Owner's Manual

ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ B2000

[۵-٣-٧ ﺖﺴﻴﻟ] ﻪﻤﻫ ﻑﺬﺣ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﻭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﻤﻫ ﻥﺩﺮﻛ ﻑﺬﺣ ﻥﺎﻜﻣﺍ

.ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ یﺩﻭﺭﻭ یﺎﻨﺜﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ

ﻪﻤﻛﺩ ﻑﺬﺣ ﻪﻨﻳﺰﮔ یﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺎﻬﻣﺎﻧ] ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ١

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ ٢

.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺖﺸﮔﺮﺑ]

ﺎﻳ [ﺪﻴﻳﺄﺗ] ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ ﺪﻛ ٣

[۵-٣-٨ ﺖﺴﻴﻟ] ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺱﺎﻤﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ •

ﻪﺋﺍﺭﺍ یﺎﻫ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺖﺴﻴﻟ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻮﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺕﺍﺮﺑﺎﺨﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ

ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﺘﻓﺩ [ﺎﻬﻣﺎﻧ]

ﻪﻤﻛﺩ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ١

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ]

ﺲﭙﺳ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺱﺎﻤﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻪﺑ ٢

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ یﺎﻬﻣﺎﻧ ٣

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

یﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﻚﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ۴

ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﻝﺎﺳﺭﺍ]

ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﻴﻌﺿﻭ •

ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﺘﻓﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﯽﻟﺎﺧ یﺎﻀﻓ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻦﻳﺍ

.ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ

ﻪﻤﻛﺩ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﺯﺎﺑ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﺘﻓﺩ ١

.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ]

.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺪﻴﻳﺄﺗ] ﺲﭙﺳ ﻪﺘﻓﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻪﺑ ٢

ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﯽﺼﺨﺷ ﻩﺭﺎﻤﺷ •

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

[٧-۴ ﺖﺴﻴﻟ] ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻡﺍﺪﮐ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﻭ یﺮﻤﻗ ،یﺩﻼﻴﻣ یﺎﻫ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ

.ﺪﺷ

[۵ﺖﺴﻴﻟ] ﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ