BRUGERVEJLEDNING 3D Blu-ray™/ Hjemmeteatersystem til DVD Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug.
Sådan kommer du i gang Oplysninger om sikkerhed 1 Sådan kommer du i gang FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE.
Sådan kommer du i gang Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. FORSIGTIG: Apparatet bør ikke udsættes for vand (dryp eller sprøjt), og man bør ikke placere genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på apparatet. Sådan smider du dit gamle apparat ud 1. Når der er et tegn med et kryds over en skraldespand, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EC. 2.
Sådan kommer du i gang EU meddelelse om trådløse produkter 1 Sådan kommer du i gang LG erklærer herved, at dette/disse produkt(er) opfylder vigtige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF, 2004/108/EF, 2006/95/EF, 2009/125/EF og 2011/65/EU. Kontakt følgende adresse og bed om en kopi af DoC (Declaration of Conformity/ Overensstemmelseserklæring). Kontakt kontor for kravoverholdelse af dette produkt: LG Electronics Inc.
Sådan kommer du i gang 5 Vigtig meddelelse om TVfarvesystem Farvesystemet i denne afspiller varierer afhængig af de aktuelt afspillede diske. Det er kun et multisystem farve-TV, der kan modtage alle signaler, der udsendes fra afspilleren. yy Hvis du har et PAL farvesystem TV, vises der udelukkende forvrængede billeder, når du bruger diske eller videoindhold, der er optaget i NTSC. yy I et multisystem farve-TV ændres farvesystemet automatisk i henhold til indgangssignalerne.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Sådan kommer du i gang 2 8 8 9 9 9 10 11 11 Oplysninger om sikkerhed Introduktion – Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning – Om de viste symboler “7” – Regionskode – Systemvalg Fjernbetjening Frontpanel Bagpanel 2 Tilslutning 12 13 13 Placering af systemet Højttalertilslutning – Sådan tilslutter du højttalerne til afspilleren Tilslutninger til dit TV – Hvad er SIMPLINK? – ARC (Audio Return Channel) funktion – Indstilling af opløsning An
Indholdsfortegnelse 45 45 45 45 46 46 46 46 47 47 48 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 52 52 53 53 53 53 53 53 53 54 54 55 55 Avanceret afspilning – Gentagelse af afspilning – Sådan gentager du et specielt afsnit – Afspilning med start fra valgt tid – Valg af et undertekstsprog – Lytte til en anden lydkilde – Sådan ser du fra en anden vinkel – Sådan ændrer du tv’ets skærmformat – Sådan ændrer du undertekstens sidekode – Sådan ændrer du billedstatus – Sådan får du vist oplysninger om indhold – Sådan ændrer du v
Sådan kommer du i gang Introduktion 1 Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning Sådan kommer du i gang Media/Term Logo Symbol e Beskrivelse yy Diske, så som film, der kan købes eller lejes yy “Blu-ray 3D” diske og “Blu-ray 3D ONLY” diske. yy BD-R/RE diske, som er optaget i BDAV-format. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE diske med film, musik eller fotofiler.
Sådan kommer du i gang ,,BEMÆRK yy Afhængig af optagesoftware & slutbehandling kan nogle optagede diske (CD-R/RW, DVD+R/RW eller BD-R/RE) måske ikke afspilles. yy BD-R/RE, DVD±R/RW og CD-R/RW diske optaget med en personlig computer eller en DVD eller CD-optager kan ikke afspilles, hvis disken er beskadiget eller snavset, eller hvis der er snavs eller kondens på afspillerens linse.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening 1 • • • • • • a • • • • • • Sådan kommer du i gang 1 (POWER): TÆNDER eller SLUKKER (ON eller OFF) for afspilleren. TUNING +/-: Stiller ind på den ønskede radiokanal. FUNCTION: Ændringer indtastningstilstand. ENTER (b): Bekræfter menuvalg. CLEAR: Fjerner et nummer ved indstilling af adgangskode eller netværksforbindelse. REPEAT (h): Gentager en ønsket sektion eller sekvens. • • • • • • b • • • • • • c/v (SCAN): Søger bagud eller fremad.
Sådan kommer du i gang 11 Frontpanel 1 b betjeningsknapperne R (OPEN/CLOSE) T (PLAY / PAUSE) I (STOP) F (Funktion) Ændrer indgangskilde eller funktion. -/+ (Lydstyrke) 1/I (POWER) c USB Port d Display e Sensor til fjernbetjening >>FORSIGTIG Forholdsregler ved brug af trykknapperne yy Brug den berøringsfølsomme knapper med rene og tørre hænder. - I et fugtigt miljø, skal du udslette enhver fugt på de berøringsfølsomme knapper, før du brug.
C A Tilslutning F 12 G A A A Placering af systemet A Følgende illustration er et eksempel på, hvordan du kan positionere systemet. Bemærk, at illustrationerne i denne brugervejledning afviger fra A den faktiske enhedD med henblik på at gøre tingene yy Højttalerne indeholder magnetiske dele, tydeligere. så måske farveforstyrrelser opstå på CRT For at man kan få den bedst mulige surroundlyd, TV-skærmen eller pc-skærm.
Tilslutning 13 Højttalertilslutning Sådan tilslutter du højttalerne til afspilleren 1. Slut højttalerkabler til spilleren. Hver højttalerledning har en farvekode. Farvekoden på ledninger og højttalere skal være ens. 2 Sørg for, at wiren er markeret sorte går ind til terminalen markeret med “–” (minus) ogden anden ledning går ind til terminalen markeret med “+” (plus). Tilslutning Slut en bashøjttalerledning til afspilleren.
Tilslutning Tilslutninger til dit TV Hvis du har et HDMI-TV eller -skærm, så kan du tilslutte den til denne afspiller ved brug af et HDMIkabel (type A, Højhastigheds HDMI™-kabel). Tilslut HDMI jack-stikket på afspilleren til HDMI jack-stikket på et HDMI-kompatibelt TV eller skærm. Yderligere oplysninger om HDMI yy Når du tilslutter HDMI eller DVI kompatible enheder, skal du sørge for følgende: -- Forsøg at slukke for HDMI/DVI enheden og afspilleren.
Tilslutning Hvad er SIMPLINK? Nogle funktioner i denne enhed kontrolleres af fjernbetjeningen til TV’et, når enheden og LG TV’et forbindes sammen med SIMPLINK via HDMItilslutningen. Se TV’ets brugervejledning om yderligere oplysninger om SIMPLINK-funktionen. Et LG TV med SIMPLINK-funktion har et logo, som vist herover. ,,BEMÆRK yy Afhængig af disktypen eller afspilningsstatus, kan nogle SIMPLINKfunktioner enten ikke bruges som det var hensigten, eller de vil ikke virke.
Tilslutning ,,BEMÆRK yy Hvis TV’et ikke accepterer den indstillede opløsning for afspilleren, kan du indstille opløsningen til 576p som følger: 1. Tryk på B for at åbne diskskuffen. Antennetilslutning Tilslut den medfølgende antenne, hvis du vil lytte til radio. 2. Tryk på Z (STOP) for at åbne diskbakken. 2 yy Hvis du manuelt vælger en opløsning, og så tilslutter HDMI-jackstikket til TV’et, og TV’et ikke accepterer den, så indstilles opløsningen til [Auto].
Tilslutning Sådan tilslutter du en ekstern enhed AUX-tilslutning Du kan nyde lyden fra en ekstern komponent gennem højttalerne i dette system. Du kan også bruge F (Function) knappen på frontpanelet for at vælge den indgang. OPTISK IN tilslutning Du kan nyde lyden fra din komponent med et digitalt optisk tilslutning gennem højttalerne i dette system. Forbind det optiske udgangsstik på din komponent i det optiske IN-stikket på enheden. Og derefter vælge indstillingen [OPTICAL] ved at trykke på FUNCTION.
Tilslutning HDMI IN 1/2 tilslutning Du kan nyde billeder og lyd fra din komponent via denne forbindelse. Tilslut HDMI OUT jackstikket på din komponent til HDMI IN 1 eller 2 jackstikket på denne enhed. Og derefter vælge indstillingen [HDMI IN 1/2] ved at trykke på FUNCTION. 2 Du kan også bruge F (Function) knappen på frontpanelet for at vælge den indgang. Tilslutning Bagsiden af enheden Til HDMI UD jackstikket på din komponent (Set Top box, digital satellitmodtager, videospilmaskine osv.
Tilslutning Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk Ledningstrukket netværksforbindelse Du får den bedste ydeevne, når du bruger et ledningstrukket netværk, da de tilhørende enheder sluttes direkte til netværket, og der opstår ikke interferens i radiofrekvensen. Bredbåndsservice Router 2 DLNA certificerede servere Du kan få yderligere oplysninger i brugervejledningen til din netværksenhed.
Tilslutning Ledningstrukket netværksindstilling 2 Hvis der er en DHCP server på det lokale områdenetværk (LAN) via en ledningstilslutning, tildeles denne afspiller automatisk en IPadresse. Efter den fysiske tilslutning, skal afspillerens netværksindstillinger i et lille antal hjemmenetværker muligvis justeres. [NETVÆRK] justeres som følger.
Tilslutning Trådløs netværksforbindelse Du har også en anden forbindelsesmulighed, da du kan bruge et Adgangspunkt eller en trådløs router. Netværkskonfigurations- og forbindelsesmåden kan variere afhængig af det anvendte udstyr og netværksmiljøet. 21 Forberedelse Før du indstiller det trådløse netværk, skal du: -- forbinde bredbåndsinternettet til det trådløse hjemmenetværk. -- indstille adgangspunkt eller trådløs router. -- notere koden til SSID og sikkerhedskoden til netværket.
Tilslutning Avancerede Indstillinger Hvis De ønsker at indstille netværket manuelt, skal De anvende W/S for at vælge [Avancerede Indstillinger] i menuen for [Netværksindstilling] og derefter trykke på ENTER (b). ,,BEMÆRK 2 Tilslutning yy I en WEP sikkerhedsstatus er der generelt 4 nøgler tilgængelige til indstilling af adgangspunkt eller trådløs router. Hvis adgangspunktet eller den trådløse router bruger WEP sikkerhed, skal du indtaste sikkerhedskoden for nøgle “Nr.
Tilslutning 23 Bemærkninger til netværksforbindelse yy Mange netværksproblemer, der opstår under installationen, kan ofte afhjælpes ved, at du genindstiller routeren eller modemmet. Når afspilleren er forbundet med hjemmenetværket, skal du hurtigt slukke for og/eller tage strømkablet ud til hjemmenetværkets router eller kabelmodem. Tænd for den igen og/eller sæt kablet i igen.
Systemindstilling Startopsætning Når De tænder for enheden første gang, bliver den wizard, De skal benytte til startopsætningen, vist på skærmen. Indstil sprog og netværksopsætning ved hjælp af denne wizard. 5. Tryk på W/S/A/D for at vælge IP-status mellem [Dynamisk] og [Statisk]. Du skal normalt vælge [Dynamisk] for at tildele en IP-adresse automatisk. 1. Tryk 1 (POWER). Wizard til at håndtere startopsætning bliver vist på skærmen. 2. Brug W/S/A/D for at vælge sprog og tryk derefter på ENTER (b). 6.
Systemindstilling 25 9. Du kan automatisk høre tv-lyden via denne enheds højttalere, når tv’et er tændt. Tv’et og denne enhed bør være forbundet med et optisk kabel. Indstillinger Justering af Indstillinger Du kan ændre indstillingerne for afspilleren i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME ( ). Tryk W for at flytte, og tryk A/D for at vælge [Tænd] eller [Sluk]. Vælg [Næste] og tryk på ENTER (b). 10 Tjek den opsætning, De tidligere har valgt.
Systemindstilling Menuen [NETVÆRK] Der kræves [NETVÆRK] indstillinger til brug af softwareopdatering, BD-Live og online-funktioner. Forbindelsesindstilling Hvis afspilleren skal kunne forbindes med dit hjemmenetværk, skal afspilleren være indstillet til netværksforbindelse til netværkskommunikation. (Se “Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk” på side 19.
Systemindstilling 27 Menuen [DISPLAY] Opløsning TV billedforhold Indstiller udgangsopløsningen for HDMI videosignalet. Se side 15 for yderligere oplysninger om indstilling af opløsning. Vælg et TV-billedforhold, der svarer til TV-typen. [4:3 Letter Box] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser teaterbilleder med maskerede linjer over og under billedet. [4:3 Pan Scan] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser billeder, der er beskåret, så de udfylder din TVskærm.
Systemindstilling 1080p visningsstatus Når opløsningen er indstillet til 1080p, skal du vælge [24 Hz] for at få en ensartet præsentation af filmmateriale (1080p/24 Hz) på en skærm med HDMI, der er kompatibel med 1080p/24 Hz indgang. ,,BEMÆRK yy Når du vælger [24 Hz], kan der forekomme billedforstyrrelse, når der skiftes video- og filmmateriale på enheden. I det tilfælde skal du vælge [50 Hz].
Systemindstilling 29 Menuen [LYD] DRC (dynamisk områdekontrol) Hver disk har et udvalg af lydudgangsvalgmuligheder. Indstil afspillerens lydvalgmuligheder i henhold til den type lydsystem, du bruger. Med denne funktion kan du lytte til en film med lavere lydniveau uden at miste klarheden i lyden. ,,BEMÆRK Adskillige faktorer påvirker lydudgangstypen, se yderligere oplysninger i “Lydudgangsspecifika-tioner” på side 68. [Auto] Det dynamiske område i Dolby TrueHD lydudgangen specificerer sig selv.
Systemindstilling Indstilling af højttaler Autolydstyrke For at få den bedst mulige lyd skal du i højttalerindstillingsdisplayet specificere lydstyrken i de forbundne højttalere og afstanden fra dem til din lytteposition. Udfør testen for at indstille højttalernes lydstyrke til samme niveau. Med Auto Volume sat til, vil enheden automatisk justere lydstyrken op eller ned, hvis lyden bliver for høj eller lav. Dermed kan du nyde lyden på et behageligt niveau, der hverken er for højt eller for lavt.
Systemindstilling DVD Rating Blokerer afspilning af ratede DVD’ere baseret på deres indhold. (Ikke alle diske er ratede.) [Rating 1-8] Rating ét (1) har flest restriktioner og rating otte (8) er mindst restriktiv. [Lås op] Hvis du [Lås op] for funktionen, er forældrekontrollen ikke længere aktiveret, og disken afspilles uden begrænsning. Blu-ray disk Rating [255] Alle BD-ROM kan afspilles. ,,BEMÆRK Markørfunktionen er optimeret for bekvem brug af internettet.
Systemindstilling Automatisk sluk for strøm Pauseskærmen fremkommer, når du efterlader afspilleren på stop i cirka fem minutter. Hvis du sætter denne indstilling til [Tænd], slukker afspilleren automatisk inden for 15 minutter efter pauseskærmen vises. Hvis pauseskærmen skal forblive, indtil en bruger betjener enheden, skal du indstille valgmuligheden på [Sluk].
Betjening 33 Lydeffekt Indstilling af [Bruger EQ] Du kan vælge den lydstatus, der passer dig. Tryk på SOUND EFFECT flere gange, indtil den ønskede tilstand vises på displayet på frontpanelet eller tvskærmen. De viste emner til equalizeren er muligvis ikke som de viste afhængig af lydkilder og effekter. [Naturlig]: Du kan nyde at lytte til en behagelig og naturlig lyd. [Bypass]: Software med multikanals surroundlydsignaler afspilles i henhold til måden, det blev optaget på.
Betjening Hovedmenuvisning Sådan bruges [Hjemme]menuen Hovedmenuen vises, når du trykker på HOME ( ). Brug W/S/A/D for at vælge en kategori, og tryk på ENTER (b). 4 Sådan anvendes SmartShare Du kan afspille video-, foto- og lydindhold på enheden ved at ilægge en disk, indsætte en USBenhed og Android-enhed (MTP) eller ved at benytte hjemmenetværket (DLNA). 1. Tryk på HOME ( ) for at få vist hovedmenuen. 2. Vælg [SmartShare], og tryk på ENTER (b).
Betjening 35 Afspilning af tilsluttede enheder Afspilning af en disk erot 1. Tryk på B (OPEN/CLOSE), og læg en disk i skuffen. 2. Tryk på B (OPEN/CLOSE) for at lukke skuffen. De fleste lyd-cd’er, bd-rom og dvd-rom starter automatisk. 3. Tryk på HOME ( ), og vælg [SmartShare]. 4. Vælg disk-ikon. ,,BEMÆRK yy Alt efter bd-rom-titlerne kan det være nødvendigt med en USB-enhedstilslutning for at opnå korrekt afspilning.
Betjening Afspilning af en fil på disk/ USB-enhed yui Denne enhed kan afspille video-, lyd- og fotofiler på disken eller USB-enheden. 1. Læg en data-disk i skuffen, eller isæt en USBenhed. Noter om USB-enheder yy Denne afspiller understøtter USB-drev/ekstern HDD formateret i FAT32 og NTFS for adgang til filer (musik, fotos, film). Men for BD-Live skal du benytte USB-drev / eksternt HDD formateret i FAT32. yy Denne enhed understøtter op til 4 opdelinger af USB-enheden.
Betjening 37 Afspilning af en fil på en Android-enhed yui Bemærkninger om tilslutning af en Android-enhed Denne afspiller kan afspille video-, lyd- og fotofiler fra en disk eller en USB-enhed. yy Tag ikke Android-enheden ud, mens den er i drift (afspil, osv.). 1. Slut Android-enheden til enheden ved hjælp af USB-kablet. Sørg for, at MTP er aktiveret på Android-enheden. yy Video-, lyd- og fotofiler kan afspilles. Der er betjeningsvejledning om den enkelte fil på de pågældende sider.
Betjening Afspilning af en fil på en netværksserver yui Denne afspiller kan afspille video-, lyd- og fotofiler, der findes på en DLNA-server via dit hjemmenetværk. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 2. Tryk på HOME ( ). 3. Vælg [SmartShare], og tryk på ENTER (b). ,,BEMÆRK yy Kravene til filer er beskrevet på side 65. yy Miniaturebilleder af filer, der ikke kan afspilles, kan vises, men kan ikke afspilles i naturlig tilstand.
Betjening 39 Tilslutning til hjemmenetværksserver til PC DLNA står for Digital Living Network Alliance, som giver brugerne mulighed for at få adgang til video/ musik/foto-filer gemt på serveren og nyde dem på TV via hjemmenetværk. Inden du slutter til pc’en for at afspille en fil, skal SmartShare-software til pc (DLNA) være installeret på pc’en.
Betjening Systemkrav Minimumsystemkrav yy CPU : Intel® 2.0 GHz- eller AMD Sempron™ 2000+-processorer yy Hukommelse : 1 GB af ledig RAM yy Grafikkort : 64 MB videohukommelse, minimumsopløsning på 1024 x 768 pixels og 16bit farveindstillinger yy Ledig diskplads : 200 MB yy Windows® XP (Service Pack 2 eller nyere), Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8.0, Windows® 8.1 yy Windows® Media Player® 11.
Betjening Generel afspilning Grundlæggende operationer for fotoindhold Grundlæggende operationer for video og lyd indhold Sådan afspiller du et diasshow Stop afspilning Sådan stopper du et diasshow Tryk på Z (STOP) under afspilning. Pause i afspilning Tryk på M (PAUSE) under afspilning. Tryk på d (PLAY) for at genoptage afspilningen. Sådan afspiller du ramme-forramme (Video) Tryk på M (PAUSE) under filmafspilning. Tryk gentagne gange på M ((PAUSE) for at afspille ramme-for-ramme afspilning.
Betjening Genoptag afspilning eroyt u Afhængig af disken markerer enheden punktet, hvor du trykkede påe Z (STOP). Hvis “MZ (Genoptag stop)” vises kortvarigt på skærmen, skal du trykke på d (PLAY) for at genoptage afspilningen (fra scenepunktet). Hvis du trykker på Z STOP) to gange eller tager disken ud, vises “Z (Fuldstændigt stop)” på skærmen. Enheden fjerner det stoppede punkt. ,,BEMÆRK yy Genoptagelsespunktet nulstilles muligvis, hvis du trykker på en knap (fx 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) osv.).
Betjening 43 On-Screen-visning Sådan får du vist oplysninger om indholdet on-screen Du kan få vist og justere forskellige informationer og indstillinger om indholdet. eroy Sådan styres videoafspilning eroy 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk påENTER (b). Du kan styre afspilning og indstille valgmuligheder, mens du ser video. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m).
Betjening ,,BEMÆRK Indstilling af valg i diasshow yy Hvis der ikke trykkes på en knap i et par sekunder, forsvinder on-screen displayet. Du kan anvende forskellige valgmuligheder under visning af et foto i fuld skærmstørrelse. yy På nogle diske kan der ikke vælges titelnummer. 1. Mens du ser billeder, trykker du på INFO/MENU (m). yy De tilgængelige emner kan variere, afhængigt af diske eller titler. 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b).
Betjening 45 Avanceret afspilning Gentagelse af afspilning erotu y Blu-ray-disk- / DVD- / videofiler Under afspilning trykkes på REPEAT (h) gentagne gange for at vælge en ønsket gentagefunktion. A-B –Valgte del vil blive gentaget kontinuerligt. Chapter – Det aktuelle kapitel afspilles kontinuerligt. Title – Den aktuelle titel afspilles kontinuerligt. All – Alle titler eller filer afspilles kontinuerligt. Off – Vender tilbage til normal afspilning. Denne afspiller kan gentage et afsnit, som du har valgt.
Betjening ,,BEMÆRK yy Denne funktion virker muligvis ikke på nogle diske eller titler. yy Denne funktion virker muligvis ikke, afhængigt af filtype og DLNA serverens kapacitet. Valg af et undertekstsprog eroy 4 Betjening 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 3. Brug W/S for vælge [Undertekst]-funktionen. 4. Brug A/D for at vælge det ønskede undertekstsprog.
Betjening 47 ,,BEMÆRK Selv hvis du ændrer værdien i valgmuligheden [TV billedforhold] i on-screen displayet, ændres [TV billedforhold] i [Indstillinger]-menuen ikke. Sådan ændrer du undertekstens sidekode y Hvis underteksten ikke vises korrekt, kan du ændre sidekoden, så du kan få vist undertekstfilen på korrekt vis. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 3. Brug W/S for at vælge [Kodeside]-funktionen. 4.
Betjening Sådan får du vist oplysninger om indhold y Sådan vælger du en undertekstfil y På afspilleren kan du få vist oplysninger om indhold. Hvis navnet på undertekstfilen er forskelligt fra filmfilens, skal du vælge undertekstfilen i menuen [Film], før du afspiller filmen. 1. Vælg en fil ved hjælp af W/S/A/D. 2. Tryk på INFO/MENU (m) for at få vist valgmenuen. Oplysningerne om filen vises på skærmen. Under afspilning af film, kan du få vist filoplysningerne ved at trykke på TITLE/POPUP. 1.
Betjening 49 Sådan lytter du til musik under et diasshow i Du kan få vist fotofiler samtidig med, at du lytter til musikfiler. 1. Mens du får vist et foto i fuld skærmbillede, kan du trykke på INFO/MENU (m) for at få vist valgmenuen. 2. Vælg en [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 3. Brug W/S til at vælge [Valg af musik], og tryk på ENTER (b) for at få vist menuen [Music Select]. 4. Brug W/S til at vælge en enhed, og tryk på ENTER (b).
Betjening Avancerede funktioner Wi-Fi Direct™ forbindelse For at vælge en server fra listen over enheder, skal filer eller mapper deles af DLNA-serveren fra den forbundne Wi-Fi Direct™-enhed. 6. Vælg [Film], [Foto] eller [Musik] ved hjælp af W/S/A/D, og tryk på ENTER (b). Oprettelse af forbindelse til en Wi-Fi Direct™ certificeret enhed yui Denne afspiller kan afspille film, musik og billedfiler, der findes på en Wi-Fi Direct™ certificeret enhed.
Betjening Oplev Miracast™ Du kan trådløst spejle skærm og lyd på din Miracast-certificerede enhed til tv-skærmen via din afspiller. På din Miracast™-certificerede enhed 1. Tænd for den Miracast-certificerede enhed, og kør dens [Miracast] funktion. På din afspiller 2. Tryk på HOME ( ). 3. Vælg [Miracast] og tryk på ENTER (b). 51 Sådan drager du fordel af du BD-LIVE™ e Bd-rom, der understøtter BD-Live, som har en netværksudvidelsesfunktion, giver dig mulighed for at drage fordel af flere funktioner, som f.
Betjening Sådan bruges netsøgning LG AV Remote Skriv URL manuelt på skærmen, eller besøg websteder, der er tilføjet Favoritter. Du kan styre denne afspiller med din iPhone eller Android-telefon via dit hjemmenetværk. Denne spiller, og telefonen skal være tilsluttet din trådløse netværksenhed som adgangspunkt. Besøg “Apple iTunes” eller “Google Android Market (Google Play Store)” for at se flere oplysninger om “LG AV Remote”. 1. Tryk på HOME ( ). 2.
Betjening 53 Radio Operationer Vær sikker på, at antennerne er tilsluttet. (Se side 16) Lytte til radioen 1. Tryk på FUNCTION, indtil TUNER (FM) vises på displayet. Den senest modtagne station tunes ind. 2. Tryk på og hold TUNING (-/+) for omkring to sekunder, indtil frekvensindikation begynder at ændre sig. Scanning standser, når enheden melodier i en station. Eller Tryk på TUNING (-/+) gentagne gange. 3. Justér lydstyrken ved at trykke på VOL + / gentagne gange.
Betjening Brug af Premium Du kan bruge forskellige indholdstjenester via internettet med Premium-funktionen. Brugen af LG Smart World 2. Tryk på HOME ( ). Du kan bruge LG applikationstjenesterne på denne afspiller via internettet. Du kan nemt finde og downloade forskellige applikationer fra LG Smart World. 3. Vælg [Premium] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 2. Tryk på HOME ( ). 3.
Betjening 55 Sådan logger du på Søgning efter indhold online Hvis du vil bruge [LG Smart World]-funktionen, skal du logge ind på din konto. Hvis De har problemer med at finde specifikt indhold fra onlinetjenester, kan du bruge søgefunktionen Alt-i-én ved at indtaste nøgleord i søgemenuen. 1. Vælg ikonet [ ] y startmenuen, og tryk på ENTER (b). 2. Udfyld [ID]- og [Adgangskode]-feltet ved hjælp af det virtuelle tastatur.
Betjening Brugen af My Appsmenuen Du kan flytte eller slette et installeret program i [Mine programmer] menuen. 1. Tryk på HOME ( ). 2. Vælg [Mine programmer], og tryk på ENTER (b). 3. Tryk på den røde knap (R) i menuen [Mine programmer]. Flytning af en applikation 4 1. Vælg en applikation, og tryk på ENTER (b) for at få vist indstillingerne. Betjening 2. Brug W/S til at vælge [Flyt], og tryk på ENTER (b). 3. Brug W/S/A/D for at vælge en position du ønsker at flytte den til, og tryk på ENTER (b).
Betjening 57 Bruger bluetooth teknologi Om bluetooth Bluetooth® er trådløs kommunikationsteknologi til en forbindelse over kort afstand. Den tilgængelige afstand er inden for 10 meter. (Lyden kan blive afbrudt, når forbindelsen bliver forstyrret af andre elektroniske bølger eller De har forbundet en bluetooth i de andre rum .) Tilslutning af enkelte enheder i henhold til Bluetooth ® trådløs teknologi påtager sig ingen gebyrer.
Betjening ,,BEMÆRK yy Lyden kan blive afbrudt, når forbindelsen bliver forstyrret af andre elektroniske bølger. yy De kan ikke kontrollere Deres bluetooth med denne enhed. yy De kan kun parre én bluetooth pr. enhed og således ikke flere på én gang. yy Selvom afstanden mellem Deres bluetooth og enheden er mindre end 10 meter, kan deres bluetooth måske ikke forbindes, hvis der er forhindringer mellem de to. yy Alt afhængig af enhedens type, kan De måske ikke anvende bluetooth funktionen.
Fejlfinding 59 Fejlfinding Generelt Symptom Årsag & afhjælpning Der tændes ikke for strømmen. yy Sørg for, at strømledningen er sat ordentligt ind i stikkontakten. Enheden begynder ikke at afspille. yy Isæt en disk, der kan afspilles. (Kontroller disktype, farvesystem og regionskode). yy Sæt disken i med afspilningssiden nedad. yy Sæt disken korrekt i diskbakken. yy Rengør disken. yy Annuller funktionen Rating eller ændr rating-niveauet. Den forbundne USBlagerenhed genkendes ikke.
Fejlfinding Netværk Symptom Årsag & afhjælpning BD-Live funktionen virker ikke. yy Der er muligvis ikke tilstrækkelig lagringsplads på det isatte USB-drev. Sæt et USB-drev i med mindst 1GB ledig plads. yy Sørg for, at enheden er korrekt forbundet med et lokalt områdenetværk, og at den har adgang til internettet (se side 19). yy Din bredbåndshastighed er muligvis ikke hurtig nok til brug sammen med BD-Live funktioner.
Fejlfinding 61 Billede Symptom Årsag & afhjælpning Der er intet billede. yy Vælg den relevante videoindgangsmodus på TV’et, således at billedet fra enheden vises på TV-skærmen. yy Tilslut videoforbindelsen omhyggeligt. yy Kontroller, at [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] er indstillet til det korrekte emne, der svarer til din videotilslutning. yy Dit TV understøtter muligvis ikke den indstillede opløsning for afspilleren. Du skal vælge en opløsning, som dit TV accepterer.
Tillæg Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening Du kan kontrollere dit TV ved brug af knapperne herunder. 6 Tryk på Du kan 1 (TV POWER) Tænde eller slukke for TV’et. AV/INPUT Skift TV’ets indgangskilde mellem TV og andre indgangskilder. PR/CH W/S Scanne op eller ned igennem lagrede kanaler. VOL +/– Justere lydstyrken på TV’et. Tillæg ,,BEMÆRK Afhængig af den tilsluttede enhed kan du muligvis ikke kontrollere TV’et ved brug af nogle af knapperne.
Tillæg 63 Opdatering af netværkssoftware Meddelelse om opdatering af netværk En gang imellem er der ydeevneforbedringer og/ eller yderligere funktioner eller serviceydelser tilgængelige for enheder, der er forbundet til et bredbåndshjemmenetværk. Hvis der er ny software tilgængelig, og enheden er forbundet med et bredbåndshjemmenetværk, informerer afspilleren dig om opdateringen således. Valgmulighed 1: 1. Når der tændes for afspilleren, vises opdateringsmenuen på skærmen. 2.
Tillæg 4. Hvis der findes en nyere version, vises meddelelsen “Der er fundet en ny opdatering. Opdateringen tager nogle minutter. Ønsker du at opdatere?” appears. 5. Vælg [OK] for at begynde opdateringen. (Hvis du vælger [Annuller], afsluttes opdateringen.) 6. Afspilleren begynder at downloade den nyeste opdatering fra serveren. (Afhængig af dit hjemmenetværks kapacitet kan det tage adskillige minutter at downloade (hente)). 7.
Tillæg 65 Yderligere oplysninger Fil krav Film filer Fil Beliggenhed Fil Udvidelse Codec Format Lyd Format Disk, USB “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM fri), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5. DIVX6 (kun standardafspilning) XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.
Tillæg ,,BEMÆRK yy Filnavnet er begrænset til 180 tegn. yy Maks. filer/mapper: Mindre end 2000 (totalt antal filer og mapper) yy Afhængig af størrelse og antal filer kan det tage adskillige minutter at læse indholdet af medierne. yy Fil-kompatibilitet kan variere afhængigt af serveren. yy Fordi kompatibiliteten på DLNAserveren testes på et DLNA-servermiljø (SmartShare-software til pc), kan filkrav og afspilningsfunktioner muligvis variere afhængigt af medieservere.
Tillæg 67 Om DLNA Denne afspiller er en DLNA Certified digital medieafspiller, der kan vise og afspille film, fotos og musikindhold fra din DLNA-kompatible, digitale medieserver (PC og forbrugerelektronik). Digital Living Network Alliance (DLNA) er en tværindustriel organisation af forbrugerelektronik, computing-industri og mobilenhedsvirksomheder. Digital Living giver forbrugerne nem deling af digitale medier gennem dit hjemmenetværk.
Tillæg Lydudgangsspecifika-tioner Jackstik/indstilling Kilde HDMI OUT PCM DTS Re-encode *3 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Tillæg 69 Liste over områdekoder Vælg en områdekode fra denne liste.
Tillæg Liste over sprogkoder Brug denne liste ved indtastning af dit ønskede sprog for følgende startindstillinger: [Disklyd], [Diskundertekst] og [Diskmenu].
Tillæg 71 Varemærker og licenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. “DVD Logo” er et varemærke tilhørende DVD Format/Logo Licensing Corporation. Find oplysninger om DTS-patenter på http:// patents.dts.com. Fremstillet under licens af DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, symbolet, og DTS sammen med symbolet er registrerede varemærker, og DTS 2.0+Digital Out er et varemærke tilhørende DTS, Inc. © DTS, Inc.
Tillæg Cinavias Meddelelse Dette produkt anvender Cinavia-teknologi for at begrænse brugen af uautoriserede kopier af visse kommercielt fremstillede film og videoer og deres soundtracks. Når der opfanges forbudt brug af en uautoriseret kopi, vil en meddelelse komme frem, og afspilning eller kopiering vil blive afbrudt. Yderligere oplysninger om Cinavia-teknologien kan findes på Cinavia Online Consumer Information Center på http://www.cinavia.com.
Tillæg 73 Specifikationer Generelt Krav til strømforsyning Der henvises til primære etiket på bagsiden. Strømforbrug Der henvises til primære etiket på bagsiden. Dimensioner (B x H x D) Approx. 440 mm x 65 mm X 298 mm Nettovægt (ca.
Tillæg Højttalere Forreste højttaler (venstre/højre) (S74B1-F) Type 2-vejs 2 højttaler Impedans 4Ω Tilladelig indgangseffekt 194 W Maks. indgangseffekt Net Dimensioner (B x H x D) Nettovægt 388 W 100,4 mm X 203 mm X 97,5 mm 0,7 kg Subwoofer (S73T1-W) Type 1-vejs 1 højttaler Impedans 3Ω Tilladelig indgangseffekt 230 W Maks. indgangseffekt Net Dimensioner (B x H x D) Nettovægt yy Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
Tillæg 75 Vedligeholdelse Bemærkninger til diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Når enheden sendes Gem den originale forsendelseskasse og indpakningsmaterialet. Hvis du har brug for at sende enheden, så pak den ind, som den oprindeligt var indpakket fra fabrikken, for at opnå den bedste beskyttelse. Rengøring af enheden Brug en blød, tør klud til at rengøre afspilleren med. Hvis overfladen er meget snavset, kan du bruge en blød klud, der er fugtet med et mildt opvaskemiddel.
Tillæg Vigtige oplysninger om Network Services Alle oplysninger, data, dokumenter, kommunikation, downloads, filer, tekst, billeder, fotografier, grafik, videoer, webcasts, publikationer, værktøjer, ressourcer, software, kode, programmer, applets, widgets, programmer, produkter og andet indhold (“Indholdet “) og alle tjenester og tilbud (“ Tjenester “) eller stilles til rådighed af eller gennem en tredjemand (hver en” Service Provider “) er alene ansvarlig for Service Provider, fra hvem det stammer fra.