BEDIENUNGSANLEITUNG Cinema 3D Sound Bluray™-Heimkinosystem Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie zum späteren Nachschlagen auf.
Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 ACHTUNG Erste Schritte STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE (BZW. DIE RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN UND/ODER DAS GERÄT SELBST REPARIEREN. ES BEFINDEN SICH KEINE BAUTEILE IM GERÄT, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. REPARATUREN STETS VOM FACHMANN AUSFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. VORSICHT: Das Gerät darf nicht mit Wasser (Tropfoder Spritzwasser) in Berührung kommen und es sollten keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2.
Erste Schritte Hinweise der Europäischen Union zu schnurlosen Geräten 1 Erste Schritte Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC und 2009/125/EC erfüllt/ erfüllen. Eine Kopie der DoC (Konformitätserklärung) erhalten Sie unter der folgenden Adresse.
Erste Schritte 5 Wichtige Hinweise zur TV-Farbnorm Die Farbnorm dieses Players richtet sich nach der gerade wiedergegebenen Disc. Nur Multinorm-Farbfernseher können sämtliche Bildsignale dieses Players anzeigen. y Falls Sie einen Fernseher mit PAL-Farbnorm besitzen, wird das Bild bei der Wiedergabe von Discs oder Videoilmen im NTSC-Format verzerrt angezeigt. y Dieser Multinorm-Farbfernseher ändert die Farbnorm je nach Eingangssignal automatisch.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 2 8 8 12 12 12 12 13 14 15 Sicherheitshinweise Einführung – Spielbare Discs und in dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole – Info über das Symbol “7” auf dem Bildschirm – Hinweise zur Kompatibilität – Dateivoraussetzungen – AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) – Über DLNA – Besondere Systemanforderungen – Ländercode – Auswahl der Fernsehnorm Fernbedienung Vorderes Bedienfeld Rückseite 2 Anschlüsse 16 17 17 Aufstellen des System
Inhaltsverzeichnis 48 49 49 55 56 56 57 57 – Während der Diashow Musik hören Bildschirmmenü – Anzeige der Informationen zum Inhalt auf dem Bildschirm – Wiedergabe ab einer gewählten Zeitposition – Auswahl der Untertitelsprache – Tonkanal wechseln – Anzeige verschiedener Kamerawinkel – Ändern des TV-Bildformats – Zeichensatz für Untertitel ändern – Anzeigemodus einstellen Anzeige von Informationen der Gracenote Medien-Datenbank Wiedergabe von einem iPod – iPod-Inhalte auf dem Bildschirm anzeigen – Bedienu
Erste Schritte Einführung 1 Erste Schritte Spielbare Discs und in dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Datenträger/ Begrif Logo Symbol e Blu-ray y u i r DVD-ROM DVD-R o DVD-RW DVD+R y u i DVD+RW (12 cm) DVD-RW (VR) (12 cm) Audio-CD (12 cm) Hinweis – Caution – y Gekaufte oder ausgeliehene Spielilm-DVDs. y “Blu-ray 3D”-Discs und “Blu-ray 3D ONLY”-Discs. y Im BDAV-Format beschriebene BD-R/RE-Discs. y BD-R/RE-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien.
Erste Schritte , Hinweis y Abhängig von der Aufnahmesoftware und der Finalisierung können einige beschriebene Discs (CD-R/RW, DVD±R/ RW oder BD-R/RE) nicht wiedergegeben werden. y Mit einem PC oder einem DVD- oder CDRekorder beschriebene BD-R/RE, DVD±R/ RW und CD-R/RW-Discs können u. U. nicht abgespielt werden, falls die Disc beschädigt oder verschmutzt ist oder die Linse des Players verschmutzt oder kondensiert ist.
Erste Schritte Dateivoraussetzungen Filmdateien 1 Erste Schritte DateiSpeicherort Disc, USB DLNA Dateierweiterung Codec-Format Audioformat Untertitel “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (ohne DRM), “.vob”, “.3gp” DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6. xx (nur normale Wiedergabe), XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.
Erste Schritte y y y y y y y y y y y y Der Dateiname darf maximal 180 Zeichen lang sein. Maximale Anzahl Dateien/Ordner: 2000 (Gesamtanzahl der Dateien und Ordner) Je nach Größe und Anzahl der Dateien kann das Lesen der Disc einige Minuten dauern. Je nach Server gelten verschiedene Dateikompatibilitäten.
1 Erste Schritte Erste Schritte Über DLNA Ländercode Dieser Player ist ein DLNA-zertiizierter digitaler Medien-Player, mit dem Film, Foto- und Musikinhalte über einen DLNAkompatiblen digitalen Medien-Server (PC und Unterhaltungselektronik) angezeigt und wiedergegeben werden können. Der Ländercode dieses Players ist auf der Geräterückseite aufgedruckt. Es können nur BD-ROM- oder DVD-Discs mit diesem Ländercode oder mit dem Ländercode “ALLE” wiedergegeben werden.
Erste Schritte 13 Fernbedienung • • • • • • a • • • • • • B (OPEN/CLOSE): Disc auswerfen oder einlegen. FUNCTION: Ändern des Eingangsmodus. Nummerntasten 0-9: Auswahl einer Aufzählungsoption eines Menüs. CLEAR: Eine Marke im Suchmenü löschen bzw. eine Zifer bei der Kennworteingabe löschen. REPEAT (h): Gewünschten Abschnitt oder Sequenz wiederholen. • • • • • • b • • • • • c/v (SCAN): Suchlauf zurück oder vor. C/V (SKIP): Zur/zum nächsten bzw. vorherigen Datei/ Track/Kapitel springen.
Erste Schritte Vorderes Bedienfeld 1 Erste Schritte a Disc-Einschub b Anzeigefenster c Fernbedienungssensor d PORT. IN e iPod/iPhone/iPad/USB-Anschluss f Bedienungstasten R (OPEN/CLOSE) T (PLAY / PAUSE) I (STOP) F (Funktion) Auswahl einer Eingangsquelle oder Funktion. VOL. -/+ 1 (POWER) > Vorsicht Vorsichtshinweise bei der Bedienung der Sensortasten y Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen und trockenen Händen an.
Erste Schritte 15 Rückseite 1 Erste Schritte a Netzkabel f AUX (L/R) INPUT b Lautsprecheranschlüsse g LAN-Anschluss c Kühlungslüfter h HDMI IN 1/2 d OPTICAL IN i HDMI OUT TO TV e Antennenanschluss j VIDEO OUT
Anschlüsse 16 > Vorsicht Aufstellen des Systems 2 Anschlüsse Die folgende Abbildung zeigt die Aufstellung des Systems am Beispiel. Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Gerät abweichen und dienen lediglich zur Beschreibung. Ein optimaler Surround-Sound wird erreicht, wenn alle Lautsprecher mit Ausnahme des Subwoofers im gleichen Abstand von der Zuhörerposition (A) aufgestellt werden.
Anschlüsse 17 Lautsprecheranschluss Anschluss der Lautsprecher am Player Anschlussfarbe Lautsprecher Position Grau Hinten rechts Hinten rechts Blau Hinten links Hinten links Grün Mitte Mitte Orange Subwoofer Beliebige Position vor dem Zuhörer Rot Vorne rechts Vorne rechts Weiß Vorne links Vorne links 2. Schließen Sie das Lautsprecherkabel am Anschluss des Lautsprechers an. 2 Anschlüsse 1. Schließen Sie die Lautsprecherkabel am Player an.
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher Nehmen Sie, abhängig von den Möglichkeiten Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor. y HDMI-Anschluss (Seite 18) HDMI-Anschluss Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein HDMI-Kabel an diesen Player angeschlossen werden (High Speed HDMI™-Kabel mit Ethernet, Typ A). Verbinden Sie die HDMI-Buchse des Players mit der HDMI-Buchse eines HDMI-kompatiblen Fernsehers oder Monitors.
Anschlüsse , Hinweis y Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Audioausgang des Players nicht unterstützt, ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur verzerrt oder nicht zu hören. y Bei einem HDMI-Anschluss kann die Aulösung für den HDMI-Ausgang geändert werden. (Siehe Kapitel “Einstellung der Aulösung” auf Seite 20.) y Beim Ändern der Aulösung bei bereits angeschlossenem Gerät können Fehlfunktionen auftreten. Um diese Störung zu beheben, schalten Sie den Player aus und wieder ein.
Anschlüsse Video-Anschluss Einstellung der Auflösung Verbinden Sie die VIDEO OUT-Buchse des Players über das Videokabel mit der VideoEingangsbuchse des Fernsehers. Der Ton wird über die Systemlautsprecher ausgegeben. Der Player bietet verschiedene Ausgabeaulösungen für die HDMI OUT-Buchsen. Die Aulösung wird im Menü [Setup] eingestellt. Geräterückseite 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 2. Wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [Setup] und drücken Sie ENTER (b).
Anschlüsse , Hinweis y Falls Ihr Fernsehgerät die am Player eingestellte Aulösung nicht unterstützt, stellen Sie die Aulösung wie folgt auf 576p ein: 21 Antennenanschluss Schließen Sie zum Radioempfang die mitgelieferte Antenne an. 1. Drücken Sie zum Ausblenden des Hauptmenüs auf HOME( ). 2 Halten Sie die Taste Z (STOP) mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. y Eine eingestellte Aulösung 576i für den HDMI-Anschluss wird in der Aulösung 576p ausgegeben.
Anschlüsse Anschluss von Zusatzgeräten AUX-Anschluss 2 Sie haben die Möglichkeit, den Ton eines Zusatzgerätes über die Lautsprecher dieses Systems wiederzugeben. Anschlüsse Schließen Sie die analogen AudioAusgangsbuchsen des Gerätes an den Anschluss AUX L/R (INPUT) dieses Gerätes an. Wählen Sie dann mit den Tasten FUNCTION sowie ENTER (b) die Option [AUX]. PORT.IN-Anschluss Sie haben die Möglichkeit, den Ton eines tragbaren Audio-Players über die Lautsprecher dieses Systems wiederzugeben.
Anschlüsse 23 OPTICAL IN-Anschluss HDMI IN 1/2-Anschluss Der Ton eines Gerätes kann über einen optischen Anschluss über die Lautsprecher dieses Systems ausgegeben werden. Sie haben die Möglichkeit, Bild und Ton eines Gerätes über diesen Anschluss wiederzugeben. Verbinden Sie die optische Ausgangsbuchse des Gerätes mit der OPTICAL IN-Buchse an diesem Gerät. Wählen Sie dann mit den Tasten FUNCTION sowie ENTER (b) die Option [OPTICAL]. Oder wählen Sie diese Funktion direkt über die Taste OPTICAL aus.
Anschlüsse Verbindung mit dem Heimnetzwerk 2 Anschlüsse Dieser Player kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder das integrierte Wireless-Modul mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden werden. Über eine Verbindung des Gerätes mit einem Breitband-Heimnetzwerk können Sie SoftwareAktualisierungen, interaktives BD-Live und OnlineDienste nutzen.
Anschlüsse 25 Kabel-Netzwerkeinstellungen Erweiterte Einstellungen Falls das kabelgebundene lokale Netzwerk (LAN) einen DHCP-Server besitzt, wird dem Player automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Für bestimmte Heimnetzwerke müssen nach dem Anschluss der Kabel die Netzwerkeinstellungen des Players vorgenommen werden. Nehmen Sie die [NETZWERK]-Einstellungen wie folgt vor.
Anschlüsse Wireless-Netzwerkverbindung Die Verbindung kann auch über einen AccessPoint oder Wireless-Router hergestellt werden. Netzwerkkoniguration und Verbindungsart können je nach vorhandenen Geräten und Netzwerkumgebung unterschiedlich sein. 2 WirelessNetzwerkeinstellungen Der Player muss Zur Wireless-Netzwerkverbindung eingerichtet werden.Diese Einstellungen können über das Menü [Setup] vorgenommen werden. Nehmen Sie die [NETZWERK]-Einstellungen wie folgt vor.
Anschlüsse 27 Erweiterte Einstellungen Um die Netzwerkeinstellungen manuell vorzunehmen, wählen Sie mit den Tasten W/S den Eintrag [Erweiterte Einstellungen] im Menü [Netzwerkeinrichtung] und drücken Sie ENTER (b). , Hinweis 4. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die IPAdresse automatisch zu beziehen.
Anschlüsse Hinweise zur Netzwerkverbindung: 2 y Viele Probleme bei der Netzwerkverbindung während der Einrichtung können häui g durch ein Zurücksetzen des Routers bzw. Modems behoben werden. Schalten Sie nach der Verbindung des Players mit dem Heimnetzwerk den Router bzw. das Kabelmodem des Heimnetzwerks aus und/oder trennen Sie das Netzkabel. Schalten Sie das Gerät dann wieder ein und oder schließen Sie das Netzkabel wieder an.
Anschlüsse 29 Anschluss eines USBGerätes Mit diesem Player können auf einem USB-Gerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben werden. 1. Schließen Sie das USB-Gerät fest am USBAnschluss an. Bei Anschluss eines USB-Gerätes bei eingeblendetem Hauptmenü werden auf dem USB-Speichergerät enthaltene Musikdateien automatisch wiedergegeben. Falls auf dem USBSpeichergerät verschiedene Dateitypen gespeichert sind, wird ein Menü zur Auswahl des Dateityps eingeblendet.
Systemeinstellungen Einstellungen Erste Einrichtung Nach dem ersten Einschalten des Gerätes wird der Assistent zur ersten Einrichtung auf dem Bildschirm angezeigt. Nehmen Sie mit dem Assistenten zur ersten Einrichtung die Einstellung für die Anzeigesprache, das Netzwerk und die Lautsprecher vor. Falls Ihr Access-Point abgesichert ist, geben Sie das Sicherheitskennwort ein. 5. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch].
Systemeinstellungen 9. Auf den vorherigen Seiten können Sie Ihre Einstellungen überprüfen. 31 Setup-Einstellungen vornehmen Im Menü [Setup] können die Einstellungen für den Player vorgenommen werden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). Markieren Sie die Option [Fertig] und drücken Sie ENTER (b), um die ersten Konfigurationseinstellungen zu beenden. Falls Sie Änderungen an den Einstellungen vornehmen möchten, wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [Vorheriges] und drücken Sie ENTER (b). 2.
Systemeinstellungen Das Menü [ANZEIGE] Auflösung Bildformat Einstellen der Ausgabeaulösung für das HDMIVideosignal. Einzelheiten zur Einstellung der Aulösung inden Sie auf den Seiten 20. Wählen Sie die für das Bildformat des Fernsehers die geeignete Einstellung. [4:3 Letterbox] Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher. Zeigt Kinoilme mit schwarzen Balken oberhalb und unterhalb des Bildes. [4:3 Panscan] 3 Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher.
Systemeinstellungen 33 HDMI-Farbeinst. Das Menü [SPRACHE] Auswahl der Ausgabeart über die HDMI OUTBuchse. Hinweise zu dieser Einstellung inden Sie in der Bedienungsanleitung des Anzeigegerätes. Anzeigemenü [YCbCr] Sprache für das [Setup]-Menü und für die Bildschirmmenüs festlegen. Wählen Sie diese Einstellung beim Anschluss an HDMI-Anzeigegerät. Disc-Menü/Disc-Audio/ Disc-Untertitel [RGB] Wählen Sie die gewünschte Sprache für Audiotracks (Disc-Audio), für Untertitel und für die Disc-Menüs aus.
Systemeinstellungen Das Menü [AUDIO] Lautsprecher-Setup Jede Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Legen Sie die Audio-Optionen des Players in Übereinstimmung mit dem Typ des Audiosystems fest, das Sie einsetzen. Nutzen Sie für einen optimalen Ton die Lautsprechereinstellungen, um die Lautstärke der angeschlossenen Lautsprecher sowie die Abstände von der Zuhörerposition festzulegen. Führen Sie den Test durch, um die Lautstärke der Lautsprecher auf den gleichen Wert einzustellen.
Systemeinstellungen 35 HD AV Sync Beim Digitalfernsehen kann es zu Verzögerungen zwischen Bild und Ton kommen. In diesem Fall kann eine Verzögerung für den Ton festgelegt werden, so dass der Ton auf das Bild ‘wartet’: Diese Funktion wird als HD AV Sync bezeichnet. Wählen Sie mit den Tasten W S einen Wert zwischen 0 und 300 mSek. für die Verzögerung aus. 3 Mit Hilfe dieser Funktion können Sie z. B. einen Film bei geringer Lautstärke anschauen, ohne dass die Klangqualität abnimmt.
Systemeinstellungen Das Menü [SPERRE] DVD-Einstufung Die Einstellungen für die Option [SPERRE] betrefen nur die BD-ROM- und DVD-Wiedergabe. Verhindert die Wiedergabe von nicht jugendfreien DVDs. (Es sind jedoch nicht alle DVDs eingestuft.) Um eine Funktion mit der Einstellung [SPERRE] aufzurufen, müssen Sie den zuvor erstellten vierstelligen Sicherheitscode eingeben. Falls Sie noch kein Kennwort vergeben haben, werden Sie nun dazu aufgefordert.
Systemeinstellungen 37 Das Menü [NETZWERK] Für Software-Aktualisierungen, BD-Live und OnlineDienste müssen die [NETZWERK]-Einstellungen vorgenommen werden. Verbindungseinst. Nachdem Sie Ihr Heimnetzwerk zur Verbindung mit dem Player vorbereitet haben, muss der Player für die Kabel- bzw. Wireless-Netzwerkverbindung eingerichtet werden. (Siehe “Verbindung mit dem Heimnetzwerk” auf den Seiten 24-28.
Systemeinstellungen , Hinweis Sämtliche über DivX(R) VOD heruntergeladenen Filme mit dem Registrierungscode dieses Players können nur mit diesem Gerät wiedergegeben werden. Netzwerk-Wiedergabe 3 Systemeinstellungen Mithilfe dieser Funktion kann die Wiedergabe von Streaming-Inhalten auf einem DLNA-MedienServer über ein DLNA-zertiiziertes Smartphone gesteuert werden. Die meisten DLNA-zertiizierten Smartphones verfügen über diese Funktion zur Medienwiedergabe über das Heimnetzwerk.
Systemeinstellungen 39 Klangeffekte Einstellen des [Benutz.-EQ] Es stehen verschiedene Klangarten zur Verfügung. Drücken Sie mehrmals die Taste SOUND EFFECT am Gerät, bis die gewünschte Klangart in der Anzeige oder auf dem Fernsehbildschirm erscheint. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Efekten variieren. [Natü rlich Plus]: Über den natürlichen Klangefekt kann der Ton wie über ein 5.1-Kanal-System wiedergegeben werden. [Natural]: Behaglicher und natürlicher Klang.
Bedienung Normale Wiedergabe Discs wiedergeben erot Bedienungen im Menü [STARTMENÜ] 1. Führen Sie eine Disc in den Disc-Einschub ein. Beim Drücken der Taste HOME ( ) wird das Hauptmenü eingeblendet. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D einen Eintrag aus und drücken Sie ENTER (b). Die Wiedergabe wird bei den meisten Audio-CDs, BD-ROM- und DVD-ROM-Discs automatisch gestartet. 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie mit den Tasten A/D die Option [Spielilm] oder [Musik] und drücken Sie ENTER (b).
Bedienung Wiedergabe von Blu-ray 3D-Discs e Mit diesem Player können Blu-ray 3D-Discs wiedergegeben werden, auf denen ein separates Bild für jeweils das linke und das rechte Auge aufgenommen wurden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ) und stellen Sie die Option [3D-Modus] im Menü [Setup] auf [Ein] (Seite 33). 2. Führen Sie eine Disc in den Disc-Einschub ein. Die Wiedergabe wird automatisch gestartet. 3. Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des 3D-Ready-Fernsehers.
Bedienung Wiedergabe einer Datei auf einem Netzwerk-Server yui Wi-Fi Direct™-Verbindung Mit diesem Player können Film-, Musik- und Fotodateien auf einem DLNA-Server über das Heimnetzwerk wiedergegeben werden. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seiten 24-28). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie mit den Tasten A/D die Option [Spielilm], [Foto] oder [Musik] und drücken Sie ENTER (b). 4.
Bedienung 43 Wenn Sie die verfügbaren Wi-Fi Direct™-Geräte erneut scannen möchten, drücken Sie auf den grünen (G) Button. , Hinweis Beim Anschluss dieses Gerätes an andere WiFi Direct™-Geräte ist keine PIN-Verbindung möglich. 6. Wählen Sie über die Tasten W/S einen Server, der die bestehende Wi-Fi Direct™-Verbindung eines Gerätes nutzt und drücken Sie dann ENTER (b), um den Server zu navigieren.
Bedienung 8. Wählen Sie über die Tasten W/S einen Server des verbundenen Wi-Fi-Gerätes und drücken Sie dann ENTER (b), um den Server zu navigieren. Grundfunktionen für Videound Audio-Inhalte Wiedergabe anhalten Drücken Sie während der Wiedergabe auf Z (STOP). Wiedergabe unterbrechen Drücken Sie während der Wiedergabe auf M PAUSE. Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf d (PLAY).
Bedienung 45 Grundfunktionen für FotoInhalte Diashow anzeigen Drücken Sie zum Starten der Diashow auf d (PLAY). Diashow beenden Drücken Sie während der Diashow auf Z (STOP). Diashow unterbrechen Drücken Sie während der Diashow auf M (PAUSE). Drücken Sie zum Fortsetzen der Diashow auf d (PLAY). Zum vorherigen/nächsten Foto springen Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos auf A bzw. D, um zum vorherigen bzw. nächsten Foto zu gelangen.
Bedienung Erweiterte Wiedergabe Abschnittswiederholung eroty Wiederholte Wiedergabe erotu y Es ist möglich, einen markierten Abschnitt wiederholt wiederzugeben. Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die Taste REPEAT (h), um den gewünschten Wiederholungsmodus einzustellen. 2. Drücken Sie am Ende des Abschnitts auf ENTER (b). Der gewählte Abschnitt wird daraufhin fortlaufend wiederholt. Blu-ray-Disc/DVD / Filmdateien 3.
Bedienung 47 Listenansicht ändern yui Auswahl der Untertiteldatei y Die Listenansicht kann in den Menüs [Spielilm], [Musik] und [Foto] geändert werden. Falls Filmdatei und Untertiteldatei unterschiedliche Dateinamen besitzen, muss die Untertiteldatei vor der Wiedergabe des Films im Menü [Spielilm] ausgewählt werden. 1. Wechseln Sie mit den Tasten W/S/A/D im Menü [Spielilm] eine Untertiteldatei zur Anzeige. 2. Drücken Sie auf ENTER (b). Möglichkeit 1 Drücken Sie mehrmals die rote Taste (R).
Bedienung Funktionen während der Fotoanzeige i Während der Diashow Musik hören i Während der Fotoanzeige im Vollbild stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. Während der Fotoanzeige können Musiktitel wiedergegeben werden. 1. Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos auf INFO/MENU (m), um das Einstellungsmenü aufzurufen. 1. Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos auf INFO/MENU (m), um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2.
Bedienung 49 Bildschirmmenü Es können verschiedene Informationen und Einstellungen zum Inhalt angezeigt und bearbeitet werden. Anzeige der Informationen zum Inhalt auf dem Bildschirm eroy 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO/MENU (m), um verschiedene Wiedergabeinformationen anzuzeigen. 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S eine Einstellung aus. 3. Stellen Sie mit den Tasten A/D den gewünschten Einstellungswert ein. 4. Drücken Sie auf BACK (1), um das Bildschirmmenü zu verlassen.
Bedienung Wiedergabe ab einer gewählten Zeitposition eroy 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/ MENU (m). Im Zeit-Suchlauf-Feld wird die verstrichene Spielzeit angezeigt. 2. Wechseln Sie in das [Zeit]-Feld und geben Sie die gewünschte Startzeit von links nach rechts in Stunden, Minuten und Sekunden ein. Um beispielsweise eine Szene an der Wiedergabezeit 2 Stunden, 10 Minuten und 20 Sekunden zu suchen, geben Sie den Wert “21020” ein.
Bedienung 51 Ändern des TV-Bildformats eoy Anzeigemodus einstellen eroy Das TV-Bildformat kann während der Wiedergabe geändert werden. Der [Bildmodus] kann während der Wiedergabe geändert werden. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO/MENU (m), um das Bildschirmmenü einzublenden. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO/MENU (m), um das Bildschirmmenü einzublenden. 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S die Option [Bildformat]. 2.
Bedienung Anzeige von Informationen der Gracenote MedienDatenbank Mit diesem Player haben Sie Zugrif auf die Gracenote Medien-Datenbank, über die Musikinformationen wie Titel, Künstler, Genre und andere Textinformationen heruntergeladen und in einer Liste angezeigt werden können. Audio-CD Beim Einlegen einer Audio-CD startet der Player die Wiedergabe automatisch und lädt den Musiktitel aus der Gracenote Medien-Datenbank.
Bedienung 53 Wiedergabe von einem iPod Führen Sie mit der Taste D einen Power Scroll durch und wählen Sie den Anfangsbuchstaben des gewünschten Inhalts. Sie können die Musik auf Ihrem iPod wiedergeben. Weitere Hinweise inden Sie in der Bedienungsanleitung des iPod. Vorbereitung Schalten Sie dieses Gerät vor dem Anschluss des iPod und stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum ein. , Hinweis Verwenden Sie das mit dem iPod gelieferte iPod-Kabel. 1. Schließen Sie einen iPod am USB-Anschluss an.
Bedienung , Hinweis 4 Bedienung y Die Fehlermeldung “CHECK” oder “Angeschlossenes iPod-Modell wird nicht unterstützt.” wird angezeigt, wenn: - Ihr iPod eine bestimmte Funktion nicht unterstützt. y Die Fehlermeldung “CHECK” oder “Bitte Software des iPod aktualisieren.” wird angezeigt, wenn: - Ihr iPod eine ältere Software-Version besitzt. / Aktualisieren Sie die Software des iPod auf die neueste Version. y Falls dieses Gerät eine Fehlermeldung anzeigt, befolgen Sie die Anweisungen.
Bedienung 55 Radiobetrieb Alle gespeicherten Sender löschen Die Antennen müssen angeschlossen sein. (Siehe Seite 21.) Halten Sie die Taste CLEAR zwei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin erscheint die Meldung “ALLE LÖSCHEN”. Drücken Sie nochmals auf CLEAR. Daraufhin werden alle gespeicherten Sender gelöscht. Radio hören 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis die Anzeige TUNER (FM) im Anzeigefenster erscheint. Der zuletzt empfangene Sender wird eingestellt. 2. Halten Sie die Taste TUNING (-/+) ca.
Bedienung Verwendung der Premium-Funktionen Verwendung des LGApps Über die Premium-Funktionen können verschiedene Dienste genutzt werden. Mit diesem Player können LG Anwendungen über das Internet genutzt werden. Im LG App Store stehen zahlreiche Anwendungen zum Download bereit. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seiten 24-28). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [Premium] und drücken Sie ENTER (b).
Bedienung 57 Anmelden Eigene Apps verwalten Zur Nutzung der [LG-Apps]-Dienste müssen Sie sich an Ihrem Konto anmelden. Installierte Anwendungen im Menü [My Apps] können verschoben und gelöscht werden. 1. Drücken Sie im Bildschirm [LG-Apps] oder [My Apps] die rote Taste (R). Anwendung verschieben 2. Geben Sie Ihre Anmeldedaten über die virtuelle Tastatur in die Felder [ID] und [Paßwort] ein. 1. Wählen Sie eine Anwendung aus und drücken Sie die grüne Taste (G), um die möglichen Optionen anzuzeigen.
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Das Gerät startet die Wiedergabe nicht. Ursache & Lösung y Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. y Eine spielbare Disc einlegen. (Disc-Typ, Farbnorm und Ländercode überprüfen.) y Legen Sie die Disc mit der Wiedergabeseite nach unten ein. y Die Disc reinigen. y Einstufung aufheben oder Freigabestufe ändern. Der Kamerawinkel kann nicht geändert werden.
Störungsbehebung 59 Netzwerk Störung Die BD-Live-Funktion ist nicht möglich. Ursache & Lösung y Auf dem angeschlossenen USB-Speichergerät ist nicht genügend Speicher verfügbar. Schließen Sie ein USB-Speichergerät mit mindestens 1 GB freiem Speicher an. y Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig mit dem lokalen Netzwerk verbunden und auf das Internet zugreifen kann (siehe Seiten 24-28). y Die Breitbandgeschwindigkeit ist zur Nutzung von BD-LiveFunktionen nicht schnell genug.
Störungsbehebung Bild Störung Kein Bild. Ursache & Lösung y Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass das Bild des Gerätes angezeigt wird. y Videokabel fest anschließen. y Überprüfen Sie, ob für die Option [HDMI-Farbeinst.] im Menü [Setup] eine geeignete Einstellung vorgenommen wurde, die dem Videoanschluss entspricht. y Falls Ihr Fernsehgerät die am Player eingestellte Aulösung nicht unterstützt, wählen Sie eine vom Fernsehgerät unterstützte Aulösung.
Anhang Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung Der Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient. 61 Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Sie können Ihren vorhandenen Fernseher über die mitgelieferte Fernbedienung bedienen. Falls Ihr Fernseher in der folgenden Tabelle aufgeführt wird, stellen Sie die jeweilige Herstellerkennung ein. 1.
Anhang SoftwareAktualisierung über das Netzwerk Benachrichtigung bei Netzwerk-Update Von Zeit zu Zeit können Leistungsverbesserungen und/oder zusätzliche Funktionen oder Dienste für ein Gerät über das Breitband-Heimnetzwerk geladen werden. Falls neue Software verfügbar sein sollte und das Gerät mit einem BreitbandHeimnetzwerk verbunden ist, zeigt der Player einen Hinweis an, dass eine Aktualisierung durchgeführt wird. Möglichkeit 1: 1.
Anhang 63 4. Falls eine neue Version verfügbar ist, erscheint die Meldung “Aktualisierung durchführen?” 5. Wählen Sie [OK], um die Aktualisierung zu starten. (Wählen Sie [Abbrechen], um das Update zu beenden.) 6. Daraufhin startet der Player den Download des neuen Updates vom Server. (Der Ladevorgang kann je nach den Merkmalen des Heimnetzwerks einige Minuten dauern.) 7. Nach Abschluss des Downloads erscheint die Meldung “Ladevorgang abgeschlossen. Aktualisierung durchführen?” 8.
Anhang Über Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials ist eine Software zur Freigabe von auf einem Computer gespeicherten Film-, Musik- und Fotodateien auf diesem Player als ein DLNA-kompatibler digitaler Medien-Server. , Hinweis y Die CD-ROM Nero MediaHome 4 Essentials ist ausschließlich für PCs geeignet und sollte nicht in diesen Player oder ein anderes Gerät eingelegt werden.
Anhang 65 Installation von Nero MediaHome 4 Essentials Windows Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Ein Assistent zur Installation begleitet Sie durch die schnelle und unkomplizierte Installation. Gehen Sie zur Installation von Nero MediaHome 4 Essentials wie folgt vor: 1. Schließen Sie sämtliche Microsoft WindowsAnwendungen und beenden Sie alle ausgeführten Antivirenprogramme. 2.
Anhang Liste der Ländercodes Wählen Sie einen Ländercode aus der Liste.
Anhang 67 Liste der Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: [Disc-Audio], [Disc-Untertitel] und [Disc-Menü].
Anhang Marken und Lizenzen Blu-ray-Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ sowie und die Logos und Marken sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. “DVD Logo” ist ein Markenzeichen von DVD Format/Logo Licensing Corporation. Hergestellt unter folgenden U.S.-Patenten: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 und weitere U.S.- und weltweite Patente ausgestellt und angemeldet.
Anhang 69 DivX®, DivX Certiied® und zugehörige Logos sind Markenzeichen von Rovi Corporation oder seiner Tochterunternehmen und sind lizenziert. Gracenote®, das Gracenote-Logo und die Logoschriftart sowie das Logo „Powered by Gracenote“ sind eingetragene Marken oder Marken von Gracenote in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern. Die Musikerkennungstechnologie und die damit zusammenhängenden Daten werden von Gracenote® zur Verfügung gestellt.
Anhang Cinavia Bekanntgabe Dieses Produkt verwendet die Technologie von Cinavia zur Einschränkung des Gebrauchs nicht autorisierter Kopien kommerzieller Film- und Videoprodukte und deren Tonstreifen. Sobald ein unzulässiger Gebrauch einer nicht autorisierten Kopie entdeckt wird, wird eine Meldung angezeigt und die Wiedergabe oder der Kopiervorgang wird unterbrochen. Weitere Informationen zur Technologie von Cinavia werden im Cinavia Online VerbraucherInformationszentrum unter http://www.cinavia.
Anhang 71 Audio-Ausgangseinstellungen Buchse/ Einstellung Quelle HDMI OUT PCM-Stereo PCM-Mehrkanal DTS-Neucodierung *3 BitStream *1 *2 Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.
Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe Etikett auf der Geräterückseite. Leistungsaufnahme Siehe Etikett auf der Geräterückseite. Abmessungen (B x H x T) Ca. 440 X 65 X 297 mm Gesamtgewicht (ca.) 3,3 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 5 % bis 90 % Eingänge/Ausgänge VIDEO OUT 1,0 V (p-p), 75 Ω, negative Sync.
Anhang 73 System Laser Halbleiterlaser Wellenlänge 405 nm / 650 nm Fernsehnorm Standard PAL/NTSC Farb-Fernsehnorm Frequenzbereich 20 Hz bis 18 kHz (48 kHz-, 96 kHz-, 192 kHz-Sampling) Klirrfaktor Weniger als 0,05 % Dynamikbereich Über 80 dB LAN-Anschluss Ethernet-Buchse x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Wireless LAN (interne Antenne) Integrierter IEEE 802.11n (2,4 GHz-Frequenzband) WirelessNetzwerkzugrif, kompatibel mit 802.11b/g Wi-Fi-Netzwerken. Stromversorgung über Bus (USB) DC 5 V 0 2.
Anhang Lautsprecher (BH9420P) Vorderer Lautsprecher (Links/Rechts) Typ 2-Wege-3-Lautsprecher Max. Eingangsleistung 280 W Nenn-Impedanz 4Ω Gesamtabmessungen (B x H x T) 280 X 1330 X 280 mm Eingangsleistung 140 W Gesamtgewicht 5,5 kg 2-Wege-2-Lautsprecher Max. Eingangsleistung 280 W Nenn-Impedanz 4Ω Gesamtabmessungen (B x H x T) 88 X 292 X 86 mm Eingangsleistung 140 W Gesamtgewicht 1,4 kg 2-Wege-3-Lautsprecher Max.
Anhang 75 Wartung Hinweise zu Discs Handhabung von Discs Handhabung des Gerätes Transport und Versand des Gerätes Bewahren Sie den Original-Versandkarton und das Verpackungsmaterial auf. Wenn Sie das Gerät einsenden müssen, verpacken Sie es wieder so, wie es ab Werk geliefert wurde, um es optimal zu schützen. Außenseiten sauber halten Reinigung des Gerätes Reinigen Sie den Player mit einem weichen, trockenen Tuch.
Anhang Wichtige Informationen zu Netzwerkdiensten Die Bereitstellung oder Zurverfügungstellung sämtlicher Informationen, Daten, Dokumente, Kommunikation, Downloads, Dateien, Texte, Bilder, Fotos, Graiken, Videos, Webcasts, Veröfentlichungen, Tools, Ressourcen, Software, Code, Programme, Applets, Widgets, Anwendungen, Produkte und andere Inhalte (“Inhalte”) sowie sämtlicher Dienste und Angebote (“Dienste”) durch Sie oder Dritte (jeweils “Dienstanbieter”) liegt in der alleinigen Verantwortung des Dienstan
