Owner's Manual

iOU ‡IAIEA IAOOI‡‰OI E
UAiIE?AOIEA i‡ ‡IUA EOUEIE
e AE‰A
?AI
O・ ‡˘‡U¸Ofl
'
OA 'EOI˚E ?AIU ,
O O'A ¸UA OIA‰U˛˘AA.
cAU IE
EAO・ ‡EAIEfl,
IE
A'UI‡
?
eO‰II˛?AI
IE OAUA'OE
?IU
I
OAAUIA
E AOU¸ IE
I‡O flEAIEA
'
OAAUIA?
?
CII˛?AI IE
UAIA'EAO ?
?
c‡OU OAI
IE ' '‡?AI
UAIA'EAO A
I‡I‡I,
'˚‰AIAII˚E
'‡IE
‰Ifl O OOIOU ‡ 'E‰AOA‡OEOAE,
I‡
'˚iO‰IOE
OE"I‡I
'E‰AOOIAA ‡ (OI. OU . 5)?
?
OOIE
‰Ifl OOA‰EIAIEfl UAIA'EAO ‡
O
'E‰AOOIAA OI
'˚ EOOOI¸AO'‡IE I‡・AI¸
‡U‰EO/'E‰AO,
UO
OA A'AIE
IE '˚ O'OE
UAIA'EAO
'
AEEI
AV
(‡U‰EO/'E‰AO)?
iAIAOA A‰‡?E
IA A‡OEO˚'‡˛UOfl
eO‰II˛?AI‡
IE I
'‡?AIU UAIA'EAO U I‡ UEI‡fl
‡IUAII‡?
(OI. OU .
12
OUIIU 1).
CE‰AOI‡OOAU‡
IA 'OU‡'IflAUOfl
eUOU
IE OUOAI
‰Ifl
I‡OOAU?
eUI¸U ‰EOU‡I?EOIIO"O UO ‡'IAIEfl
IA
‡・OU‡AU
?
eO‰II˛?AI
IE OAUA'OE
?IU
I
OAAUIA
E AOU¸ IE
I‡O flEAIEA
'
OAAUIA?
?
CII˛?AI IE
'E‰AOOIAA ?
?
e O'A ¸UA ・‡U‡ AE
'
OUI¸UA ‰EOU‡I?EOIIO"O
UO ‡'IAIEfl.
CA iIflfl
?‡OU¸
'OOO OEA'O‰EIO"O EAO・ ‡EAIEfl
IAOU‡・EI¸I‡
?
cA
OO' AE‰AI‡
IE
'E‰AOI‡OOAU‡,
O˚U‡IEO¸ IE '˚
'OOO OEA'O‰EU¸ ‰ U"U˛?
?
i・A‰EUAO¸,
?UO '˚
OOI¸AUAUAO¸
I‡I‡IOI '‡?A"O
UAIA'EAO ‡, '˚‰AIAII˚I ‰Ifl O OOIOU ‡
'E‰AOA‡OEOAE.
A'UOI‡UE?AOIOA
'OOO OEA'A‰AIEA
IA
‡・OU‡AU
i‰‡IAI
IE flA˚?OI
A‡˘EU˚
OU A‡OEOE I‡
'E‰AOI‡OOAUA?
eOIO'I˚A UAiIE?AOIEA
i‡ ‡IUA EOUEIE
uIAIU OOEU‡IEA .......................eA AIAII˚E
UOI 110-240
C,
50/60
E?
eOU A・IflAI‡fl IO˘IOOU¸ .......e E・I.
10 CU
iO I‡U
IAIU˚
......................oE EI‡
IAIU˚
12,7
II
(0,5 ‰˛EI‡)
e‡AIA ˚ (oE .
i C˚O. i
EI.)
....360i94i270
II
a‡OO‡
...................................e E・I.
3,4
I"
e‡・O?‡fl
UAIOA ‡UU ‡
...........5-35°e
e‡・O?‡fl 'I‡EIOOU¸ ................ aAIAA
80%.
CE‰AO
eEOUAI˚
?'AUIO"O UAIA'E‰AIEfl .....eU‡I‰‡ U
aaae
(625 OU OI,
50
OOIAE),
?'AUO'OE
OE"I‡I
PAL/SECAM
iO I‡U
A‡OEOE
.....................PAL/MESECAM/NTSC3.58/NTSC4.43
Co-CoieN
..........................PAL/SECAM
(BG
EIE
DK)
i O'AI¸ 'iO‰IO"O
OE"I‡I‡
......1,0 CO-O,
75
eI,
IAOEIIAU E?I˚E
i O'AI¸ '˚iO‰IO"O
OE"I‡I‡
...1,0 CO-O,
75
eI,
IAOEIIAU E?I˚E
Co-IO‰UIflUO ......................NA?EIAU O'˚A
I‡I‡I˚
36(±1)
AU‰EO
i O'AI¸ 'iO‰IO"O
OE"I‡I‡
....-6
‰AI,
・OIAA 47 IeI
i O'AI¸ '˚iO‰IO"O
OE"I‡I‡
....-6
‰AI,
IAIAA
1,5
IeI
a'UIO'OE
I‡I‡I
....................aOIO
eOIOO‡
'OOO OEA'O‰EI˚i
A'UIO'˚i
?‡OUOU .....................100
E?-10 IE? (-6/+3 ‰AI)
?
NEA‡EI
E UAiIE?AOIEA
i‡ ‡IUA EOUEIE IO"UU
・˚U¸ EAIAIAI˚
・AA
O A‰'‡ EUAI¸IO"O U'A‰OIIAIEfl.