Owner's Manual

??
????
????????
???? ?????
?????
?? ??????
??? ??
??????
LG
??????
??????
??????
???????
????? ?????? ?????
?? ??????
?????
.???????
???
??
??????
????
????????
??????
??????
???????
????? ?????? ?????
?? ??????
?
???? ?????
?????
???
?????
??????
??????
??
????? ??????
???
???
??? .????? ??????? ?????
.???????
??????
??????
??????
?????
????
????????
????
??
???
????????
??
?????
?????
.?
.(?????
??????
????)
???????
????
???
.???????
????
?? ???
.?
??????
??????? ???????
?????
????
?????
?????
???
??????
???
???
???? ??? ???? ??????? ???? ????
??
???? ????
????
??
.??
?????
??????? ????
?????
????
:?????
???
???
???????? ????
??
????
?? ??????
???
????
?
???? ???????? ?????
?
?????
?
.?????? ??????
??? ?????
.
?
?????
??????
?? ????
?????
??? ??? ????
?????
???
???
?????
????
??
?
????
?????
???
???
?????
???
??
????
??
??????
???? ???????
???????
???
?
???
???????
?????
???
????
.????????
?????
???
??????? ?????
????
??
.????
?????
??? ??????
?
?(???????)?
LG /GoldStar
?????
Zenith
???
Samsung
?.?
Sony
?
Hitachi
??????? ???????
.??????
????
??????
???
?????
???
??
?????????
????
??????
??
???????
?????? ???
???
???
??????
????
??
.???????
?????
????? ????????
?????
??????
???????
?????
?????
???
????
???????
??????
?????
???
???????
???????
???
??????? ???????
???
.??????
??
?
?
????
??????
???
???
??????
.?????? ?????? ????????
????
???
???????? ?????
??????
?
?
?????? ????? ???????
????
????????
??
??????
??
????????
????????
???
?
?
.??????
???
???
?
???? ????
????????
???
?? ???
??????
?????
???????
?????
?????
????
???
.??????
??????
??????
????
????
????
??????
.????
????
??????
?
????
??????
?????
????
????
???????
??????
???? ???? ???
?????
???? ?? ??????? ?? ??????
???
????
??????
??????
?
.??????
???
????
??
??????
?????
?????
???? ????
???
.?????
????
?????
????????? ???? ??
DVD
?????
?????
.????? ????? ?????? ???? ???
?????
??
?????
??????
????
??????
??????
.??????? ?????
?
?
???
????????
???? ????
??
??????? ????????
??????
???????
????
.?????
????
???? ?????
??????
??????
????????? ??
?????