Owner's Manual

ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ B2000

[١-٩-٣ ﺖﺴﻴﻟ] ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ ﺰﻛﺮﻣ

ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﺘﺳﺮﻓ یﺍﺪﺻ ،ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺍﺭ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺍ ﯽﺗﺍﺮﺑﺎﺨﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﺮﮔﺍ

ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﻪﻧﺎﺸﻧ ،ﺪﺳﺭ ﯽﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﯽﺗﻮﺻ ﻪﻣﺎﻧ ﻚﻳ ﻪﻛ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ

.ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻦﻴﺋﺎﭘ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ

ﺪﻴﻠﻛ ١

.ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﯽﻋﺮﻓ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ٢

ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ •

.ﺪﻳﻮﻨﺸﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﺘﺳﺮﻓ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ

ﮓﻨﻴﻣﻭﺭ •

یﺎﻫ ﻡﺎﻐﻴﭘ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﻫ ﺭﻮﺸﻛ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﺩ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻦﻳﺍ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺎﺑ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺍﺮﻓ ﺵﻮﮔ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﯽﺗﻮﺻ

[١-٩-۴ ﺖﺴﻴﻟ] ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

(ﻙﺍﺮﺘﺷﺍ ﻭ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻁﻮﺑﺮﻣ)

ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ •

ﯽﻠﺑ -

.ﺩﺮﻛ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻥﺎﺗ ﻦﻔﻠﺗ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ

ﺮﻴﺧ -

ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﻧ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ یﺎﻬﻣﺎﻐﻴﭘ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ

.ﺩﺮﮐ

ﺭﺍﺪﺸﻫ •

ﯽﻠﺑ -

ﮓﻧﺯ ﻥﺎﺗ ﻦﻔﻠﺗ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻣﺪﺧ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻡﺎﻴﭘ یﺎﻫ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﯽﺘﻗﻭ

.ﺩﺯ ﺪﻫﺍﻮﺧ

ﺮﻴﺧ -

ﮓﻧﺯ ﺎﻤﺷ ﯽﺷﻮﮔ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ

.ﺩﺯ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ

ﻥﺎﺑﺯ •

ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺎﻴﭘ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﻥﺎﺑﺯ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺎﺗ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺑ

[١ ﺖﺴﻴﻟ] ﺎﻬﻣﺎﻐﻴﭘ