Owner's Manual

Fonctionnement avec un
DVD
et un
CD
video
Lecture d'un
DVD
et d'un
CD
video
Parametrage
de lecture
Allumez le televiseur et selectionnez la source entree
video connectee au lecteur DVD.
Chaine Hi-Fi : Allumez la chaine Hi-Fi et selectionnez
la source d'entree connectee au lecteur DVD.
1
Appuyez
sur
OPEN/CLOSE
pour
ouvrir le
tiroir
du
disque.
2
Placez
le
disque
choisi dans
le
tiroir avec
la
face de lecture vers
le
bas.
3
Appuyez
sur
OPEN/CLOSE
pour
fermer le
tiroir
du
disque.
READING
(LECTURE)
s'affiche sur l'ecran du
televiseur et la lecture commence
automatiquement.
Si la lecture ne commence
pas, appuyez
sur PLAY.
Dans certains
cas,
le menu
disque pourrait
s'afficher.
Si un ecran menu s'affiche
L'ecran menu
pourrait
s'afficher
apres
avoir
charge
un
DVD ou un CD video
qui
offre un menu.
Utilisez les touches
1
234
pour
selectionner le
titre/chapitre que
vous souhaitez
voir,
puis appuyez
sur
SELECT/ENTER
pour
commencer la lecture.
Appuyez
sur TITLE ou sur MENU
pour
revenir a l'ecran
menu.
Utilisez les touches
numeriques pour
selectionner la
plage que
vous souhaitez voir.
Appuyez
sur RETURN
pour
revenir a l'ecran menu.
Le
reglage
du Menu et les
procedures
exactes de
fonctionnement du menu
peuvent
etre differents selon
le
disque.
Suivez les instructions de
chaque
ecran
menu. Vous
pouvez
aussi
regler
le PBC sur Off
pendant
le
parametrage.
Voir
page
13.
Remarques
--
Si le controle
parental
est
regle
et si le
disque
n'entre
pas
dans les
reglages
d'evaluation
(non autorise),
le
code a 4 caracteres doit etre entre et/ou le
disque
doit etre autorise
(voir
"Controle
parentale"
a la
page
14).
--
Les DVD
peuvent
avoir un code
regional
Votre lecteur
ne lira
pas
les
disques qui
ont un code
regional
different de celui de votre lecteur. Le code
regional
pour
ce lecteur est 4
(cuatro).
Fonctions
generales
Remarque
Si ce n'est
pas precise
autrement,
toutes les
operations
decrites utilisent la telecommande. Certaines fonctions
sont aussi
disponibles
dans le menu
Parametrage.
Deplacement
vers un autre
TITRE
Quand
un
disque possede plus
d'un
titre,
vous
pouvez
passer
a un autre titre de la maniere suivante:
Appuyez
sur
DISPLAY,
puis appuyez
sur la touche
numerique appropriee (0-9) pour
selectionner un
numero de titre.
Deplacement
sur un autre CHAPITRE/PLAGE
Quand
un
disque possede plus
d'un
chapitre
ou s'il a
plus
d'une
plage,
vous
pouvez passer
a un autre
chapitre/plage
de la maniere suivante :
Appuyez
sur SKIP/SCAN . ou >
pendant
la
lecture
pour
selectionner le
chapitre/plage
suivant ou
pour
retourner au debut du
chapitre/plage
actuel.
Appuyez
.
rapidement
deux fois
pour
retourner au
chapitre/plage precedent.
Pour aller directement a
n'importe quel chapitre
pendant
la lecture d'un
DVD,
appuyez
sur DISPLAY.
Puis
appuyez
sur 3/4
pour
selectionner l'icone
chapitre/plage.
Ensuite,
entrez le numero de
chapitre/plage
en utilisant les touches
numeriques
(0-9).
Remarque
Pour deux
chiffres,
appuyez
en
rapide
succession sur
les touches
numeriques (0-9).
Recherche
1
Appuyez
et maintenez
appuyee
SKIP/SCAN . ou
>
pendant
environ deux secondes
pendant
la lec-
ture.
Le lecteur
passe
maintenant au mode SEARCH
(RECHERCHE).
2
Appuyez
sur SKIP/SCAN . ou > a
plusieurs
reprises pour
selectionner la vitesse voulue :
mX2,
mX4, mX16,
mX100
(arriere)
ou
MX2, MX4,
MX16,
MX100
(avancement).
Avec un CD
video,
la vitesse de recherche
change
:
mX2, mX4, mX8,
(arriere)
ou
MX2, MX4,
MX8,
(avancement).
3 Pour sortir du mode
RECHERCHE,
appuyez
sur
PLAY.
VCD1.1 VCD2.0 DVD
1/3
1 /12
VCD1.1
DVD
1/3
DVD
VCD2.0
DVD
VCD1.1 VCD2.0 DVD
FONCTIONNEMENT
15