ITALIANO MANUALE DELL’UTENTE Sistema Micro Hi-Fi Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare l’unità e conservare per uso futuro.
Come iniziare Informazioni sulla sicurezza 1 Come iniziare AVVERTENZA RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). L’UNITÀ NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL’UTENTE. SE OCCORRE UN INTERVENTO IN ASSISTENZA, RIVOLGERSI A UN TECNICO QUALIFICATO.
Come iniziare Questo dispositivo è dotato di batteria portatile o accumulatore. AVVERTENZA: non esporre l’apparecchio all’acqua (sgocciola-mento o spruzzi) e non collocare su di esso oggetti riempiti di liquidi, quali ad esempio vasi. Smaltimento delle apparecchiature obsolete Smaltimento di batterie/accumulatori esausti 1 Pb 1.
1 Come iniziare Come iniziare La LG Electronics dichiara che questo/questi prodotto/i /sono conformi ai requisti principali e ad altri provvedimenti importanti delle direttive 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC, e 2011/65/EU. Ufficio di contatto per la conformità di questo prodotto: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Si prega di notare che questo NON è un punto di contatto del Servizio Clienti.
Indice Indice 1 Come iniziare 2 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 10 10 11 12 12 13 Informazioni sulla sicurezza Caratteristiche particolari – USB – Radio – Portable In – Timer – iPhone/iPod Accessori Requisiti per i file eseguibili – Requisiti per i file musicali MP3/WMA – Dispositivi USB compatibili – Requisiti dispositivo USB.
Come iniziare Caratteristiche particolari Accessori Controlla e identifica gli accessori forniti. 1 Come iniziare USB Si ascolta la musica dal dispositivo USB. Radio Batterie (2) Telecomando (1) Adattatore AC (1) Supporto (1) Ascoltare la radio. Portatile in Ascoltare la musica da un dispositivo portatile (MP3, Notebook, ecc.) Timer Regolare la sveglia affinché suoni all’ora desiderata. iPhone/iPod Ascoltare la musica da vostro dispositivo iPhone/ iPod.
Come iniziare Requisiti per i file eseguibili La compatibilità dei file video con questo lettore è limitata secondo le seguenti modalità: • Frequenza di campionamento : da 8 a 48 kHz (MP3), da 8 a 48 kHz (WMA) • Bit rate : da 8 a 320 kbps (MP3), da 5 a 320 kbps (WMA) Dispositivi USB compatibili • Lettore MP3: Lettore MP3 Flash. • Driver USB Flash : Dispositivi che supportano USB2.0 o USB1.1 • La funzione USB di questa unità non supporta tutti i dispositivi USB. Requisiti dispositivo USB.
Come iniziare • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • Telecomando 1 (Alimentazione) Commutare l’unità su ON o OFF (accesa o spenta). B (Apri/ Chiudi): Eietta il disco dal caricatore dello slot. 1 Come iniziare PRESET.FOLDER W/S : * - Cerca una cartella di file MP3/WMA Quando un dispositivo USB/CD contenente file MP3/WMA in diverse cartelle viene riprodotto, premere PRESET.CARTELLA W/S per selezionare la cartella che si desidera riprodurre.
Come iniziare 9 • • • • • • • • • • • • • • c• • • • • • • • • • • • • • SLEEP : Imposta il sistema per spegnersi automaticamente ad un’ora specificata. (Attenuatore: La finestra del display verrà oscurata a metà intensità.) PTY : Ricerca le stazioni radio in base al tipo di radio. CLOCK : Imposta l’orologio e controlla l’ora. TIMER : :Usare il riproduttore come un orologio sveglia. SET/RDS : - RDS (Radio Data System(sistema dati radio)) - Conferma le impostazioni di orologio e sveglia.
Come iniziare Pannello anteriore 1 Come iniziare GRFN a Finestra visualizzazione b DOCK Apre e chiude il dock iPhone/iPod. c Porta CD Utilizzate questo tasto quando inserite o estraete un CD. Pannello superiore a <(Spina jack per cuffia telefonica) Ascoltate la musica con la cuffia. d 1/! (Alimentazione) Commutare l’unità su ON o OFF. b Porta USB Ascoltare un file musicale collegando il dispositivo USB. FUNCTION Seleziona la funzione e la sorgente di immissione. c PORT.IN (3.
Come iniziare 11 Pannello sinistro 1 Come iniziare a FM ANT(ANTENNA) b DC12 V (input adattatore CA)
1 Come iniziare Collegate il supporto all’unità Inserire il cavo dell’alimentazione AC in una uscita AC. Preparazione Come iniziare Connessione dell’adattatore AC GRFN Supporto UNITA collegate il supporto all’unità. > ATTENZIONE Usare esclusivamente l'adattatore AC fornito con questo dispositivo. Non usare un alimentatore di un dispositivo o un produttore diverso. L'uso di un altro cavo di alimentazione o di un alimentatore potrebbe provocare danni al dispositivo e annullare la garanzia.
Come iniziare Montaggio dell’unità principale su una parete 3. Installate l’unità sulla parete. La distanza fra i tasselli è di 140 mm. 1 Come iniziare È possibile montare l’unità principale su una parete. Preparare le viti e i supporti forniti. Preparazione , Nota Le viti e gli ancoraggi per il montaggio dell’unità non sono forniti. GRFN > ATTENZIONE vite UNITA 1. Premete il tasto sull’unità. Non sospendere nulla alla unità installata e evitare di urtarla.
Funzionamento Funzionamento di base Per collegare l’iiPhone/iPod al cavo USB 1. Accendere l’unità. Operazione iPhone/iPod Puoi goderti il suono con il tuo iPhone/iPod. Per dettagli su iPhone/iPod, fare riferimento alla Guida Utente di iPhone/iPod. 2 Funzionamento Per collegare ad una stazione fissa di iPhone/iPod per la ricarica 1. Accendere l’unità. 2. Quando avete una spina a 30 pin dell’iPhone/ iPod, usate il cavo USB per collegare il vostro iPhone/iPod all’unità.
Funzionamento Fare questo Per INSERZIONE A DISTANZA Pause o riavvio T d/M salto brano / C/V Ricerca Preme e mantenere / Preme e mantenere C/V - REPEAT (MENU) Passare al brano desiderato - PRESET. FOLDER W/S Selezionare un oggetto I Z ENTER Passare al menu precedente Compatibile per iPhone/iPod L’unità supporta i modelli seguenti. A seconda della versione software dell’iPhone/iPod, potrebbe non essere possibile controllare l’iPhone/ iPod da questa unità.
Funzionamento Funzionamento del CD 1. Inserire il disco premendo . 2. Selezionare la funzione CD premendo FUNCTION. 3. Selezionare la traccia/file che volete riprodurre premendo C/V sul telecomando o / sull’unità. 2 Funzionamento GRFN GRFN , Nota Solo i CD musicali o CR-R/CD-RW in formato CD musicale possono essere riprodotti. (Dischi da 12 cm). Quando l’unità viene spenta, non forzare la porta del CD per aprirla. Ciò può provocare un malfunzionamento della porta del CD.
Funzionamento 17 Selezionare una cartella 1. In stato di arresto. premere PRESET/FOLDER W/S sul telecomando più volte fino a quando appare la cartella desiderata. 2. Premere d/M per la riproduzione. Il primo file della cartella verrà riprodotto. (Durante la riproduzione, se selezionate una cartella che desiderate ascoltare, questa fase non è necessaria.) I file/cartelle USB vengono riconosciuti come indicato di seguito.
Funzionamento Altre operazioni Ascoltare la radio Riproduzione programmata Preconfigurazione delle La funzione di programmazione consente di memorizzare i file/tracce preferiti da qualsiasi disco o periferica USB. Un programma può contenere 20 tracce/file. 2 Funzionamento 1. Inserire un CD o USB e attendere che venga caricato. 2. Premere PROGRAM/MEMORY sul telecomando nello stato di arresto. 3. Premere C/V sul telecomando per selezionare la traccia/file successivi. 4.
Funzionamento Vedere le informazioni relative a una stazione radio Regolazione audio Il sintonizzatore FM è dotato di un servizio Radio Data System (RDS). Questo visualizza informazioni relative alla stazione radio che si sta ascoltando Premere RDS ripetutamente per scorrere i vari tipi di dati: Impostazione della modalità audio PS RT CT È possibile cercare le stazioni radio per tipo di programma premendo RDS. Il display visualizzerà l’ultimo PTY in uso.
Funzionamento Impostazione dell’orologio 1. Accendere l’unità. 2. Premere CLOCK. 2 3. Scegliere l’uno o l’altro usando i tasti C/V. - AM 12:00 (per la visualizzazione AM e PM) oppure 0:00 (per una visualizzazione 24 ore). Funzionamento 4. Premere SET/RDS per confermare la selezione. 5. Selezionare l’ora premendo C/V. 6. Premere SET/RDS. 7. Selezionare i minuti premendo C/V. 8. Premere SET/RDS. 9. Se si vuole resettare l’orologio, tenere premuto e mantenere CLOCK. Quindi ripetere le fasi 3-8.
Funzionamento 21 Impostazioni temporizzatore di attesa (modo sleep) Ascoltare la musica da un dispositivo esterno Premere SLEEP più volte per selezionare il tempo di ritardo fra 10 e 180 minuti. Dopo il tempo di ritardo, l’unità si spegnerà. (Puoi vedere l’ordine seguente, 180 -> 150 ->120 -> 90 -> 80 -> 70 -> 60 -> 50 -> 40 -> 30 -> 20 -> 10) Per cancellare la funzione sleep, premere SLEEP ripetutamente finché la finestra del display non si farà chiara.
Risoluzione problemi Risoluzione problemi Problema Il dispositivo non si accende. Nessun suono. 3 Risoluzione problemi L'unità non avvia la riproduzione. Cause e correzioni Inserisci il cavo dell'alimentazione. Controllare le condizioni operando altri dispositivi elettronici. Premere FUNCTION e controllare la funzione selezionata. È stato inserito un disco che non può essere riprodotto Inserire un disco riproducibile. Pulire il disco. (Vedere a pag.
Appendice 23 Specifiche Generale Requisiti adattatore AC Fare riferimento all’etichetta principale. Consumo energia Fare riferimento all’etichetta principale. Dimensioni (L x A x P) (400 x 247 x 118) mm Peso netto (appross.) 2,2 kg Temperatura di funzionamento da 5 °C a 35 °C (da 41 °F a 95 °F) Umidità consentita per il funzionamento: da 5 % a 90 % Alimentazione corrente bus USB : DC 5 V 0 500 mA iPhone/iPod : DC 5 V 0 1 A Inputs PORT.
Appendice Manutenzione Gestione dell’unità Durante la spedizione dell’unità Note sui dischi Gestione dei dischi Non incollare mai carta o nastro adesivo sul disco. Conservazione dei dischi Dopo l’utilizzo, conservare il disco nella sua custodia. Non esporre il disco alla luce diretta del sole o alle sorgenti di calore e non lasciarlo in auto parcheggiata esposto alla luce del sole diretta. Pulizia dei dischi Le superfici esterne devono restare pulite.
