Owner's Manual
ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ B2000
36
[١-٣ ﺖﺴﻴﻟ] یﺩﻭﺭﻭ ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻡﺎﻐﻴﭘ ﻦﻳﺍ ،ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻥﺎﺘﻫﺎﮔﺁ ،ﺪﺳﺭ ﯽﻣ ﻥﺎﺘﻳﺍﺮﺑ ﻡﺎﻐﻴﭘ ﻪﻛ ﯽﺘﻗﻭ
یﺩﻭﺭﻭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺭﺩ .ﺪﺷ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﻊﻠﻄﻣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﻭ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺩﻭﺭﻭ
ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ یﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻡﺎﻴﭘ ﺮﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺎﮕﻧ ﺎﻫﺩﺎﻤﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺎﻫﺩﺎﻤﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺎﻳﺪﻣ ﯽﺘﻟﻮﻣ ﻡﺎﻐﻴﭘ [ ]
ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻡﺎﻐﻴﭘ [ ]
ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻡﺎﻐﻴﭘ [ ]
ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ [ ]
ﻩﺪﺷ ﻡﻼﻋﺍ ﺎﻳﺪﻣ ﯽﺘﻟﻮﻣ یﺎﻬﻣﺎﻐﻴﭘ [ ]
یﺎﻬﻣﺎﻐﻴﭘ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺪﻫﺪﺑ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ «ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺎﺟ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻡﺎﻐﻴﭘ یﺍﺮﺑ» ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔﺍ
ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ «ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺎﺟ ﻡﺎﻴﭘ یﺍﺮﺑ» ﻡﺎﻐﻴﭘ ﺮﮔﺍ ﻭ .ﺪﻴﻨﻛ ﻙﺎﭘ ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻟﺎﺧ یﺎﻀﻓ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ﻪﻧﺎﺳﺭ ،ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﻥﺩﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺖﺴﻳﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻫﺪﺑ
.ﺪﻳﺭﻭﺁ ﺩﻮﺟﻭ
ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻡﺎﻐﻴﭘ *
ﺍﺭ ﻡﺎﻴﭘ ﻦﻳﺍ ،ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺭﺩ ﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻣﺎﻴﭘ یﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻡﺎﻴﭘ
.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﻭ یﺮﻴﮔﺭﺎﺑ ﻡﺎﻴﭘ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻩﺪﺷ ﻡﻼﻋﺍ ﺎﻳﺪﻣ ﯽﺘﻟﻮﻣ یﺎﻫ ﻡﺎﻐﻴﭘ یﺍﺮﺑ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ [١-٩-٢ ﺖﺴﻴﻟ] ﻡﻼﻋﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﺵﺯﺍﺩﺮﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ ﺯﺍ ﯽﻜﻳ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﻡﺎﻴﭘ ﻚﻳ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ یﺍﺮﺑ
ﻡﺎﻐﻴﭘ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺦﺳﺎﭘ
.ﺪﻫﺩ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﻪﺑ
[١ ﺖﺴﻴﻟ] ﺎﻬﻣﺎﻐﻴﭘ