Schrijf modelnummer en serienummer van de set hieronder op. Zie het label op de onderkant van de set en geef deze informatie aan uw winkelier, indien u om onderhoud verzoekt. Modelnummer Serienummer : : LG LCOS PROJECTOR Lees alstublieft deze handleiding aandachtig voordat u uw set gebruikt. Bewaar deze voor toekomstig gebruik.
LCOS PROJECTOR Waarschuwing Dit is een klasse B product. In een huishoudelijke omgeving kan dit product radiostoringenveroorzaken, de gebruiker dient dan de juiste maatregelen te treffen.
Inhoud Inhoud Veiligheidsinstructies .............................4 Onderdelenomschrijvingen Hoofdkast .......................................................7 Aansluitingsonderdeel ....................................8 Controlepaneel ...............................................9 Afstandsbediening .........................................10 Batterijen Plaatsen .........................................10 Projector Status Indicatoren ..........................11 Accessoires ...............................
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Let alstublieft op de veiligheidsinstructies om ongelukken of verkeerd gebruik van de projector te voorkomen. ➟ Veiligheidsinstructies worden op twee manieren benadrukt, zoals hieronder getoond. WAARSCHUWING : Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot ernstige verwondingen en zelfs de dood tot gevolg hebben. OPMERKINGEN : Het niet opvolgen van deze instructie kan lichte verwondingen veroorzaken en schade aan de projector tot gevolg hebben.
Veiligheidsinstructies Power WAARSCHUING Steek niet teveel apparaten in op hetzelfde stopcontact. Dit kan leiden tot oververhitting en brand veroorzaken! Power Raak de stroomstekker nooit aan met natte handen! Dit kan elektrocutie gevaar veroorzaken! OPMERKINGEN Houd de stekker goed vast bij het uit trekken. Trek niet aan de kabel, deze kan beschadigd raken. Voorkom dat stof zich verzamelt op de stekker of stopcontact.
Veiligheidsinstructies Gebruik WAARSCHUWING Raak het stopcontact nooit aan tijdens een gaslekkage, open de ramen en ventileer. Laat de projector niet vallen, en voorkom harde klappen. Dit kan mechanische uitval of persoonlijke verwondingen veroorzaken! Brand of brandwond kan veroorzaakt worden door een vonk. Kijk niet direct in de laserstraal, uw ogen kunnen worden beschadigd. Always open the lens door or remove the lens cap when the projector lamp is on.
Onderdelenomschrijvingen Onderdelenomschrijvingen Hoofdkast * Bij het maken van de projector is gebruik gemaakt van hoge precisie technologie. U kunt echter op het Projectorscherm kleine zwarte puntjes en/of heldere puntjes (rood, blauw of groen) zien. Dit is een normaal gevolg van het fabricaeproces en geeft geen probleem aan.
Onderdelenomschrijvingen Aansluitingsonderdeel Achterste Afstandsbedieningsensor USB(SVC Only) RGB IN Kensington Veiligheidsysteem Aansluiting (Zie pagina 15).
Onderdelenomschrijvingen Controlepaneel POWER Knop Schakel de projector AAN/UIT. INPUT Knop Schakelt naar RGB, HDMI, Video, S-Video of Component modus. OK Knop Controleert de geprogrammeerde modus en slaat de functiewijzigingen op. / / / Knop Past het en functies van menu’s aan. MENU Knop Selecteert of sluit menu’s. AUTO Knop IDe positie en het trillen van het beeld in RGB modus worden automatisch aangepast.
Onderdelenomschrijvingen Afstandsbediening POWER Knop OK, / / RATIO Knop AUTO Knop INPUT Knop EXIT Knop MENU Knop / Knop Knop Helderheid LIGHT Knop Contrast LIGHT Knop BLANK Knop PICTURE Knop STILL Knop C.TEMP Knop A.IRIS Knop KEYSTONE Knop PATTERN Knop GAMMA Knop SLEEP Knop Batterijen Plaatsen WAARSCHUWING RISICO OP EXPLOSIE INDIEN BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN INCORRECT TYPE. GOOI BATTERIJEN VOLGENS RICHTIJNEN WEG.
Onderdelenomschrijvingen Projector Status Indicatoren * Lamp indicator, gebruiksindicator, en temperatuur indicator op de projector tonen de gebruik de gebruikstatus van de projector. Gebruiksindicator Temperatuur Indicator Lens shift >> Up Do w << n Deco LED (Lens Shift Schijf) Lamp Indicator Standby. Ingeschakeld (Schakel lamp in) De lamp koelt af (60 seconden). De projector wordt uitgeschakeld wegens een te hoge temperatuur (60 seconden). Gebruiksindicator Uitgeschakeld.
Onderdelenomschrijvingen Accessoires LIGHT 1.5V 1.5V Afstandsbediening Stroomkabel 2 Batterijen Computerkabel Gebruikershandleiding VIDEO kabel Gebruikershandleidin g voor CD Poetsdoek Filter Optionele Extra’s * * * * Neem contact op met uw winkelier indien u deze onderdelen wilt kopen. Neem contact op met service personeel voor het vervangen van de lamp. De lamp heeft een beperkte levensduur en dient vervangen te worden door een nieuwe lamp indien de oude lamp niet meer werkt.
Installatie en Compositie Installatie en Compositie Installatie Instructies * Plaats de projector niet in de volgende omstandigheden. Dit kan verkeerd functioneren veroorzaken en het product beschadigen. Voorzie in voldoende ventilatie voor deze projector.
Installatie en Compositie Basis Gebruik van de Projector 1.Plaats de projector aan een muur. 2.Plaats de projector op geschikte afstand van het scherm. De afstand tussen de projector en het scherm bepaalt de daadwerkelijke grootte van het beeld. 3.Plaats de projector zo dat de lens op een rechte hoek van het scherm staat ingesteld. Indien de projector niet is ingesteld op de juiste hoek, zal het schermbeeld vervormd zijn. De hoeksteen aanpassing kan dit corrigeren (zie pagina 25.) 4.
Installatie en Compositie Het Kensington Veiligheidsysteem gebruiken ● De projector is uitgerust met een “Kensington” Security System Aansluiting op het zijpaneel. Sluit de ‘Kensington’ Veiligheidsysteem kabel aan zoals getoond. ● Voor een gedetailleerde installatie en gebruik beschrijving van het Kensington Veiligheidsysteem kijkt u in de gebruikershandleiding van de Kensington Veiligheidsysteemset. Voor meer informatie bezoekt u http://www.kensington.
Installatie en Compositie De Projector Inschakelen 1. Sluit stroomkabel correct aan. 2. Verwijder de lenskap. Indien deze aan staat, kan deze vervormd worden vanwege de hitte veroorzaakt door de projectorlamp. 3. Druk op de POWER knop op de afstandsbediening of controlepaneel. ● Er wordt een beeld getoond nadat de deco LED gaat branden (Blauw(knipperend)). ● Druk op de knop INPUT op de afstandsbediening of de knop INPUT op het bedieningspaneel om het gewenste inputsignaal te selecteren.
Installatie en Compositie Focus en plaats het Schermbeeld Controleer nadat een beeld wordt getoond op het scherm, of het scherp is en past in het scherm. Focusring Zoomring ● Draai aan de focusring, de buitenste ring van de lens, om de focus van het beeld aan te passen. ● Om de grootte van de afbeelding aan te passen, draait u de zoomring die zich onder de lens bevindt.
Aansluiting Aansluiting Aansluiten op een Desktop PC * U kunt de projector aansluiten op een computer met een VGA, SVGA, XGA en SXGA uitgang. * Zie pagina 30 voor de ondersteunde monitorschermen van de projector. < Aansluiten > Sluit de RGB IN van de projector aan op de computer output poort met behulp van een computerkabel.
Aansluiting Aansluiten op een DVD * The output jacks (Y, PB, PR) of the DVD might be labelled as Y, Pb, Pr / Y, B-Y, R-Y / Y, Cb, Cr according to the equipment. < Aansluiten > Component kabel a. Sluit de DVD componentkabel aan op Y, PB en PR van de COMPONENT IN van de projector. * Let, bij het aansluiten van de component kabel, op de contactpunt kleuren van de component kabel. (Y=groen, PB=blauw, PR=rood) (R) AUDIO (L) PB Y PR b.
Functie Functie * In deze handleiding kan het OSD (Op het Scherm Weergeven) verschillen van uw Projector, omdat het een voorbeeld betreft van het Projector gebruik. * Deze handleiding bespreekt voornamelijk gebruik van RGB(PC). beeld Menu opties (PICTURE) Beeldcontrole * Gebruik Beeldcontrole om de projector in te stellen voor de beste beeldkwaliteit. 1. Druk op de knop PICTURE op de afstandsbediening. 2. Druk op de ● ● ● , Met elke druk op de knop om de gewenste beeldstaat te selecteren.
Functie Beeld vooruit Menu Opties (ADV. PICTURE) Auto Iris Functie * Deze functie past de helderheid van het gehele beeld aan afhankelijk van het ingevoerde beeld, zodat er wordt voorzien in de beste beeldkwaliteit. 1. Druk op de knop A.IRIS op de afstandsbediening. 2. Druk op de ● knop om de gewenste beeldstaat te selecteren.
Functie G Fresh Contrast (vers contrast) : Aanpassen van het contrast naar het optimale niveau afhankelijk van de helderheid van G het beeld. •Fresh Contrast F Low G F High G F Off G High G F OK G G Fresh Colour (frisse kleur) : Past beeldkleuren aan naar natuurlijke kleuren. •Fresh Colour F Off G F Low G F F OK G G Color Temp (kleurtemperatuur) : Selecteert de stemming van de schermkleuren. •Color Temp.
Functie G Gamma Mode (gammamodus) : U kunt deze modus alleen selecteren indien Picture Mode (beeldmodus) G Expert 1/2 is. •Gamma Mode Preset F F ● ● ● ● G F User G OK Adjustment (aanpassing) : U kunt Low (laag), Medium (medium) of High (hoog) selecteren. Level : U kunt aanpassen van 0 tot 8. IRE : Automatisch ingesteld van 0 tot 100 volgens de wijziging van Level. Red/Green/Blue : U kunt aanpassen van -127 tot 127.
Functie Scherm Menu Opties (SCREEN) PJT modus wijzigen * Deze functie draait het geprojecteerde beeld omhoog, omlaag of horizontaal. 1. Druk op de MENU knop. Ga vervolgens naar SCREEN met de knoppen knoppen en druk op de OK knop. , , , 2. Ga naar een subonderdeel met de knop. Gebruik vervolgens de knoppen om naar PJT Mode te gaan en druk op de OK knop. SCREEN Move PJT Mode : Front Aspect Ratio : 16 : 9 OK Keystone , Test Pattern RGB Config. Screen Reset 3.
Functie Hoeksteen functie Gebruiken * Gebruik deze functie indien het scherm niet op de juiste hoek van de projector staat en het beeld in een onregelmatige vorm wordt getoond. * Gebruik de Keystone functie alleen indien u de beste hoek niet kunt instellen, omdat het brand op het scherm kan veroorzaken. 1. Druk op de KEYSTONE knop op de afstandsbediening. Keystone 2. Gebruik de de knop. knoppen om de gewenste aanpassing te maken en druk op , 3. Druk op de , en druk op de Top Left Move MENU Prev.
Functie RGB Config. Functie 1. Druk op de MENU knop. Ga vervolgens naar SCREEN met de knoppen knoppen en druk op de OK knop. , , , RGB Config. Move OK Auto Configure G 2. Ga naar een subonderdeel met de pen om naar RGB Config. knop. Gebruik vervolgens de , knop- Phase Auto Configure? Clock Yes 3. Gebruik de knop. , No Position knoppen om de gewenste aanpassing te maken en druk op de 4. Druk op de , , , knop om de schermstaat aan uw smaak aan te passen en druk op de OK knop.
Functie Optie Menu Opties (OPTION) Stil Functie gebruik 1. Druk op de STILL knop. * U kunt het beeld bevriezen. 2. Druk op een willekeurige toets om Pauze af te sluiten. * De STIL functie wordt na ongeveer 10 minuten opgeheven. Taal Selecteren 1. Druk op de MENU knop. Ga vervolgens naar OPTION met de knoppen , , , knoppen en druk op de OK knop. OPTION Language 2. Ga naar een subonderdeel met de knop.
Functie Blanco Beeldkleur Selecteren 1. Druk op de MENU knop. Ga vervolgens naar OPTION met de knoppen knoppen en druk op de OK knop. , , , 2. Ga naar een subonderdeel met de knop. Gebruik vervolgens de knoppen om naar Blank Image te gaan en druk op de OK knop. 3. Ga naar een gewenst onderdeel met de OK knop.
Functie Auto sleep Functie * Deze functie schakelt de projector automatisch uit indien er 10 minuten lang geen signaal is doorgegeven. OPTION Move Language 1. Druk op de MENU knop. Ga vervolgens naar OPTION met de knoppen , , , knoppen en druk op de OK knop. 2. Ga naar een subonderdeel met de knop. Gebruik vervolgens de knoppen om naar Auto Sleep te gaan en druk op de OK knop. 3.
Informatie Ondersteund Monitorscherm * De volgende tabellijst toont de formaten die door de projector ondersteund worden. Sources Format Vertical Freq.(Hz) Horizontal Freq.(kHz) * Indien de projector het invoersignaal niet ondersteunt, wordt het bericht “Out of Range” op het scherm getoond. * De projector ondersteunt DDC1/2B type as Steek In en Speel Functie. (Auto herkenning van PC monitor) * De Synchronisatie invoervorm voor horizontale en verticale frequenties zijn Gedeeld.
Informatie Onderhoud * De projector heeft weinig onderhoud nodig. U dient de lens schoon te houden omdat er anders vuil of vlekken worden getoond op het scherm. Neem contact op met uw winkelier indien er onderdelen vervangen moeten worden. Let bij het reinigen van ieder onderdeel van de projector op dat de stroom is uitgeschakeld, en de stekker is uitgetrokken. De lens reinigen Reinig de lens indien u stof of vuil ziet. Veeg de lens voorzichtig met een lucht spuitbus of zachte, droge,pluisvrije doek.
Informatie De Lamp Vervangen Duur van Lamp onderdeel vervanging Het wijziginterval van de lamp kan afhangen van de gebruiksomgeving van de Projector. U kunt de gebruikte lamp tijd zien in de rubriek Functie Selecteren. (Pagina 29) U dient de lamp te vervangen indien: ● ● n Lens shift >> Up Do w << Het geprojecteerde beeld wordt donkerder of ziet er slechter uit. De lampindiator is rood.
Informatie De Lamp Vervangen 1 Schakel de projector uit en trek de stroomkabel uit. Plaats de lens voorzicht omgekerd op een kussen zodat de lens beschermd wordt tegen schade. 2 Draai de bevestigingsschroeven van de lampkap los met behulp van een schroevendraaier of iets soortgelijks. (Laat de lamp 1 uur afkoelen voordat u deze gaat vervangen.
Informatie Betreffende de projectorlamp bediening WAARSCHUING 34 ● Schakel de projector niet binnen 5 minuten na het activeren weer uit. - Veelvuldig Aan/uit zetten zorgen dat de lampfunctie vermindert. ● Trek de stroomkabel niet uit tijdens het gebruik van de projector en de koelventilator. - Hierdoor wordt de levensduur van de lamp verkort en kan de lamp beschadigd raken. ● De levensduur van de projector hangt voor een groot gedeelte af van de gebruiksomgeving en de behandeling.
Informatie Specificaties MODEL AF115 (AF115-JS) Resolutie 1920(Horizontaal) x 1080(Vertikaal)pixel Horizontale / Verticale Ratio 16 : 9 (horizontaa:vertikaa) LCOS paneel grootte 0,61 inches Scherm grootte (Projectie afstand) Tele : 1,6 ~ 16,4m(30 ~ 300 inches) Projectie off-set ratio 120% Afstand afstandsbediening 12m Wide : 0,9 ~ 9,1m(30 ~ 300 inches) Zoom ratio 1:1,8 Video compatibiliteit NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.
Model number Serial number : : LG LCOS PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Record model number and serial number of the set. See the label attached on the bottom of the set and quote this information to your dealer when you require service.
