Owner's Manual
ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ B2000
58
[۴-۴-٢ ﺖﺴﻴﻟ] ﻦﻔﻠﺗ ﻞﻔﻗ
ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻛ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ﺯﺎﺠﻣﺮﻴﻏ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺏﺎﻨﺘﺟﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍﻮﺧ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﻞﻔﻗ یﻮﻨﻣ ﺮﮔﺍ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ
ﻢﻴﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺣ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ﻥﺎﺗ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻳﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ ﺩﻮﺨﺑﺩﻮﺧ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ﺮﮔﺍ
.ﺖﺳﺍﻮﺧ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺕﺭﺎﻛ
[۴-۴-٣ ﺖﺴﻴﻟ] ﺪﻴﻠﻛ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻞﻔﻗ
ﻥﻭﺪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ١٠ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ،ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﻛ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻞﻔﻗ ﻪﻜﻴﺘﻗﻭ
ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ،ﺖﺳﺍ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣﺭﺩ ﻭ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻴﻠﻛ ﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩ
.ﺩﻮﺷ
ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ
(Top) ﻻﺎﺑ یﻮﻨﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻞﻔﻗ ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔﺍ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﺪﻴﻠﻛ ﻭ ،ﻩﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ
ﺪﻴﻠﻛ ﺲﭙﺳ ﻭ
[ﻞﻔﻗ ﻥﺩﺮﻛﺯﺎﺑ] ﺪﻴﻠﻛ ،ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ ﻥﺩﺮﻛﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ •
ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﻛ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻞﻔﻗ ،ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ ﺎﻣﺍ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ١٠ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻠﻛ
[۴-۴-۴ ﺖﺴﻴﻟ] ﺱﺎﻤﺗ ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻪﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ .ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﯽﻨﻔﻠﺗ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﯽﻨﻴﻌﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻊﻧﺎﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﯽﻋﺮﻓ یﺎﻫﻮﻨﻣ .ﺩﺭﺍﺩ ﺯﺎﻴﻧ ﻦﻔﻠﺗ ﺖﻴﻋﻮﻨﻤﻣ ﺰﻣﺭ
ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﻪﻤﻫ •
.ﻩﺭﺩﺎﺻ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻡﺎﻤﺗ ﺖﻴﻋﻮﻨﻤﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﯽﻠﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻩﺭﺩﺎﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ •
.ﻞﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻩﺭﺩﺎﺻ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻤﻫ یﺍﺮﺑ ﺖﻴﻋﻮﻨﻤﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺸﻛ ﺰﺟ ﻪﺑ ﻞﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻩﺭﺩﺎﺻ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ •
.ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺸﻛ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻞﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻩﺭﺩﺎﺻ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﻤﻫ یﺍﺮﺑ ﺖﻴﻋﻮﻨﻤﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﻩﺩﺭﺍﻭ ﺱﺎﻤﺗ •
.ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻤﻫ یﺍﺮﺑ ﺖﻴﻋﻮﻨﻤﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ
[۴ ﺖﺴﻴﻟ] ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ