Owner's Manual

B2000 ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺑ •

.[ﺪﻳﺪﺤﺗ]

ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻞﻘﺘﻧﺍ

.ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﻟﺄﺴﻴﺴﻓ ،ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ -

.ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺎﺑ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻦﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻴﺴﻓ ،ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺎﺑ ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ -

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺽﺮﻋ •

.[ﺪﻳﺪﺤﺗ]

ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻞﻘﺘﻧﺍ

.ﻂﻘﻓ ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ : ﻂﻘﻓ ﻢﺳﻻﺍ -

.ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺒﺿ : ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ -

[6-3-5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻞﻜﻟﺍ ﺦﺴﻧ

.ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻦﻣ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻞﻘﻧ / ﺦﺴﻨﻟ

.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [ءﺎﻤﺳﺃ]

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

ﻻﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺢﺗﺎﻓ 1

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺧﺪﻟ [ﺪﻳﺪﺤﺗ]

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻞﻜﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ 2

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺦﺴﻨﻟ : ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ SIIM ﺔﻗﺎﻄﺑ •

.SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻦﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺦﺴﻨﻟ :SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ •

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟ 3

.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ : ﻞﺻﻷﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ •

.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺭ ﻮﺤﻣ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ : ﻑﺬﺣ •

[7-3-5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻞﻜﻟﺍ ﻑﺬﺣ

ﺰﻣﺭ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻠﻄﺘﺗ .ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺤﻟ

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ .“ﻞﻜﻟﺍ ﻑﺬﺣ” ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [ءﺎﻤﺳﺃ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.[ﺪﻳﺪﺤﺗ]

.ﺎﻫﻮﺤﻣ ﻢﺘﻴﻟ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ 2

.[ﻉﻮﺟﺭ]

ﻭﺃ [ﻖﻓﺍﻮﻣ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ 3

[5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ] ﻖﺴﻨﻤﻟﺍ