Genel Ayarlar SETTINGS General (Genel) Menu Language (Menü Dili) Ekranda görüntülenen menüdeki dillerden birini seçin. •• Menu Language (Menü Dili): Tabelanın dilini ayarlar. Saati/tarihi ayarlamak için SETTINGS General (Genel) Time & Date (Saat ve Tarih) Saati kontrol edebilir veya değiştirebilirsiniz. •• Time (Saat): Saati manuel olarak ayarlayabilirsiniz. •• Date (Tarih): Tarihi manuel olarak ayarlayabilirsiniz.
Monitörünüzü otomatik olarak açmak veya kapatmak için TÜRKÇE SETTINGS) General (Genel) Timers (Zamanlayıcı) Monitörünüz için On/Off Timer (Açma/Kapatma Zamanlayıcısı) öğesini ayarlayabilirsiniz. •• On Timer (Açma Zamanlayıcısı): Monitörünüzün açılacağı saati ayarlayabilirsiniz. •• Off Timer (Kapatma Zamanlayıcısı): Monitörünüzün kapatılacağı saati ayarlayabilirsiniz.
Medyalarım İşlevini Kullanma USB depolama aygıtlarının bağlanması Multimedya özelliklerini kullanmak için ekrana USB flaş bellek veya harici sabit sürücü gibi bir USB depolama aygıtı bağlayın. DIKKAT •• My Media (Medyalarım) ekranı etkinken monitörü kapatmayın veya USB depolama aygıtını çıkarmayın. Bu, dosyaların kaybolmasına veya USB depolama aygıtının zarar görmesine neden olabilir.
USB depolama aygıtlarının kullanılmasına ilişkin ipuçları TÜRKÇE •• Yalnızca bir USB depolama aygıtı tanınabilir. •• USB hub aracılığıyla bağlandığında USB aygıtı etkin bir şekilde çalışmaz. •• Otomatik tanıma programı içeren bir USB depolama aygıtı tanınmayabilir. •• Kendi sürücüsünü kullanan USB depolama aygıtları tanınmayabilir. •• USB depolama aygıtının tanınma hızı aygıta göre değişebilir. •• Bağlı USB depolama aygıtı çalışırken lütfen ekranı kapatmayın veya aygıtı çıkarmayın.
Medyalarım Tarafından Desteklenen Dosyalar •• *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX), *.dcs (DLP Cinema) Play Selection (Seçileni Oynat) öğesini kullanmak için Photos (Fotoğraflar)/ Videos (Videolar)/ Music (Müzik) •• Play Selection (Seçileni Oynat): seçili içeriği oynatır.
Desteklenen Dahili Altyazı Formatı TÜRKÇE •• FULL HD Video 1920 x 1080: XSUB (DivX6 ile oluşturulan dahili altyazıları destekler) Desteklenen Video Codec'i Uzantı Codec Bileşeni .asf .wmv Video VC-1 Advanced Profile (WMVA hariç), VC-1 Simple ve Main Profile Ses WMA Standard (WMA v1/WMA Speech hariç), WMA 9 Professional .divx .avi Video DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD (3 eğri noktalı GMC hariç), H.
Desteklenen Ses Dosyası Ekran İşaretleri Bit hızı Bilgi 32 Kbps - 320 Kbps Örnek Frekansı 16 KHz - 48 KHz Destek MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 .wav Destek PCM .ogg Destek Vorbis .
Videoları Görüntüleme TÜRKÇE Video dosyalarını ekranda oynatın. Kaydedilmiş tüm video dosyaları ekranınızda gösterilir. Video dosyalarını ekranda oynatmak için Videos (Videolar) Video Dosyalarının Oynatılmasına İlişkin İpuçları •• Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı altyazılar düzgün çalışmayabilir. •• Altyazılardaki bazı özel karakterler görüntülenmez. •• Altyazılarda HTML etiketleri desteklenmemektedir. •• Altyazılar desteklenen dillerin dışında kullanılamamaktadır.
Ayarlar Ekrandaki görüntüler modele göre değişebilir. DRM korumalı DivX video dosyası oynatmak için ürününüzü kaydetmelisiniz. Resim dosyalarını görüntüleme Photos (Fotoğraflar) Satın alınan veya kiralanan DivX® VOD içeriğini kaydetmek/kaydını silmek için Settings (Ayarlar) Müzik Dinleme Müzik dosyalarını görüntüleme Music (Müzik) NOT •• Desteklenmeyen uzantılı dosyalar görüntülenmez. •• Bir dosya geçersizse bozuk görüntü ve “tanınmayan dosya” mesajı görüntülenir.
TÜRKÇE SuperSign İçeriği Dosya Yöneticisi Saklanan dosyaları SuperSign Editor’daki Dışa Aktarım özelliğini kullanarak oynatır. Dosyaları taşıyabilir, kopyalayabilir veya silebilirsiniz. Depolanan dosyaları Export (Dışa Aktarım) Dosyaları taşımak, kopyalamak veya silmek opsiyonunu kullanarak oynatmak için için Yalnızca SuperSign Yöneticisi tarafından dağıtılan içerik görüntülenebilir ve seçilebilir.
Görüntü Kimliği Ayarları PICTURE ID (Görüntü Kimliği), çoklu görüş için tek bir IR alıcısı kullanarak belli bir setin (ekranın) ayarlarını değiştirmek için kullanılır. RS-232C kabloları kullanarak IR alıcı ile diğer monitörler arasında iletişim kurulabilir. Her monitör bir Set ID (Set Kimliği) ile tanımlanır. Uzaktan kumandayı kullanarak PICTURE ID (Görüntü Kimliği) atarsanız sadece PICTURE ID (Görüntü Kimliği) ve Set ID (Set Kimliği) ayarları aynı olan ekranlar uzaktan kontrol edilebilir.
TÜRKÇE IR KODLARI Bazı modeller HDMI/USB işlevini desteklemez. Modele bağlı olarak bazı tuş kodları desteklenmeyebilir.
Kod (On altılık) Fonksiyon Notlar TILE Uzaktan kumanda düğmesi 5B EXIT Uzaktan kumanda düğmesi 72 ID ON (KIRMIZI) Uzaktan kumanda düğmesi 71 ID OFF (YEŞİL) Uzaktan kumanda düğmesi 63 SARI Uzaktan Kumanda Düğmesi 61 MAVİ Uzaktan kumanda düğmesi B1 Uzaktan kumanda düğmesi B0 Uzaktan kumanda düğmesi BA Uzaktan kumanda düğmesi 8F Uzaktan kumanda düğmesi 8E Uzaktan kumanda düğmesi 5F W.BAL Uzaktan kumanda düğmesi 3F S.
TÜRKÇE BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜ KONTROL ETMEK IÇIN Bu yöntemi tek bir PC'ye birden çok ürün bağlamak için kullanın. Birkaç ürünü aynı anda tek bir bilgisayara bağlayarak kontrol edebilirsiniz. Option (Opsiyon) menüsünde, Set ID (Set Kimliği) öğesine 1 ile 1000 arasında benzersiz bir sayı verilmelidir. Kabloyu bağlama S-232C kablosunu resimde gösterilen şekilde bağlayın. PC ve ürün arasındaki iletişim için RS-232C protokolü kullanılır.
KOMUT 1 VERİ (On altılık) 2 01 Power (Güç) k a 00 ila 01 02 Select input (Giriş seç) x b Bkz. "Giriş Seç" 03 Aspect Ratio (İzleme Oranı) k c Bkz. "İzleme Oranı" 04 Energy Saving (Enerji Tasarrufu) j q Bkz. "Enerji Tasarrufu" 05 Picture Mode (Görüntü Modu) d x Bkz.
TÜRKÇE KOMUT 1 2 VERİ (On altılık) 33 White Balance Green Gain (Beyaz Dengesi Yeşil Kazanç) j n 00 - FE 34 White Balance Blue Gain (Beyaz Dengesi Mavi Kazanç) j o 00 - FE 35 White Balance Red Offset (Beyaz Dengesi Kırmızı Kaydırma) s x 00 - 7F 36 White Balance Green Offset (Beyaz Dengesi Yeşil Kaydırma) s y 00 - 7F 37 White Balance Blue Offset (Beyaz Dengesi Mavi Kaydırma) s z 00 - 7F 38 Backlight (Arka Işık) m g 00 ila 64 39 Screen off (Ekran kapalı) k d 00 ila 01
Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: Fabrika ayarı ile kullanıcı ayarı modları arasına tanımlama yapar. * [Command2]: Monitör setlerini kontrol eder. * [Set ID]: Kontrol etmek istediğiniz seti seçmek için kullanılır. OSD menüsündeki Ayarlar altında her sete 1 ile 1000 (01H - 3E8H) arasında benzersiz bir Set Kimliği atanabilir. Set Kimliği için "00H" seçildiğinde tüm bağlı monitörler eş zamanlı olarak kontrol edilebilir. * [Data]: K omut verilerini iletir.
TÜRKÇE 01. Power (Güç) (Command: k a) Setin açılmasını/kapatılmasını kontrol eder. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 04. Energy Saving (Enerji Tasarrufu) (Command: j q) Enerji Tasarrufunu ayarlar. Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Data 00: Kapalı 01: Açık Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] *Alındı sinyali yalnızca monitör tamamen açıldığında düzgün şekilde geri gönderilir. * İletim ve alındı sinyalleri arasında gecikme olabilir.
10. Tint (Ton) (Command: k j) Ekranın tonunu ayarlar. Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Data 00 - 64: Parlaklık 0 - 100 Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 00 - 64: Ton kırmızı 50 - yeşil 50 Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Sharpness (Keskinlik) (Command: k k) Ekranın keskinliğini ayarlar. Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 11. Color Temperature (Renk Sıcaklığı) (Command: x u) Ekranın renk sıcaklığını ayarlar.
TÜRKÇE 13. Sound mode (Ses modu) (Command: d y) Bir ses modu seçer. Transmission [d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 01: Standart 02: Müzik 03: Sinema 04: Spor 05. Oyun 07: Haber Acknowledgement [y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 17. Time 2 (hour/minute/second) (Zaman 2 (saat/dakika/ saniye)) (Command: f x) Zaman 2 (saat/dakika/saniye) değerini ayarlar.
21. On timer (Repeat/Time) (Açma Zamanlayıcısı (Tekrarlama/Saat)) (Command: f d) Açma Zamanlayıcısı (Tekrarlama/Saat) ayarlarını yapılandırır. Transmission [f ][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data1 1. f1h - f7h (veri okuma) F1: 1. Kapatma Zamanlayıcı verisini okur F2: 2. Kapatma Zamanlayıcısı verisini okur F3: 3. Kapatma Zamanlayıcısı verisini okur F4: 4. Kapatma Zamanlayıcısı verisini okur F5: 5. Kapatma Zamanlayıcısı verisini okur F6: 6. Kapatma Zamanlayıcısı verisini okur F7: 7.
TÜRKÇE 22. On Timer Input (Açma Zamanlayıcı Girişi) (Komut: f u) Geçerli On Time (Açma Zamanı) ayarı için harici bir giriş seçin ve yeni bir plan ekleyin. Transmission [f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr] [f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr] 23. No Signal Power Off (15Min) (Sinyal Olmadığında Gücü Kapat) (Command: f g) Otomatik bekleme ayarlarını yapılandırır.
Transmission [f ][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Görüntü Sıfırlama 02: Başlangıç Ayarları (fabrika ayarlarına sıfırlama) Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 27. Current temperature (Mevcut sıcaklık) (Command: d n) İç sıcaklığı kontrol eder. Transmission [d][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF: Durumu kontrol eder Acknowledgement [n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x] Data1 Çıkıştaki (üstte) sıcaklık sensörü. Data2 Girişteki (altta) sıcaklık sensörü.
TÜRKÇE 32. White balance red gain (Beyaz dengesi kırmızı kazanç) (Command: j m) Beyaz dengesi kırmızı kazanç değerini ayarlar. Transmission [j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 - FE: Kırmızı Kazanç 0 - 254 FF: Kırmızı kazanç değerini kontrol eder Acknowledgement [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 33. White Balance Green Gain (Beyaz Dengesi Yeşil Kazanç) (Command: j n) Beyaz dengesi yeşil kazanç değerini ayarlar.
Data 00 - 64: Arka ışık 0 - 100 Acknowledgement [g][][set ID][][OK/NG][Data][x] 41. Check Tile Mode (Döşeme Modunu Kontrol Et) (Command: d z) Döşeme modunu kontrol eder. Transmission [d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Acknowledgement [z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x] Data1 Data2 Data3 39. Screen Off (Ekran Kapatma) (Command: k d) Ekranı açar ya da kapatır.
TÜRKÇE 44. DPM Select (DPM Seçimi) (Command: f j) DPM (Görüntü Güç Yönetimi) işlevini ayarlamak içindir. Transmission [f ][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Kapalı 01: 5 saniye 02: 10 saniye 03: 15 saniye 04: 1 dakika 05: 3 dakika 06: 5 dakika 07: 10 dakika Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 47. Fail Over Input Select (Güç Devretme Girişi Seçimi) (Command: m j) Otomatik geçiş için bir giriş kaynağı seçer.
50. Speakers (Hoparlör) (Command: d v) Hoparlör özelliğini ayarlar. Transmission [d][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 02: Sinyal olup olmadığını kontrol eder 05: 1 ve 2 numaralı parlaklık sensörlerinin düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol eder. 06: Kullanılmakta olan parlaklık sensörü 07: Üst, Alt ve Ana sıcaklık sensörlerinin normal çalışıp çalışmadığını kontrol eder. 08: Monitör seti en son kapatıldığında her bir sıcaklık sensörünün sıcaklığı.
TÜRKÇE 53. Power Indicator (Güç Göstergesi) (Command: f o) Power Indicator Settings’i (Güç Göstergesi Ayarları) ayarlar. Transmission [f ][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Off (Kapalı) 01: On (Açık) Acknowledgement [o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ** Modele bağlı olarak bu özellik desteklenmeyebilir. 54. Fan control (Fan denetimi) (Command: d o) Fan modunu ayarlar.
Data1 1. f1 - f6 (veri okuma) F1: Easy Brightness Control (Kolay Parlaklık Denetimi) işlevinden gelen 1. veriyi okur F2: Easy Brightness Control (Kolay Parlaklık Denetimi) işlevinden gelen 2. veriyi okur F3: Easy Brightness Control (Kolay Parlaklık Denetimi) işlevinden gelen 3. veriyi okur F4: Easy Brightness Control (Kolay Parlaklık Denetimi) işlevinden gelen 4. veriyi okur F5: Easy Brightness Control (Kolay Parlaklık Denetimi) işlevinden gelen 5.
