Owner's Manual
١٥
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﻲﻘﻘﲢ (١
ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ (
٢
.(!ﻱﺭﺎﳉﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻲﻓ ﺲﻴﻟﻭ) ﺎ
ﹰ
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻂﻳﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﺴﻤﻏﺇ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺪﳌ ﻱﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﺪﺋﺍﺯ ﺀﺎﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻱﺰﻫ
.ﻲﺠﺴﻔﻨﺒﻟﺍ-ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻑﻮﺳ ﺬﺋﺪﻌﺑ
.ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺴﻔﻨﺒﻟﺍ-ﺀﺍﺮﻤﳊﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻢﻗ
ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ
.ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺮﻌﺗﻭ ﻲﺼﺤﻓﺇ .١ ﺓﻮﻄﳋﺍ
.ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺀﺎﳌﺍ ﺓﺭﻮﺴﻋ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﲟ ﺀﺎﳌﺍ ﺮ
ﹼ
ﺴﻴﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.ﺕﺎﺟﺭﺩ ٨ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻴﻣ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝﻭ ،ﻊﻨﺼﳌﺍ ﻲﻓ « » ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺓﺭﻮﺴﻋ ﻂﺒﺿ ﰎ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺀﺎﻔﻃﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .١
.ﲔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺎﻤﻬﻘﺑﺃﻭ
ﹰ
ﺎﻌﻣ (
ﻑﺎﻘﻳﺍ / ﻞﻴﻐﺸﺗ) Power ﻭ
(
ﻞﻤﳊﺍ ﻒ
ﹾ
ﺻ) Half Load ﻱﺭﺯ ﻂﻐﺿﺇ .٢
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻮﻠﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺪﺠﺘﺳﻭ
(
ﻞﻤﳊﺍ ﻒ
ﹾ
ﺻ) Half Load ﻂﻐﺿﺇ :ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .٣
.« » ﻭ « » ﲔﺑ ﻢﻴﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳ
.ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﻟ ،(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺗ) Delay Start ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺇ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ .٤
1°e = 14.25 mg/l CaCO3
1°f = 10 mg/l CaCO3
1°d = 10 mg/l CaO (=1,78°f) (=1,25°e)
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﻲﻘﻘﲢ (١
(.ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻖﻓﺮﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ)
ﻯﻮﺘﺴﳌ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻄﺒﺿﺇ (
٢
.٢ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﺟﺭﺇ .ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ
<ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ>
7>
14 - 7
21 - 14
21<
9>
17,5 - 9
26 - 17,5
26<
12,5>
25 - 12,5
37 - 25
37<
1,3>
2,5 - 1,3
3,8 - 2,5
3,8<
H0, H1
H2, H3
H4, H5
H6, H7
1
2
3
4
d°e°f°
mmol/l
(Ca+Mg)
mg/l
Ca
ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﻕﺎﻄﻧ
ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺩﺪﻋ
(ﻲﺠﺴﻔﻨﺑ-ﺮﻤﺣﺃ)
ﺀﺎﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ
ﻒﻴﻔﺧ
ﺮﺴﻌﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺮﺴﻋ
ﺍﺪﺟ ﺮﺴﻋ
50>
100 - 50
150 - 100
150<
.٢ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﺟﺭﺇ .ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ.ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﻯﻮﺘﺴﳌ ﺎ
ﹰ
ﻘﻓﻭ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻱ ﻂﺒﺿﺇ (٣
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ .٢ ﺓﻮﻄﳋﺍ
<ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺴﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ>
* L)
(
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻯﻮﺘﺴﻣ
:
ﺓ
ﹼ
ﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ