Owner's Manual
B2000 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ
47
ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺲﻤﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
.ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ
[2-5-2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺽﺮﻋ
ﺪﻴﺻﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ
.PIN2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ .ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻭ
.[ﺪﻳﺪﺤﺗ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻞﻘﺘﻧﺍ 3
ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺪﻴﺻﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﺑﺭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
.ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻚﺒﺳﺎﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ •
.ﺦﻟﺇ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺗﺎﻔﻟﺍ ﺪﻳﺪﺴﺘﻟ ﺪﻋﻮﻣ ﺮﺧﺁﻭ
(SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺪﻨﺘﺴﻳ) [3-5-2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ •
ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﻌﺳﻭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.PIN2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺰﻠﻳ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻯﻮﺳ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻳ ،ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
ﻰﻠﻋ
ً
ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻚﻟﺫﻭ .ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻂﺒﻀﻟ PIN2 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ .ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ
.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ
[2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ