Owner's Manual
٢١
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ
«(Power) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ» ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺇ
ﻒﻄﺸﻠﻟ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺢﻠﻣﻭ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺀﻲﻀﺘﺳ
.ﺔﺌﺒﻌﺘﻟﺍ
ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺇ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣﻭ ﺎﻬﺘﻓﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ)
ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﻞ
ﹼ
ﻤﺣ
.ﺪﺋﺍﺯ ﻡﺎﻌﻃ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺐ
ﹼ
ﺗﺭﻭ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
ﹼ
ﻑﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺇ
ﺱﻭﺆﻜﻟﺍﻭ ﲔﺟﺎﻨﻔﻟﺍ ﺐ
ﹼ
ﺗﺭﻭ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﹼ
ﻑﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺇ
.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﹼ
ﻑﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﹼ
ﻑﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺊﺷ ﻱﺃ ﻞ
ﹼ
ﻤﲢ ﻻ
.
ﹰ
ﺎﺑﻮﺤﺴﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
ﻉﺭﺫﺃ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺀﺎﳌﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷﺭ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺱﺎﻴﻘﺑ ﻢﻗ
ﻰﻟﺇ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻒﺿﺃ
.ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ ﻥﺰﺍ
ﺮﻳﺬﺣ
ﻲﻫﻭ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻔﺑ
ﹰ
ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺢﻨﻳ ﻻ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻥﺈﻓ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ ،ﻞﻤﻌﺗ
ﻲﻓ ﺭﺬﳉﺍﻭ ﺔﻄﻴﳊﺍ ﺬﺧﺃ ﺐﺠﻳ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻒﻗﻭ
ﺪﻌﺑﻭ ﻝﻼﺧ
ﹰ
ﺎﺻﻮﺼﺧﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻫﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻝﺎﺣ
.ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﺭﺎﳊﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻥﻷ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ
ﹼ
ﻢﺛ ﻦﻣﻭ
ﹰ
ﻻﻭﺃ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ
ﻂﻗﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻊﻨﳝ ﻚﻟﺫ
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﺪﻌﺑﻭ ،ﺕﺮﺘﺧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﺮﻬﻈﻴﺳ ﺎﻤﻛ
ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺮﻬﻈﻴﺳ ﺀﺪﺒﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻥﺎﺼﻘﻨﻟﺎﺑ
ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﰎ ﺍﺫﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻨﻋﻭ ،ﺔﻣﻼﺳ ﺀﺍﺮﺟﺈﻛ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ
ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﻮﻌﺘﺳ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ
.ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺖﻔﻗﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ
ﻖﻠﻄﻨﻴﺳﻭ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ End ﺔﻤﻠﻛ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ
ﺔﻟﺎ
ﹼ
ﺴﻏ ﺊﻔﻄﻨﺘﺳ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ،ﺭﻮﻣﺯ ﺕﻮﺻ
ﻆﻔﺣﻭ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻒﻗﻮﺘﺗ ، «UV» ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ
.ﻢﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ
ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ «Cd» ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،«Cool Dry»
ﻲﻓ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻢﺛ ﻦﻣﻭ .ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ “Cool Dry”ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻥﺈﻓ
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺀﺪﺑﻭ ﻂﺒﺿ
.ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿ
ﺮﺘﺧﺇ ،ﻥﺍﻮﺛ ٥ ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎ
ﹼ
ﺴﻐﻟﺍ ﺃﺪﺒﺘﺳ
ﺀﻲﻀﺘﺳ ﺚﻴﺣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻠﺜﳝ ﺪﻗ ﺎﳌ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ
.ﻢﺋﺎﻗ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ