Owner's Manual

B2000 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

[4-4 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

[1-4-4 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ

ﺪﻨﻋ SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ

.PIN ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.[ﺪﻳﺪﺤﺗ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ ﺩﺪﺣ 1

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺣ 2

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ PIN ﺰﻣﺭ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ 3

ﺰﻣﺭ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺕﺍﺮﻣ 3 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺄﻄﺧ PIN ﺰﻣﺭ ﺖﻠﺧﺩﺃ ﺍﺫﺇ 4

.PUK ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ ،

ﺍﺭﻮﻈﺤﻣ PIN

ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ

ﺄﻄﺧ PUK ﺰﻣﺭ ﺖﻠﺧﺩﺃ ﺍﺫﺇ .ﺕﺍﺮﻣ 10 ﻰﺘﺣ PUK ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻜﻤﻳ 5

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺕﺍﺮﻣ 10

[2-4-4 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ

ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ

ﺍﺫﺇ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ

.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ

[3-4-4 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﺎ

ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏ

ﻰﻠﻋ ﺎ

ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻕﻼﻏﺇ ﻢﺘﻳ ؛ﺎ

ﻴﻜﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﺭﺎﻴﺧ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﻨﻋ

.ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻧﺎﺛ 10 ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺎ

ﻳﻭﺪﻳ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻕﻼﻏﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ •

. ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ [ﺢﺘﻓ]

ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻖﻠﻏ ءﺎﻐﻟﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ •

ﻦﻣ ﺎ

ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻦﻜﻟﻭ . ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎ

ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻗﻼﻏﺇ ﻢﺘﻴﺳﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺴﻓ ،ﻞﺒﻗ

.ﺔﻴﻧﺎﺛ 10

[4 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻂﺒﻀﻟﺍ