Owner's Manual

החד וא תוחיש תייחד בצמ תויורשפאה ןיבמ רחב .החיש תייחד תייצקנופ תא רידגהל רשפאמ – תוחיש תייחד

.מ תוחיש

תורשפא .וז היצקנופ תועצמאב הריהמ העדוה חולשל ךתורשפאב ,החיש תוחדל ךנוצרבשכ – העדוה םע ברס

.השיגפ ךלהמב החיש תוחדל שרדנ התא רשאכ תישומיש וז

.תסנכנ החיש רובע רשקתמה לש רפסמה תאו םשה תא ריתסמ – תויטרפה רמוש

.תוא ןיאשכ וא הבושת ןיאשכ ,סופת וקהשכ תוחישה לכ תא תונפהל םא רחב - החיש תרבעה

ןיבמ רחב .תסנכנ החישל יטמוטוא ןפואב הנעת תרבוחמ תירובידש ינפל ןמזה ךשמ תא רדגה – יטמוטוא הנעמ

.'תוינש 5'-ו 'תוינש 3' ,'היינש' ,'ןימז אל' תויורשפאה

.החישל בישמ ינשה דצהשכ טטור ךלש ןופלטה – תורשקתה טטר

.רוריבב רתוי עומשל לכותש ידכ תושעור תוביבסב לוקה תוכיא תא ריבגמ – לוק תרבגה

.החיש רחאל רשק ישנאל םיעודי אל םירפסמ ףסוה – םיעודי אל םירפסמ רומש

.החיש םויס רוחבל ךל רשפאמ – החיש םייסמ הלעפהה ןצחל

.תוימואלניב וא תואצוי ,תוסנכנ תוחיש לענ – תוחיש תמיסח

לכ'ו 'תוסנכנ תוחיש' ,'תואצוי תוחיש' ,'הנורחא החיש' ללוכ ,תוחיש לש ןמזה ךשמ תא גצה – החיש ךשמ

.'תוחישה

:תואבה תורדגהה תא תונשל ךל רשפאמ – תופסונ תורדגה

.תאצוי החישב ךלש רפסמה תא גיצהל םא רחב :ההוזמ החיש

ןופלטב חחושמ רבכ התא רשאכ תסנכנ החיש לע עידוי ןופלטה ,תלעפומ הניתממ החיש םא :הניתממ החיש

.)תשרה קפסל םאתהב(

> רבחתהו ףתש <

תרושקתל היגולונכט איה )בורק הדש תרושקת( NFC. NFC-ב ךמותש דיינ ןופלט אוה ךלש ןופלטה – NFC

לש קחרמב תלעופ וז היגולונכט .םיינורטקלא םירישכמ ןיב תינוויכ-וד תרושקת תרשפאמה תיטוחלא

טושפ NFC-ב ךמותה רחא רישכמ וא NFC תיגת םע ךלש ןכותה תא ףתשל ךתורשפאב .םירופס םירטמיטנס

גצוי תיגתה ןכות ,ךלש רישכמה תועצמאב NFC תיגת לע שיקת םא .ךלש רישכמה תועצמאב וילע השקה ידי-לע

.רישכמב

הטמ יפלכ התוא קלחהו תוארתהה תריגמב עג ,ישארה ךסמה ךותמ :NFC תא תובכל וא ליעפהל ידכ

.ותוא ליעפהל ידכ NFC למסב רחב ןכמ רחאלו ,עבצאה תועצמאב

. NFC םושייב שמתשהל ןתינ ,לעפומ הסיט בצמ רשאכ :הרעה

תורדגה