User guide
دﺮﻜﻠﻤﻋ
35
دﺮﻜﻠﻤﻋ
4
BD
DVD
AVCHD
ACD
/ DVD
-A
Chapter
Title
All
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺶﺨﭘ
ﺶﺨﭘﺯﺎﺑ
ﺶﺨﭘ مﺎﮕﻨﻫ رد ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺍﺮﻜﺗ ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺍر ﻪﻤﮐد
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ -
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻠﻌﻓ ﻞﺼﻓ -
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻠﻌﻓ نﺍﻮﻨﻋ -
ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ كﺍﺮﺗ ﯽﻣﺎﻤﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ / ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻚﺴﯾد
ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻠﻌﻓ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ كﺍﺮﺗ -
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﺶﺨﭘرﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ كﺍﺮﺗ ﯽﻣﺎﻤﺗ -
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ
رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد یدﺎﻋ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد
MUSIC
REPEAT( )
CLEAR
ﻢﻠﯿﻓ / یر ﻮﻠﺑ ﻚﺴﯾد
•
ﻪﻤﮐد كﺍﺮﺗ / ﻞﺼﻓ رﺮﻜﻣ ﺶﺨﭘ مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺶﺨﭘﺯﺎﺑ ﻞﻤﻋ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﻚﯾ ﺍر
.درﺍﺪﻧ دﺮﺑرﺎﮐ ﺎﻫ ﻚﺴﯾد ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ درﻮﻣ رد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ
•
ﻪﺟﻮﺗ
MOVIE
All
/
ﻪﻤﮐد ،یدﺎﻋ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
.دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺍر
[Off]
REPEAT( )
ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ كﺍﺮﺗ -
.ﺪﺷ
Track
All
ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ كﺍﺮﺗ ﯽﻣﺎﻤﺗ -
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ
A-B
ﺶﺨﭘ رﺮﻜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ -
(ﯽﺗﻮﺻ ﻚﺴﯾد ﻂﻘﻓ) .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
ACD
MUSIC
ﺶﺨﭘ یﺮﯿﮔﺮﺳ ﺯﺍ
ﺪﯾﺍ هدﺍد رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد ﻪﮐ ﯽﻠﺤﻣ ﺯﺍ هﺎﮕﺘﺳد
.درﺍد ﻚﺴﯾد ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻦﯾﺍ ﻪﺘﺒﻟﺍ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ
ﻪﺤﻔﺻ یورﺮﺑ (یﺮﯿﮔﺮﺳ ﺯﺍ ﻒﻗﻮﺗ) ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻪﻤﮐد ﺶﺨﭘ یﺮﯿﮔﺮﺳ یﺍﺮﺑ ،دﻮﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ
(ﻪﻨﺤﺻ ﻞﺤﻣ ﺯﺍ) .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر
ﻚﺴﯾد ﺎﯾ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑود ﺍر ﻪﻤﮐد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
یورﺮﺑ ﺖﻣﻼﻋ ،ﺪﯾروآرد ﺍر
.دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
.دﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ فﺬﺣ ﺍر هﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻞﺤﻣ هﺎﮕﺘﺳد
(STOP)
(Complete Stop)
II
(PLAY)
(STOP)
•
BD-ROM
BD-J
•
،، : لﺎﺜﻣ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ) یﺍ ﻪﻤﮐد ﯽﺘﻗو
ﺮﺳ ﺯﺍ دﻮﺷ هدﺍد رﺎﺸﻓ هﺮﯿﻏ ،
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﺶﺨﭘ ﻞﻤﻋ یﺮﯿﮔ
مﺎﺠﻧﺍ ﻪﺑ ردﺎﻗ ، ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻚﺴﯾد
.ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺶﺨﭘ یﺮﯿﮔﺮﺳ ﺯﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻤﮐد نﺍﻮﻨﻋ ﺶﺨﭘ مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﻚﯾ ﺍر
.ﺖﻓر ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻞﻣﺎﮐ
( )
POWER
(OPEN/CLOSE)
(STOP)
•
ﻪﺟﻮﺗ
BD-ROM
BD
DVD
•
•
ﻪﻨﺤﺻ ﻦﯾﺮﺧآ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻚﺴﯾد ﻦﯾﺮﺧآ ﺯﺍ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﯾﺮﺧآ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾﺍ
ﺯﺍ ﺍر ﻚﺴﯾد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨﮐ ﺖﺒﺛ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﺍر هﺪﺷ ﺎﺷﺎﻤﺗ
ﻦﯾﺮﺧآ ،ﺪﯿﻨﮐ شﻮﻣﺎﺧ ﺍر هﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ ﺪﯾروآرد هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﮐ ﺍر ﯽﻜﺴﯾد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻧﺎﻣ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻗﺎﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﻪﻨﺤﺻ
هﺎﮕﺘﺳد رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻈﻓﺎﺣ رد شﺍ ﻪﻨﺤﺻ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ نﺍﻮﺧﺍﺮﻓ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻨﺤﺻ ،ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ
ﻪﻈﻓﺎﺣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،توﺎﻔﺘﻣ ﻚﺴﯾد ﻚﯾ ﺶﺨﭘ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ فﺬﺣ ﯽﻠﺒﻗ ﻚﺴﯾد ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﯾﺮﺧآ
.ﺪﻨﻜﻧ رﺎﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﻚﺴﯾد ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ یﺎﻫ ﻚﺴﯾد رد
.ﺪﻨﻜﻧ ﻞﻤﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﯾﺮﺧآ ﻪﻈﻓﺎﺣ
شﻮﻣﺎﺧ ﺍر هﺎﮕﺘﺳد ﺶﺨﭘ ﻪﺑ مﺍﺪﻗﺍ ﺯﺍ ﺶﺨﭘ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺍﺮﺟﺍ ﻞﺑﺎﻗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﺪﯿﻨﮐ
•
ﻪﺟﻮﺗ
•
BD-ROM
BD-J