Owner's Manual

Utilisation20
Utilisation
3
Effet de lecture
L’appareil prend en charge divers eets de son et
de lecture: Lecture SMART DJ, AUTO DJ, DJ EFFECT,
et JUKE BOX.
Lecture SMART DJ
SMART DJ joue de la musique avec divers eets
de son et de lecture: eet auto, fondu enchaîné;
eet enchaîné, boucle, boite à rythme, et
échantillonnage de la voix.
La musique est lue en boucle, avec diérents eets
appliqués de manière aléatoire.
Vous pouvez l’utiliser avec trois types de genre:
ELECTRO, HOUSE et REGGAETON. Appuyez
sur SMART DJ à plusieurs reprises. La fenêtre
d’achage change à chaque fois que vous appuyez
sur SMART DJ comme suit: SMART DJ OFF ->
SMART DJ ELECTRO -> SMART DJ HOUSE -> SMART
DJ REGUETON.
Pour l’annuler, appuyez à plusieurs reprises sur
SMART DJ jusqu’à l’apparition de “SMART DJ OFF”
sur la fenêtre d’achage. Vous pouvez écouter de
la musique comme d’habitude.
Réglage du niveau de l’effet
Vous pouvez régler le niveau du son d’eet SMART
DJ entre LOW, MIDDLE, et HIGH. Quand le niveau de
l’eet se déplace du HIGH à ELEVE, l’eet de SMART
DJ apparaît plus fréquemment et rend le son se
sentir plus puissant.
En mode SMART DJ, appuyez sur EFFECT LEVEL à
plusieurs reprise sur l’appareil ou sur EFFECT LEVEL
+/- de la télécommande. La fenêtre d’achage
changera comme suit: MIDDLE -> HIGH -> LOW.
y
Trouvez des eets de son et de lecture ci-
dessous.
Eet Description
Eet Auto
L’eet Auto mélange divers
eets de son pour s’adapter
automatiquement à
l’ambiance. Il comprend
anger, phaser, delay, et
chorus.
Fondu enchaîné Il joue pour s’aaiblir de
manière continue d’une
chanson au début d’une
autre.
Eet enchaîné
Il joue une section de
musique rapide à l’inverse.
Boucle Il répète une section de
musique.
Boite à rythme Il insert une boite à
rythme pendant la
lecture.
Échantillonnage
de voix
Il insert un son pendant
la lecture
y
La lecture en mode SMART DJ n’est possible
qu’avec les fonctions CD et USB.
y
Vous pouvez identier l’eet en entendant
le son, non pas par une fenêtre d’achage.
y
Il est recommandé de n’utiliser le mode
SMART DJ qu’avec certains genres musicaux
(ELECTRO, HOUSE, EGUETON). SMART DJ
est en eet optimisé pour ces types de
musique.
y
Si la fonction change aux autres ou allume
et éteint l’appareil en mode SMART DJ,
SMART DJ sera éteint.
y
Si vous enregistrez votre musique que vous
écoutez en mode SMART DJ, SMART DJ sera
éteint et la musique sera enregistrée sans
aucun eet sonore.
y
Si SMART DJ est éteint, il faut l’allumer une
fois de plus pour prendre plaisir de l’eet.
y
Il est impossible de faire fonctionner
SMART DJ et AUTO DJ au même moment.
Si vous sélectionnez un, un autre sera
automatiquement éteint.
,
Remarque
CM9530-FB_DAGOILK_FRE.indd 20 2013-03-05 �� 5:55:44