NORSK BRUKERMANUAL Bærbar Blu-ray Disc™ Spiller Vennligst les denne manualen grundig før betjening av ditt apparat og ta vare på den for senere anvisninger. BP691B P/NO : MFL67201934 BP690B-P.ASWELLK_NOR.
BP690B-P.ASWELLK_NOR.
1 Starte Starte 3 Sikkerhetsinformasjon FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNES FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I PRODUKTET SOM BRUKERE KAN REPARERE. OPPSØK FAGFOLK HVIS PRODUKTET MÅ REPARERES. Dette lynsymbolet inne i en likesidet trekant er en advarsel for brukeren om at det finnes uisolert spenning inne i produktet som kan være kraftig nok til å kunne forårsake personskader.
1 Starte Starte Denne enheten er utstyrt med en bærbar batteripakke eller en akkumulator. yy Hvis bilens tilførselsstrøm faller under ca. 10 volts, vil muligens ikke enheten fungere riktig. Trygg måte å fjerne batteripakken eller batteriet fra utstyret på: Fjern det gamle batteriet eller batteripakken, og følg trinnene for montering i motsatt rekkefølge.
Starte 5 Merknader om opphavsrett 1 Starte yy På grunn av at AACS (Advanced Access Content System) er godkjent som innholdsbeskyttelsessystem for Blu-ray Disk-format, lignende som bruk av CSS (Content Scramble System) for DVD-format, finnes spesielle restriksjoner ved avspilling, utgivelse av analoge signaler osv., ved AACSbeskyttet innhold.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Starte 3 8 8 12 12 12 13 14 15 15 15 Sikkerhets-informasjon Introduksjon – Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen – Om visning av “7” symbolet – Medfølgende tilbehør – Filkrav – AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) – Visse systemkrav – Merknader vedrørende kompatibilitet – Sonekode Hoved-enhet Fjernkontroll Å bruke touchsensor-knappene Å svinge på LCD-skjermen Oppladbart batteri 2 Koble til 16 16 16 16 17 18 19 19 19 Å koble t
Innholdsfortegnelse 39 40 41 – Å vise MP3-musikkinformasjon (ID3etikett) Audio CD innspilling Nyt NetCast™ underholdnings tilgang 5 Feilsøking 42 42 43 43 44 44 44 Feilsøking – Generellt – Network – Bilde – Lyd – Kundestøtte – Merknad Åpen-kilde software 6 Tillegg 45 45 45 47 48 49 50 51 52 52 52 53 Nettverk Software oppdatering – Nettverk oppdatert kunngjøring – Programvareoppdatering Område kode liste Språk kode liste Varemerker og lisenser Audio Output Spesifikasjoner Spesifikasjoner Vedlikehold
Starte Introduksjon 1 Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen Starte Media/Term Logo Symbol e Blu-ray y u i r DVD-ROM yy Disker så som filmer som kan kjøpes eller leies. yy BD-R/RE-disker som er innspilt i BDAV-format. yy BD-R/RE-disker som innholder film, musikk eller bilde-filer. yy ISO 9660+JOLIET, UDF og UDF Bridge-format yy Disker med f.eks filemer som kan kjøpes eller leies.
Starte ,,Bemerk yy Avhengig av innspillingssoftwaren & sluttbehandlingen er det mulig at noen innspilte disker (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) ikke er avspillbare. yy BD-R/RE, DVD±R/RW og CD-R/RW-disker som er innspilte ved bruk av en personlig datamaskin eller en DVD- eller CD-innspiller avspilles muligens ikke hvis disken er skadet eller skitten, eller om det er smuss eller kondens på spillerens linse.
Starte Filkrav 1 Filmfiler Starte Fil Forlengelse “.avi”, “.mpg”, ”.divx”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf” Codec-format DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5. xx, DIVX6.xx (bare standard avspilling), XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS Audio-format Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 Undertekst SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.
Starte ,,Bemerk yy Fil-navnet er begrenset til 180 tegn. yy En ”avi” fil som er kodet “WMV 9 codec” er ikke støttet. yy Fil-kravene på side 10 er ikke alltid kompatible. De har muligens noen restriksjoner på grunn av fil-egenskapene. yy Den totale avspillingstiden for audio-fil som er indikert på skjermen er muligens ikke riktig for VBR-filer. yy HD film-filer på CDen eller USB 1,0/1,1 avspilles muligens ikke riktig. Blu-ray Disc, DVD eller USB 2,0 anbefales for avspilling av HD film-filer.
1 Starte Visse systemkrav Sonekode For avspilling av video med høy oppløsning: Denne enheten har en sonekode som er trykt på baksiden av enheten. Denne enheten kan kun spille av BD-ROM eller DVD-plater merket tilsvarende som på baksiden av enheten eller med “ALL”. yy High Definition-skjerm som har HDMIinngangsplugger. Starte yy BD-ROM-plate med high definition-innhold.
Starte Hoved-enhet 13 for å vise Lysstyrke eller Farge-menyen, bruk så a/d for å justere. Trykk ENTER (b) for å bekrefte justeringene. b f Funksjonsknapper 1 Starte yy RETURN (x): Avslutter menyen eller gjenopptar avspilling. Gjenoppta avspillingfunksjonen vil muligens ikke fungere på alle BD-ROM disker. a yy HOME: Viser eller avslutter [Hjem-meny]. c j d i h k l m n e yy DISC MENU: Åpner menyen på en disk. f yy Q.MENU (m): Viser eller avslutter Hurtigmenyen.
Starte Fjernkontroll • • • • • • b • • • • • • Installasjon av batteri SCAN (c/v): Søk bak- eller framlengs. 1 Starte SKIP (C/V): Gå til neste eller forrige fil/spor/kapittel. PAUSE/STEP (M): Pauser avspilling. Trykk gjentatte ganger for ”frame-by-frame”-avspilling. PLAY (d): Starter avspillingen. STOP (Z): Stopper avspillingen. • • • • • • c • • • • • • 0-9 talltastatur: Velger numererte muligheter i en meny eller inputs bokstaver i tastatur menyen.
Starte Å bruke touchsensorknappene vertikal posisjon. Sving LCD-skjermen sakte med klokken. Hvis du får behov kan du legge ned LCDskjermen etter du har svinget den. For å svinge tilbake LCD-skjermen til sin originale posisjon, åpnes LCD-skjermen til vertikal posisjon. Sving LCD-skjermen sakte tilbake, mot klokken. yy Når du er ferdig å bruke enheten, svinges LCDskjermen tilbake til dens originale posisjon.
Koble til Å koble til strømadapteren Koble enheten til strøm med medfølgende acadapter. Å koble til din TV Utfør en av følgende tilkoblinger, avhengig av mulighetene til ditt eksisterende utstyr. yy Video-tilkobling (side 16) yy HDMI-tilkobling (side 17) ,,Bemerk 2 Koble til Sett i en veggkontakt. yy Kontakt en forhandler for elektriske deler ved hjelp for valg av passende ac-strømadapter eller ac-strømkabel. yy Denne ac-adapteren er produsert av I-MAG ELECTRONICS (DONG GUAN) CO., LTD.
Koble til HDMI tilkobling Hvis du har en HDMI TV eller monitor, kan du kople den til denne spilleren ved hjelp av en HDMI-kabel (Type A, Høyhastighets HDMI™-kabel). Kople HDMIkontakten på spilleren til HDMI-kontakten på en HDMI-kompatibel TV eller monitor. 17 ,,Bemerk yy Når du anvender HDMI-tilkobling, vil ikke bildet vises på LCD-skjermen.
Koble til Innstille oppløsningen Enheten gir flere utgangsoppløsninger for HDMI OUT og LCD-skjermen. Du kan endre oppløsningen ved bruk av [Oppsett]-menyen. 1. Trykk HOME (n). 2. Bruk a/d for å velge [Oppsett] og trykk ENTER (b). [Oppsett] menyen kommer til syne. 2 Koble til 3. Bruk knappene w/s for å velge alternativet [VISNING] og trykk deretter d for å gå til det andre nivået. 4. Bruk knappene w/s for å velge alternativet [Oppløsning] og trykk deretter ENTER (b) for å gå til det tredje nivået. 5.
Koble til 19 Kople til en forsterker Kople til en forsterker via HDMI-utgangen Avhengig av utstyret ditt kan du kople til på en av følgende måter. Koble til spilleren´s HDMI OUT plug til korsponderende inn plug på din forsterker ved bruk av en HDMI kabel. yy HDMI Audio tilkobling (side 19) yy 2CH Analog Audio tilkobling (side 20) Siden mange faktorer påvirker typen av audio output, se “Audio Output Spesifikasjoner” på side 50 for detaljer.
Koble til Koble til en forsterker via Digital Audio Output Koble spillerens AV OUT-plugg til korresponderende inn-plugg på forsterkeren din ved bruk av en alternativ audio-kabel. 2 Tilkobling til ditt hjemme-nettverk Denne spilleren kan bli tilkoblet til et lokalt område nettverk (LAN) via LAN port på bakpanelet. Ved tilkobling av denne enheten til et bredbåndhjemmenettverk, har du tilgang til tjenester slik som softwareoppdatering, BD-Live interaktivitet og online-tjenester.
Koble til 21 3. Bruk w/s/a/d for å velge IP modusen mellom [Dynamisk] og [Statisk]. Bredbånd service Normalt, velg [Dynamisk] for å tildele en IP adresse automatisk. 2 ,,Bemerk Hvis det ikke er noen DHCP på nettverket og du ønsker å slå inn en IP adresse manuelt, velg [Statisk] slå så inn [IP-adresse], [Subnettmaske], [Gateway] og [DNS-server] ved bruk av w/s/a/d og numeriske knapper. Hvis du gjør en feil når du slår et nummer, Trykk CLEAR for å frigjøre den uthevede delen.
Koble til Konsept på nettverk tilkobling: yy Mange nettverks tilkobling problemer ved set up kan ofte ordnes ved å ”re-sette”(nullstille) ruter eller modem. Etter tilkobling av spilleren til til hjemme-nettverk, hurtig strøm av og/eller koble fra strømkabelen på hjemme-nettverk’s ruter eller kabel modem. Så strøm på og/eller koble til strømkabelen igjen.
Koble til 23 USB innrettning tilkobling Denne spiller kan spille film, musikk og foto filer inneholdene i USB innretningen. Avspillings- innhold i USB innretningen yy USB innretningen kan brukes for lokal lagring for å nyte BD-Live disketter med internett. 2 yy Denne enhet kan støtte opp til 4 delinger av USB innretningen. Koble til 1. Sett inn en USB innretnings port inntil den passer inn på plassen.
3 Systeminnstilling 24 Systeminnstilling Innstillinger Menyen [VISNING] TV bildeformat Justere oppsett-innstillingene Du kan forandre innstillingene til spilleren i [Oppsett] menyen. 1. Trykk HOME (n). Velg et TV aspect forhold i henhold til din TV modell. [4:3 Letter Box] Velg dette når det er tilkoplet et standard 4:3 TV. Viser kinoformat med maskerte felter over og under bildet. [4:3 Pan Scan] 3 Systeminnstilling 2. Bruk a/d for å velge [Oppsett] og trykk ENTER (b).
Systeminnstilling 25 Oppløsning HDMI fargeinnstilling Innstill output oppløsningen på komponenten og HDMI video signal. Referer til side 18 for detaljer vedrørende oppløsnings-innstilling. Velg utdatatype fra HDMI OUT-utgangen. For denne innstilling, se håndbøkene for displayenheten. [Auto] Dersom HDMI OUT-pluggen er tilkoblet for tvapparater som viser informasjon (EDID), velges den oppløsningen som er best egnet for det tilkoblede tv-apparatet automatisk.
Systeminnstilling Menyen [LYD] Plater har en rekke alternativer for utgående lyd. Sett spillerens lydalternativer i henhold til audiosystemet du bruker. ,,Bemerk Siden mange faktorer påvirker typen av audio output, se “Audio Output Spesifikasjoner” på side 50 for detaljer. HDMI [PCM-stereo] 3 Systeminnstilling SVelges hvis du kobler til denne enhetens HDMI OUT-kontakt til en enhet med 2-kanals digital stereo-dekoder.
Systeminnstilling 27 DTS Neo:6 Menyen [SPERRE] Hvis spilleren er tilkoblet til multi-kanal audio mottaker for HDMI tilkobling, innstill denne mulighet for å nyte multi-kanal surround lyd med den 2-kanal audio kilden. [SPERRE] innstillingen påvirker bare Blu-ray Disc og DVD avspilling. [Musikk] For å få tilgang til en av funksjonene i [SPERRE] -innstillingne må du angi den firesifrede sikkerhetskoden du har opprettet. Dersom du ikke har angitt et passord ennå, blir du bedt om å gjøre det.
Systeminnstilling Blu-ray Disc-klassifisering BD-Live connection Sett en aldersgrense for BD-ROM avspilling. Bruk nummerknappene for å angi en aldersgrense for BD-ROM-visning. Du kan begrense Internettilgangen når BD-Livefunksjonene brukes. [255 År] Alle BD-ROM kan avspilles. Internett-tilgang er tillatt for alt BD-Liveinnhold. [0-254 År] [Delvis tillatt] Hindrer avspilling av BD-ROM med innhold av motsvarende klassifisering.
Systeminnstilling 29 Automatisk strøm AV Skjermsparerer vil vises når enheten har vært i stopp-modus i mer enn ca. 5 minutter. Hvis du stiller inn dette alternativet til [On], vil enheten skru seg automatisk av etter skjermspareren er vist i ca 5 minutter. Still inn dette alternativet til [Off ] for å beholde skjermspareren til enheten betjenes igjen. Initialisere [Fabrikkinnstillinger] Du kan resette/tilbakestille til den orginale fabrikk innstillinger.
4 Betjening 30 Betjening Vanlig avspilling ,,Bemerk Using [Hjem] menu yy Avspilling funksjoner beskrevet i denne manual er ikke alltid tilgjengelig i alle filer og medier. Noen funksjoner kan bli begrenset avhengig av mange faktorer. Hjem-menyen vises når du trykker HOME (n). Bruk a/d for å velge en kategori og trykk ENTER (b). yy Avhengig av BD-ROM tittler, kan en USB innretning forbindelse kanskje bli nødvendig for korrekt avspilling.
Betjening 31 Nyte BD-LiveTM e Grunnleggende bruk for video og audio-innhold BD-ROM som støtter BD-Live (BD-ROM version 2 Profile 2) som har en nettverksutvidelse-funksjon tillater deg å ha glede av flere funksjoner så som nedlasting av nye filmtrailere ved å koble denne enheten til Internett. For å stoppe avspilling 1. Kontroller nettverkstilkoblingen og -innstillingene (sider 20). Trykk M (PAUSE/STEP) under avspilling. Trykk d (PLAY) for å gjennoppta avspilling. 2.
Betjening Grunnleggende bruk for bildeinnhold For å avspille lysbildefremvisning Trykk d (PLAY) for å starte lysbildefremvisning. To stop a slide show Trykk Z (STOP) ved avspilling av lysbildefremvisning. For å “pause” lysbildefremvisning Trykk M (PAUSE/STEP) ved avspilling av lysbildefremvisning. Trykk d (PLAY) for å starte lysbildefremvisningen på nytt.
Betjening 33 Avansert avspilling Gjenta avspilling erotu y Under avspilling trykker du gjentatte ganger på REPEAT for å velge ønsket repetisjonsmodus. Blu-ray disk/DVD/Film jA- – Valgt andel vil bli gjentatt hele tiden. Gjentar en spesifisert del eroty Denne spilleren kan repetere en valgt del. 1. Under avspilling, trykk REPEAT for å velge [A-] i begynnelsen av delen du ønsker å repetere. 2. Trykk ENTER (b) på slutten av andelen. Delen du valgte vil bli spilt av kontinuerlig. 3.
Betjening Markør-søk eroy Bruke søk-menyen eroy Du kan starte avspilling fra opp til 9 memorerte punkter. Ved å bruke en slik meny, kan du enkelt finne punktet hvor du ønsker å starte avspilling. Å angi en markør Å søke etter et punkt 1. Under avspilling, trykk MARKER på det ønskede punket. Markør-ikonet vises raskt på TVskjermen. 1. Under avspilling, trykk SEARCH for å vise søkmenyen. 2. Gjenta trinn 1 for å legge til opp til 9 markører. For å tilbakekalle en markert scene 1.
Betjening 35 Forandre innholdsliste visning yui Visning innhold informasjon y På [Film], [Musikk] eller [Hjemme-link] menyen, kan du forandre innholdsliste visningen. Spilleren kan fremvise/display innhold informasjonen. Method 1 Trykk rød (R) farget knapp gjentatte ganger. 1. Velg en fil ved å bruke w/s/a/d. 2. Trykk Q.MENU (m) for å fremvise/display valgmenyen. 3. Velg [Informasjon] mulighet ved å bruke w/s, og trykk ENTER (b). Fil informasjonen kommer til syne på skjermen.
Betjening Valg mens man ser på et foto i Du kan bruke forskjellige muligheter mens man ser på et foto i full skjerm. 1. Mens man ser på et foto i full skjerm, trykk Q.MENU (m) for å fremvise mulighet menyen. 2. Velg en mulighet ved å bruke w/s. Lytte til musikk samtidig med lysbildefremvisning i Du kan vise bilde-filer mens du lytter til musikk-filer. 1. Mens du ser på et bilde i full skjerm, trykk Q.MENU (m) for å vise alternativ-menyen. 2.
Betjening 37 On-Screen fremvisning/display Du kan fremvise/display og justere forskjellig informasjon og innstillinger om innholdet. ,,Bemerk yy Hvis du ikke trykker på noen knapp i løpet av noen sekunder, forsvinner skjermmenyen. yy For enkelte plater er det ikke mulig å velge noe tittelnummer. yy Tilgjengelige elementer kan variere avhengig av disker eller tittler.
Betjening Høre annen lyd eroy Se fra en annen vinkel er 1. Under avspilling, trykk Q.MENU (m) for å fremvise On-Screen fremvisning. Dersom platen inneholder scener som er innspilt med ulike kameravinkler, kan du endre til en annen kameravinkel under avspilling. 2. Bruk w/s for å velge [Lyd] muligheten. 3. Bruk a/d for å velge ønsket audio språk, audio steg eller audio kanal. ,,Bemerk 4 1. Under avspilling, trykk Q.MENU (m) for å fremvise On-Screen fremvisning. 2.
Betjening 39 Forandre film modusen eroy Forandre undertekst kode side y Du kan forandre [Bildemodus] muligheten under avspilling. Hvis undertekst ikke er fremvist riktig, kan du forandre undertekst kode side til å se undertekst filen riktig. 1. Under avspilling, trykk Q.MENU (m) for å fremvise On-Screen fremvisning. 2. Bruk w/s for å velge [Bildemodus] muligheten. 3. Bruk a/d for å velge ønsket mulighet. 4. Trykk på RETURN (x) for å gå ut av alternativmenyen. 1. Under avspilling, trykks Q.
Betjening Audio CD innspilling Du kan innspille et ønsket spor fra alle av sporene fra en Audio CD til en USB lagringsenhet. 1. Sett i en USB-lagringsenhet i USB-porten på enheten. 2. Sett i en audio-CD. Avspillingen startes automatisk. 3. Trykk Q.MENU (m) for å fremvise mulighetene på menyen. 4. Bruk w/s for å velge [CD innspilling]alternativet, og trykk ENTER (b). 5. Bruk w/s for å velge et spor du ønsker å kopiere på menyen, og trykk ENTER (b). Gjenta dettte trinnet for å velge så mange spor du kan.
Betjening 41 Nyt NetCast™ underholdnings tilgang Du kan bruke forskjellig innhold tjenester via relatert informasjon med NetCast mulighet. 1. Kontroller nettverkstilkoblingen og -innstillingene (sider 20). 2. Trykk HOME (n). 3. Velg [NetCast] ved bruk av a/d, og trykk ENTER (b). 4. Velg en online-tjeneste ved bruk av a/d, og trykk ENTER (b). yy Detaljert informasjon om hver tjeneste, kontakt leverandør eller besøk støtte link for service.
5 Feilsøking 42 Feilsøking Feilsøking Generellt Symtom Grunn og løsning Strømmen slas ikke på. yy Sett støpselet godt inn i stikkontakten. yy Batteriet er utladet. Lad opp batteriet. Enheten starter ikke avspilling. yy Sett inn en spillbar disk. (Sjekk disktypen, fargesystem, og regional kode) yy Plasser disken med spillesiden ned. yy Legg disken riktig innenfor lederne i spilleren. yy Rengjør disken. yy Fjern lytteroppslutning funksjonen eller forandre lytteroppslyttning nivå.
Feilsøking 43 Network Symtom Grunn og løsning BD-Live-fuksjonen fungerer ikke. yy Den tilkoblede USB lagringen kan kanskje ikke ha nok plass. Tilkoble USB lagring med minst 1GB fri plass. yy Sørg for at enheten er korrekt koblet til likalnettverket og har tilgang til Inernett (se side 20). yy Din bredbåndhastighet er kanskje ikke hurtig nok for å bruke BD-Live særegenheter. Dt anbefales å kontakte din Service forhandler for å øke bredbåndhastigheten.
Feilsøking Lyd Symtom Grunn og løsning Det er ikke lyd eler lyden er forvrengt. yy Volumet står på det laveste. Anvend volumkontrollen for å justere volumet. yy Øretelefonenes plugg sitter i enheten. Trekk ut øretelefonene. yy Forbind audio forbindelsen forsvarlig. yy Input kilde instilling på forsterker eller tilkoblingen til forsterker er feil. yy Enheten er i scanning, sakte film, eller pause modus. yy Lydnivået er lavt.
6 Tillegg Tillegg 45 Nettverk Software oppdatering Nettverk oppdatert kunngjøring Fra tid til tid, utførelse forbedring og/eller ytterligere særpreg eller servicer kan bli gjort tilgjengelig til enheter som er tilkoblet til et bredbånd nettverk. Hvis det er ny software tilgjengelig og enheten er tilkoblet til et bredbånd hjemme nettverk, vil spilleren informere deg om oppdateringen som følger. Mulighet 1: 1. Oppdateringsmenyen vil komme til syne på skjermen når du slår på spilleren. 2.
Tillegg 5. Velg OK for å starte oppdatering. (Valg av [Avbryt] vil avslutte oppdateringen.) 6. Spilleren starter nedlasting av nyeste oppdateringen fra serven. (Nedlastning vil ta flere minutter avhengig av ditt hjemme nettverk oppdatering) 7. Når nedlasting er komplett, vises meldingen: “Nedlastingen er fullført. Vil du oppdatere?” 8. Velg [OK] for å starte oppdatering. (Valg av [Avbryt] vil avslutte oppdateringen og nedlastet fil vil ikke bli gjenbrukt.
Tillegg 47 Område kode liste Velg landskode i listen.
Tillegg Språk kode liste Bruk listen til å sette inn ditt ønskede språk for følgende initial innstillinger: [Lydspor for platen], [Undertekst for platen] og [Platemeny].
Tillegg 49 Varemerker og lisenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoene er varemerkene til Blu-ray Disc Association. Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker for Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land. Produsert under lisens under U.S. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & andre U.S. og globale patenter utstedt & ventende.
Tillegg Audio Output Spesifikasjoner Kontakt/ Innstilling Kilde HDMI OUT PCM Stereo PCM Multi-Ch *3 DTS Re-encode*3 *5 Primary Pass-Thru *1 *2 *3 Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS (2ch) Dolby TrueHD DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 7.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.
Tillegg 51 Spesifikasjoner Generelt Strømkrav 12 V 0 2 A Krav for ac-adapter 100 - 240 V ~ 1 A, 50/60 Hz Krav for billader 8.5 V -16 V DC Strømforbruk 18 W Mål (B x H x D) Approx. (281 x 41 x 174.5) mm Nettovekt (ca.) 1.4 kg Driftstemperatur 5 °C til 40 °C Driftsfuktighet 5 % til 90 % Utganger yy ø 3.
Tillegg Vedlikehold Merknader om plater Behandling av plater Behandling av enheten Når enheten skal transporteres Vi anbefaler deg å ta vare på emballasjen apparatet er pakket i. Hvis du trenger å transporter enheten, anbefaler vi å pakke den igjen slik den var pakket fra fabrikken. Holde overflatene rene yy Benytt ikke væsker som f. eks. insektspray o.l. i nærheten av apparatet. yy Ikke press for hardt. Det kan skade overflaten.
Tillegg 53 Viktig informasjon relatert til Nettverktjenester. BP690B-P.ASWELLK_NOR.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 0800 0 LG LG Finland / Suomi (0800 0 54 54) 800 187 40 Norway / Norge Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com BP690B-P.ASWELLK_NOR.
