Owner's Manual

Utilisation28
Utilisation
3
Fonctions avancées
Enregistrement sur un
périphérique USB
Vous pouvez enregistrer diérentes sources sonores
sur USB.
(CD, USB, AUX, AUX-MIC, PORTABLE, FM)
1. Vous pouvez enregistrer différentes sources
sonores sur un périphérique USB.
2. Sélectionnez la source de l’enregistrement
à l’aide de la touche FUNCTION de la
télécommande ou de la molette FUNCTION de
l’appareil.
Enregistrement d’une piste - vous pouvez
enregistrer le fichier de votre choix sur un
périphérique USB pendant la lecture.
Enregistrement de toutes les pistes - vous
pouvez enregistrer tous les fichiers sur un
périphérique USB lorsque la lecture est arrêtée.
Le JUKE BOX enregistre - Après avoir montré la
liste du JUKE BOX, vous pouvez le sauvegarder
sur un périphérique USB.
(Reportez-vous à la page 19)
3. Appuyez sur la touche USB REC de la
télécommande ou USB REC de l’unité.
- Si vous connectez à la fois les ports USB1 et
USB2, appuyez sur
z
pour enregistrer sur le
périphérique USB1 et sur
I
pour enregistrer
sur USB2.
4. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur la
touche
I
de l’appareil ou sur la touche
Z
ENTER de la télécommande.
Pause de l’enregistrement
Pendant l’enregistrement, appuyez sur la touche
d
/
M
de l’appareil ou
z
de la télécommande
pour suspendre l’enregistrement. Appuyez
de nouveau sur la touche pour reprendre
l’enregistrement.
(Seulement TUNER, AUX,AUX-MIC, PORTABLE)
y
Vous pouvez contrôler le son enregistré via
le microphone en modiant le volume de
ce dernier lorsque vous enregistrez un CD à
vitesse x1.
y
Vous ne pouvez pas contrôler le son
enregistré via l’entrée de microphone
lorsque vous enregistrez dans la fonction
AUX-MIC. (Le contrôle du volume du
microphone n’a pas d’incidence.)
,
Remarque
Sélection du débit binaire et de la
vitesse d’enregistrement
1. Maintenez enfoncée pendant trois secondes la
touche USB REC de la télécommande ou
USB REC de l’unité.
2. Appuyez sur
C
/
V
de la télécommande
ou
Y
/
U
de l’appareil pour sélectionner un
débit binaire.
3. Appuyez de nouveau sur la touche USB REC de
la télécommande ou USB REC de l’unité
pour sélectionner la vitesse d’enregistrement.
4. Appuyez sur
C
/
V
de la télécommande ou
Y
/
U
de l’appareil pour sélectionner la
vitesse d’enregistrement souhaitée.
(AUDIO CD uniquement)
X1 SPEED
- Vous pouvez écouter la musique tout en
l’enregistrant.
X2 SPEED
- Vous pouvez uniquement enregistrer le fichier
de musique.
5. Appuyez sur la touche USB REC de la
télécommande ou USB REC de l’unité
pour finaliser le réglage.
Repiquage d’un périphérique USB
sur un autre périphérique USB
Vous pouvez eectuer le repiquage de diérentes
sources audio du périphérique USB1 sur le
périphérique USB2 on USB function.
1. Branchez un périphérique USB contenant les
fichiers audio désirés sur le port USB1.
2. Connectez un autre périphérique USB sur USB2.
3. Appuyez sur la touche USB REC de la
télécommande ou USB REC de l’unité.
4. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur la touche
I
de l’appareil ou
Z
ENTER de la télécommande.
CM8440-FB_DGHALLK_FRE_0135.indd 28 2014-03-18  9:33:10