Owner's Manual
B2000 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ
27
ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(PUK2ﻭ PUK ﻱﺰﻣﺭ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
.[4-4-6 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
(ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻰﻟﺇ 4) PIN ﺰﻣﺭ
ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ (ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ) PIN ﺰﻣﺭ ﻲﻤﺤﻳ
ﻚﺒﻟﺎﻄﻴﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ PIN ﺰﻣﺭ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ .SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺓﺩﺎﻋ PUK ﺰﻣﺭ ﻖﻓﺮﻳ .ﻪﺑ
ﺰﻣﺭ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻌﻓ ،ﺾﻴﻘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ .ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ PIN ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺼﺘﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ PIN
.PIN
(ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻰﻟﺇ 4) PIN2 ﺰﻣﺭ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ،SIM ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺾﻌﺒﺑ ﻪﻗﺎﻓﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ،PIN2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ
ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺭ ﻭﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺭﺎﻄﺧﻹﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ
.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻂﻘﻓ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
(ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻰﻟﺇ 4) PUK ﺰﻣﺭ
ﻖﻓﺮﻳ ﺪﻗ .ﻞﻔﻘﻤﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (PIN ﺮﻈﺣ ءﺎﻐﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ) PUK ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،
ً
ﺎﻘﻓﺮﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ .SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ PUK ﺰﻣﺭ
.ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋﻭ .ﻪﻴﻠﻋ
(ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻰﻟﺇ 4) PUK2 ﺰﻣﺭ
.ﻞﻔﻘﻤﻟﺍ PIN2 ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ،SIM ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺾﻌﺒﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ PUK2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ
.ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋﻭ
(ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻰﻟﺇ 4) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ
ً
ﺎﻘﻓﺮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ
ً
ﺓﺩﺎﻋ .ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻡﻮﻘﻳ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ) ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﻴﺸﻨﺗﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻞﻛ ﻑﺬﺤﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
.“0000” ﻮﻫ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ .(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ