BRUKERHÅNDBOK LCOS-PROJEKTOR Les denne håndboken nøye før settet tas i bruk, og ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse. AF115 www.lg.
LCOS PROSJEKTØR Advarsel Dette er et klasse B produkt. I et hjemmemiljø kan dette produktet forårsake ra diointerferens, noe som kan gjøre at brukeren må ta adekvate forholdsregler.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Sikkerhetsinstrukser ................................4 Navn på de enkelte delene Hovedkabinett .................................................7 Tilkoplinger ......................................................8 Kontrollpanel ...................................................9 Fjernkontroll ....................................................10 Installere batterier ...........................................10 Prosjektørens statusindikatorer......................
Sikkerhetsinstrukser Sikkerhetsinstrukser Merk deg sikkerhetsinstruksene slik at du unngår eventuelt potensielle ulykker eller misbruk av prosjektøren. ➟ Sikkerhetsinstrukser gis i følgende to former. ADVARSEL : Brudd på denne instruksjonen kan resultere i alvorlig personskade eller død. MERK! : Brudd på denne instruksjonen kan resultere i lettere personskader eller skade på prosjektøren. ➟ Når du har lest denne håndboken, bør den oppbevares på et lett tilgjengelig sted.
Sikkerhetsinstrukser Strøm ADVARSEL Ikke kople for mange støpsler til en veggkontakt. Det kan resultere i overoppheting av veggkontakten og derved utgjøre en brannfare! Strøm Berør aldri strømstøpselet med våte hender. Det kan føre til risiko for elektrisk støt! MERK! Grip godt tak i støpselet når det trekkes ut. Hvis du trekker i ledningen, kan ledningen bli skadet.
Sikkerhetsinstrukser Bruk ADVARSEL Berør aldri veggkontakter når det har oppstått en gasslekkasje! Åpne vinduene og luft grundig. Det kan oppstå brann som følge av en gnist. Ikke mist prosjektøren på gulvet eller utsett den for støt. Ikke se direkte på laserstrålen, det kan føre til synsskader! Det kan resultere i mekanisk svikt eller personskade! Åpne alltid objektivluken eller ta av objektivd ekselet når prosjektørlampen er på. Bruk MERK! Ikke plasser tunge gjenstander oppå prosjektøren.
Navn på de enkelte delene Navn på de enkelte delene Hovedkabinett * Prosjektøren er produsert ved hjelp av høypresisjonsteknologi. Du vil likevel kunne se små svarte og/eller lysere prikker (røde, blå, grønne) på det projiserte bildet. Dette kan være et normalt resultat av produksjonsprosessen, og innebærer ikke nødvendigvis noen funksjonsfeil.
Navn på de enkelte delene Tilkoplinger Bakre fjernkontrollmottaker USB(SVC Only) RGB IN Tilkopling for Kensington-sikkerhetssystem (referer til side 15) VIDEO COMPONENT IN AC IN S-VIDEO HDMI IN 1/2 8 Kontrollpanel
Navn på de enkelte delene Kontrollpanel POWER (Strøm)-knapp Slår prosjektøren På/Av. INPUT-knapp Skifter til RGB, HDMI, Video, S-video eller Component-modus. OK -knapp Kontrollerer gjeldende modus og lagrer endrede funksjoner. / / / -knapp Justerer menyfunksjoner. MENU (Meny)-knapp Velger eller lukker menyer. AUTO -knapp Den korrigerer automatisk posisjonen og skjelving i bildet i RGB-modus.
Navn på de enkelte delene Fjernkontroll POWER (Strøm)-knapp RATIO-knapp AUTO-knapp INPUT-knapp EXIT-knapp OK, / / / MENU (Meny)-knapp -knapp Lysstyrke-knapp LIGHT Kontrast-knapp LIGHT-knapp BLANK-knapp PICTURE-knapp STILL-knapp C.TEMP-knapp A.IRIS-knapp KEYSTONE-knapp PATTERN-knapp GAMMA-knapp SLEEP-knapp Installere batterier FORSIKTIG RISIKO FOR EKSPLOSJON DERSOM BATTERIET ERSTATTES MED FEIL BATTERITYPE. BATTERIER SKAL AVFALLSHÅNDTERES IFØLGE INSTRUKSJONENE.
Navn på de enkelte delene Prosjektørens statusindikatorer * Lampeindikatorer, driftsindikator og temperaturindikator på toppen av prosjektøren indikerer prosjektørens driftstatus.
Navn på de enkelte delene Tilbehør LIGHT 1.5V 1.5V Fjernkontroll Strømledning 2 batterier Brukerhåndbok Brukerhåndbok for CD Poleringsklut Filter Optional Extras * * * * Kontakt forhandleren for kjøp av disse elementene. Kontakt kvalifisert servicepersonell for å skifte lampen. Lampen er forbruksvare og må skiftes ut med en ny hvis den er gått.
Installasjon og oppsett Installasjon og oppsett Instruksjoner for installasjon * Ikke plasser prosjektøren i strid med disse anbefalingene. Det kan resultere i funksjonsfeil eller skade på produktet. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon for prosjektøren.
Installasjon og oppsett Grunnleggende betjening av prosjektøren 1.Plasser prosjektøren på en solid og horisontalt overflate med tilgang til en PC eller AV-kilde. 2.Plasser prosjektøren i ønsket avstand fra skjermen. Avstanden mellom prosjektøren og skjermen avgjør bildets faktiske størrelse. 3.Posisjoner prosjektøren slik at linsen er rettvinklet på skjermen. Dersom prosjektøren ikke plasseres i rett vinkel, vil skjermbildet bli fortegnet.
Installasjon og oppsett Bruke Kensington-sikkerhetssystem ● Prosjektøren er utstyrt med en tilkopling for “Kensington”-sikkerhetssystem på sidepanelet. Kople til kabelen for ‘Kensington’-sikkerhetssystemet som vist nedenfor. ● For detaljerte anvisninger for installasjon og bruk av Kensington-sikkerhetssystem, referer til brukerhåndboken som medfølger Kensington-sikkerhetssystemet. For ytterligere informasjon, gå til http://www.kensington.
Installasjon og oppsett Slå på prosjektøren 1. Kople til strømledningen korrekt. 2. Ta av objektivdekselet. Gjør du ikke det, kan det deformeres som følge av varmen fra prosjektørlampen. 3. Trykk på POWER (Strøm på/av)-knappen på fjernkontrollen eller på toppdekselet. ● Det vises et bilde når effektindikatoren lyser (Blått (blinker)). ● Trykk på knappen INPUT på fjernkontrollen eller knappen INPUT på kontrollpanelet for å velge ønsket innsignal.
Installasjon og oppsett Fokusere og posisjonere bildet Når det vises et bilde på skjermen, må du kontrollere at det er i fokus og er godt tilpasset skjermen. Fokuseringsring Zoomingsring ● For å justere bildets fokus, dreier du på fokuseringsringen som er den ytterste ringen på linsen. ● For å justere bildets størrelse, dreier du på zoomingsringen som er den innerste ringen på linsen.
Tilkopling Tilkopling Kople til en skrivebords-PC * Du kan kople prosjektøren til en datamaskin som har VGA, SVGA, XGA eller SXGA-utgang. * Referer til side 30 for skjermformater som støttes av prosjektøren. < Slik kopler du til > Kople RGB IN på prosjektøren til datamaskinens utgang ved hjelp av systemkabel. * Hvis du innstiller din datamaskin slik at den sender ut videosignalet til både egen skjerm og ekstern skjerm, kan det være at bildet på den eksterne prosjektøren ikke vises korrekt.
Tilkopling Kople til en DVD-spiller * Utgangene (Y, PB, PR) på DVD-spilleren kan være merket Y, Pb, Pr / Y, B-Y, R-Y / Y, Cb, Cr avhengig av utstyret. < Slik kopler du til > Component-kabel a.Kople DVD-spillerens Component-kabel til Y, PB og PR på COMPONENT IN på prosjektøren. * Når du kopler til Component-kabelen, må du påse at fargene på koplingselementene stemmer overens med Componentkabelen (Y=grønn, PB=blå, PR=rød). (R) AUDIO (L) PB Y PR b.
Funksjon Funksjon * I denne håndboken kan skjermmenyen (OSD eller On Screen Display) være forskjellig fra prosjektørens da dette bare er ment som eksempel og hjelp til bruken av prosjektøren. * Denne brukerhåndboken forklarer i hovedsak betjeningen for RGB (PC)-modus. Bilde-menyalternativer (PICTURE) Bildekontroll * Bruk Bildekontroll for å sette prosjektøren for best mulig bilde. 1. Trykk på PICTURE knappen på fjernkontrollen. 2. Trykk på knappen ● ● ● for å velge ønsket bildemodus.
Funksjon Avanserte bilde-menyalternativer (ADV. PICTURE) Automatisk iris-funksjon (Auto Iris) * Denne funksjonen justerer lysstyrken for hele bildet avhengig av bildet som mottas for å gi optimal bildekvalitet. 1. Trykk på A.IRIS knappen på fjernkontrollen. 2. Trykk på knappen ● , for å velge ønsket bildemodus. For hvert trykk på knappen , endres bildemodus som følger: F Off G F Auto Iris1 G F Auto Iris3 G F Auto Iris2 G ● Du kan benytte denne funksjonen ved hjelp av MENU-knappen.
Funksjon G G Fresh Contrast (kontrast): Justerer kontrasten til optimalt nivå avhengig av lysstyrken i bildet. •Fresh Contrast F Low G F High G F Off G F OK G G Fresh Colour (Klare farger): Justerer fargene i bildet nært opptil naturlige farger. •Fresh Colour F Off G F Low G F High G Natural G F OK G G Color Temp (Fargetemperatur): Velger stemningen for fargene på skjermen. •Color Temp. F Medium F ● G F Cool G F F Warm G OK Du kan også bruke knappen C.
Funksjon G Gamma Mode (Gammamodus): Du kan bare velge denne modusen hvis Picture Mode (Bildemodus) er G Expert 1/2 (Ekspert 1/2). •Gamma Mode F Preset F ● ● ● ● G F User G OK Adjustment (Justering): Du kan velge Low (Lav), Medium (Middels) eller High (Høy). Level : Du kan justere fra 0 til 8. IRE : Settes automatisk fra 0 til 100 i henhold til skifte av Level (Nivå). Red/Green/Blue : Du kan justere fra -127 til 127.
Funksjon Skjerm-menyalternativer (SCREEN) Skifte til PJT-modus * Denne funksjonen snur bildet opp ned eller speilvender bildet horisontalt. 1. Trykk på MENU knappen. Gå deretter til SCREEN ved hjelp av pilknappene og trykk på OK-knappen. , , , 2. Gå til et underelement ved hjelp av pilknappen . Bruk deretter pilknappene for å gå til ønsket RGB Config. og trykk på OK-knappen. , SCREEN PJT Mode : Front Aspect Ratio : 16 : 9 Keystone Test Pattern RGB Config. Screen Reset 3.
Funksjon Bruke Keystone-funksjon * Bruk denne funksjonen når skjermen ikke er i ret t vinkel på prosjektøren og bildet er fortegnet (trap esformet). * Keystone-funksjonen skal kun benyttes når d u ikke kan oppnå den beste projeksjonsvinkelen. 1. Trykk på KEYSTONE knappen på fjernkontrollen. Keystone 2. Gå til ønsket element ved hjelp av pilknappene , og trykk på -knappen. , , , for å justere bildeforholdet slik du ønsker. 3. Trykk på knappene Trykk deretter på OK-knappen.
Funksjon RGB-konfigurering-funksjon (RGB Config.) 1. Trykk på MENU knappen. Gå deretter til SCREEN ved hjelp av pilknappene og trykk på OK-knappen. , , , RGB Config. Move OK Auto Configure G Phase 2. Gå til et underelement ved hjelp av pilknappen . Bruk deretter pilknappene for å gå til ønsket PJT Mode og trykk på OK-knappen. , Auto Configure? Clock Yes No Position 3. Gå til ønsket element ved hjelp av pilknappene , og trykk på -knappen. 4.
Funksjon Alternative-menyalternativer (OPTION) Bruke stillbildefunksjon 1. Trykk på STILL (enkeltbilde)-knappen. * Du kan fryse inndata-bildet. 2. Trykk på en hvilket som helst knapp når du vil avslutte STILLBILDE-funksjonen. * STILLBILDE-funksjonen avsluttes automatisk etter ca. 10 minutter. Velge språk 1. Trykk på MENU knappen. Gå deretter til OPTION ved hjelp av pilknappene , , , og trykk på OK-knappen. OPTION Language 2. Gå til et underelement ved hjelp av pilknappen .
Funksjon Velge farge for blank skjerm 1. Trykk på MENU knappen. Gå deretter til OPTION ved hjelp av pilknappene og trykk på OK-knappen. , , , OPTION Language 2. Gå til et underelement ved hjelp av pilknappen . Bruk deretter pilknappene , for å gå til ønsket Blank Image og trykk på OK-knappen. 3. Gå til ønsket element ved hjelp av pilknappene OK-knappen.
Funksjon Auto sleep-funksjon * Denne funksjonen slår prosjektøren automatisk av etter 10 minutter dersom det ikke er noe signal. OPTION Move Language 1. Trykk på MENU knappen. Gå deretter til OPTION ved hjelp av pilknappene , , , og trykk på OK-knappen. ● og trykk på , Blank Image : Blue Sleep Time : Off Auto Sleep : Off Option Reset 2. Gå til et underelement ved hjelp av pilknappen . Bruk deretter pilknappene , for å gå til ønsket Auto Sleep og trykk på OK-knappen. 3.
Informasjon Skjermformater som støttes * Følgende tabell lister opp de skjermformatene som støttes av prosjektøren. Sources Format Vertical Freq.(Hz) Horizontal Freq.(kHz) * Dersom TV-apparatet ikke støtter inndatasignalet, vises meldingen “Out of Range” (intet signal) på skjermen. * Prosjektøren støtter DDC1/2B type som Plug & Play-funksjon. (Gjenkjennes automatisk av PC-skjermen) * Formen på inndataene for synkronisering for horisontale og vertikale frekvenser er Separate.
Informasjon Vedlikehold * Prosjektøren krever lite vedlikehold. Du bør holde linsen ren ettersom smuss eller flekker kan vises på skjermbildet. Hvis det er komponenter som må skiftes ut, kontakt forhandleren. Slå alltid av strømmen og trekk strømstøpselet ut av veggkontakten før du rengjør noen del av prosjektøren. Rengjøre linsen Rengjør alltid linsen når du oppdager smuss eller støv på dens overflate. Blås eller tørk varsomt av linsen med trykkluft eller en myk, tørr og lofri klut.
Informasjon Skifte ut lampen Skifte lampe Intervallet for utskiftning av lampen kan variere av hengig av prosjektørens bruksmiljø. Du kan kontrollere den brukte lampens brukstid under alternativet LAMP TIME (Lampetid) i menyen (se side 29). Lampen må skiftes ut når: ● ● n Lens shift >> Up Do w << Det projiserte bildet blir mørkere eller begynner å bli forringet. ampeindikatoren er rød.
Informasjon Skifte ut lampen 1 Slå av prosjektøren og trekk ut strømkabelen. Plasser den forsiktig på et mykt underlag. 2 Skru ut skruene fra lampedekselet ved hjelp av en skrutrekker. (La lampen kjøles ned i 1 time før du fjerner den brukte lampen fra prosjektøren.) Bolt for lampehus 3 Når du har fjernet lampedekselet, fjerner du de to holdeskruene på lampehuset ved hjelp av en skrutrekker. Bolt 4 Løft ut lampen ved hjelp av den monterte fjærbøylen.
Informasjon Vedrørende kontrolleren for prosjektørlampen ADVARSEL 34 ● Ikke slå av prosjektøren før det har gått minst 5 minutter fra du aktiverte den. - Slås lampen ofte på og av, kan det resulter e i redusert effekt. ● Ikke trekk ut strømpluggen mens prosjektør en og kjøleviften går. - Det kan gjøre at lampens levetid forkortes og at lampen skades. ● Prosjektørens levetid er i høy grad avhengig av prosjektørens bruksmiljø og hvordan den håndteres.
Informasjon Spesifikasjoner MODELL AF115 (AF115-JS) Oppløsning 1920(Horisontalt) x 1080(ertikalt))pixel Horisontalt/Vertikalt forhold 16 : 9 (horisontatl:vertikalt) LCOS panelstørrelse 0,61 tommer Skjermstørrelse (Projeksjonsavstand) Tele : 30 ~ 300 tommer(1,6 ~ 16.4m) Projeksjonens forskyvningsforhold 120% Fjernkontrollens rekkevidde 12m Wide : 30 ~ 300 tommer(0,9 ~ 9,1m) Zoomforhold 1:1,8 Videokompatibilitet NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.
Modellen og serienummer på projektoren er lokalisert på baksiden eller en av sidene på projektoren. Noter deg dette i tilfelle du behøver service.
