BRUKERMANUAL 3D Blu-ray™ Trådløs Soundbar Vennligst les denne manualen grundig før betjening av ditt apparat og ta vare på den for senere anvisninger.
Starte Sikkerhetsinformasjon 1 Starte FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNES MERK: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I PRODUKTET SOM BRUKERE KAN REPARERE. OPPSØK FAGFOLK HVIS PRODUKTET MÅ REPARERES. Dette lynsymbolet inne i en likesidet trekant er en advarsel for brukeren om at det finnes uisolert spenning inne i produktet som kan være kraftig nok til å kunne forårsake personskader.
Starte Denne enheten er utstyrt med en bærbar batteripakke eller en akkumulator. FORSIKTIG: Apparatet må ikke utsettes for sprut eller drypping, og ingen væskebeholdere som kopper eller vaser må plasseres på apparatet. Kaste det brukte apparatet 1. Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes atskilt fra restavfall og leveres inn ved offentlige spesialavfallsstasjoner. 2. Riktig håndtering av det brukte apparatet som avfall bidrar til å forhindre skader på miljøet og menneskers helse. 3.
Starte For trådløst produkt EU-meddelelse 1 Starte LG Electronics erklærer hermed at dette/ disse produkt(er) er i overholdelse med de grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser av direktiv 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC og 2011/65/EU. Vennligst ta kontakt på følgende adresse for anskaffelse av en kopi av DoC (Declaration of Conformity). Kontaktkontor for dette produktet: LG Electronics Inc.
Starte 5 Viktig informasjon for TV farge system Fargesystemet til denne spilleren avviker i henhold til nåværende spillte disketter. Bare multi system farge-TV kan motta alle signaler som kommer ut fra spilleren. yy Hvis du har en PAL farge system TV, vil du bare se forvrengte bilder ved bruk av disketter eller video innhold innspillt i NTSC. yy Multi systemet farge TV forandrer farge-systemet automatisk i følge input (inngang) signaler.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Starte 2 8 8 14 14 Sikkerhets-informasjon Introduksjon – Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen – Om visning av “7” symbolet – Sonekode – Systemvalg Fjernkontroll Frontpanelet Bakpanel Plassering av systemet Høytaler tilkobling – Anbringe høyttalerne til spilleren – Tilkobling av bakre høyttaler til den trådløse mottakeren Manuell trådløs høyttalertilkobling – Manuell trådløs høyttalertilkobling 2 Koble til 15 16 16 Tilkoplinger til T
Innholdsfortegnelse 46 47 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 54 54 54 56 56 56 56 56 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 – – – – – – – Forandre størrelsesforhold på TV-en Forandre undertekstene Forandre bildemodus Vise innholdsinformasjon Forandre visning av innholdsliste Velge fil for undertekster Lytte til musikk under lysbildefremvisning – Konvertere 2D-innhold til 3D Avanserte funksjoner – Wi-Fi Direct™ tilkobling – Bruke Miracast™ – Bruke BD-Live™ – LG Tag On – LG AV Remote – Se på informasjonen fra Gr
Starte Introduksjon 1 Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen Starte Media/Term Logo Symbol e Beskrivelse yy Disker så som filmer som kan kjøpes eller leies. yy Blu-ray 3D” disk og “Blu-ray 3D ONLY” Disk yy BD-R/RE-disker som er innspilt i BDAV-format. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE-disker som innholder film, musikk eller bilde-filer. yy ISO 9660+JOLIET, UDF og UDF Bridge-format yy Disker med f.eks filemer som kan kjøpes eller leies.
Starte ,,Bemerk yy Avhengig av innspillingssoftwaren & sluttbehandlingen er det mulig at noen innspilte disker (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) ikke er avspillbare. yy BD-R/RE, DVD±R/RW og CD-R/RW-disker som er innspilte ved bruk av en personlig datamaskin eller en DVD- eller CD-innspiller avspilles muligens ikke hvis disken er skadet eller skitten, eller om det er smuss eller kondens på spillerens linse.
Starte Fjernkontroll 1 • • • • • • a • • • • • • Starte 1 (POWER): Slår spilleren PÅ eller AV. B (OPEN/CLOSE): Mater ut og setter disken. FUNCTION: Endrer inngangmodus. 0-9 talltastatur: Velger nummererte muligheter i en meny. CLEAR: Fjerner et nummer når du siller inn passordet eller nettverksforbindelsen. REPEAT (h): Repeteret en onsket del eller sekvens. ENTER (b): Bekrefter et menyvalg. BACK ( ): Går ut fra menyen eller returnerer til forrige skjermbilde.
Starte 11 Frontpanelet a b 1 Starte d a Disk-skuff b Funksjonsknapper 1/! (Strøm) -/+ (Volum) DM (Spill av / Pause) I (Stopp) F (funksjon) Endrer inngangskilden eller funksjonen. R (Åpne / Lukk) c iPod/ iPhone/ iPad/ USB-port d Displayvindu c >>Advarsel Forsiktighetsregler ved bruk av touchknappene yy Bruk touch-knappene kun med rene og tørre hender. - I et miljø med høy luftfuktighet skal fuktigheten på knappene tørkes av innen bruk.
Starte Bakpanel 1 Starte a b d e c f a LAN Port d Antennekobling b HDMI OUT TO TV e PORT. IN c HDMI IN 1/2 f OPTICAL IN Aktiv basshøyttaler a a LED (tilkoblingsstatus) Gul-grønn: Tilkoblingen er fullført. Gul-grønn (blinker): Basshøyttaleren forsøker å koble til. Rødt: Tilkoblingen er i standby-modus eller var mislykket. b c b Høyttaler kanal >>Advarsel Vær forsiktig og vær sikker på at barn ikke putter hender eller andre objekter inn i høyttaler- kanalen.
Koble til Montering av hovedenheten 13 2. Når du monterer på veggen (betong), bruk veggplugger (Medfølger ikke). Du bør bore noen hull. Et guide-ark (WALL BRACKET INSTALL GUIDE) følger med til boringen. Bruk arket for å finne punktene til å bore. Du kan montere hoved-enheten på veggen. Forbered skruene og stativer som medfølger. Forberedelse 2 Koble til Enhet Vegg-stativ WALL BRACKET INSTALL GUIDE 1.
Koble til 5. Heng hoved-enheten på stativer, som anvist nedenfor. >>Advarsel yy Ikke heng på den installerte enheten og unngå enhvert støt på enheten. yy Sikre enheten solid til veggen så den ikke faller ned. Hvis enheten faller ned, kan det resultere i en skade eller ødeleggelse av produktet. 2 Koble til yy Når enheten er installert på veggen, vennligst sørg for at barn ikke trekker i noen av de tilkoblede kabler, da dette kan føre til at den faller.
Koble til Sette opp Trådløs linjeparring LED indikator til det trådløse basselementet LED Farge Operasjon Det trådløse bass-elementet mottar signalene fra enheten. Gul-grønn (blinker) Det trådløse bass-elementet prøver å koble opp. Rødt Det trådløse bass-elementet er hvilemodus. Av (Ingen skjerm) Den elektriske ledningen til trådløs basshøyttaler er frakoblet. Innstilling av den trådløse basshøyttaleren for første gang 1. Koble opp strømledningen til det trådløse basselementet til strømmen. 2.
Koble til Tilkoplinger til TVapparatet 2 Hvis du har en HDMI TV eller monitor, kan du kople den til denne spilleren ved hjelp av en HDMI-kabel (Type A, Høyhastighets HDMI™-kabel). Kople HDMIkontakten på spilleren til HDMI-kontakten på en HDMI-kompatibel TV eller monitor. Ytterligere informasjon om HDMI yy Når du kopler til en HDMI- eller DVI-kompatibel enhet må du forsikre deg om følgende: -- Forsøk å slå av HDMI/DVI-enheten og denne spilleren. Deretter slår du på HDMI/DVIenheten og venter ca.
Koble til Hva er SIMPLINK? Enkelte funksjoner for denne enheten kontrolleres med TV-apparatets fjernkontroll når denne enheten og et LG TV-apparat med SIMPLINK er tilkoplet via HDMI-forbindelsen. Referer til brukerhåndboken for TV-apparatet for ytterligere detaljer vedrørende SIMPLINKfunksjonen. LG TV-apparater med SIMPLINK-funksjonen er merket med logoen som vises ovenfor.
Koble til Innstille oppløsningen Spilleren tilbyr flere outputs/utgangs oppløsninger for HDMI OUT plugger. Du kan forandre oppløsningen ved bruk av [Innstillinger] meny. 1. Trykk HOME ( ). 2. Bruk A/D for å velge [Innstillinger] og trykk ENTER (b). [Innstillinger] menyen kommer til syne. 2 Koble til 3. Bruk knappene W/S for å velge alternativet [VISNING] og trykk deretter D for å gå til det andre nivået. 4.
Koble til Tilkobling antenne Koble til den medfølgende antennen for å lytte til radioen. 19 Tilkoblinger med ekstern enhet PORT. IN-tilkobling Du kan nyte lyden fra din bærbare audio-spiller gjennom høyttalerne på dette systemet. Baksiden av enheten Du kan også bruke F (funksjon)-knappen på frontpanelet for å velge inngang-modus. Baksiden av enheten ,,Bemerk Etter at FM-antennen er tilkoblet, sørg for at den er trukket helt ut. MP3-spiller osv...
Koble til OPTICAL IN-tilkobling HDMI IN1/2-tilkobling Du kan nyte lyden fra ditt komponent med digital optisk tilkobling gjennom høyttalerne på dette systemet. Du kan nyte bilder og lyd fra ditt komponent gjennom denne tilkoblingen. Koble til i utgang-pluggen på komponentet ditt inn i OPTICAL IN-pluggen på enheten. Velg dernest [OPTICAL]-alternativet ved å trykke FUNCTION. Eller trykk på OPTICAL/TV SOUND for å velge direkte.
Koble til Tilkobling til ditt hjemme-nettverk Bredbånd service Ruter Kabel nettverk tilkobling Bruk av kablet nettverk gir det beste resultatet, da det forbinder innretninger direkte til nettverket og er ikke påvirket av radio frekvens interfrens. Koble til spilleren´s LAN port til den korsponderene porten på ditt modem eller ruter ved å bruke en vanlig tilgjengelig LAN eller lokalnettverk kabel.
Koble til Lednings-nettverk setup Avansert innstilling Hvis det er en DHCP server i det lokale nettverket (LAN) via lednings-tilkobling, vil denne spilleren automatisk lokalisere en IP adresse. Etter å ha fullført den fysiske tilkoblingen, kan kanskje et lite antall av hjemme-nettverk behøve at spilleren´s nettverksinnstilling må justeres. Justere [NETTVERK] innstillingen som følger.
Koble til 23 Trådløs nettverkstilkobling. En annen tilkoblingsmulighet er å bruke et tilførselssted eller en trådløs ruter. Nettverkskonfigarasjonen og tilkoblingsmetode kan variere avhengig av utstyret som er i bruk og nettverksmiljøet. Forberedelse Før oppretting av det trådløse netttverket, trenger du: -- koble til bredbånd internet til det trådløse hjemme-nettverk. -- Opprett tilkoblingspunktet eller trådløs ruter. -- legg merke til SSI Dog sikkerhetskode for nettverket. 2.
Koble til Avansert innstilling Hvis du vil stille inn nettverksinnstillingene manuelt, bruk W/S for å velge [Avansert innstilling] på [Nettverksinnstilling] menyen og trykk ENTER (b). 1. Bruk W/S for å velge [Trådløst], og trykk ENTER (b). ,,Bemerk 2 Koble til yy Web sikkerhets modus har vanligvis 4 nøkkler tilgjengelig på et tilkoblingspunkt eller trådløs ruter´s innstilling. Hvis ditt tilkoblingspunkt eller trådløs ruter bruker WEP sikkerhet, sett inn sikkerhets koden til nøkkel “No.
Koble til 25 Konsept på nettverk tilkobling yy Mange nettverks tilkobling problemer ved set up kan ofte ordnes ved å ”re-sette”(nullstille) ruter eller modem. Etter tilkobling av spilleren til til hjemme-nettverk, hurtig strøm av og/eller koble fra strømkabelen på hjemme-nettverk’s ruter eller kabel modem. Så strøm på og/eller koble til strømkabelen igjen.
Systeminnstilling Opprinnelig oppsett Når du skrur på enheten for første gang vil den innledende oppsettsveiviseren dukke opp på skjermen. Still inn display-språket og nettverksinnstillingene på den første oppsettsveiviseren 5. Bruk W/S/A/D for å velge IP modusen mellom [Dynamisk] og [Statisk]. Normalt, velg [Dynamisk] for å tildele en IP adresse automatisk. 1. Trykk 1 (POWER). Den innledende oppstartsveiviseren vil dukke opp på skjermen. 2. Bruk W/S/A/D for å velge et språk og trykk så ENTER (b). 6.
Systeminnstilling 27 8. Du kan automatisk lytte til TV-lyd gjennom enhetens høyttalere når TV-apparatet er slått på. TV og denne enheten må kobles sammen med optisk kabel. Trykk W for å flytte og trykk A/D for å velge [På] eller [Av]. Velg [Neste] og trykk ENTER (b). 9. Sjekk alle innstillingene du har stilt inn i de foregående trinnene. 10. Viser veiledningen for privat lydmodus. Trykk ENTER (b). Systeminnstilling Trykk ENTER (b) mens [Fullført] er markert for å fullføre nettverksinnstillingene.
Systeminnstilling Innstillinger Justere oppsett-innstillingene Du kan forandre innstillingene til spilleren i [Innstillinger] menyen. 1. Trykk HOME ( ). Menyen [NETTVERK] [NETWORK]-innstillinger er nødvendig for å bruke softwareoppdateringen, BD-Live og onlinetjenester. Innstilling for tilkobling Hvis ditt hjemmenettverkmiljø er klart til å kobles til spilleren må spilleren stilles inn for nettverkstilkobling for nettverkskommunikasjon. (Se “Tilkobling til ditt hjemme nettverk” på side 21.
Systeminnstilling 29 Smart service-innstillinger [Landsinnstilling] Velg området ditt for visning av riktige tjeneste og innehold på [Premium] og [LG-Apps]egenskapene. Menyen [VISNING] TV bildeformat Velg et TV aspect forhold i henhold til din TV modell. [Initialisere] [4:3 Letter Box] [Initialisere]-funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig i alle områder. Velg dette når det er tilkoplet et standard 4:3 TV. Viser kinoformat med maskerte felter over og under bildet.
Systeminnstilling Oppløsning 1080p visningsmodus Stiller inn output-oppløsning til HDMI videosignalet. Referer til side 18 for detaljer vedrørende oppløsnings-innstilling. Når oppløsningen er satt til 1080p, velg [24 Hz] for jevn presentasjon av filmmateriale (1080p/24 Hz) med et HDMI-utstyr display kompatibelt med 1080p/24 Hz inngående.
Systeminnstilling Menyen [SPRÅK] Menyen [LYD] Menyvisning Plater har en rekke alternativer for utgående lyd. Sett spillerens lydalternativer i henhold til audiosystemet du bruker. Velg et språk for [Innstillinger]-menyen og skjermdisplayet. Platemeny / Lydspor for platen / Undertekst for platen Velg ønsket språk for lydspor (Disc Audio), teksting (Disc Subtitle) og platemeny (Disc Menu). [Original] Refererer seg til originalspråket for plateinnspillingen. Trykk på ENTER (b) for å velge et annet språk.
Systeminnstilling DRC (Dynamic Range Control) HD AV Sync Denne funksjon tillater deg å lytte til en fil på et lavere volum uten å miste klarhet av lyden. Iblant kan Digital TV ha en utsettelse mellom bilde og lyd. Hvis dette skjer kan du kompensere ved å innstille en utsettelse på lyden slik at den effektivt ‘venter’ på at bildet skal komme fram: Dette kalles HD AV-synk. Bruk A D for å rulle opp og ned gjennom utsettelsestidene, som du kan stille inn på alt mellom 0 og 300 ms.
Systeminnstilling 33 Menyen [SPERRE] DVD-klassifisering [SPERRE] innstillingen påvirker bare Blu-ray Disc og DVD avspilling. Hindrer avspilling av klassifisert DVD basert på dens innhold. (Ikke alle disker er klassifisert.) For å få tilgang til en av funksjonene i [SPERRE] -innstillingne må du angi den firesifrede sikkerhetskoden du har opprettet. Dersom du ikke har angitt et passord ennå, blir du bedt om å gjøre det.
Systeminnstilling Menyen [ANNET] Peker Angir hastigheten og størrelsen på en USB musepeker. [Hastighet] Angir bevegelseshastigheten til en USB-mus. [Størrelse] Velger markørstørrelse ved bruk av en USBmus. 3 ,,Bemerk Pekerfunksjonen er tilpasset internettbruk. Systeminnstilling DivX VOD OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat opprettet av DivX, LLC, et selskap under Rovi Corporation. Dette er en offesiell DivX Certified®enhet som spiller av DivX-video. Besøk divx.
Systeminnstilling 35 TV-lyd tilkobles Du kan automatisk lytte til TV-lyd gjennom enhetens høyttalere når TV-apparatet er slått på. TV og denne enheten må kobles sammen med optisk kabel. Programvare [Informasjon] Displays (fremviser) den aktuelle software versjonen. [Oppdater] Du kan oppdatere software ved å tilkoble enheten direkte til software oppdaterings server (se side 68). SIMPLINK / ARC -- SIMPLINK-funksjonen lar deg kontrollere denne enheten med LG TVs fjernkontroll.
Betjening Lydeffekt Stille inn [Bruker EQ] Du kan velge en passende lyd-modus. Trykk SOUND EFFECT gjentatte ganger til ønsket modus vises på frontpanelets visning eller TV-skjermen. De fremviste elementene for forsterkeren er muligens forskjellig avhengig av lydkilder og påvirkninger. [Naturlig Plus]: Du kan nyte den naturlige lyden effect samme som 4.1-kanal. [Naturlig]: Du kan nyte komfortabel og naturlig lyd.
Betjening 37 Visning av hjemmemenyen Bruk av [Hjem]-menyen Bruke Smart Share Du kan spille av video, bilder og lyd på enheten ved å sette inn en disk, koble til en USB-enhet eller bruke hjemmenettverket (DLNA). 1. Trykk HOME ( ) for å vise hjemmemenyen. 2. Velg [Smart Share] og trykk ENTER (b). Hjemmemenyen vises når du trykker HOME ( ). Bruk W/S/A/D for å velge en kategori og trykk ENTER (b). [LG Smart World], [Mine Programmer]tjenesten og [Søk]-funksjonen er ikke tilgjengelig i alle områder.
Betjening Spille av fra koblede enheter Spille en plate erot 1. Sett i et disk i disk-skuffen. For de fleste Audio CD, BD-ROM og DVD-ROM disker, starter avspilling automatisk. 2. Trykk HOME ( ) og velg deretter [Smart Share]. 3. Velg diskikonet. ,,Bemerk 4 yy Avspillingsfunksjoner beskrevet i denne brukerveiledningen er ikke alltid tilgjengelig for alle filer og medier. Noen funksjoner kan være begrenset, avhengig av mange faktorer.
Betjening 39 Spille av en fil på disk/USBenhet yui Denne spilleren kan spille video, lyd og bilder som inneholdes i disken eller USB-enheten. 1. Sett i en datadisk i disk-sporet eller koble til en USB-enhet. Merknader om USB-enheter yy Denne spiller støtter USB minnepinne/ekstern HDD formatert i FAT32 og NTFS ved tilgang til filer (musikk, bilde, film). For BD-Live må du imidlertid bruke USB minnepinnen/ekstern HDD formatert i FAT32. yy Denne enheten støtter opptil 4 delinger på USBenheten.
Betjening Spille av en fil på nettverksserver yui Denne spilleren kan spille av video, lyd og bilder fra en DLNA server gjennom hjemmenettverket ditt 1. Sjekk nettverkstilkoblingen of innstillingene (side 21). 2. Trykk HOME ( ). 3. Velg [Smart Share] og trykk ENTER (b). ,,Bemerk yy Filkravene beskrives på side 70. yy Miniatyrikonet på de uspillbare filene vil noen ganger vises, men de kan ikke spilles av på denne spilleren. yy Filen med undertekster og filen med filmen må være i samme mappe.
Betjening Tilkobling til hjemmenettverket for PC DLNA står for Digital Living Network Alliance, com gir brukere muligheten til å få tilgang til video-/ musikk/-bildefiler lagret på server og nyte dem på TV ´en via hjemmenettverket. Før tilkobling til PC for å spille en fil bør programmet Nero MediaHome 4 Essentials være installert på din PC. Installering av Nero MediaHome 4 Essentials Windows 1. Lukk alle Microsoft Windows-programmer og gå ut av enhver antivirus-software som eventuelt kjører. 2.
Betjening Om Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials er en software for deling av film, musikk og foto filer lagret på din computer til denne spiller som en DLNAkompatibel digital media server. ,,Bemerk yy MediaHome 4 CD-ROM er designet for PCér og må ikke bli innsatt i denne spiller eller i noe produkt annet enn PC. yy Den leverte Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM er en tilpasset software utgave bare for deling av filer og mapper til denne spiller.
Betjening 43 Vanlig avspilling Grunnleggende bruk for bildeinnhold Grunnleggende bruk for video og audio-innhold For å avspille lysbildefremvisning For å stoppe avspilling For å stoppe lysbildefremvisning Trykk Z (STOP) under avspilling. For å “pause” avspilling. Trykk M (PAUSE) under avspilling. Trykk d (PLAY) for å gjennoppta avspilling. For å spille “frame-by-frame” Trykk M (PAUSE) under film avspilling. Trykk gjentatte ganger på M (PAUSE) for å spille av bilde-for-bilde.
Betjening Fortsette avspilling eroyt u Enheten innspiller det punktet du trykket på Z (STOP) avhengig av disken. Hvis “MZ (Resume Stop)” vises kort på skjermen, trykk d (PLAY) for å fortsette avspilling (fra episode tegnet). Hvis du trykker Z (STOP) to ganger eller avlaste disken, “Z (Complete Stop)” vises på skjermen. Enheten vil slette the stoppede tegnet. ,,Bemerk yy Punktet for gjenopptakelse kan bli slettet dersom du trykker på en knapp (f.eks.; 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) osv.).
Betjening 45 Skjermvisning Vise innholdsinformasjon på skjermen Du kan vise og justere forskjellig informasjon og innstillinger for innholdet. eroy Kontrollere avspilling av video eroy 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b). 1. Under avspilling trykker du INFO/MENU (m). Du kan kontrollere avspilling og innstillingsalternativer mens du ser videoer. Under avspilling trykker du INFO/MENU (m). a Fremdriftslinje - Viser nåværende plassering og total avspillingstid.
Betjening ,,Bemerk yy Hvis du ikke trykker på knappen i noen få sekunder, vil skjermmenyen forsvinne. yy Tittelnummer kan ikke velges på alle disker. yy Tilgjengelige elementer kan variere, avhengig av disker eller titler. Juster alternativer for lysbildevisning Du kan bruke ulike alternativer i et bilde i full skjerm. 1. Når du ser bilder, trykker du INFO/MENU (m). 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b).
Betjening 47 Avansert avspilling Gjenta en bestemt del eroty Gjenta avspilling erotu y Denne spilleren kan gjenta en utvalgt del. 1. Under avspilling, trykker du REPEAT (h) for å velge [A-B] og trykk ENTER (b) på begynnelsen av delen du ønsker å gjenta. Blu-ray disk/DVD/video-filer 2. Trykk ENTER (b) på slutten av delen. Valgt del vil bli gjentatt hele tiden. Trykk REPEAT (h) under avspilling for å velge ønsket gjentakelsesmodus. 3. Trykk CLEAR for å returnere til normal avspilling.
Betjening Velge et undertekstspråk eroy Se fra en annen vinkel er 1. Under avspilling trykker du INFO/MENU (m). Hvis disken inneholder scener tatt opp ved ulike kameravinkler, kan du bytte til en annen kameravinkel under avspilling. 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b). 3. Bruk W/S for å velge alternativet [Undertekst]. 4. Bruk A/D for å velge ønsket språk for undertekst. Ved å trykke ENTER (b), kan du velge ulike alternativer for undertekster. 5.
Betjening 49 Forandre undertekstene y Endre alternativer for [Brukerinnstilling] Hvis undertekstene ikke vises ordentlig, kan du endre kodene for undertekstene for å se filegenskaper for undertekster. 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b). 1. Under avspilling trykker du INFO/MENU (m). 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b). 1. Under avspilling trykker du INFO/MENU (m). 3. Bruk W/S for å velge alternativet [Bildemodus]. 4.
Betjening Forandre visning av innholdsliste yui På menyen [Smart Share] kan du endre visning av innholdslisten. Trykk på den røde (R) knappen gjentatte ganger. Velge fil for undertekster y Hvis filnavnet for undertekster er et annet enn filnavnet for videoen, må du velge undertekstfilen på [Film]-menyen før du spiller av filmen. 1. Bruk W/S/A/D for å velge undertekstfilen du ønsker å bruke i [Film]-menyen. 2. Trykk ENTER (b). 4 Trykk ENTER (b) igjen for å velge undertekstfilen.
Betjening Lytte til musikk under lysbildefremvisning i Du kan vise bilder mens du lytter til lydfiler. 1. Når du ser bilde på full skjerm, trykker du INFO/ MENU (m) for å vise menyen med alternativer. 2. Velg [Valg] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b). 3. Bruk W/S for å velge alternativet [Musikkvalg], og trykk ENTER (b) for å vise menyen for [Musikkvalg]. 4. Bruk W/S for å velge en enhet, og trykk ENTER (b). Tilgjengelig enhet kan variere, alt etter plasseringen for nåværende bildefil.
Betjening Avanserte funksjoner Wi-Fi Direct™ tilkobling Tilkobling til Wi-Fi Direct™sertifisert utstyr Filer eller mapper må være delt med DLNAserveren fra den tilkoblede Wi-Fi Direct™enheten for å kunne velge en server fra enhetslisten. 6. Velg [Film], [Bilde] eller [Musikk] ved hjelp av W/S/A/D og trykk ENTER (b). yui Denne spilleren kan spille film, musikk og fotofiler som befinner seg i Wi-Fi Direct™-sertifisert utstyr.
Betjening 53 Bruke Miracast™ Du kan trådløst sende skjermbildet og lyden fra Miracast-sertifiserte enheter gjennom spilleren din. På Miracast™-sertifiserte enheter 1. Skru på den Miracast-sertifiserte enheten og kjør funksjonen [Miracast]. På spilleren din 2. Trykk HOME ( ). 3. Velg [Miracast] og trykk ENTER (b). ,,Bemerk yy Sett den Miracast-sertifiserte enheten så nær enheten som mulig for at overføringen skal være så god som mulig. yy Denne enheten kan bare kobles til 1 enhet om gangen.
Betjening Bruke BD-Live™ e BD-ROM som støtter BD-Live med funksjon for nettverksutvidelse gir deg tilgang til flere funksjoner, f.eks. nedlasting av nye filmtrailere ved å koble denne enheten til internett. 1. Sjekk nettverkstilkoblingen og innstillingene (side 21). 2. Koble til USB innretningen til USB porten. Du må ha en USB-enhet for å laste ned bonusinnhold. 3. Trykk HOME ( ), og endre [BD-LIVE-tilkopling]alternativet på [Innstillinger] (side 28).
Betjening 55 Se på informasjonen fra Gracenote Media Database Spilleren kan få tilgang til Gracenote Media Database og laster ned musikk informasjon slik at spor navn, artist navn, Genre og annen tekst informasjon kan bli fremvist på denne listen. Audio CD Når du setter inn en Audio CD, starter spilleren automatisk avspilling og laster musikk-tittelen fra Gracenote Media Database. Hvis det ikke er noe musikk informasjon i databasen, vil ikke musikk-tittler bli fremvist på skjermen.
Betjening Spille iPod Du kan nyte lyden med din iPod. For informasjon om iPod, referer til brukerveiledningen som medfølger din iPod. Forberedelse Før tilkobling av iPod, slå denne enheten av og reduser volumet på denne enheten til minimum. ,,Bemerk Bruk iPod-kabelen som fulgte med din iPod. 1. Koble iPoden til USB-porten. Hvis du slår på denne enheten, skrus din iPod automatisk på og opplading starter.
Betjening 57 ,,Bemerk yy En feilmelding “CHECK” eller “Ingen støtte for tilkoplet iPod-modell.” vil vises når: -- din iPod ikke er tilgjengelig for funksjonen som benyttes. yy En feilmelding “CHECK” eller “Oppdater programvaren på din iPod.” vil vises når: -- din iPod har en gammel software-versjon. / Oppdater din iPod-software til siste versjon. yy Hvis denne enheten viser en feilmelding, følg meldingen. En feilmelding “CHECK” eller “Kontroller din iPod.
Betjening Radio-betjeninger Vær sikker på at antennene er tilkoblet. (referer til side 19) 1. Trykk PRESET (-/+) for å velge et forhåndinnstilt tall som du ønsker å slette. 2. Trykk CLEAR, det forhåndsinnstilte tallet vil vises i displayet. Å lytte til radio 3. Trykk CLEAR en gang til, for å slette valgt tall. 1. Trykk FUNCTION til TUNER (FM) vises i displayet. Den siste motatte stasjonen er stilt inn. Å slette alle lagrede stasjoner 2. Trykk og hold TUNING (-/+) i ca.
Betjening 59 Bruk et USB tastatur eller mus Du kan koble til et USB tastatur og/eller mus for å skrive tekst og navigere i menyene. 1. Koble et USB tastatur eller en mus til USBporten. 2. Bruk tastaturet til å skrive tekst og musen til å navigere i menyene. Bruke Premium Du kan bruke ulike innholdstjenester via internett med Premium-funksjonen. 1. Sjekk nettverkstilkoblingen og innstillingene (side 21). 2. Trykk HOME ( ). 3. Velg [Premium] ved hjelp av A/D, og trykk ENTER (b).
Betjening Bruke LG Smart World Du kan bruke LG app-tjenestene på denne spilleren via internett. Du kan enkelt finne og laste ned ulike apper fra LG Smart World. 1. Sjekk nettverkstilkoblingen og innstillingene (side 21). 2. Trykk HOME ( ). 3. Velg [LG Smart World], og trykk ENTER (b). Logge på For å bruke [LG Smart World]-funksjonen, må du logge på med kontoen din. 1. På hjemmemenyen velger du ikonet [ ] og trykker på ENTER (b). 2.
Betjening Søke online-innhold Hvis du har problemer med å finne bestemt innhold fra nettjenestene, kan du bruke alt-i-ettsøkefunksjonen ved å oppgi søkeord i menyen [ ]. 1. Trykk HOME ( ). 2. Velg ikonet [ ] på hjemmemenyen ved hjelp av W/S/A/D, og trykk ENTER (b). Menyen for [ ] vises på skjermen med det virtuelle tastaturet. 61 Bruke menyen My Apps Du kan flytte eller slette en installert app i menyen [My app]. 1. Trykk HOME ( ). 2. Velg [Mine Programmer], og trykk ENTER (b). 3. Trykk på ENTER (b).
Betjening Bruker Bluetoothteknologi Om Bluetooth Bluetooth® er trådløs kommunikasjonsteknologi for tilkobling innenfor kort rekkevidde. Den tilgjengelige rekkevidden er innenfor 10 meter. (Lyden kan bli forstyrret når forbindelsen blander seg med andre elektroniske bølger eller du kobler til bluetoothen i andre rom). Å koble til individuelle enheter under trådløs Bluetooth®-teknologi innebærer ingen kostnader.
Betjening 63 ,,Bemerk yy Lyden kan blive afbrudt, når forbindelsen bliver forstyrret af andre elektroniske bølger. yy De kan ikke kontrollere Deres bluetooth med denne enhed. yy De kan kun parre én bluetooth pr. enhed og således ikke flere på én gang. yy Selvom afstanden mellem Deres bluetooth og enheden er mindre end 10 meter, kan deres bluetooth måske ikke forbindes, hvis der er forhindringer mellem de to. yy Alt afhængig af enhedens type, kan De måske ikke anvende bluetooth funktionen.
Feilsøking Feilsøking Generellt Symtom Grunn og løsning Strømmen slas ikke på. yy Sett støpselet godt inn i stikkontakten. Enheten starter ikke avspilling. yy Sett inn en spillbar disk. (Sjekk disktypen, fargesystem, og regional kode) yy Plasser disken med spillesiden ned. yy Rengjør disken. yy Fjern lytteroppslutning funksjonen eller forandre lytteroppslyttning nivå. Tilkoblede USB-enhet gjenkjennes ikke. yy Prøv å bruke en annen USB-kabel.
Feilsøking 65 Network Symtom Grunn og løsning BD-Live-fuksjonen fungerer ikke. yy Den tilkoblede USB lagringen kan kanskje ikke ha nok plass. Tilkoble USB lagring med minst 1GB fri plass. yy Sørg for at enheten er korrekt koblet til likalnettverket og har tilgang til Inernett (se side 21). yy Din bredbåndhastighet er kanskje ikke hurtig nok for å bruke BD-Live særegenheter. Dt anbefales å kontakte din Service forhandler for å øke bredbåndhastigheten.
Feilsøking Bilde Symtom Grunn og løsning Det er ikke noe bilde. yy Velg den egnede video output modus på TV så bildet fra enheten vises på TV skjermen yy Koble til video forbindelsen forsvarlig. yy Sjekk at [HDMI fargeinnstilling] i [Innstillinger] menyen er satt til passende element som tilpasser til din video forbindelse. yy Din TV støtter kanskje ikke oppløsningen du har innsatt på spilleren. Forandre oppløsningen til det din TV godtar.
Tillegg 67 Kontrollere et tvapparat med den medfølgende fjernkontrollen Kontroll av TV-apparatet foregår med disse knappene. Ved å trykke Kan du 1 (TV POWER) Slå TV på eller av. AV/INPUT Skifte mellom TV-apparatets tuner og andre innganger som programkilde. PR/CH W/S Skanne opp eller ned gjennom de lagrede kanalene. VOL +/– Justere TV-apparatets volum. Du kan betjene tv-apparatet ditt med den vedlagte fjernkontrollen.
Tillegg Nettverk Software oppdatering Nettverk oppdatert kunngjøring Fra tid til tid, utførelse forbedring og/eller ytterligere særpreg eller servicer kan bli gjort tilgjengelig til enheter som er tilkoblet til et bredbånd nettverk. Hvis det er ny software tilgjengelig og enheten er tilkoblet til et bredbånd hjemme nettverk, vil spilleren informere deg om oppdateringen som følger. Mulighet 1: 1. Oppdateringsmenyen vil komme til syne på skjermen når du slår på spilleren. 2.
Tillegg 69 4. Hvis nyere versjon eksisterer, vises “Vil du oppdatere?” 5. Velg [OK] for å starte oppdatering. (Valg av [Avbryt] vil avslutte oppdateringen.) 6. Spilleren starter nedlasting av nyeste oppdateringen fra serven. (Nedlastning vil ta flere minutter avhengig av ditt hjemme nettverk oppdatering) 7. Når nedlasting er komplett, vises meldingen: “Nedlastingen er fullført. Vil du oppdatere?” 8. Velg [OK] for å starte oppdatering.
Tillegg Tilleggsinformasjon Filkrav Filmfiler Fil Plassering Fil Forlengelse Codec-format Disk, USB “.avi”, “.mpg”, “.divx”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM-fri), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5. DIVX6 (bare standard avspilling) XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.
Tillegg ,,Bemerk yy Fil-navnet er begrenset til 180 tegn. yy Maksimalt antall filer/mapper: Mindre enn 2 000 (totalt antall filer og mapper) yy Avhengig av størrelsen og antall av filer, kan det ta flere minutter å lese innholdet av Medier. yy Fil-kompabilitet kan variere avhengig av serveren. ,,Bemerk yy En “avi” fil som er kodet “WMV 9-kodeken” er ikke støttet. yy Denne spilleren støtter UTF-8 filer, samt Unicode undertekster. Denne spilleren kan ikke støtte rene Unicode undertekst filer.
Tillegg Om DLNA Dnne spiller er en DLNA sertifisert digital media spiller kan fremvise og spille film, fotos, og musikk innhold fra din DLNA-kompatible digital media server (PC og forbruker elektronikk). Det digitale Living Network Alliance (DLNA) er en “cross-industri” organisasjon av forbruker elektronikk, computer industri og mobil-enhetsfirmaer. Digital Living gir forbrukerne enkel deling av digitalt media via ditt hjemmenettverk.
Tillegg 73 Audio Output Spesifikasjoner Kontakt/ Innstilling HDMI OUT PCM Stereo PCM Multi-Ch DTS Re-encode *3 BitStream *1 *2 Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.
Tillegg Område kode liste Velg landskode i listen.
Tillegg 75 Språk kode liste Bruk listen til å sette inn ditt ønskede språk for følgende initial innstillinger: [Lydspor for platen], [Undertekst for platen] og [Platemeny].
Tillegg Varemerker og lisenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoer er varemerker til Blu-ray Disc Association. Produsert under lisens under U.S Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & andre U.S. og verdensomfattende patenter, utstedte og ventende. DTS-HD, symbolet, & DTS-HD og symbolet sammen er registrerte varemerker & DTS-HD Master Audio Essential er et varemerke av DTS, Inc. Produktet inkluderer software.
Tillegg 77 Melding om Cinavia “Laget for iPod,” “Laget for iPhone,” og “Laget for iPad” betyr at produktet har elektronisk tilbehør som er spesielt designet for å koble spesielt med iPod, iPhone, eller iPad, respektivt, og har blitt sertifisert av utvikleren for å møte Apples standarder. Apple er ikke ansvarlig for driften av denne enheten eller dens samsvar med sikkerhet og regulatoriske standarder. Merk deg at bruken av dette tilbehøret med iPod, iPhone eller iPad kan påvirke trådløs ytelse.
Tillegg Gracenote kan håndheve sine rettigheter i henhold til denne avtalen mot deg direkte i sitt eget navn. Gracenote®, Gracenote-logoen og -logotypen og logoen “Powered by Gracenote” er enten registrerte varemerker eller varemerker tilhørende Gracenote, Inc. i USA og/eller andre land. Musikkgjenkjenningsteknologi og relaterte data leveres av Gracenote®. Betingelser for bruk av Gracenote® 6 Tillegg Dette programmet inneholder programvare fra Gracenote, Inc., 2000 Powell Street, Suite.
Tillegg 79 Spesifikasjoner Generelt Strømkrav Referer til hoved etikett. Strømforbruk Referer til hoved etikett. Mål (B x H x D) Ca. 950 mm x 136 mm x 75 mm Nettovekt (ca.) 4,6 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C (41 °F til 95 °F) Driftsfuktighet 5 % til 90 % Inputs/Outputs HDMI IN/OUT (video/audio) 19 pins (Type A, HDMI™ Connector) DIGITAL IN (OPTICAL) 3 V (p-p), optisk kontakt x 1 PORT.
Tillegg System Laser Halvledende laser bølgelengde 405 nm / 650 nm Signal system Standard PAL/NTSC farge-TV-system LAN-port Ethernet-kontakt x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Trådløs LAN (intern antenne) Integrert IEEE 802,11n (5 GHz og 2,4 GHz bånd) trådløs nettverkstilgang, kompatibel med 802,11a/b/g Wi-Fi nettverk. Bus Power Supply (USB) DC 5 V 0 2.1 A MAX Høyttalere Subwoofer Type 1-veis 1 høyttaler Maks.
Tillegg Vedlikehold 81 Merknader om plater Behandling av plater Behandling av enheten Når enheten skal transporteres Vi anbefaler deg å ta vare på emballasjen apparatet er pakket i. Hvis du trenger å transporter enheten, anbefaler vi å pakke den igjen slik den var pakket fra fabrikken. Rengjøring av apparatet Bruk en myk og tørr klut for å rengjøre spilleren. Hvis overflaten er sterkt tilsmusset, kan du bruke en myk klut lett fuktet med mild rengjøringsoppløsning.
Tillegg Viktig informasjon relatert til Nettverktjenester.
