Owner's Manual

ManualsBrandsLG Manualsanswering machinesC1150

∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏

C1150

∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏

C1150

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜. º˘Ï¿ÍÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·

·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ·ÚÁﬁÙÂÚ·.

P/N : MMBB0181212

(

1.0

)

∂§§H¡π∫∞

ENGLISH

C1150

C1150_GREEk 2005.11.22 4:47 PM Page 1

Summary of content (160 pages)

PAGE 1
C1150_GREEk 2005.11.22 4:47 PM Page 1 C 11 5 0 ∂§§H¡π∫∞ ENGLISH ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏ C 11 5 0 ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏ C 115 0 P/N : MMBB0181212(1.0) G ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜. º˘Ï¿ÍÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ·ÚÁﬁÙÂÚ·.
PAGE 2
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 C1150 1:37 PM Page 1 ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ãƒ∏™Δ∏ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜. º˘Ï¿ÍÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ·ÚÁﬁÙÂÚ·.
PAGE 3
C1150_GREEK_11.14 2005.11.
PAGE 4
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 3 50 Organizer 66 ∞Ó·¿ÓÙËÙÂ˜ ÎÏ. ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ. ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ. ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÚﬁÛÊ·ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÃÚÂÒÛÂÈ˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ GPRS 50 50 51 51 51 53 •˘ÓËÙ‹ÚÈ ¶ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ 66 66 67 æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· 73 ¶ÚÔÊ›Ï 54 ∞ÏÏ·Á‹ ÚÔÊ›Ï ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÊ›Ï ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÊ›Ï ªÂÙÔÓÔÌ·Û›· 54 54 55 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 56 ∞Á·ËÌ¤Ó· ¶·È¯Ó›‰È· ∞ÚÈıÌÔÌË¯·Ó‹ √ Ê¿ÎÂÏﬁ˜ ÌÔ˘ ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¶·ÁÎﬁÛÌÈ· ÒÚ· ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÊˆÓ‹˜ ∫·Ù¿ÛÙ.
PAGE 5
C1150_GREEK_11.14 ¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· 4 2005.11.
PAGE 6
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 5 ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ∞ﬁÚÚÈ„Ë ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ 1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚ﬁÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓﬁ˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ˘ Î¿Ï·ıÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙﬁÙÂ ÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·ﬁ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ √‰ËÁ›· 2002/96/EC. 2. ∏ ·ﬁÚÚÈ„Ë ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·ﬁ Ù· ÁÂÓÈÎ¿ ÔÈÎÈ·Î¿ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ì¤Ûˆ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Â›ÙÂ ·ﬁ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·ﬁ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜. 3.
PAGE 7
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 6 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ¢È·‚¿ÛÙÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ï¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ∏ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ‹ ·Ú¿ÓÔÌË. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚﬁÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. ] ¶·ÚﬁÏÔ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ SAR ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÙË˜ LG, ﬁÏ· Ù· ÌÔÓÙ¤Ï· Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤Ó· ÒÛÙÂ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÂ Ú·‰ÈÔÎ‡Ì·Ù·.
PAGE 8
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ¶ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË! ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÌﬁÓÔ Ì·Ù·Ú›Â˜, ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈıÂ› ÁÈ· ·˘Ùﬁ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∏ ¯Ú‹ÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË. ] ªËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. (∞Ó·ı¤ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÂ¯ÓÈÎﬁ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜.) ] ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·ﬁ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ﬁˆ˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË, Ú¿‰ÈÔ ‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.
PAGE 9
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 8 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË 8 ∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ¡· ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ ¿ÓÙ· ÌÈ· Î·Ì¤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÂ Ì›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˘„ËÏﬁÙÂÚË˜ ÙÈÌ‹˜. ŸÏ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚ÔÏ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ﬁ‰ÔÛË. ] ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‰›Ï· ÛÂ È·ÙÚÈÎﬁ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ¿‰ÂÈ·.
PAGE 10
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 9 ¶Â‰›Ô ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ∂Ï¤ÁÍÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÓﬁÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ô‰ËÁÂ›ÙÂ. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ. ΔËÚÂ›ÙÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ ÙÔ˘˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ] ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ¯ÂÈÚﬁ˜ ﬁÙ·Ó Ô‰ËÁÂ›ÙÂ. ] ¢ÒÛÙÂ ﬁÏË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. ] ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ¤Ó· hands-free, Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ.
PAGE 11
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 10 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË 10 ™ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ∂Â›ÁÔ˘ÛÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ √È Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ·Û‡ÚÌ·ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚ÔÏ¤˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. √È ÂÂ›ÁÔ˘ÛÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÛÂ ﬁÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿ÛÙÂ ÌﬁÓÔ ·ﬁ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ÁÈ· ÂÂ›ÁÔ˘ÛÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜.
PAGE 12
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 11 ] ∞ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎﬁ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· ¯Ú‹ÛË˜. ] ∏ Ì·Ù·Ú›· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÊÔÚÙÈÛÙÂ› ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÚÈÓ ÙË ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì·Ù·Ú›·˜, ÌÂ ÙÔÓ ÙÚﬁÔ ·˘Ùﬁ ‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È Ë ·ﬁ‰ÔÛË ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜. ] ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙÂ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÂ ¿ÌÂÛË ËÏÈ·Î‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Î·È ÌËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÛÂ ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·, ﬁˆ˜ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ.
PAGE 13
C1150_GREEK_11.14 2005.11.
PAGE 14
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 13 √‹ ÈÌ¿ÓÙ· ¯ÂÈÚﬁ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì·Ù·Ú›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C1150 ¶›Ûˆ ﬁ„Ë ÀÔ‰Ô¯‹ Î¿ÚÙ·˜ SIM ª·Ù·Ú›· ∞ÎÚÔ‰¤ÎÙÂ˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÀÔ‰Ô¯‹ Î·Ïˆ‰›Ô˘ ÀÔ‰Ô¯‹ ÊﬁÚÙÈÛË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÀÔ‰Ô¯‹ ÛÂÙ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Car kit.
PAGE 15
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 14 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C1150 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C1150 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ï‹ÎÙÚˆÓ ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘ ¶Ï‹ÎÙÚ· ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∞ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ / ¢ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ∫·ı¤Ó· ·ﬁ ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÎÙÂÏÂ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â¿Óˆ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË. ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ·.
PAGE 16
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ~ ∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· Δ· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÚÈıÌÒÓ ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜.¶·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤Ó· ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ: • ∫Ï‹ÛË ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘ Û·˜ ÌÂ ÙÔ . • ¢ÈÂıÓÂ›˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ . • °Ú‹ÁÔÚÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·ﬁ ÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔ . ¶Ï‹ÎÙÚÔ ¤Ó·ÚÍË˜/ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌﬁ ‹ ÙËÓ ·ﬁÚÚÈ„Ë ÌÈ·˜ ÎÏ‹ÛË˜.
PAGE 17
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 16 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C1150 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C1150 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔıﬁÓË˜ √ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ ‹ ÂÈÎÔÓ›‰È· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∂ÈÎÔÓ›‰È· ÔıﬁÓË˜ ∂ÈÎÔÓÈ‰›Ô˘/ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË˜ ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰¤ıËÎÂ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· GPRS. ¢Â›¯ÓÂÈ ﬁÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜.
PAGE 18
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 17 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ 2. ∂Í·ÁˆÁ‹ Î¿ÚÙ·˜ SIM 1. ΔÔÔı¤ÙËÛË Î¿ÚÙ·˜ SIM 1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·, Â¿Ó Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË. μÚÂ›ÙÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î¿ÚÙ·˜ SIM ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM Î·È ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ 2. μÁ¿ÏÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ·ﬁ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. 1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·, Â¿Ó Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË. 2.
PAGE 19
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 18 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ 3. ΔÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·Ú›·˜ 4. ºﬁÚÙÈÛË Ì·Ù·Ú›·˜ 1. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙË ‚¿ÛË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË˜. °È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË Ë Ì·Ù·Ú›·. 1. ªÂ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ·, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎﬁ ‹¯Ô. 2.
PAGE 20
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ] ªËÓ È¤˙ÂÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‹/Î·È ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·ÍÈ‰›Ô˘. 5. ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔv ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·ÍÈ‰›Ô˘ ·ﬁ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂ˘ÚÈÎ¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈ¿, ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ·. ™ËÌÂ›ˆÛË ] BÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë Ì·Ù·Ú›· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓË ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ] ªËÓ ·Ê·ÈÚÂ›ÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÊﬁÚÙÈÛË˜.
PAGE 21
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 20 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·¿ÓÙËÛË ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛË˜ ·ﬁ ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛË˜ 1. ™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [√ÓﬁÌ·Ù·]. 1. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎﬁ ·ÚÈıÌﬁ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ, ·Ù‹ÛÙÂ . 2. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÁÈ· Ó· Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. 3. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌﬁ ÙË˜ ÎÏ‹ÛË˜. ¢ÈÂıÓÂ›˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ 1. ¶·Ù‹ÛÙÂ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤Ó· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚﬁıÂÌ·.
PAGE 22
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 21 ] ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ¯Ù˘¿. ∂¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ÓÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌﬁ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ (‹ ÙÔ ﬁÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Â¿Ó Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ). 2. °È· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙÂ Ì›· ÎÏ‹ÛË, ÎÏÂ›ÛÙÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ‹ È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . 1. °È· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË, ·ÓÔ›ÍÙÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. (ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› ˆ˜ ÙÚﬁÔ˜ ·¿ÓÙËÛË˜ ÙÔ ÕÓÔÈÁÌ· Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜. ¢Â›ÙÂ ÙË ÛÂÏ›‰· 59 [ªÂÓÔ‡ 4-3-2].
PAGE 23
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 22 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏﬁÁÈÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ, Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÔıﬁÓË˜ ‹ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Î·Ù·¯ˆÚÂ›ÙÂ Ï¤ÍÂÈ˜ ÌÂ ÌÈ· ÌﬁÓÔ ÏËÎÙÚÔÏﬁÁËÛË ·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·.
PAGE 24
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM 1. ŸÙ·Ó Â›ÛÙÂ ÛÂ ¤Ó· Â‰›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎﬁ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ LCD. 2. ∞ÏÏ¿ÍÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ∂ÈÏ. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ È¤˙ÔÓÙ·˜ . ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ LCD.
PAGE 25
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 24 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ] μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂¿Ó Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ï¤ÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ï¤ÍÂˆÓ, ÚÔÛı¤ÛÙÂ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ABC. ] ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Δ9. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏÔÁ‹], Î·ÙﬁÈÓ ÂÈÏ¤ÍÙÂ Δ9 ÁÏÒÛÛÂ˜. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Δ9. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ Δ9 AÂÓÂÚÁ.
PAGE 26
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 25 ] ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙÔÓ ·ÎﬁÏÔ˘ıÔ ›Ó·Î· ÁÈ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ¶Ï‹ÎÙÚÔ ∫ÂÊ·Ï·›· ¶Â˙¿ . , / ? ! - : ' '' 1 . , / ? ! - : ' '' 1 ∞μÕABC2 ·‚¿abc2 ¢∂ºŒDEF3 ‰ÂÊ¤def3 °∏π◊ÿ´GHI4 ÁËÈ‹›˚ghi4 ∫§JKL5 ÎÏjkl5 ÃÚ‹ÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 123 (∞ÚÈıÌÒÓ) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 123 Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ (.¯. ¤Ó·Ó ÙËÏÂÊˆÓÈÎﬁ ·ÚÈıÌﬁ).
PAGE 27
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 26 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹ÛË˜ £¤ÛË ÌÈ·˜ ÎÏ‹ÛË˜ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹ ∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ Î·Ï¤ÛÂÈ ‹ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ Î¿ÔÈ· ÎÏ‹ÛË, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙË ı¤ÛÂÙÂ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [∞ÔÛÙÔÏ‹]. ∂¿Ó ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∞ÔÛÙÔÏ‹] ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÎÏ‹ÛË˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÛË ÌÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ÎÏ‹ÛË˜ ·ﬁ ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [√ÓﬁÌ·Ù·] Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∞Ó·˙‹ÙËÛË.
PAGE 28
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÏ‹ÛË Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Ô˘ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ [ªÂÓÔ‡] Î·È ÌÂÙ¿ Δ¤ÏÔ˜ & ·¿ÓÙËÛË. ∞ﬁÚÚÈ„Ë ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË˜ ÎÏ‹ÛË˜ ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÙÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ, ·Ï¿ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [Δ¤ÏÔ˜] ‹ . ∂¿Ó ÌÈÏ¿ÙÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [ªÂÓÔ‡] Î·È ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë/∞ﬁÚÚÈ„Ë ‹ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [Δ¤ÏÔ˜].
PAGE 29
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 28 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ‚ÛÈÎÔ‡ ÌÂÓÔ‡ ªËÓ‡Ì·Ù· Î·È ÀËÚÂÛ›· SIM ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÓÔ‡ ªËÓ‡Ì·Ù· Î·È ÀËÚÂÛ›· SIM ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË˜ ÎÏ‹ÛË˜ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ [∂ÈÏ.]. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÀËÚÂÛ›· SIM ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Ë Î¿ÚÙ· SIM Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›· Î¿ÚÙ·˜ SIM.
PAGE 30
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 29 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÓÂÚÁ‹ ÎÏ‹ÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ [∂ÈÏ.] Î·È Î·ÙﬁÈÓ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë/ŒÓˆÛË ﬁÏˆÓ. ¶ÚÔÛı‹ÎË ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë˜ °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Ì›· ÂÓÂÚÁ‹ ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹, ÂÈÏ¤ÍÙÂ [∂ÈÏ.] Î·È Î·ÙﬁÈÓ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë/ŒÓˆÛË ﬁÏˆÓ.
PAGE 31
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 30 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ÎÏ‹ÛË ÛÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë˜ °È· ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎ‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÌÂ ¤Ó·Ó ·ﬁ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙË˜ ÎÏ‹ÛË˜ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙÂ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÙÔ ﬁÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙÂ [∂ÈÏ.] Î·È Î·ÙﬁÈÓ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë/π‰ÈˆÙÈÎ‹ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙÂ ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.
PAGE 32
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 31 ∫ˆ‰ÈÎﬁ˜ PUK2 (4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·) √ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN2, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ SIM, ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ﬁˆ˜ ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ¯Ú¤ˆÛË˜ ÎÏ‹ÛË˜ ‹ ∫Ï‹ÛË Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÌﬁÓÔ ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ. √ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PUK2, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ SIM, ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÓﬁ˜ ÎÏÂÈ‰ˆÌ¤ÓÔ˘ Îˆ‰ÈÎÔ‡ PIN2.
PAGE 33
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 32 ∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 32 ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ Û·˜ ÛÙ‡Ï. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÔÎÙ¿ÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï‹ÎÙÚˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ( ) Î·È ( ). ∫¿ıÂ ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚Ï¤ÂÙÂ Î·È Ó· ÙÚÔÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î¿ıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
PAGE 34
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 33 ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 2. ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 4. ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 1.1 ∂ÁÁÚ·Ê‹ SMS 2.1 ∞Ó·¿ÓÙËÙÂ˜ ÎÏ. 4.1 ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· 1.2 ∂ÁÁÚ·Ê‹ MMS 2.2 ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ. 4.2 ΔËÏÂÊÒÓÔ˘ 1.3 ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ· 2.3 ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ. 4.3 ∫Ï‹ÛÂˆÓ 1.4 ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓ· 2.4 ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÚﬁÛÊ·ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 4.4 ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ 2.5 ÃÚÂÒÛÂÈ˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 4.6 ™‡Ó‰ÂÛË GPRS 2.6 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ GPRS 4.7 ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ 1.5 ¶Úﬁ¯ÂÈÚ· 1.6 ∞ÎÚﬁ·ÛË ÊˆÓËÙ. Ù·¯˘‰Ú. 1.7 ª‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ 1.8 ¶ÚﬁÙ˘· 1.9 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 3.
PAGE 35
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 34 ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 5. Organizer 7.1 ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· 5.2 ¶ÚﬁÁÚ·ÌÌ· 7.2 ™ÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ 5.3 ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ 7.3 ¶ÚÔÊ›Ï 6. æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· 7.4 ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ URL 6.1 ∞Á·ËÌ¤Ó· 7.6 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ cookies 6.2 ¶·È¯Ó›‰È· 7.7 ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ 6.3 ∞ÚÈıÌÔÌË¯·Ó‹ 6.4 √ Ê¿ÎÂÏﬁ˜ ÌÔ˘ 6.5 ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ 34 7. Internet 5.1 •˘ÓËÙ‹ÚÈ 7.5 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Cache 7.8 ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔÊ›Ï 7.9 ŒÎ‰ÔÛË Browser 8. Java 6.6 ¶·ÁÎﬁÛÌÈ· ÒÚ· 8.1 ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ 6.7 ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÊˆÓ‹˜ 8.
PAGE 36
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 35 ªËÓ‡Ì·Ù· 4. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∂ÈÛ·ÁˆÁ‹] ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ™‡Ì‚ÔÏÔ, ∂ÈÎﬁÓ·, ◊¯Ô, ¶ÚﬁÙ˘Ô SMS, ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ‹ ÀÔÁÚ·Ê‹. 5. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓﬁ Û·˜ ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∂ÈÏ.].
PAGE 37
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 36 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· 36 ] ∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË: ∞ÔıËÎÂ‡ÂÈ Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÛÙ· ¶Úﬁ¯ÂÈÚ·. ] °Ú·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ª¤ÁÂıÔ˜ Î·È ™Ù˘Ï ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿˜. ] ÃÚÒÌ·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÃÚÒÌ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÊﬁÓÙÔ˘. ] ∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÙÔÈ¯›ÛÂÙÂ Ù· ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ∫¤ÓÙÚÔ ‹ ¢ÂÍÈ¿. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË ÏÂÍÈÎÔ‡ Δ9: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ÌÈ· ‰ÈÎ‹ Û·˜ Ï¤ÍË.
PAGE 38
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 37 ¶ÚÔÂÈÛÎﬁËÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ÁÚ¿„·ÙÂ. ] 1. ∞ÓÔ›ÍÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ªËÓ‡Ì·Ù· ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ [∂ÈÏÔÁ‹]. ∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÌËÓ‡Ì·Ù· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÛÙ· ¶Úﬁ¯ÂÈÚ· ‹ ˆ˜ ÚﬁÙ˘·. ] 2. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÁÚ¿„ÂÙÂ ¤Ó· Ó¤Ô Ì‹Ó˘Ì·, ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÁÁÚ·Ê‹ MMS. ¶ÚÔÛı‹ÎË slide: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ¤Ó· slide ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ. ] ªÂÙ·Î›ÓËÛË ÛÂ slide: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔ ÂﬁÌÂÓÔ slide.
PAGE 39
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 38 ªËÓ‡Ì·Ù· ] ªËÓ‡Ì·Ù· ¢È·ÁÚ·Ê‹ Ì¤ÛÔ˘: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÂÈÎﬁÓÂ˜ ‹ ‹¯Ô˘˜ ·ﬁ ÙÔ slide. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌﬁÓÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ˘Ì¤Û·. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË ÏÂÍÈÎÔ‡ Δ9: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ÌÈ· ‰ÈÎ‹ Û·˜ Ï¤ÍË. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È T9Abc/T9abc/T9ABC. ] °ÏÒÛÛÂ˜ T9: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Δ9 ] ŒÍÔ‰Ô˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ªËÓ‡Ì·Ù·.
PAGE 40
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ™ËÌÂ›ˆÛË ] ¶ÚÔÒıËÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË. ] ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÏ‹ÛË˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·ÔÛÙÔÏ¤·. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Ì‹Ó˘Ì·. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ· ÌËÓ‡Ì·Ù·: ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ·ÔÛÙÔÏ¤·, £¤Ì· (ÌﬁÓÔ ÁÈ· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, Δ‡Ô˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, ª¤ÁÂıÔ˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜.
PAGE 41
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 40 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓ· ªÂÓÔ‡ 1.4 ∞ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù· ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÔÚÂ›ÙÂ, Â›ÛË˜, Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜.
PAGE 42
C1150_GREEK_11.14 ] 2005.11.25 1:37 PM ] ∞Î‡ÚˆÛË: ∞Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ∞Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜: ÙÔ ı¤Ì· (ÌﬁÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙ· (ÌﬁÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ) Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹ÙÂ˜.
PAGE 43
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 42 ªËÓ‡Ì·Ù· ] ªËÓ‡Ì·Ù· ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜: ı¤Ì· (ÌﬁÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜, Ù‡Ô Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙ· (ÌﬁÓÔ ÁÈ· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ). ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ﬁÏ· Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ·ﬁ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÌÂ Ù· Úﬁ¯ÂÈÚ·. ∞ÎÚﬁ·ÛË ÊˆÓËÙ. Ù·¯˘‰Ú. ªÂÓÔ‡ 1.
PAGE 44
C1150_GREEK_11.14 1:37 PM Page 43 (ªÂÓÔ‡ 1.7.1) ∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∞Ó¿ÁÓˆÛË ÁÈ· Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ·˘Ùﬁ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙËÓ ÔıﬁÓË. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î·È Î¿ÔÈÔ ·ÎﬁÌË Ì‹Ó˘Ì· ÌÂ Î‡ÏÈÛË ÌÂ Ù· , ‹ [∂ﬁÌÂÓÔ]. £¤Ì·Ù· ] ∂ÓÂÚÁﬁ˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·ﬁ ÙÔÓ ÂÓÂÚÁﬁ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ∂ÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. ªËÓ‡Ì·Ù· ∞Ó¿ÁÓˆÛË 2005.
PAGE 45
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 44 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ¶ÚﬁÙ˘· ªÂÓÔ‡ 1.8 ∞ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÚﬁÙ˘· (ÎÂ›ÌÂÓÔ, ÔÏ˘Ì¤Û·, ˘ÔÁÚ·Ê‹), ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ¿˜ Ù· ﬁÙ·Ó ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ ÌËÓ‡Ì·Ù·. ¶ÚﬁÙ˘· SMS ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÙ˘Ô. ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÙ˘Ô. ] ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ (ªÂÓÔ‡ 1.8.
PAGE 46
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 (ªÂÓÔ‡ 1.8.2) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ÚﬁÙ˘Ô ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘]. ∫·È Ù· ÚﬁÙ˘· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ·ÔıËÎÂ‡Û·ÙÂ ˆ˜ ÚﬁÙ˘· Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÛÙÔ ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 37). ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÚﬁÙ˘Ô ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ.
PAGE 47
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 46 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹. ] ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ Î¿ÚÙ·˜ Ì¤Ûˆ SMS ‹ MMS. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹.
PAGE 48
C1150_GREEK_11.14 1:37 PM Page 47 ªﬁÓÔ ÔÈÎÂ›Ô ‰›ÎÙ˘Ô: ∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙﬁÌ·ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ﬁÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô Û·˜ ‰›ÎÙ˘Ô. ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÂÎÙﬁ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ Û·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ï‹„Ë ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜. (ªÂÓÔ‡ 1.9.2) ] ¶ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙ·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÙÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·ÊÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙ·˜: Ã·ÌËÏ‹, ∫·ÓÔÓÈÎ‹ Î·È À„ËÏ‹.
PAGE 49
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 48 ªËÓ‡Ì·Ù· Δ·˘ÙﬁÙËÙ· ¯Ú‹ÛÙË ªËÓ‡Ì·Ù· ∞ÚÈıÌﬁ˜ ÎÏ‹ÛË˜: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎﬁ ·ÚÈıÌﬁ ÎÏ‹ÛË˜ ÁÈ· ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ‡ÏË WAP. ∫ˆ‰ÈÎﬁ˜ - Δ‡Ô˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜:√È ÂÈÏÔÁ¤˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ Ù‡Ô Û‡Ó‰ÂÛË˜ Â›Ó·È ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‹ ™˘ÓÂ¯‹˜. Δ·˘ÙﬁÙËÙ· ¯Ú‹ÛÙË ∫ˆ‰ÈÎﬁ˜ - ƒ˘ıÌ. ·ÛÊ·ÏÂ›·˜: ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙË Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÛÂ ∂ÓÂÚÁ. ‹ ∞ÂÓÂÚÁ. Δ‡Ô˜ ÎÏ‹ÛË˜: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ù‡Ô ÎÏ‹ÛË˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ: ∞Ó·ÏÔÁÈÎ‹ ‹ „ËÊÈ·Î‹ (ISDN).
PAGE 50
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 49 1. ¶È¤ÛÙÂ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤Ó· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. - Ÿ¯È: ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ÿ¯È, ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÌËÓ‡Ì·Ù· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ÛÂ ] 2. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ÔÌÂÓÔ‡. ] ] ∞ÚÈıÌﬁ˜ Î¤ÓÙÚ.: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ∞ÚÈıÌﬁ˜ Î¤ÓÙÚÔ˘.
PAGE 51
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 50 ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎﬁ CLI (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÎÏ‹ÛÂˆÓ) ÂÓÙﬁ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. √ ·ÚÈıÌﬁ˜ Î·È ÙÔ ﬁÓÔÌ· (Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì·˙›. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ( ) Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜. ∞Ó·¿ÓÙËÙÂ˜ ÎÏ.
PAGE 52
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 ªÂÓÔ‡ 2.3 ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. (Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ıËÎ·Ó). ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [∂ÈÏ.] ÌÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ ] ¡· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÛË. ] ¡· Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜ ∂·Ê¤˜. ] ¡· ÛÙÂ›ÏÂÙÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. ] ¡· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ·ﬁ ÙË Ï›ÛÙ·.
PAGE 53
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 52 ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ] ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ŸÏÂ˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂÈ˜: ∏ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ·ﬁ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›¯Â ÌË‰ÂÓÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ] ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ.: ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ] ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ.: ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ] ªË‰ÂÓÈÛÌﬁ˜ ﬁÏˆÓ: ªË‰ÂÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÙÚËÙ‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ∫ﬁÛÙÔ˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ (ªÂÓÔ‡ 2.5.
PAGE 54
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 Page 53 ªÂÓÔ‡ 2.6 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ GPRS. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ﬁÛË ÒÚ· Â›ÛÙÂ online. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹ÛË˜ (ªÂÓÔ‡ 2.6.1) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ΔÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÎÏ‹ÛË˜ Î·È ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ÌË‰ÂÓ›ÛÂÙÂ Ù· ¯ÚÔÓﬁÌÂÙÚ· ÎÏ‹ÛË˜. ŸÁÎÔ˜ Data ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ GPRS 1:37 PM (ªÂÓÔ‡ 2.6.
PAGE 55
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 54 ¶ÚÔÊ›Ï ¶ÚÔÊ›Ï ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÚÔÊ›Ï ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·ÏÔ‡ÓÙˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤Ó· ÚÔÊ›Ï: °ÂÓÈÎﬁ, ¢˘Ó·Ùﬁ, ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎﬁ Î·È ∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ªﬁÓÔ ‰ﬁÓËÛË, ∞ıﬁÚ˘‚Ô. ªÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÊ›Ï. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÊ›Ï ¢È·ÌﬁÚÊˆÛË ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ªÂÓÔ‡] Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ¶ÚÔÊ›Ï ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.
PAGE 56
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ◊¯Ô˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘. ] ◊¯Ô˜ Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ﬁÙ·Ó ·ÓÔÈÁÔÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. ] ŒÓÙ·ÛË Ë¯. ÂÊ¤: ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ ÂÊ¤. ] ŒÓÙ·ÛË On/Off: ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ﬁÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›ÙÂ/ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ] ∞˘ÙﬁÌ. ·¿ÓÙËÛË: ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌﬁÓÔ ÛÙ· ÚÔÊ›Ï «∞ÎÔ˘ÛÙÈÎﬁ» Î·È «∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ». • ∞ÂÓÂÚÁ: ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù·.
PAGE 57
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 56 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎﬁÏ˘ÓÛ‹ Û·˜ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û·˜. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· ªÂÓÔ‡ 4.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ƒ‡ıÌÈÛË ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ (ªÂÓÔ‡ 4.1.1) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ªÔÚÊ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ (ªÂÓÔ‡ 4.1.2) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜, ﬁˆ˜ ∏∏/ªª/∂∂∂∂, ªª/∏∏/∂∂∂∂, ∂∂∂∂/ªª/∏∏.
PAGE 58
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 Page 57 (ªÂÓÔ‡ 4.2.3) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Â›ÛË˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ºˆÙÈÛÌﬁ˜ (ªÂÓÔ‡ 4.2.4) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÔıﬁÓË˜. ∞ÓÙ›ıÂÛË LCD (ªÂÓÔ‡ 4.2.5) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ ˘ÁÚÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ ·ÙÒÓÙ·˜ , ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÃÚÒÌ· ÌÂÓÔ‡ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·ÊﬁÚˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ.
PAGE 59
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 58 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹ÛË˜ ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙÚÔ‹˜ ÎÏ‹ÛË˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙÂ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜, ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ê·Í Î·È ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜. ] ŸÏÂ˜ ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ.: ∂ÎÙÚ¤ÂÈ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ] ∂¿Ó Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤ÓÔ: ∂ÎÙÚ¤ÂÈ ÙÈ˜ ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ﬁÙ·Ó ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È.
PAGE 60
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 ] ] ] Page 59 (ªÂÓÔ‡ 4.3.2) ∫¿Ï˘ÌÌ· ·ÓÔÈÎÙﬁ ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ·Ï¿ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. ªÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚÔ ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ ÙÔ [Δ¤ÏÔ˜] ‹ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜. ªÂ ÙÔ A¿ÓÙËÛË ÌﬁÓÔ ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ÌﬁÓÔ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [∞¿ÓÙËÛË].
PAGE 61
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 60 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÎÏ‹ÛË˜ (ªÂÓÔ‡ 4.3.4) ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· Û·˜ ÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ Â¿Ó ‰Â¯ÙÂ›ÙÂ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ¿ÏÏË ÎÏ‹ÛË. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ‹ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ Â¿Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË ‹ ﬁ¯È. ÀÂÓı‡ÌÈÛË ÏÂÙÔ‡ (ªÂÓÔ‡ 4.3.5) ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∂ÓÂÚÁ.
PAGE 62
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË CUG. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ CUG. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ: ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ CUG. ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ∞›ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ PIN ªÂÓÔ‡ 4.4 (ªÂÓÔ‡ 4.4.1) ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM ﬁÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ∂¿Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· Û·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN. 1.
PAGE 63
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 62 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ] ∏ ˘ËÚÂÛ›· ºÚ·Á‹ ÎÏ‹ÛË˜ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‹ ÙË Ï‹„Ë ÎÏ‹ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·ﬁ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ÊÚ·Á‹˜ ÎÏ‹ÛË˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ÔÌÂÓÔ‡. ∞Î‡ÚˆÛË ﬁÏˆÓ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÊÚ·Á‹˜. ] ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÊÚ·Á‹˜.
PAGE 64
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 63 ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÒÓ (ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM) ΔÔ PIN (Personal Identification Number – ¶ÚÔÛˆÈÎﬁ˜ ∞ÚÈıÌﬁ˜ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ¯Ú‹ÛË˜ ·ﬁ ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤Ó· ¿ÙÔÌ·. (ªÂÓÔ‡ 4.4.4) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. √È ·ÚÈıÌÔ› ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN2. ] ] ] ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙÂ ÙË˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
PAGE 65
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 64 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ∞˘ÙﬁÌ·Ù· (ªÂÓÔ‡ 4.5.1) ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ·˘ÙﬁÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ Î·È ı· ÂÈÏ¤ÁÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÊﬁÛÔÓ ¤¯ÂÙÂ ÂÈÏ¤ÍÂÈ ∞˘ÙﬁÌ·Ù·, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Ú˘ıÌÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ «∞˘ÙﬁÌ·Ù·» ·ÎﬁÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ÎÏÂ›ÛÂÙÂ Î·È ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Í·Ó¿. ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙ· (ªÂÓÔ‡ 4.5.3) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÒÛÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ÚÒÙ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ·˘Ù¿.
PAGE 66
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM (ªÂÓÔ‡ 4.6.2) ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, Ë Û‡Ó‰ÂÛË GPRS Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ﬁÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙÂ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· WAP Î·È ‰È·ÎﬁÙÂÙ·È ﬁÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË WAP. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Page 65 ªÂÓÔ‡ 4.7 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜. °È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘Ù‹˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜.
PAGE 67
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 66 Organizer Organizer •˘ÓËÙ‹ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÌÂÙ·Î›ÓËÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚﬁÓÔ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ªÂÓÔ‡ 5.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ¤ˆ˜ Î·È 5 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜ ·Ê‡ÓÈÛË˜. 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÓÂÚÁ. ∫·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜. 2. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÂÚ›Ô‰Ô Â·Ó¿ÏË„Ë˜: ª›· ÊÔÚ¿, ¢Â˘Ù~¶·Ú, ¢Â˘Ù~™·‚, ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿ÙÂ ÙÔ ¶ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ªÂÓÔ‡ 5.2 ŸÙ·Ó ÌÂÙ·‚·›ÓÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ËÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ.
PAGE 68
C1150_GREEK_11.14 ] 1:37 PM ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ÛËÌÂ›ˆÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙË ÛËÌÂ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ËÌ¤Ú·. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏ.] ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÛËÌÂ›ˆÛË˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÙÂ. ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ﬁÏˆÓ: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ.
PAGE 69
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 68 Organizer ] Organizer ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ·, ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ, ÙÔ e-mail Î·È ÙÔ Ê·Í ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ [√∫]. ] ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜: ∞ÊÔ‡ ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·ÙÂ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌﬁ. ] ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ ÌÈ· Î·Ù·¯ÒÚËÛË ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‹ ·ﬁ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM.
PAGE 70
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 69 3. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ﬁÓÔÌ· ÔÌ¿‰·˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ [∂ÈÏÔÁ‹]. ‚. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [√∫] Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ. ] ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂÏÒÓ: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÂÈÏ¤Í·ÙÂ. Á. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ] ∫Ô˘‰Ô˘ÓÈÛÌﬁ˜ ÔÌ¿‰·˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ¤Ó· ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌﬁ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ] ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÔÌ¿‰·˜: ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙËÓ √Ì¿‰·. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ì¤ÏÔ˘˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Ì¤ÏË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.
PAGE 71
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 70 Organizer Organizer ¯Â›· ÎÏ‹ÛË (ªÂÓÔ‡ 5.3.4) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›ÛÂÙÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚ·, ·ﬁ ÙÔ ¤ˆ˜ ÛÂ ÌÈ· Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Â˘ÚÂÙËÚ›Ô˘. ∏ ÎÏ‹ÛË Á›ÓÂÙ·È ·Â˘ıÂ›·˜ ÌÂ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÁÈ· 2-3 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·. 1. ∞ÓÔ›ÍÙÂ ÚÒÙ· ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ [√ÓﬁÌ·Ù·] ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. 2. ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÙÔ Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË Î·È ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∂ÈÏÔÁ‹]. 3. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË, ÂÈÏ¤ÍÙÂ <Õ‰ÂÈÔ>.
PAGE 72
C1150_GREEK_11.14 ] 2005.11.25 1:37 PM - ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ªÂÙ·‚ÏËÙ‹, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· Û·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚﬁÔ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜. - ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ŸÓÔÌ· ‹ ∞ÚÈıÌﬁ˜, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ﬁÓÔÌ· ‹ ·ÚÈıÌﬁ. ] ∂ÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÈ˜ ∂ÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∂ÈÏÔÁ‹].
PAGE 73
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 72 Organizer Organizer ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹/Î·È ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ› ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ] ÁÈ· Ó· ] ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÌÓ‹ÌË˜ ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÙÂ ﬁÛË ·ﬁ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Â˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË Î·È ﬁÛË Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤ÓË.
PAGE 74
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 73 æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ªÂÓÔ‡ 6.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ¤ˆ˜ Î·È 9 ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ∞Á·ËÌ¤Ó·. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÙÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ( ). ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙ· ·Á·ËÌ¤Ó·, ÂÈÏ¤ÍÙÂ <Õ‰ÂÈÔ> ÛÂ ÌÈ· Ï›ÛÙ·. ∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ] ∂ÈÏÔÁ‹: ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡. ¶·È¯Ó›‰È· ªÂÓÔ‡ 6.2 ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·›ÍÂÙÂ.
PAGE 75
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 74 æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ™ËÌÂ›ˆÛË ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ . Ï‹ÎÙÚÔ ] °È· Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ˘Ô‰È·ÛÙÔÏ‹, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ] °È· Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎﬁ . ÚﬁÛËÌÔ, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 3. °È· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·] ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK. 4. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌﬁ, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂·Ó/Ú¿] ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙÂ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
PAGE 76
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ªÂÓÔ‡ 6.5 √ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÎÙÂÏÂ› ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·ÊﬁÚˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì¤ÙÚËÛË˜. À¿Ú¯Ô˘Ó 4 Ù‡ÔÈ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó: ª‹ÎÔ˜, ∂Ì‚·‰ﬁÓ, μ¿ÚÔ˜ Î·È ŸÁÎÔ˜. ªÂÓÔ‡ 6.6 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ﬁÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎﬁÛÌÔ˘. 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ﬁÏË ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ˙ÒÓË˜ ÒÚ·˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ , . 2. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ˆ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ· ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ﬁÏË˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. 1.
PAGE 77
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 76 æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ∂ÁÁÚ·Ê‹ (ªÂÓÔ‡ 6.7.1) 1. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ÊˆÓËÙÈÎﬁ Ì‹Ó˘Ì· ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÊˆÓ‹˜ Î·È Â›ÛË˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤Ó· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. 2. ªﬁÏÈ˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ∂ÁÁÚ·Ê‹ Î·È Ô ˘ﬁÏÔÈÔ˜ ¯ÚﬁÓÔ˜. 3. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË]. 4. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙË˜ ÊˆÓËÙÈÎ‹˜ ÛËÌÂ›ˆÛË˜ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ [√∫].
PAGE 78
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 77 Internet ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ™ÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ ] ™‡Ó‰ÂÛË: ™˘Ó‰ÂıÂ›ÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘: ¶ÚÔÛı¤ÛÙÂ Ó¤Ô ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙ·. ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ∂ÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÔÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË ·ﬁ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÂÏÈ‰Ô‰ÂÈÎÙÒÓ. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÂÏÈ‰Ô‰ÂÈÎÙÒÓ.
PAGE 79
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 78 Internet Internet ¶ÚÔÊ›Ï ªÂÓÔ‡ 7.3 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ Î·È 10 ÚÔÊ›Ï Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÌﬁÓÔ ¤Ó· ·ﬁ ·˘Ù¿. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÁÈ· ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ] ∂ÓÂÚÁÔ.: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ] ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ WAP ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ ÚÔÊ›Ï.
PAGE 80
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Δ·¯‡ÙËÙ· ÎÏ‹ÛË˜: ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙË˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ: 9600 ‹ 14400. ÃÚﬁÓÔ˜ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ¯ÚﬁÓÔ ·Ó·Ìov‹˜ ∞ÊÔ‡ ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÏÔ‹ÁËÛË˜ WAP ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ıÂ› ‹ ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. - ƒ˘ıÌ. GPRS ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ GPRS ˆ˜ ÊÔÚ¤·. ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË IP: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË IP ÙË˜ ‡ÏË˜ WAP ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË. APN: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔ APN ÙÔ˘ GPRS.
PAGE 81
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 80 Internet - ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ proxy Internet ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË IP: ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË IP ÙÔ˘ proxy. £‡Ú·: ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÙË˜ ı‡Ú·˜ ÙÔ˘ proxy. - ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ DNS ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ÚˆÙÂ‡ÔÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓ DNS Â¿Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ·ﬁ ÙÔÓ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹. - ƒ˘ıÌ. ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙË Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÛÂ ∂ÓÂÚÁ. ‹ ∞ÂÓÂÚÁ. - ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏÍÂÙÂ Â¿Ó ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ WAP ‹ ﬁ¯È.
PAGE 82
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM ªÂÓÔ‡ 7.6 √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‹ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›¯·ÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË cache ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¢È·ÁÚ·Ê‹ cookies Internet ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ cookies Page 81 (ªÂÓÔ‡ 7.6.1) ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ﬁÏ· Ù· ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÛÂ cookie. ŒÏÂÁ¯Ô˜ cookies (ªÂÓÔ‡ 7.6.2) ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Â¿Ó ¤Ó· cookie ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È. ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ªÂÓÔ‡ 7.7 ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔÊ›Ï ªÂÓÔ‡ 7.
PAGE 83
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 82 ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈ‹ÁËÛË˜ ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈ‹ÁËÛË˜ 82 ∂¿Ó Â›ÛÙÂ on line, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÓÔ‡. ] ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙÔ (ªÂÓÔ‡ 7-1) ] ∂·Ó·ÊﬁÚÙˆÛË ∞Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂÏ›‰·. ] ™ÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙÔ (ªÂÓÔ‡ 7-2) ] ∞Ôı‹Î. ˆ˜ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ˆ˜ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË. ] ªËÓ‡Ì·Ù· ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ˆ˜ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË. ] ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ URL ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
PAGE 84
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 83 Java ªÂÓÔ‡ 8.1 ªÂÓÔ‡ ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÈÏÔÁ¤˜. 7. ∂ÈÏ: ªÂÚÈÎ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Java ÌÔÚÂ› Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û‡Ó‰ÂÛË˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜. 1. ¡¤Ô : ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ Ó¤Ô Ê¿ÎÂÏÔ. - ¶¿ÓÙ·: ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË. 2. ªÂÙ·Î›ÓËÛË: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙË˜ ·ÚÂÛÎÂ›·˜ Û·˜. - ŒÓ‰ÂÈÍË: £· ÂÚˆÙËıÂ›ÙÂ ÚÈÓ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË.
PAGE 85
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 84 Java Java Download ªÂÓÔ‡ 8.2 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÌÈ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ MIDlet. ∞ÓÙÈÁÚ¿„ÙÂ MIDlets Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ WAP Browser Î·È ·ÔıËÎÂ‡ÛÙÂ Ù· ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ MIDlets Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜. ¶ÚÔÊ›Ï ªÂÓÔ‡ 8.3 ªÂÚÈÎ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Java ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ‰ÈÎÙ˘·Î‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, .¯. Ù· ·È¯Ó›‰È· ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜.
PAGE 86
C1150_GREEK_11.14 2005.11.25 1:37 PM Page 85 ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· μ·ÛÈÎ‹ Ì·Ù·Ú›· ∫·ÏÒ‰ÈÔ CD/Data ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ÛÙÔÓ ∏/À ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ. ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û·˜ ·Ó·ÁÎÒÓ. Handsfree ™˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜, ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜. ™ËÌÂ›ˆÛË ] ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ºÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù·ÍÈ‰›Ô˘ √ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ ·˘Ùﬁ˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·, ﬁÔ˘ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ. ¿ÓÙ· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· LG.
PAGE 87
C1150_GREEK_11.14 2005.11.
PAGE 88
C1150_GREEK_11.14 2005.11.
PAGE 89
C1150_GREEK_11.14 MEMO 2005.11.
PAGE 90
C1150_GREEK_ENG(6.0) C1150 2005.11.22 4:26 PM Page 1 USER GUIDE Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference.
PAGE 91
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 92
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 93
C1150_GREEK_ENG(6.0) Ta b l e o f C o n te n ts 4 2005.11.
PAGE 94
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:26 PM Page 5 Introduction Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 3.
PAGE 95
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:26 PM Page 6 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual.
PAGE 96
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:26 PM Page 7 Efficient phone operation ] Do not subject this unit to mechanical vibration or To enjoy optimum performance with minimum power consumption please: shock. ] The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper. ] Use dry cloth to clean the exterior of the unit. (Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.) ] Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
PAGE 97
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:26 PM Page 8 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e Road safety Blasting area Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive. Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions, and follow any regulations or rules. ] Do not use a hand-held phone while driving. ] Give full attention to driving. ] Use a hands-free kit, if available.
PAGE 98
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:26 PM Keep the phone in a safe place out of children’s reach. It includes small parts which if detached may cause a choking hazard. Emergency calls Emergency calls may not be available under all cellular networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. Check with your local service provider. Battery information and care ] Replace the battery when it no longer provides acceptable performance.
PAGE 99
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 100
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 101
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 12 C1150 Features The following shows key components of the phone. Key Description • Up navigation key ( ): A shortcut key to search the phonebook. • Down navigation key ( ): A shortcut key to the Favorites menu. • Left navigation key ( ): A shortcut key to the Profile menu. • Right navigation key ( to the message inbox. ): A shortcut key Description Send Key You can dial a phone number and answer a call.
PAGE 102
C1150_GREEK_ENG(6.0) 4:27 PM Description Clear key Deletes a character by each press. Hold the key down to clear all input. Also use this key to go back to the previous screen. In addition, you can view voice memo list when you press this key shortly in a standby mode. Page 13 C 1150 Fe at u res Key 2005.11.22 Up/Down side keys When you open the flip, you can control the volume of key tone in the standby mode and the volume during a call.
PAGE 103
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 14 C1150 Features C 1150 Fe at u res Display information The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone’s display screen. On-Screen icons Icon/Indicator Description Tells you the strength of the network signal. Call is connected. You can use GPRS service. Shows that you are using a roaming service. Line 1/2 is in use for outgoing calls – if you subscribe to the Two Line Service. The alarm has been set and is on.
PAGE 104
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 15 Getting started 1. Inserting the SIM card Locate the SIM card socket in the back of the phone. Follow the steps below to install the SIM card. 2. Removing the SIM card Follow the steps below to Remove the SIM card. 1. Remove the battery if attached. 2. Take out the SIM card from the slot. G ett i n g s ta r te d Installing the SIM card and the battery 1. Remove the battery if attached. 2.
PAGE 105
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 16 Getting started G ett i n g s ta r te d 3. Installing the battery 4. Charging the battery 1. Position the lugs on the bottom of the battery into the retaining holder. To connect the travel adapter to the phone, you must have installed the battery. 1. With the arrow facing you as shown in the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the bottom of the phone until it clicks into place. 2.
PAGE 106
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] Do not force the connector as this may damage the phone and/or the travel adapter. 5. Disconnecting the charger Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram. Note ] Ensure the battery is fully charged before using the phone. ] Do not remove your battery or the SIM card while charging. ] The moving bars of battery icon will stop when charging is completed.
PAGE 107
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 18 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Making and answering calls Making a call 1. Key in phone number including the area code. If you want to delete number, press . 2. Press to call the number. 3. Press to end the call. tone volume. 2. Enter the country code, area code, and the phone number. . Making a call using the phonebook [Names]. 2. When the menu is displayed, select Search by pressing .
PAGE 108
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] To reject an incoming call, press and hold one of ] You can answer a call while using the phonebook or other menu features. 2. To end the call, close the phone or press the key. Manner mode (Quick) You can activate the manner mode by pressing and holding down the key after opening the phone. Signal strength You can check the strength of your signal by the signal indicator ( ) on the LCD screen of your phone.
PAGE 109
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 20 General functions Changing the text input mode G e n e ra l f u n c t i o n s 1. When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the LCD screen. 2. Change the text input mode by pressing . You can check the current text input mode in the upper right corner of the LCD screen. ] text input mode ] The word changes as letters are typed.
PAGE 110
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 21 ] To exit from the text input mode without saving your ] . The phone goes back to standby Using the ABC mode Use the to Lower Case Upper Case Note input, press mode. Characters in the order display Key keys to enter your text. . , / ? ! - : ' '' 1 . , / ? ! - : ' '' 1 ABC2ÄÀÁÂÃÅÆÇ abc2äàáâãåæç DEF3ËÈÉÊ def3ëèéê ˇ GHI4ÏÌÍÎG g h i 4 ï ì í î gˇ JKL5 jkl5 G e n e ra l f u n c t i o n s 3.
PAGE 111
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 22 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s In-call menu The menu displayed on the handset screen during a call is different to the default main menu reached from the idle screen, and the options are described here. During a call Putting a call on hold When a call is made or answered, press the [Send] to place it on hold. When a call is held, press the [Send] to make it active.
PAGE 112
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM When not in a call you can reject an incoming call without answering it by simply pressing the [End] or for a long time when the flip is closed. When in a call you can reject an incoming call by pressing the [Menu] key and selecting Multiparty / Reject or by pressing [End] key. Muting the microphone You can mute the microphone during a call by pressing the [Options] key then selecting Mute. The handset can be unmuted by pressing the [Unmute].
PAGE 113
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 24 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Making a second call Adding calls to the multiparty call You can make a second call while you are already in a call. To do this, enter the second number and press [Send]. When you get second call the first call is automatically put on hold. You can swap between calls by selecting [Options] then S w a p. To join an active call to the held multiparty call, select [Options] then Multiparty / Join all.
PAGE 114
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM The currently displayed caller of a multiparty call can be disconnected by pressing the [End] key. To end a multiparty call, press [Options] then select Multiparty / End multiparty. Selecting [Options] then Multiparty / End all, will end all the active and on-hold calls.
PAGE 115
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 26 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Access codes PUK code (4 to 8 digits) You can use the access codes described in this section to avoid unauthorized use of your phone. The access codes (except PUK and PUK2 codes) can be changed by using (Menu 4.4.5). The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to change a blocked PIN code. The PUK code may be supplied with the SIM card. If not, contact your local service provider for the code.
PAGE 116
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 27 Selecting functions and options Menu Names The roles of the soft keys vary according to the current context; the label on the bottom line of the screen just above each key indicates its current role. Press the left soft key to access the available menu. S e l e c t i n g f u n c t i o n s a n d o pt i o n s Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone.
PAGE 117
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 28 Menu tree M e nu t re e 1. Messages 2. Call register 2.1 Missed calls 4.1 Date & Time 1.2 Write multimedia message 2.2 Received calls 4.2 Phone settings 2.3 Dialled calls 4.3 Call settings 1.3 Inbox 2.4 Delete recent calls 4.4 Security settings 1.4 Outbox 2.5 Call charges 4.5 Network settings 2.6 GPRS information 4.6 GPRS setting 1.5 Drafts 1.6 Listen to voice mail 1.7 Info message 1.8 Templates 1.9 Settings 3. Profiles 3.
PAGE 118
C1150_GREEK_ENG(6.0) 5. Organiser 2005.11.22 4:27 PM Page 29 7. Internet 7.1 Home 5.2 Scheduler 7.2 Bookmarks 5.3 Phonebook 7.3 Profiles 6. Fun & Tools 7.5 Cache settings 6.2 Games 7.6 Cookies settings 6.3 Calculator 7.7 Security certification 6.4 My folder 7.8 Reset profiles 6.6 World time 6.7 Voice recorder 6.8 Memory status This menu depends on SIM and the network services. 7.4 Go to URL 6.1 Favorites 6.5 Unit converter 9. SIM Service M e nu t re e 5.1 Alarm clock 7.
PAGE 119
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 30 Messages M es s a g es This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Write text message Menu 1.1 You can write and edit text message, checking the number of message pages. 1. Enter the Messages menu by pressing [Select]. 2. Press key to add more recipients. 3. You can add phone numbers in the phonebook. 4. Press after entering numbers.
PAGE 120
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 31 ] Symbol: You can add special characters. ] Picture: You can insert the Default graphics or graphics in My pictures that are available for text messages. ] Sound: You can insert sounds that are available for 4. Press Insert to add Symbol, Picture, Sound, Recorded voice, Text templates, Phonebook or Signature. M es s a g es 3. You can create a new message or choose one of the multimedia message templates already made.
PAGE 121
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 32 Messages M es s a g es - Swap text and picture: You can switch the position of picture and text of the message. ] Remove media: You can remove pictures or sounds in the slide. This option can be shown only when any media exists. ] Add T9 dictionary: You can add your own word. This menu can be shown only when edit mode is Predictive (T9Abc/T9abc/T9ABC). Inbox In Inbox, you can identify each message by icons. For detail, see the icon directive.
PAGE 122
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM To read a message, select one of the messages by pressing . ] View: You can view the selected message. ] Reply: You can reply to the sender. ] Forward: You can forward the selected message to another party. you can get only Notification. To receive a message, you need to select [Receive]. Outbox Menu 1.4 You can view the list and contents of sent messages in this menu and can also verify if the transmission was successful.
PAGE 123
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 34 Messages M es s a g es ] Delete: Deletes the selected message from outbox. ] Cancel: Cancels all the message transmission. ] View Information: You can view the information of ] Delete all: Cancels all the message transmission selected message: subject (only for multimedia message), the date and time when you sent it, message type and size, the priority (only for multimedia message), and recipients.
PAGE 124
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] View information: You can view the information of ] Delete all: Deletes all the messages from drafts folder. Listen to voice mail Menu 1.6 This menu provides you with a quick way of accessing your voice mailbox (if provided by your network). Before using this feature, you must enter the voice server number obtained from your network operator. When new voice message is received, the symbol will be displayed on the screen.
PAGE 125
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 36 Messages ] Active list: You can select Info service message M es s a g es numbers in the active list. If you activate an info service number, you can receive messages sent from the number. Templates Menu 1.8 After creating some templates (text, multimedia, signature), you can use them by just selecting them when you send messages. Text templates (Menu 1.8.1) The followings are pre-defined text templates. • Please call me back.
PAGE 126
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] Add new: Allows you to add a new multimedia Page 37 ] Delete: Use this to delete the signature. ] Write messages: You can write a multimedia message with the multimedia template. ] Delete: Deletes the selected template message from the multimedia template list. Text message Menu 1.9 (Menu 1.9.1) ] Message types: ] Delete all: Clears the multimedia template list. Signature Settings M es s a g es template. (Menu 1.8.3) 1.
PAGE 127
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 38 Messages ] SMS centre: If you want to send the text message, M es s a g es you can receive the address of SMS centre through this menu. Multimedia message (Menu 1.9.2) ] Priority: You can send the message after setting the level of priority: Low, Normal and High. ] Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre.
PAGE 128
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Voice mail centre (Menu 1.9.3) IP address You can receive the voicemail if this feature is supported by your network service provider. When a new voicemail is arrived, the symbol will be displayed on the screen. Please check with your network service provider for details of their service in order to configure the phone accordingly. APN: Insert APN (Access Point Name) of GPRS. 1. Hold down User ID 2. You can check the following submenus.
PAGE 129
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 40 Messages ] Alert M es s a g es - Yes: Your phone will beep when you have received Info service message numbers. - No: Your phone will not beep even though you have received info service messages. ] Languages - You can select the language you want by pressing [On/Off]. Then, the info service message will be shown in the language that you selected. Push messages (Menu 1.9.5) You can set the option whether you will receive the message or not.
PAGE 130
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 41 Call register The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. Received calls Menu 2.2 This option lets you view the last 10 incoming calls. You can also: ] View the number if available and call it, or save it in the phonebook.
PAGE 131
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 42 Call register C a l l re g i s te r ] Send a message to this number. ] Received calls: Length of the incoming calls. ] Delete the call from the list. ] Dialled calls: Length of the outgoing calls. ] Reset all: Resets the call timer. Note ] You can delete all the call records from the list using the Delete recent calls menu (Menu 2.4). Delete recent calls Menu 2.4 Use this to clear up the missed call list, received call list, or dialled call list.
PAGE 132
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 43 ] Auto display: This network service allows you to GPRS information C a l l re g i s te r see automatically the cost of your last calls. If set to On, you can see the cost of the last call when the call is released. Menu 2.6 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In addition, you can also view how much time you are online. Call duration (Menu 2.6.
PAGE 133
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 44 Profiles P ro f i l es In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: Vibrate only, Quiet, General, Loud, Headset and Car. Each profile can be personalised. Press the left soft key [Menu] and select Profiles using left/right navigation keys. Changing the profile Customising profiles – Personalise Menu 3.X.2 You can customise profiles except Vibrate only.
PAGE 134
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] Power on/off volume: Set the volume of the ring ] Auto answer: This function will be activated only when your phone is connected to the headset. 2. Key in the desired name and press the OK key or the left soft key [OK]. P ro f i l es tone when switching the phone on/off. Page 45 • Off: The phone will not answer automatically. • After 5 secs: After 5 seconds, the phone will answer automatically.
PAGE 135
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 46 Settings S ett i n g s You can set the following menus for your convenience and preferences. Date & Time Phone settings Menu 4.1 You can set functions relating to the date and time. Set date (Menu 4.1.1) You can enter the current date. Date format (Menu 4.1.2) You can set the Date format such as DD/MM/YYYY, MM/DD/YYYY, YYYY/MM/DD. (D: Day / M: Month / Y: Year) Set time (Menu 4.1.3) Wallpaper (Menu 4.2.
PAGE 136
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 (Menu 4.2.4) Page 47 Network name (Menu 4.2.9) You can set the light-up duration of the internal display. If you select on, you can see the network service provider name which is displayed in standby mode. LCD contrast Call settings (Menu 4.2.5) You can set the brightness of LCD by pressing , . Information window (Menu 4.2.7) You can select the preferred menu colour among various combination. LED indicator Menu 4.
PAGE 137
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 48 Settings ] All fax calls: Diverts to a number with a fax S ett i n g s connection unconditionally. ] Cancel all: Cancels all call divert service. The submenus Call divert menus have the submenus shown below. ] Activate: Activate the corresponding service. - To voice mail centre: Forwards to message centre. This function is not shown at All data calls and All fax calls menus. - To other number: Inputs the number for diverting.
PAGE 138
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] Set by network ] Off Closed user group (Menu 4.3.4) The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress. Select Activate to request the network to activate call waiting, Cancel to request the network to deactivate call waiting, or View status, to check if the function is active or not. Minute minder (Menu 4.3.5) If you select On, you can check the call duration by deep sound every minute during a call.
PAGE 139
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 50 Settings S ett i n g s Security settings PIN code request MENU 4.4 (Menu 4.4.1) In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when the phone is switched on. If this function is activated, you’ll be requested to enter the PIN code. 1. Select PIN code request in the security settings menu, and then press [Select]. 2. Set On/Off. 3. If you want to change the setting, you need to enter PIN code when you switch on the phone.
PAGE 140
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] All incoming ] Incoming when abroad The barring service for all incoming calls when roaming ] Cancel all You can cancel all barring services. ] Change password You can change the password for Call Barring Service. Each call barring menu has following submenus: • Activate Allows to request the network to set call restriction on. Fixed dial number (Menu 4.4.4) (SIM dependent) You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers.
PAGE 141
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 52 Settings S ett i n g s 1. If you want to change the Security code/PIN2 code input your original code, and then press [OK]. The phone lets you select another network if the phone fails to access the selected network. 2. Input new Security code/PIN2 code and verify them. Preferred Network settings Menu 4.5 You can select a network which will be registered either automatically or manually. Usually, the network selection is set to Automatic.
PAGE 142
C1150_GREEK_ENG(6.0) 4:27 PM (Menu 4.6.2) If you select this menu, the GPRS connection is established when you connect a WAP service and closed when you end the WAP connection. Reset settings Page 53 S ett i n g s When needed 2005.11.22 Menu 4.7 You can initialize all factory defaults. You need Security code to activate this function.
PAGE 143
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 54 Organiser O rg a n i s e r Alarm clock Menu 5.1 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. 1. Select On and enter the alarm time you want. 2. Select the repeat period : Once, Mon~Fri, Mon~Sat, Everyday. 3. Select the alarm tone you want and press [OK]. 4. Edit the alarm name and press memo. After a schedule note is entered on a date, the date is shown in a different colour and appears on the right bottom of the screen.
PAGE 144
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 Search Menu 5.3 ] Copy: You can copy an entry from SIM to phone or (Menu 5.3.1) ] Main number: You can select the one out of mobile, (Calling from phonebook) 1. In standby mode, press 2. Search by pressing [Names]. [Select]. 3. Enter the name whose phone numbers or e-mail address you want to search or Select ‘List’ to view phonebook. 4. Instant searching is available by inputting the initial letter of the name or number you want to search. 5.
PAGE 145
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 56 Organiser ] Group icon: Allows you to select the icon O rg a n i s e r a. Press [OK] to input a name. b. Press [OK], then you can input a number. c. Press dependent on Group. ] Add member: You can add group members. Each [OK]. d. You can set a group for the entry by pressing , : e. You can set a character and a picture for the entry by pressing , , , . group member shouldn’t be exceeded 20.
PAGE 146
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM ] Delete: You can remove the allocated phone Scroll to highlight View options, then press [Select]. Settings 1. Press (Menu 5.3.5) [Names] in standby mode. 2. Scroll to Settings, then press ] View options [Select]. ] Set memory Scroll to highlight Set memory, then press [Select]. - If you select Variable, when adding entry, the phone will ask where to store. - If you select SIM or Phone, the phone will store an entry to SIM or phone.
PAGE 147
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 58 Organiser ] Phone to SIM: You can copy the entry from O rg a n i s e r Phone memory to SIM Card. 3. You can see the following submenus. ] Keep original: When copying, Original Dial ] Delete original: When copying, Original Dial Number will be erased. (Menu 5.3.7) (Menu 5.3.8) ] Service dial number Use this function to access a particular list of services provided by your network operator (if supported by the SIM card). 1.
PAGE 148
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 59 Fun & Tools Menu 6.1 Common Key Function : Back You can set up to 9 menus which you have used often in Favorites. You can connect this menu directly by pressing the hot key ( ). If you want to register the menu in favorites, select on a list. If the menu is already registered, the options are displayed as follows: Fu n & To o l s Favorites : Pause or resume a game Calculator Menu 6.3 ] Select: Activate the registered menu.
PAGE 149
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 60 Fun & Tools Fu n & To o l s My folder Menu 6.4 Enables you to view the downloaded pictures and sounds. They can be set as Wallpaper or Ring tone. You can view, listen, delete or rename downloaded data. Pictures Sound (Menu 6.4.1) (Menu 6.4.2) The Submenus for each main one ] Rename: You can edit the title for each download contents.
PAGE 150
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 Menu 6.7 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds. Record (Menu 6.7.1) Page 61 Memory status Menu 6.8 You can check free space and the memory usage of each repository. You can go to each repository menu by pressing the left soft key [Goto]. Fu n & To o l s Voice recorder 4:27 PM 1. You can record a voice memo in Voice recorder menu or by holding down in the standby mode. 2.
PAGE 151
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 62 Internet I n te r n et The phone supports services based on Wireless Application Protocol (WAP). You can access services supported by your network. The services menu allows you to get the information such as news, weather reports, and flight times. Menu 7.3 You can make up to 10 profiles and activate only one out of them. Scroll to the desired profile and press to access available options. ] Activate: You can activate the profile you want.
PAGE 152
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM User ID: The users identity for your dial-up server (and NOT the WAP gateway). Password: The password required by your dial-up server (and NOT the WAP gateway) to identify you. Password: The password required by your APN server. - Connection type The options for connection type are Temporary or Continuous and depend on the gateway you are using. Call type: Select the type of data call: Analogue or Digital (ISDN).
PAGE 153
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 64 Internet I n te r n et - Display image: You can select whether images on WAP cards are displayed or not. ] Rename: Edit the Profile Name. Cookies settings Menu 7.6 The information or services you have accessed are saved in the cache memory of the phone. ] Delete: Delete the Profile. ] Add new: You can add a new profile manually. Clear cookies (Menu 7.6.1) Removes all context saved in cookie. Go to URL Menu 7.
PAGE 154
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 65 On browsing menu If you are on line, you can view the following menus. Refer to (Menu 7.1). ] Reload Reloads the current page. ] Bookmarks O n b rows i n g m e nu ] Home See (Menu 7.2). ] Save as bookmark You can save a site as bookmark. ] Go to URL You can move to the site you want. In this menu, you can also edit the site address. ] Clear cache The contents of cache memory will be removed.
PAGE 155
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 66 Java J ava Applications Menu 8.1 Options Scroll to an application and select Options. 1. New: You can create new folder. 2. Move: You can select a folder which you want. 3. About: Shows Java MIDP information. 4. Info: Displays information about the selected MIDlet. 5. Remove: Deletes the selected MIDlet. 6. Update: Accesses the server and updates the selected MIDlet. 7. Options: Some Java applications may require a data connection to be made.
PAGE 156
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.22 4:27 PM Page 67 Accessories Standard Battery Data cable/CD Ac c es s o r i es There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. You can connect your phone to PC to exchange the data between them. Portable Handsfree This connects to your phone, allowing handsfree operation. Note ] Always use genuine LG accessories. to do this may invalidate your warranty.
PAGE 157
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 158
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.
PAGE 159
C1150_GREEK_ENG(6.0) MEMO 70 2005.11.
PAGE 160
C1150_GREEK_ENG(6.0) 2005.11.