MANUEL D’UTILISATION Caméra pour appels vidéo Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. AN-VC500 www.lg.
TABLE DES MATIÈRES PREPARATION UTILISATION DE Skype (webOS Smart TV) Présentation générale.......................................... 3 INSTALLATION DE LA CAMERA POUR APPELS VIDEO.................................................................... 4 Démarrage de Skype............................................11 Création d'un compte / Se connecter................11 Menu Skype.........................................................12 UTILISATION DE Skype (NetCast Smart TV) DEMARREZ Skype................
PREPARATION PRÉSENTATION GÉNÉRALE Microphones Lentille Microphones Câble USB Bras du support Support de câble Bas du support Support Indicateur d’activité REMARQUE PREPARATION ►► Si l’application Skype n’est pas installée sur la TV, téléchargez-la depuis LG Store. * Pour obtenir des instructions concernant LG Store, reportez-vous au Guide d’utilisation de la TV.
PREPARATION INSTALLATION DE LA CAMERA POUR APPELS VIDEO 1 Déplier le support et le placer au centre du téléviseur. Caméra pour appels vidéo Téléviseur 2 Plier le support. (B) (A) (A) M ontez le support de la TV à l’arrière du moniteur grâce à l’aimant du support. Téléviseur IN 4 PREPARATION Raccorder le câble USB sur le coté de la télévision. L’appareil photo ne fonctionne pas s’il est connecté via un concentrateur USB.
UTILISATION DE Skype (NetCast Smart TV) DEMARREZ SKYPE TÉLÉCOMMANDE STANDARD 1 Appuyez sur ENTER SMART 2 OK Démarrez skype. REMARQUE ►►Skype doit être connecté à un réseau pour pouvoir fonctionner. TÉLÉCOMMANDE MAGIC 1 Appuyez sur 60$57 2 Démarrez skype.
MENU Skype Contacts Mon nom KRW 9.542.78 Téléphoner Contacts Historique Mes informations Paramètres Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre... Broman Bill Sangjun koo 1/5 Zangsae Unii2 Nicky Voici votre liste de contacts. Pour obtenir plus de détails sur la manière d’effectuer un appel, reportezvous aux pages 9 et 10. REMARQUE Option Ajouter un contact Zoom Conférence Retour Quitter Mon nom KRW 9.542.78 Rechercher des contacts...
MENU Skype (SUITE) Mon nom KRW 9.542.78 Contacts Téléphoner Historique Mes informations Tous les appels Boîte vocale Demandes d'autorisation Paramètres Quitter Retour Mon nom KRW 9.542.78 Contacts Téléphoner Mes informations Historique Paramètres Changer d’avatar… Afficher mon compte Mon profil Retour KRW 9.542.78 Paramètres de notification Mes informations Le menu Informations comprend “Mon statut”, “Changer d’avatar…”, “Mon profil” et “Afficher mon compte”.
EFFECTUER UN APPEL VIDEO VERS LE CONTACT Sélectionnez un contact dans la liste de contacts. Appuyez sur le bouton “Appel vidéo”. Mon nom KRW 9.542.78 Téléphoner Contacts Historique Mes informations Paramètres REMARQUE Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre... Broman Bill Sangjun koo Zangsae Unii2 ►►De quelques secondes à plusieurs minutes sont nécessaires à la connexion de l’appel vers l’autre partie.
APPELER UN CONTACT (UNIQUEMENT VOCAL) Sélectionnez un contact dans la liste de contacts. Appuyez sur le bouton “Appeler”. Une fois que le numéro de téléphone du contact est enregistré, vous pouvez sélectionner le nom de contact Skype et les numéros de téléphone. Mon nom KRW 9.542.78 Téléphoner Contacts Historique Mes informations Paramètres Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre...
RECEVOIR UN APPEL Lorsque quelqu’un vous appelle alors que vous regardez la télévision, un message apparaît en bas à droite de l’écran. 1 Michael appelle Répondre en mode vidéo 2 3 Répondre 1 Répondre en mode vidéo : Recevoir l’appel avec la vidéo (arrête la télévision). 2 Répondre : Recevoir l’appel. 3 Refuser : Ne pas recevoir l’appel et continuer à regarder la télévision. Refuser REMARQUE ►►Définissez votre statut sur “Ne pas déranger” pour empêcher l’ouverture des fenêtres pop-up de Skype.
UTILISATION DE Skype (webOS Smart TV) DÉMARRAGE DE Skype TÉLÉCOMMANDE STANDARD 1 Appuyez sur SMART  2 ENTER  OK  Démarrage de Skype. REMARQUE ►►Skype doit être connecté à un réseau pour fonctionner. TÉLÉCOMMANDE MAGIC 1 Appuyez sur  2  Lancer de Skype.
Menu SKYPE Menu principal CONTACTS CONTACTS APPELER Il s'agit de la liste de vos contacts. Reportez-vous aux pages 14 et 16 pour savoir comment appeler.  REMARQUE ►►C'est la capacité de stockage qui limite le nombre maximum de contacts. ►►Si vous avez ajouté plus de 500 contacts, les performances et la stabilité de la liste peuvent s'en trouver affectées. Menu principal CONTACTS AJOUTER UN CONTACT AJOUTER UN CONTACT Appuyez sur « AJOUTER UN CONTACT » depuis l'écran « CONTACTS ».
Menu SKYPE (SUITE) Menu principal HISTORIQUE HISTORIQUE L'historique se divise en trois catégories : « Tous les appels », « Messages vocaux » et « Demandes de contact ». « Tous les appels » vous permet de consulter vos appels entrants/sortants/manqués. Pour consulter la liste des événements reçus, sélectionnez « Messages vocaux » ou « Demandes de contact ». Les nombres situés à droite de chaque élément indiquent le nombre d'éléments non consultés.
ÉMISSION D'UN APPEL VIDÉO VERS UN CONTACT Menu principal Contacts AFFICHER LE PROFIL APPEL VIDÉO Sélectionnez la personne que vous souhaitez appeler dans la liste de vos contacts. Appuyez sur le bouton « APPEL VIDÉO ». En ligne  Surnom Skype ********* Nom complet ************* Date de naissance **/**/**** Âge ** 1 2 3 4 5 REMARQUE ►►Cela peut prendre de quelques secondes à plusieurs minutes pour que l'autre personne reçoive votre appel.
ÉMISSION D'UN APPEL VERS UN CONTACT (VOIX UNIQUEMENT) Menu principal Contacts AFFICHER LE PROFIL APPEL VOCAL Sélectionnez la personne que vous souhaitez appeler dans la liste de vos contacts. Appuyez sur le bouton « APPEL VOCAL ». En ligne Surnom Skype ********* Nom complet ************* Date de naissance **/**/**** Âge ** 1 2  REMARQUE ►►Cela peut prendre de quelques secondes à plusieurs minutes pour que l'autre personne reçoive votre appel.
RÉCEPTION D'UN APPEL Lorsque vous recevez un appel alors que vous regardez la TV, un message s'affiche au bas de l'écran.  1 Rejeter : V ous ne répondez pas et continuez de regarder la TV.  2 Répondre : L'application Skype démarre et l'écran « Appel entrant... » s'affiche. Voulez-vous répondre ? REJETER 1 RÉPONDRE 2 Cet écran s'affiche lorsque vous sélectionnez « RÉPONDRE ». Appel entrant... 1 2 Répondre en mode vidéo : Répondre en mode vidéo.
ANNEXE DEPANNAGE Pour les problèmes ci-dessous Contrôlez ce qui suit Si Skype ne démarre pas ■■ Vérifiez si la caméra pour appels vidéo est correctement raccordée au port USB de la télévision. ■■ Vérifiez le statut de connexion au réseau. Si la fenêtre de notification n’est pas affichée lorsqu’un appel est reçu ■■ Vérifiez si votre statut n’est pas défini sur “Ne pas déranger”.
ANNEXE CARACTERISTIQUES DU PRODUIT MODELES Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) AN-VC500 (caméra pour appels vidéo) 112 mm x 56 mm x 38 mm (dongle uniquement) Poids 107.8 g Lentille Vidéo Mise au point Plus de 100 cm Champ visuel 61.25° en diagonal Pixels effectifs 1920 x 1080 Format de sortie Image du signal de sortie Audio H.