BRUKERMANUAL Micro Hi-Fi Audio Vennligst les denne manualen grundig før betjening av ditt apparat og ta vare på den for senere anvisninger. MODELL CM2460 (CM2460, CMS2460F) *MFL69389531* www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics. Med enerett.
1 Starte Starte
Starte 3 SaSikkerhetsinformasjon FARE FOR ELEKTRISK STØT – MÅ IKKE ÅPNES FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. INNEHOLDER INGEN KOMPONENTER SOM KAN REPARERES AV BRUKERE. Symbolet med et lyn i en likesidet trekant er beregnet på å varsle brukeren om at uisolert og farlig spenning er tilstede innenfor produktets ytre deksler, og kan være av tilstrekkelig styrke til å forårsake alvorlige elektriske støt ved berøring med personskade som resultat.
Starte Denne enheten er utstyrt med en bærbar batteripakke eller en akkumulator. 1 Starte Trygg måte å fjerne batteripakken eller batteriet fra utstyret på: Fjern det gamle batteriet eller batteripakken, og følg trinnene for montering i motsatt rekkefølge. For å hindre forurensing av miljøet og negativ innvirkning på menneskers og dyrs helse, må det gamle batteriet eller batteripakken avfallshåndteres korrekt og legges i egnet beholder på gjenvinningsstasjon eller hos forhandler.
Starte 5 Symboler ~ Henviser til likestrøm (DC). 1 Henviser til klasse II-utstyr. Starte 0 Henviser til vekselstrøm (AC). 1 Henviser til standby. ! Henviser til “PÅ” (strøm). Henviser til farlig spenning.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Starte 3 8 8 9 9 9 9 10 12 13 SaSikkerhets-informasjon Unike funksjoner Tilbehør Spillbar Filkrav – Krav til musikkfil – Kompatible USB-enheter – Krav til USB-enhet Fjernkontroll Frontpanel Baksidepanel 2 Koble til 14 14 15 15 15 Kobling av høyttalerne – Kobler høyttalerne til enheten Tilkobling av Annet Utstyr – USB Tilkobling – PORT.
Innholdsfortegnelse 4 Feilsøking 30 Feilsøking 5 Tillegg 31 32 33 33 33 33 Hovedenhet Høyttalere Vedlikehold – Håndtere enheten – Merknader om disker Varemerker og Llisenser 7 1 2 3 4 5
1 Starte Unike funksjoner Tilbehør BLUETOOTH® Vennligst sjekk og identifiser følgende medgitte tilbehør Starte Hører på musikk lagret på Bluetooth-enheten din. USB direkteinnspilling Innspiller musikk til din USB innretning. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth er en app utviklet for å gi deg kontroll over noen av LGs nyeste lydenheter. Se side 23-24 LG Sound Sync Kontrollerer lydnivået til denne enheten med fjernkontrollen til LG TV-en din, som er kompatibel med LG Sound Sync.
Starte Spillbar Filkrav 9 Kompatible USB-enheter yy MP3 Spiller : Flash type MP3 spiller. Krav til musikkfil yy USB Flash Drive : Enheter som støtter USB 2.0 eller USB 1.1. 1 MP3/WMA/FLAC fil kompatibilitet med denne enheten begrenses slik som følgende. yy USB funksjonen til denne enheten støtter ikke enkelte USB-enheter.
Starte Fjernkontroll • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • 1 (STRØM) : Slår enheten PÅ eller AV. B (ÅPNE/LUKK) : Åpner og lukker plateskuffen. VOL +/- : Justerer høyttalervolum. 1 Starte PRESET/FOLDER W/S : -- Søker etter en mappe med MP3/WMA/FLAC filer. Når en USB med MP3/WMA/FLAC filer i forskjellige mapper blir spilt, trykk PRESET/ FOLDER W/S for å velge den mappen du ønsker å spille. -- Velg et forhåndsinstallert tall for å velge en radio stasjon.
Starte 11 • • • • • • • • • • • • • • c• • • • • • • • • • • • • • SOUND EFFECT : Du kan velge lydinntrykk. INFO : -- Ser informasjon om musikken din. En MP3fil inkluderer ofte en ID3-tag. Taggen tilbyr informasjon om Tittel, Artist, Album eller Tid. -- Ser adressen til en tilkoblet Bluetooth-enhet i Bluetooth-modus. TUN. -/+ : Velger radio stasjon. C/V (Hopp over/Søk) : -- Utelater hurtig bakover eller fremover. -- Å søke etter en del i et spor/fil.
Starte Frontpanel 1 Starte a b c d e f h g i j k a 1/! (Strøm) Slår enheten PÅ eller AV. f Fjernsensor b F Velger funksjon og inngangskilde. h Volumknapp Justerer volumet på høyttaleren. c Y/U (Hopp over/Søk) - Søk bakover eller forover. - Hopp til forrige/neste låt/fil. i USB Spiller audiofiler ved å koble til USB-enheten. TUNING - / + Velg radiostasjon. d T (Spill av/Pause) - Starter eller pauser avspilling. - Velger stereo/mono. e R Åpner eller lukker plateskuffen.
Starte 13 Baksidepanel 1 Starte a b a FM ANTENNA b SPEAKERS (L/R) terminaler c POWER IN R (6 Ω) L (6 Ω) c
Koble til Kobling av høyttalerne Kobler høyttalerne til enheten For å koble hver kabel til enheten må du trykke hver plastikk fingerknapp for å åpne koblingsterminalene til enheten. Før inn ledningen og slipp knappen. 2 Koble til Koble den svarte på hver ledning til terminalene merket - (minus) og den andre enden til terminalene merket + (pluss). Farge Høyttaler Rød Front H Hvit Front V >>Forsiktig yy Sørg fot at barn ikke stikker fingrene eller putter gjenstander inn i *høyttalerkanalen.
Koble til 15 Tilkobling av Annet Utstyr PORT. IN-tilkobling Koble til en utgang (hodetelefon eller linjeutgang) fra en bærbar enhet (MP3 eller PMP, osv.) til PORT. IN-tilkoblingen. USB Tilkobling Koble en USB-enhet til USB-portene på enheten. 2 Koble til Bærbar kabel MP3-spiller, osv. ,,Merk Fjerning av USB innretningen fra enheten. 1. Velg en annen funksjon/modus eller trykk Z på fjernkontrollen 2 ganger på rad. 2. Fjern USB innretningen fra enheten.
Betjening Grunnleggende bruk CD/USB-bruk yy Skjermen skifter i følgende rekkefølge. USB MP3/WMA/ FLAC CD AUDIO CD RPT 1 1. Sett inn platen ved å trykke B på fjernkontrollen eller R på enheten. Koble USB-enheten til USB-porten. RPT 1 RPT 1 RPT*DIR RPT DIR - 2. Velg CD- eller USB-funksjonen ved å trykke FUNCTION på fjernkontrollen eller F på enheten. RPT ALL RPT ALL RPT ALL RANDOM RANDOM RANDOM OFF OFF OFF For å Stopp 3 ,,Merk gjøre dette Trykk Z på fjernkontrollen.
Betjening 17 Andre Operasjoner Slette programmert liste Slettefunksjonen fungerer kun i redigeringsmodus. Programmert Avspilling Programfunksjonen gjør at du kan lage en spilleliste av favorittsporene/-filene dine fra en disk eller USBenhet. Et program kan inneholde 20 låter/filer per media. (CD, USB). Mulig å lagre 40 låter/filer totalt. 1. Trykk PROGRAM/MEMORY på fjernkontrollen i stopp modus. 2. Trykk C/V på fjernkontrollen for å velge et spor/fil. 4. Gjenta trinn 2-3 for å lagre andre spor/filer.
Betjening Søker etter en mappe og en MP3/WMA/FLAC-fil Sletting av en MP3/WMA/ FLAC-fil 1. Trykk PRESET/FOLDER W/S på fjernkontrollen gjentatte ganger til en ønsket mappe vises i skjermvinduet. Du kan slette en fil, mappe eller et format ved å trykke på DELETE på fjernkontrollen. Denne funksjonen støttes kun i stopp-status. (Kun USB) 2. Trykk d/M for å spille av. Den første filen i mappen vil spilles av. 1. - Velg filen som du ønsker å slette, og trykk på DELETE på fjernkontrollen.
Betjening 19 Sleep Timer Innstilling Automatisk av Trykk på SLEEP gjentatte ganger for å velge forsinkelsestid mellom 10 og 180 minutter, deretter bli enheten slått av. Denne enheten vil slå seg av for å spare strøm dersom hovedenheten ikke er koblet til en ekstern enhet, og ikke blir brukt på 20 minutter. For å avbryte sovefunksjonen, trykk SLEEP inntil “SLEEP 10” vises, og trykk deretter SLEEP én gang til.
Betjening AUTO POWER På Auto-funksjonsendring Denne enheten slås på automatisk gjennom en inngangskilde: LG TV eller Bluetooth. Denne enheten gjenkjenner inngangssignaler, som f.eks. Bluetooth og LG TV, og bytter deretter til en passende funksjon automatisk. Ved tilkobling av Bluetooth-enheten slås denne enheten på og enheten vil kobles sammen med Bluetooth-enheten. ,,Merk yy Avhengig av den tilkoblede enheten, kan det hende at denne funksjonen ikke vil fungere.
Betjening 21 Bruke BLUETOOTH® trådløs teknologi Om BLUETOOTH Bluetooth er en trådløs kommunikasjonsteknologi for tilkobling over korte avstander. Tilgjengelige enheter: Mobiltelefon, MP3, bærbar PC, PDA. BLUETOOTH-profiler Enhetene må kunne tolke noen bestemte profiler for at Bluetooth trådløs teknologi kan anvendes.Denne enheten er kompatibel med følgende profil.
Betjening 3. Når enheten er koblet til Bluetooth-enheten din, vil “PAIRED” vises i display-vinduet. Etter kort tid, vil Bluetooth-enhetens navn vises. ,,Merk yy “PAIRED” vil vises øyeblikkelig i displayvinduet ved kobling av andre enheter for multi-sammenkobling. yy Hvis enhetsnavnet er utilgjengelig, vil “_” bli vist. 3 4. Lytt til musikk. For å lytte til musikk lagret på din egen Bluetooth-enhet, se brukerveiledningen til Bluetooth-enheten din.
Betjening 23 Bruk av Music Flow Bluetooth-appen ,,Merk Kun Android OS er tilgjengelig ved bruk av “Music Flow Bluetooth”-appen med denne enheten. Om “Music Flow Bluetooth”-appen “Music Flow Bluetooth”-appen tilbyr mange nye funksjoner for denne enheten. Installer “Music Flow Bluetooth”-appen på Bluetoothenheten Det finnes 2 måter for å installere “Music Flow Bluetooth”-appen på Bluetooth-enheten din. Installer “Music Flow Bluetooth”appen via QR-kode. 1.
Betjening Aktiver Bluetooth med “Music Flow Bluetooth”-appen “Music Flow Bluetooth”-appen hjelper med å koble Bluetooth-enheten din til denne enheten. 1. Trykk på “Music Flow Bluetooth”-appikonet på startskjermen for å åpne “Music Flow Bluetooth”appen, og gå til hovedmenyen. 2. Trykk på [Menu], og velg enheten som du ønsker. 3. For mer informasjon om drift, trykk [Help] i [Setting]-menyen.
Betjening 25 Radio Operasjoner Høre på Radioen 1. Trykk FUNCTION på fjernkontrollen eller F på enheten inntil FM vises i displayvinduet. Den sist mottatte stasjonen stilles inn. 2. Auto-justering : Trykk på og hold TUN. -/+ på fjernkontrollen eller på Y/U på enheten i ca. 2 sekunder inntil frekvensindikasjonen begynner å endre seg, og slipp. Søking stopper når enheten justerer til en stasjon. eller 3.
Betjening Lydjustering Avansert bruk Dette systemet har et antall forhåndsinnstilte surroundlyd-typer. Elementene som viser for equalizeren kan variere avhengig av lydkilde og effekter. Du kan velge ønsket surroundlyd ved å bruke SOUND EFFECT på fjernkontrollen. 3 Betjening PÅ DISPLAYET Beskrivelse POP CLASSIC ROCK JAZZ Dette programmet gir lyden en entusiastisk atmosfære, og gir deg følelsen av å være på en faktisk rock-, pop-, jazz. Eller klassisk konsert.
Betjening 27 For å velge innspillingens bit rate og fart 1. Trykk USB REC på fjernkontrollen i over 3 sekunder. 2. Bruk C/V på fjernkontrollen eller Y/U på enheten for å velge bithastighet. 3. Trykk USB REC på fjernkontrollen igjen for å velge innspillingshastighet. 4. Trykk C/V på fjernkontrollen eller Y/U på enheten for å velge ønsket opptakshastighet : (kun AUDIO CD) X1 SPEED - Du kan høre på musikk mens du spiller inn. 5. Trykk USB REC på fjernkontrollen for å avslutte innstilling.
Betjening Stille inn klokken Bruke spilleren din som alarmklokke. 1. Slå enheten på. 1. Slå enheten på. 2. Trykk og hold inne CLOCK. 2. Trykk og hold inne ALARM. 3. Velg tidsmodus ved å trykke C/V på fjernkontrollen. - AM 12:00 (for en AM og PM-visning) eller 0:00 (for en 23-timers visning) 3. Trykk C/V på fjernkontrollen eller Y/U på enheten for å endre timer og minutter og trykk RDS/SET for å lagre. 4. Trykk RDS/SET for å bekrefte valget ditt. 5.
Betjening 29 LG Sound Sync 1. Skru på enheten ved å trykke på 1 (Strøm) på fjernkontrollen. 2. Trykk FUNCTION på fjernkontrollen eller F på enheten inntil LG TV-funksjonen er valgt. Du kan kontrollere noen funksjoner på denne enheten gjennom fjernkontrollen din med LG Sound Sync. Den er kompatibel med LG TV som støtter LG Sound Sync. Sørg for at TV-en din har LG Sound Sync-logoen.
Feilsøking Feilsøking PROBLEM Enheten fungerer ikke som den skal. FORÅRSAK & KORREKSJON yy Slå av denne enheten og den tilkoblede eksterne enheten (TV, basshøyttaler, DVD-spiller, forsterker osv.), og slå den på igjen. yy Koble fra strømledningen til denne enheten og den tilkoblede eksterne enheten ((TV, basshøyttaler, DVD-spiller, forsterker osv.), og prøv å koble til på nytt. yy Forrige innstilling kan ikke lagres når strømmen på enheten er slått av. yy Strøm-kabel er ikke plugget inn.
Tillegg 31 Hovedenhet Generelt Strømkrav Se hovedetiketten. Se hovedetiketten. Strømforbruk Nettverksbasert standby : 0,5 W (Hvis alle nettverksporter er aktiverte.) Ytre dimensjoner (B x H x D) Ca. 230 mm x 125 mm x 236 mm Nettovekt Ca. 2,1 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C Omgivelsesfuktighet 5 % til 90 % Innganger Bærbar i (PORT.
Tillegg Høyttalere Forside Type 2 –veis 2 høytaler Impedans 6Ω Nominell inngangseffekt 50 W Maks. inngangseffekt 100 W Netto dimensjoner (B x H x D) Ca. 150 mm x 250 mm x 140 mm Nettovekt Ca. 1,52 kg yy Design og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.
Tillegg 33 Vedlikehold Håndtere enheten Merknader om disker Håndtere enheten Fest aldri papir eller teip på disken. Ved frakt av enheten Oppbevare disker Oppbevar forpakningen og pakkematerialet som enheten kom med. Hvis du skal frakte enheten, pakkes den som den var pakket da den kom fra fabrikken. Dette for maksimal sikkerhet. Etter avspilling lagres disken i etuiet sitt. Ikke utsett disken for direkte sollys eller varmekilder, og la de aldri ligge i en parkert bil som er utsatt for direkte sollys.