Owner's Manual

ManualsBrandsLG Manualsaudio & home theatreCM4440









.

CM4740 (CM4740, CMS4740F, CMS4740W)

CM4640 (CM4640, CMS4740F)

CM4540 (CM4540, CMS4540F, CMS4540W)

CM4440 (CM4440, CMS4540F)

CM4340 (CM4340, CMS4340F)



Mini Hi-Fi



Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫العربية‬ ‫دليل املالك‬ ‫‪Mini Hi-Fi‬‬ ‫نظام‬ ‫يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل اجلهاز الذي بحوزتك‬ ‫واحتفظ به للرجوع إليه في املستقبل‪.
PAGE 2
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫تنبيه‬ ‫�خطر الصدمة الكهربائية‪،‬‬ ‫ال تفتح‬ ‫تنبيه‪ :‬للتقليل من مخاطر الصدمة الكهربائية‪ ،‬ال تقم بإزالة‬ ‫الغطاء (أو الغطاء اخللفي) حيث ال توجد أي أجزاء قابلة للصيانة‬ ‫عن طريق املستخدم‪ ،‬وقم بإسناد مهمة الصيانة لفني خدمة‬ ‫مؤهل‪.
PAGE 3
‫بدء االستخدام‬ ‫‪3‬‬ ‫ذا اجلهاز مزود ببطارية محمولة أو بطارية مختزنة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يجب عدم تعريض اجلهاز للماء (املتساقط أو املتناثر)‪ ،‬وعدم‬ ‫وضع أية أشياء ممتلئة بالسوائل كأواني الزهور‪ ،‬على اجلهاز‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫الطريقة األمنة إلزالة البطارية أو مجموعة البطارية من اجلهاز‪:‬‬ ‫انزع البطارية أو مجموعة البطارية القدمية واتبع اخلطوات بترتيب‬ ‫عكسي للتركيب‪ .
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫جدول احملتويات‬ ‫جدول احملتويات‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫سمات فريدة‬ ‫امللحقات‬ ‫شروط امللفات القابلة للتشغيل‬ ‫– متطلبات ملف املوسيقى‬ ‫– األجهزة املتوافقة مع ‪USB‬‬ ‫– متطلبات جهاز ‪USB‬‬ ‫جهاز التحكم عن بعد‬ ‫اللوحة األمامية‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4740, CM4540‬‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4640‬‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4440, CM4340‬‬ ‫التوصيل‬ ‫التوصي
PAGE 5
‫جدول احملتويات‬ ‫‪4‬‬ ‫وإصالحها‬ ‫‪28‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪5‬‬ ‫استكشاف األعطال‬ ‫اكتشاف األعطال وإصالحها‬ ‫‪1‬‬ ‫امللحق‬ ‫املواصفات العامة‬ ‫مواصفات السماعة‬ ‫الصيانة‬ ‫– ملحوظات حول األقراص‬ ‫– نقل الوحدة‬ ‫العالمات التجارية والتراخيص‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫سمات فريدة‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪USB‬تسجل املوسيقى على‬ ‫امللحقات‬ ‫يرجى التحقق من امللحقات املتوفرة وفحصها‪.‬‬ ‫جهاز ‪ USB‬اخلاص بك‪.‬‬ ‫‪AUTO DJ‬‬ ‫يدمج نهاية األغنية في بداية أغنية أخرى للتشغيل بدون فواصل‪.‬‬ ‫جهاز التحكم عن بعد (‪)1‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫استمع إلى ملفات املوسيقى اخملزنة على األجهزة التي تعملبتقنية‬ ‫البلوتوث‪.‬‬ ‫‪LG Bluetooth Remote‬‬ ‫ميكنك التحكم في هذه الوحدة باستخدام جهاز ‪ Android‬عبر بلوتوث‪.
PAGE 7
‫بدء االستخدام‬ ‫متطلبات ملف املوسيقى‬ ‫األجهزة املتوافقة مع ‪USB‬‬ ‫‪ y y‬مشغل ‪ MP3‬مشغل ‪ MP3‬من النوع الفالش‬ ‫‪�y y‬محرك فالش ‪USB‬‬ ‫الوحدات التي تدعم اإلصدار ‪ 2.0‬أو ‪ 1.1‬من ‪USB.‬‬ ‫‪y y‬وظيفة ‪ USB‬اخلاصة بهذه الوحدة ال تدعم جميع أجهزة ‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫جهاز التحكم عن‬ ‫بعد‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪a‬‬ ‫• • • • • • ‪• • • • • • a‬‬ ‫‪) 1‬الطاقة( ‪ :‬يتحكم في ‪( ON‬تشغيل(‬ ‫أو ‪) OFF‬إيقاف تشغيل (الوحدة‪.‬‬ ‫‪ ) B‬فتح‪/‬غلق(‪ :‬يستخدم في فتح وغلق‬ ‫درج األسطوانات‪.‬‬ ‫‪: PRESET.FOLDER W/S‬‬ ‫ ‪ -‬يبحث عن مجلد مللفات ‪MP3/wMA‬‬‫‪ .‬عند تشغيل جهاز ‪ CD/USB‬الذي‬ ‫يضم ملفات بصيغة ‪MP3/ wMA‬‬ ‫مقسمة بني عدة مجلدات‪ ،‬اضغط‬ ‫على زر ‪PRESET.FOLDER W/S‬‬ ‫الختيار اجمللد الذي ترغب في تشغيله‪.
PAGE 9
‫بدء االستخدام‬ ‫‪9‬‬ ‫اللوحة األمامية‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪p‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪ a‬نافذة العرض‬ ‫‪USB 1/ USB 2 b‬‬ ‫يشغل ملفات الصوت عن طريق توصيل جهاز ‪.USB‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪USB REC.‬‬ ‫يسجل على ‪.USB‬‬ ‫‪(1/! c‬الطاقة)‬ ‫‪) I d‬فاقيإ(‬ ‫‪AUTO DJ e‬‬ ‫�يختار وضع دي جي تلقائي ‪.AUTO DJ‬‬ ‫(ارجع إلى صفحة ‪ 19‬للحصول على مزي ٍد من املعلومات)‬ ‫‪( Y f‬تخطي‪/‬بحث)‬ ‫ يبحث إلى اخللف‪.‬‬‫‪ -‬التجاوز إلى املسار‪/‬امللف السابق‪.‬‬ ‫‪FUNCTION j‬‬ ‫يحدد مصدر الوظيفة أو الدخل‪.‬‬ ‫‪ T k‬تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‬ ‫‪ST./MO.‬‬ ‫ يشغل ويوقف التشغيل بشكل مؤقت‪.
PAGE 11
‫بدء االستخدام‬ ‫‪11‬‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4740, CM4540‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪POWER IN a‬‬ ‫‪ANTENNA (FM) b‬‬ ‫‪ AUX IN c‬موصالت )يسار‪/‬ميني(‬ ‫‪ d‬مروحة التبريد‬ ‫‪ e‬طرف‪ /‬سلك السماعات‬
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4640‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪POWER IN a‬‬ ‫‪ANTENNA (FM) b‬‬ ‫‪ AUX IN c‬موصالت )يسار‪/‬ميني(‬ ‫‪ d‬مروحة التبريد‬ ‫‪ e‬طرف السماعات‬
PAGE 13
‫بدء االستخدام‬ ‫‪13‬‬ ‫اللوحة اخللفية (‪)CM4440, CM4340‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫‪1‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪POWER IN a‬‬ ‫‪ANTENNA (FM) b‬‬ ‫‪ AUX IN c‬موصالت )يسار‪/‬ميني(‬ ‫‪ d‬طرف السماعات‬
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫التوصيل‬ ‫التوصيل بالسماعات‬ ‫توصيل السماعات بالوحدة‬ ‫وصل سلك مكبر صوتي باملشغل‪ .‬عند توصيل سلك مكبر صوتي‬ ‫باملشغل‪ ،‬ادخل املوصل حتى تسمع صوت نقرة‪.‬‬ ‫لتوصيل الكابل بالوحدة‪ ،‬اضغط لوحة األصابع البالستيكية لفتح‬ ‫أطراف التوصيل بالوحدة‪ .‬أدخل السلك وحرر لوحة األصابع‪ .‬وصل‬ ‫الشريط األسود من كل سلك باألطراف املوضوع عليها عالمة –‬ ‫(سالب) واألطراف األخرى املوضوع عليها عالمة ‪( +‬موجب)‪.
PAGE 15
‫التوصيل‬ ‫وصل الهوائي املنفذ اخلاص به في اجلانب اخللفي من الوحدة‪ .‬تأكد‬ ‫من متديد سلك هوائي سلك موجات ‪ FM‬بشكل كامل‪.‬‬ ‫توصيل األجهزة االختيارية‬ ‫توصيل ‪USB‬‬ ‫وصل جهاز ‪( USB‬أو مشغل ‪... MP3‬إلخ) مبنافذ ‪ USB‬املوجود في‬ ‫الوحدة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫التوصيل‬ ‫توصيل الهوائي‬ ‫‪15‬‬ ‫‪,,‬مالحظة‬ ‫إزالة جهاز ‪ USB‬من الوحدة‬ ‫‪ .1‬اختر وظيفة‪/‬وضع مختلف أو اضغط على زر اإلدخال‬ ‫‪ Z ENTER‬املوجود على جهاز التحكم عن بعد أو ‪I‬‬ ‫املوجود على الوحدة مرتني‪.‬‬ ‫‪ .2‬إنزع جهاز ‪ USB‬من الوحدة‪.
PAGE 16
‫‪3‬‬ ‫‪16‬‬ ‫التوصيل‬ ‫توصيل ‪AUX IN‬‬ ‫وصل مخرج جهاز إضافي (كاميرا فيديو‪ ،‬تلفزيون‪ ،‬مشغل‪ ،‬وما إلى‬ ‫ذلك) مبوصل مدخل الصوت اإلضافي ‪( AUX IN‬يسار‪/‬ميني)‪.‬‬ ‫إذا كان اجلهاز اخلاص بك به مخرج واحد فقط للصوت (أحادي)‪،‬‬ ‫وصله مبقبس الصوت األيسر (األبيض) بالوحدة‪.‬‬ ‫التوصيل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Red‬‬ ‫رمحأ‬ ‫‪White‬‬ ‫ضيبأ‬ ‫في ‪To‬‬ ‫الصوت‪the‬‬ ‫إخراج‪audio‬‬ ‫‪output‬‬ ‫‪jacks‬‬ ‫مقابس‬ ‫إلى‬ ‫‪of your component‬‬ ‫املكون اخلاص بك (التليفزيون أو‬ ‫)‪(TV, VCR, etc.‬‬ ‫مسجل الفيديو كاسيت‪...
PAGE 17
‫التشغيل‬ ‫العمليات األساسية‬ ‫وظائف ‪CD/ USB‬‬ ‫‪ .1‬أدخل األسطوانة بالضغط على ‪ B‬في جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫�أو على ‪ R‬في الوحدة‪.‬‬ ‫قم بتوصيل جهاز ‪ USB‬مبنفذ ‪.USB 1/2‬‬ ‫‪ .2‬اختر وظيفة ‪ CD‬أو ‪ USB‬بالضغط على ‪FUNCTION‬‬ ‫(الوظيفة)‪.‬‬ ‫‪ .3‬حدد املسار‪ /‬امللف الذي تريد تشغيله بالضغط على‬ ‫‪ C/V‬في جهاز التحكم عن بُعد أو على‬ ‫‪ Y/U‬في الوحدة‪.‬‬ ‫من‬ ‫طريقة التنفيذ‬ ‫إيقاف‬ ‫اضغط على زر ‪ Z ENTER‬املوجود على جهاز‬ ‫التحكم عن بعد أو ‪ I‬املوجود على الوحدة‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫التشغيل‬ ‫العمليات األخرى‬ ‫التشغيل املبرمج‬ ‫تتيح لك لك وظيفة البرنامج تخزين ملفاتك املفضلة من أي‬ ‫أسطوانة أو جهاز ‪.USB‬‬ ‫ميكن أن يحتوي البرنامج على ‪ 20‬مسار‪ /‬ملف بالنسبة لكل وسط‬ ‫(أسطوانة مدمجة‪.)USB2، USB1 ،‬‬ ‫ميكن حفظ إجمالي ‪ 60‬مسار‪ /‬ملف‪.‬‬ ‫‪ .1‬اضغط على ‪ PROGRAM/MEMORY‬في جهاز التحكم‬ ‫عن بعد في وضع التوقف‪.‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .2‬اضغط على ‪ C/V‬في جهاز التحكم عن بعد‬ ‫لتحديد املسار‪ /‬امللف‪.‬‬ ‫‪ .3‬اضغط على ‪ PROGRAM/MEMORY‬حلفظ وحتديد‬ ‫املسار‪ /‬امللف التالي‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫التشغيل‬ ‫ميكنك كتم صوت الوحدة‪ ،‬على سبيل املثال‪ ،‬للرد على الهاتف‪،‬‬ ‫ستظهر “‪ ”MUTE‬في نافذة العرض‪.‬‬ ‫لإللغاء‪ ،‬اضغط مرة أخرى على @ ‪ MUTE‬أو قم بتغيير مستوى‬ ‫الصوت‪.‬‬ ‫‪( DEMO‬توضيح)‬ ‫‪I‬في وضع إيقاف التشغيل‪ ،‬اضغط على ‪ DEMO‬في الوحدة مرة أخرى‪.‬‬ ‫سيتم تشغيل الوحدة وتعرض كل وظيفة من الوظائف في شاشة‬ ‫العرض‪ .‬إللغاء وظيفة ‪ ،DEMO‬اضغط مرة أخرى على ‪. DEMO‬‬ ‫‪,,‬مالحظة‬ ‫وميكنك استخدام وظائف أخرى أثناء “العرض التوضيحي”‪.‬‬ ‫�ثم يتوقف “العرض التوضيحي” مؤق ًتا‪.
PAGE 20
‫‪ 20‬التشغيل‬ ‫تشغيل الراديو‬ ‫�تأكد من توصيل هوائي ‪.FM‬‬ ‫(يرجى الرجوع إلى صفحة ‪)15‬‬ ‫االستماع إلى اإلذاعة‬ ‫‪ .1‬اضغط على ‪ FUNCTION‬حتى تظهر ‪ FM‬في نافذة العرض‪.‬‬ ‫تتم موالفة آخر محطة مت استقبالها‪.‬‬ ‫‪ .2‬املوالفة التلقائية‪ :‬اضغط على ‪ TUNING +/-‬في جهاز‬ ‫التحكم عن بعد أو ‪ Y/U‬في الوحدة ملدة ثانيتني‬ ‫(‪ )2‬حتى يبدأ مؤشر التردد يتغير‪ ،‬ثم حرره‪ .‬يتوقف املسح‬ ‫عندما تقوم الوحدة مبوالفة محطة‪.
PAGE 21
‫التشغيل‬ ‫‪,,‬مالحظة‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫‪y y‬في بعض السماعات‪ ،‬قد ال يسمع صوت أو يسمع‬ ‫مبستوى منخفض على حسب وضع الصوت‪.‬‬ ‫إعداد الوضع احمليطي‬ ‫يحتوي هذا النظام على عدد من مجاالت الصوت احمليطي التي يتم‬ ‫ضبطها مسبقً ا‪ .‬ميكنك حتديد وضع الصوت املرغوب باستخدام‬ ‫‪[ SOUND EFFECT‬املؤثر الصوتي] املوجود في جهاز التحكم‬ ‫عن بُعد‪.‬‬ ‫قد تختلف عناصر العرض بالنسبة للمعادل حسب مصادر الصوت‬ ‫واملؤثرات‪.
PAGE 22
‫‪ 22‬التشغيل‬ ‫ضبط الساعة‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل اجلهاز‪.‬‬ ‫‪ .2‬أدر زر ‪.CLOCK‬‬ ‫‪ .3‬حدد وضع الوقت بالضغط على ‪ C/V‬في جهاز‬ ‫التحكم عن بعد‪.‬‬ ‫ ‪( - AM 12:00‬للعرض التوقيت الصباحي واملسائي) أو ‪0:00‬‬‫(لعرض نظام ‪ 24‬ساعة)‬ ‫‪ .4‬اضغط على ‪ SET‬لتأكيد حتديدك‪.‬‬ ‫‪ .5‬اختر الساعات بالضغط على ‪ C/V‬في جهاز‬ ‫التحكم عن بعد‪.‬‬ ‫ضبط مؤقت السكون‬ ‫اضغط على ‪ SLEEP‬بشكل متكرر لتحديد وقت التأخير بني ‪10‬‬ ‫دقائق و ‪ 180‬دقيقة‪ .‬بعد فترة من التأخير‪ ،‬يتم إيقاف التشغيل‪.
PAGE 23
‫التشغيل ‪23‬‬ ‫العمليات املتقدمة‬ ‫لتحديد معدل بت التسجيل والسرعة‬ ‫االستماع إلى الصوت من اجلهاز اخلارجي‬ ‫اخلاص بك‬ ‫‪ .2‬استخدم ‪ C/V‬في جهاز التحكم عن بعد أو‬ ‫‪ Y/U‬في الوحدة لتحديد معدل البت‪.‬‬ ‫‪ .1‬وصل اجلهاز اخلارجي إلى موصل )‪ AUX IN(L/R‬أو‬ ‫‪ PORT. IN‬في الوحدة‪..‬‬ ‫‪ .2‬شغل الطاقة بالضغط على ‪ 1‬في جهاز التحكم عن‬ ‫بعد أو ‪ !/1‬في الوحدة‪.‬‬ ‫‪ .3‬حدد وظيفة ‪ AUX‬أو ‪ PORTABLE‬بالضغط على‬ ‫‪.FUNCTION‬‬ ‫‪ .4‬شغل اجلهاز اخلارجي وابدأ التشغيل‪.
PAGE 24
‫‪ 24‬التشغيل‬ ‫‪,,‬مالحظة‬ ‫‪y y‬تسجيل املوسيقى اخملزنة على جهاز بلوتوث غير مدعوم‬ ‫‪y y‬ميكنك التحقق من معدل النسبة املئوية للتسجيل‬ ‫بالنسبة لسجل ‪ USB‬على نافذة العرض خالل‬ ‫التسجيل‪( .‬أسطوانات ‪ MP3/ WMA‬املدمجة فقط)‬ ‫‪y y‬أثناء تسجيل ‪ ،MP3/WMA‬ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫‪y y‬وعند إيقاف التسجيل خالل استعادة التشغيل‪ ،‬سوف‬ ‫يتم تخزين امللف الذي مت تسجيله في هذا الوقت‪.‬‬ ‫(باستثناء ملفات ‪)MP3/WMA‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪y y‬ال تقم بإزالة جهاز ‪ USB‬أو إيقاف تشغيل الوحدة خالل‬ ‫التسجيل على ‪ .
PAGE 25
‫التشغيل ‪25‬‬ ‫وقبل البدء في إجراءات االقتران‪ ،‬تأكد من تشغيل البلوتوث في‬ ‫جهاز البلوتوث اخلاص بك‪ .‬ارجع إلى دليل مستخدم جهاز البلوتوث‪.‬‬ ‫مبجرد االنتهاء من عملية االقتران‪ ،‬ليست هناك حاجة إلى تكرار‬ ‫تلك العملية مرة أخرى‪.‬‬ ‫‪ .1‬حدد وظيفة البلوتوث باستخدام زر ‪FUNCTION‬‬ ‫تظهر “‪ ”BT READY‬في نافذة العرض‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتشغيل جهاز البلوتوث وإجراء عملية املزاوجة‪ .
PAGE 26
‫‪ 26‬التشغيل‬ ‫استخدام تطبيق البلوتوث‬ ‫نبذة عن تطبيق “‪”LG Bluetooth Remote‬‬ ‫يقدم تطبيق“‪ ”LG Bluetooth Remote‬مجموعة من اخلصائص‬ ‫اجلديدة لهذه الوحدة‪.‬‬ ‫لالستمتاع باملزيد من املزايا‪ ،‬فإنه ينصح بتنزيل وتثبيت تطبيق “‪LG‬‬ ‫‪ ”Bluetooth Remote‬مجان ًا‪.‬‬ ‫‪ .1‬انقر فوق أيقونة‬ ‫“)‪.”Google Android Market (Google Play Store‬‬ ‫‪ .2‬في شريط البحث‪ ،‬اكتب “‪ ”LG Bluetooth Remote‬وقم‬ ‫بالبحث عنه‪.‬‬ ‫‪ .3‬في قائمة نتائج البحث‪ ،‬اعثر على “‪LG Bluetooth‬‬ ‫‪ ”Remote‬للبدء في حتميل تطبيق البلوتوث‪.
PAGE 27
‫التشغيل ‪27‬‬ ‫قم بتنشيط البلوتوث باستخدام تطبيق “‪LG‬‬ ‫‪”Bluetooth Remote‬‬ ‫يساعد تطبيق “‪ ”LG Bluetooth Remote‬في توصيل جهاز‬ ‫بلوتوث اخلاص بك بهذه الوحدة‪.‬‬ ‫‪ .1‬انقر على أيقونة تطبيق “‪”LG Bluetooth Remote‬‬ ‫في الشاشة الرئيسية لفتح تطبيق “‪LG Bluetooth‬‬ ‫‪ ،”Remote‬واذهب إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬ ‫‪ .2‬انقر على [‪ ]Setting‬وحدد الوحدة التي تريدها‪.‬‬ ‫‪ .3‬ملزيد من املعلومات عن التشغيل‪ ،‬انقر على [‪]Setting‬‬ ‫و[‪.]Help‬‬ ‫‪,,‬مالحظة‬ ‫‪ : Android O/S-‬النسخة ‪( 2.3.
PAGE 28
‫‪5‬‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 28‬اكتشاف األعطال وإصالحها‬ ‫اكتشاف األعطال وإصالحها‬ ‫املشكلة‬ ‫السبب واحلل‬ ‫‪y y‬كبل الطاقة غير موصل‪ ،‬وصل كبل الطاقة‪.‬‬ ‫ال توجد طاقة‪.‬‬ ‫ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫حتقق مما إذا كان التيار الكهربائي قد انقطع‪.‬‬ ‫‪� yy‬‬ ‫حتقق من احلالة عن طريق تشغيل األجهزة اإلليكترونية األخرى‪.‬‬ ‫حتقق من اختيار الوظيفة الصحيحة‪.‬‬ ‫‪� yy‬‬ ‫اضغط على ‪ FUNCTION‬وحتقق من الوظيفة احملددة‪.‬‬ ‫‪�y y‬وإن لم يكن كذلك‪ ،‬وصل كابالت السماعة بالشكل الصحيح‪.
PAGE 29
‫ملحق ‪29‬‬ ‫املواصفات العامة‬ ‫عام‬ ‫الطراز‬ ‫‪CM4740‬‬ ‫متطلبات الطاقة‬ ‫ارجع إلى امللصق الرئيسي‬ ‫‪CM4640‬‬ ‫‪CM4540‬‬ ‫‪CM4440‬‬ ‫‪CM4340‬‬ ‫استهالك الطاقة‬ ‫ارجع إلى امللصق الرئيسي‬ ‫األبعاد (العرض × االرتفاع × العمق)‬ ‫الوزن الصافي (تقريبا)‬ ‫درجة احلرارة املناسبة للتشغيل‬ ‫درجة الرطوبة املناسبة للتشغيل‬ ‫مصدر طاقة الناقل‬ ‫)‪ (206 x 308 x 284‬مم‬ ‫‪ 3.0‬كغ‬ ‫‪ 3.0‬كغ‬ ‫‪ 3.0‬كغ‬ ‫‪ 3.1‬كغ‬ ‫‪ 3.
PAGE 30
‫‪ 30‬ملحق‬ ‫مواصفات السماعة‬ ‫السماعة األمامية‬ ‫الطراز‬ ‫‪CMS4740F‬‬ ‫النوع‬ ‫سماعتني ثنائيتي االجتاه‬ ‫املعاوقة‬ ‫‪ 3‬أوم‬ ‫‪CMS4340F‬‬ ‫‪CMS4540F‬‬ ‫‪ 4‬أوم‬ ‫طاقة اإلدخال املقدرة‬ ‫طاقة اإلدخال القصوى‬ ‫صافي األبعاد (العرض × االرتفاع × العمق)‬ ‫‪ 275‬وات‬ ‫‪ 550‬وات‬ ‫(‪ )300 x 358 x 265‬مم‬ ‫‪ 200‬وات‬ ‫‪ 400‬وات‬ ‫(‪ )266 x 306 x 263‬مم‬ ‫‪ 110‬وات‬ ‫‪ 220‬وات‬ ‫(‪ )200 x 306 x 200‬مم‬ ‫الوزن الصافي‬ ‫‪ 5.5‬كجم‬ ‫‪ 3.1‬كجم‬ ‫‪ 2.
PAGE 31
‫ملحق‬ ‫نقل الوحدة‬ ‫عند شحن الوحدة‬ ‫ملحوظات حول األقراص‬ ‫يرجى االحتفاظ بصندوق الشحن األصلي ومواد التغليف‪ .‬إذا رغبت‬ ‫في شحن الوحدة‪ ،‬مع التمتع بأقصى قدر من احلماية‪ ،‬أعد تغليف‬ ‫الوحدة كما كانت مغلفة عند قدومها من املصنع ألول مرة‪.‬‬ ‫ال تقم مطلقا ً بلصق الورق أو الشريط الالصق على القرص‪.‬‬ ‫حافظ على نظافة األسطح اخلارجية‬ ‫التعامل مع األقراص‬ ‫حفظ األقراص‬ ‫بعد التشغيل‪ ،‬احفظ القرص في احلافظة‪ .
PAGE 32